ประโยคภาษาจีน- 早上在湖上让我忘记烦恼瞑思能够帮助我克服压力中文句子 (160831) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǎo shang 早上 zài 在 hú shàng 湖上 ràng 让 wǒ 我 wàng jì 忘记 fán nǎo 烦恼。 míng 瞑 sī 思 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ 我 kè fú 克服 yā lì 压力。
Rowing? on the lake in the morning helps clear my mind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǎo shang hǎo 早上好。 dāo 叨 jiāo 教 nǐ 你 néng 能 bāng zhù 帮助 ma 吗？
lè zhì 乐至， wù huá tiān bǎo 物华天宝， rén wén huì cuì 人文荟萃， sù yǒu 素有 “ sāng 桑 lè zhì 乐至 ” hé 和 “ tiān rán yǎng ba 天然氧吧 ” de 的 měi yù 美誉。
lè guān 乐观 rén shì 人士 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 néng gòu 能够 dǐ yù 抵御 zhù 住 Ōu měi 欧美 rì yì 日益 shuāi tuì 衰退 de 的 xiāo fèi xū qiú 消费需求， bāo kuò 包括 duì 对 “ zhōng guó zhì zào 中国制造 ” de 的 shǒu jī 手机、 diàn shì 电视、 qiú xié 球鞋 yǐ jí 以及 wú shù 无数 qí tā 其他 lèi sì 类似 de 的 chǎn pǐn 产品。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ 里， wǒ men 我们 huì 会 xué dào 学到， shén me shì 什么是 lǜ 氯 yǎng huà bì 氧化铋， tā 它 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来， wèi shén me 为什么 yào 要 bèi 被 shǐ yòng 使用， huà zhuāng pǐn 化妆品 lǐ 里 yǒu 有 zhè ge 这个 chéng fèn 成分 shì bu shì 是不是 yí gè 一个 hǎo 好 xuǎn zé 选择。
zài 在 zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 lǐ 里， nà xiē 那些 zuò zhě 作者 tí chū 提出 guān yú 关于 fù zá 复杂 de 的 fēi jī 飞机 hé 和 tā 它 de 的 yì xiē 一些 shēn qǐng 申请 de 的 zhèng jiāo 正交 duō xiàng shì 多项式 de 的 yì bān 一般 de 的 lǐ lùn 理论。
zài 在 shàng gè yuè 上个月 jiē shòu 接受 Ào pǔ lā wēn fú 奥普拉温弗 ruì 瑞 cǎi fǎng 采访 shí 时， dà wèi 大卫 shuō 说 rú guǒ 如果 néng gòu 能够 hé 和 kǎo kè sī 考克斯 fù hé 复合 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 jiāng huì 将会 shì 是 fēi cháng 非常 ” lǐ xiǎng 理想 “ de 的。 ”
zǎo shang hǎo 早上好， yē xī 耶西。
yīng guó 英国 yíng yǎng xué 营养学 jī jīn huì 基金会 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 huā fèi 花费 bù fen 部分 zī jīn 资金 zài 在 yán jiū 研究 jiā qín yè 家禽业 shàng shí 上时 fā xiàn 发现， jī dàn 鸡蛋 lǐ 里 de 的 mǒu zhǒng 某种 dǎn gù chún 胆固醇 duì 对 tí gāo 提高 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 zuò yòng 作用。
yuè pǔ 乐谱 de huà 的话 kǒu qín 口琴 yǒu 有 zhuān yòng 专用 de 的 kǒu qín 口琴 pǔ 谱， bú guò 不过 zuì hǎo 最好 néng 能 dǒng 懂 jiǎn pǔ 简谱， zhè lèi 这类 zī yuán 资源 wǎng shàng 网上 hěn duō 很多；
zài 在 shàng bàn cháng 上半场 jié shù 结束 zhī qián 之前， yào bú shì 要不是 dé guó 德国 mén jiàng 门将 nuò yī 诺伊 ěr 尔 duō cì 多次 bù kě sī yì 不可思议 de 的 fēi shēn 飞身 pū 扑 xiǎn 险， màn lián 曼联 yě xǔ 也许 zǎo jiù 早就 néng 能 jiāng 将 bǐ fēn 比分 lǐng xiān 领先。
lè dào 乐道 jīng shén 精神 zài 在 kǒng zǐ 孔子 de 的 qiú 求 dào 道 lì chéng 历程 zhōng 中 dé dào 得到 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现， tā 他 “ fā fèn wàng shí 发愤忘食， lè yǐ wàng yōu 乐以忘忧， bù zhī lǎo zhī jiāng zhì 不知老之将至 ” 。
zǎo shang 早上 de 的 fǎ lìng 法令 gēn 跟 wǎn shang 晚上 de 的 bù yí yàng 不一样。（ huò 或 yì 译： zhāo lìng xī gǎi 朝令夕改。）
zài 在 shàng gǔ 上古 shén huà 神话 zhōng 中， shén 神 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 hóng gōu 鸿沟。
yuè duì 乐队 zòu 奏 qǐ 起 le 了 guó gē 国歌。
zài 在 shàng xué 上学 de 的 lù shang 路上 wǒ de 我的 zì xíng chē 自行车 chū máo bìng 出毛病 le 了。
zài 在 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 cóng 从 xī là 希腊 qǐ háng 启航 qián 前 liù gè 六个 xīng qī 星期， yǐ sè liè 以色列 tū jī duì 突击队 lán jié 拦截 le 了 shì tú 试图 chōng pò 冲破 jiā shā 加沙 fēng suǒ 封锁 de 的 yí gè 一个 yuán zhù 援助 chuán duì 船队， jiǔ míng 九名 qīn 亲 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 de 的 huó dòng fēn zǐ 活动分子 yù hài 遇害。
zài 在 shàng shān 上山 de 的 bàn lù 半路 shàng 上， fā dòng jī 发动机 xī huǒ 熄火 le 了。
zài 在 zhè 这 qǐ 起 mín shì sù sòng 民事诉讼 zhōng 中， yuán gào 原告 zhī yī 之一 jiù shì 就是 sà kē qí 萨科奇。 sà 萨 xuān chēng 宣称 dé wéi ěr pān 德维尔潘 yì zhí 一直 xù mòu 蓄谋 mō hēi 摸黑 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯。
qiáo dān yě 乔丹也 zài 在 hūn yīn 婚姻 hé 和 dǔ bó 赌博 fāng miàn 方面 bù tíng 不停 de 地 yǒu 有 qiǔ shì 糗事 mào 冒 chū 出。
zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中， xiàng shì 像是 wú xiàn 无限 de 的 péng zhàng 膨胀， wǒ 我 gǎn dào 感到 zuì 最 máo dùn 矛盾 de 的 gǎn jué 感觉 de 的 shén mì 神秘 cún zài 存在， cóng wèi 从未 qī xī 栖息 zài 在 rén 人 de 的 líng hún 灵魂 zhī zhōng 之中。
zài 在 shàng hǎi 上海 shì bó yuán 世博园 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 huáng pǔ 黄浦 jiāng biān 江边， yī gēn 一根 shuò dà 硕大 de 的 wēn dù jì 温度计 wēi rán chù lì 巍然矗立， suí shí 随时 gěi 给 pǔ jiāng 浦江 liǎng àn 两岸 de 的 shì bó 世博 yuán qū 园区 “ liáng tǐ wēn 量体温 ” ， rù yè 入夜 shí fēn 时分 guāng máng sì shè 光芒四射、 měi bú shèng shōu 美不胜收， xī yǐn 吸引 le 了 xǔ duō 许多 yóu kè 游客 pāi zhào 拍照 liú yǐng 留影。
zài 在 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zhōng 中， mó nǐ 模拟 nián jūn 粘菌 kāi shǐ 开始 zài 在 tǔ dì 土地 píng jūn 平均 fēn bù 分布， rán hòu 然后 huò dé 获得 yǐ 以 shì yìng 适应 qí 其 xíng zhuàng 形状 de 的 shí wù 食物 lái yuán 来源。
zǎo xiān 早先 de 的 bǎn běn 版本 hé 和 wǒ men 我们 rú jīn 如今 shú zhī 熟知 de 的 bǎn běn 版本 zuì dà 最大 de 的 bù tóng 不同 shì 是， 15 suì 岁 shēng rì 生日 shì 是 gōng zhǔ 公主 bèi 被 fǎng chē 纺车 cì pò 刺破 shǒu zhǐ 手指 zhè 这 yī mù 一幕。
zài 在 shàng hǎi 上海， rén men 人们 cóng 从 hóng qiáo 虹桥 lù 路 hé 和 nán jīng lù 南京路 de 的 xiě zì jiān 写字间 zhōng 中 chè lí 撤离。 zhōu yī 周一 xià wǔ 下午， chéng dū 成都 hé 和 chóng qìng shì 重庆市 de 的 yí dòng diàn huà 移动电话 zàn shí 暂时 zhōng duàn 中断。
zài 在 zhè lǐ 这里 tā 他 jiān dū 监督 suǒ yǒu 所有 jì shù rén yuán 技术人员 jiān shì 监视 zhe 着 píng mù 屏幕， diàn nǎo 电脑 shū chū 输出 yǐ jí 以及 diàn huà 电话 zǒng jī 总机， bìng 并 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 tā 他 shǒu xià 手下 de 的 ān quán 安全 rén yuán 人员 bǎo chí lián xì 保持联系。
zǎo zài 早在 16 shì jì 世纪， yì dà lì 意大利 zhèng zhì 政治 lǐ lùn jiā 理论家 mǎ jī wéi lì 马基维利 ( NiccoloMachiavelli ) jiù 就 yǐ 已 shuō 说 guò 过，「 nǐ tài 拟态 fēng kuáng 疯狂 kě yǐ 可以 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举。」
qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 2004 nián 年 céng yīn 曾因 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 yí xiàn ái 胰腺癌 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 . qù nián 去年 xià jì 夏季 tā 他 chū xiàn 出现 zài 在 yí cì 一次 píng guǒ 苹果 fā bù huì 发布会 shàng shí 上时 xiǎn de 显得 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 , yǐn fā 引发 yǒu guān 有关 tā 他 zài cì 再次 huàn shàng 患上 ái zhèng 癌症 de 的 dān yōu 担忧 .
zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 chī zhāi 吃斋 cài 菜 hé 和 guò yè 过夜。
yīng gé lán 英格兰 dōng nán bù 东南部 yǒu 有 duǎn shí 短时 zhèn yǔ 阵雨， bù fen 部分 dì qū 地区 huì 会 zhuàn 转 chéng 成 dà yǔ 大雨。
qiáo bù sī 乔布斯 zǒu 走 le 了， píng guǒ 苹果 jǐn jǐn 仅仅 chéng le 成了 xǔ duō 许多 nǔ lì 努力 bǎ 把 tā 他 de 的 bù jī 不羁 jīng shén 精神 tóu rù 投入 dào 到 xīn chǎn pǐn 新产品 zhòng dì 中的 kē jì 科技 gōng sī 公司 zhòng dì 中的 yì jiā 一家。

ประโยคภาษาจีน
zǎo shang hǎo 早上好。 dāo 叨 jiāo 教 nǐ 你 néng 能 bāng zhù 帮助 ma 吗？
lè zhì 乐至， wù huá tiān bǎo 物华天宝， rén wén huì cuì 人文荟萃， sù yǒu 素有 “ sāng 桑 lè zhì 乐至 ” hé 和 “ tiān rán yǎng ba 天然氧吧 ” de 的 měi yù 美誉。
lè guān 乐观 rén shì 人士 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 néng gòu 能够 dǐ yù 抵御 zhù 住 Ōu měi 欧美 rì yì 日益 shuāi tuì 衰退 de 的 xiāo fèi xū qiú 消费需求， bāo kuò 包括 duì 对 “ zhōng guó zhì zào 中国制造 ” de 的 shǒu jī 手机、 diàn shì 电视、 qiú xié 球鞋 yǐ jí 以及 wú shù 无数 qí tā 其他 lèi sì 类似 de 的 chǎn pǐn 产品。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ 里， wǒ men 我们 huì 会 xué dào 学到， shén me shì 什么是 lǜ 氯 yǎng huà bì 氧化铋， tā 它 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来， wèi shén me 为什么 yào 要 bèi 被 shǐ yòng 使用， huà zhuāng pǐn 化妆品 lǐ 里 yǒu 有 zhè ge 这个 chéng fèn 成分 shì bu shì 是不是 yí gè 一个 hǎo 好 xuǎn zé 选择。
zài 在 zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 lǐ 里， nà xiē 那些 zuò zhě 作者 tí chū 提出 guān yú 关于 fù zá 复杂 de 的 fēi jī 飞机 hé 和 tā 它 de 的 yì xiē 一些 shēn qǐng 申请 de 的 zhèng jiāo 正交 duō xiàng shì 多项式 de 的 yì bān 一般 de 的 lǐ lùn 理论。
zài 在 shàng gè yuè 上个月 jiē shòu 接受 Ào pǔ lā wēn fú 奥普拉温弗 ruì 瑞 cǎi fǎng 采访 shí 时， dà wèi 大卫 shuō 说 rú guǒ 如果 néng gòu 能够 hé 和 kǎo kè sī 考克斯 fù hé 复合 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 jiāng huì 将会 shì 是 fēi cháng 非常 ” lǐ xiǎng 理想 “ de 的。 ”
zǎo shang hǎo 早上好， yē xī 耶西。
yīng guó 英国 yíng yǎng xué 营养学 jī jīn huì 基金会 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 huā fèi 花费 bù fen 部分 zī jīn 资金 zài 在 yán jiū 研究 jiā qín yè 家禽业 shàng shí 上时 fā xiàn 发现， jī dàn 鸡蛋 lǐ 里 de 的 mǒu zhǒng 某种 dǎn gù chún 胆固醇 duì 对 tí gāo 提高 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 zuò yòng 作用。
yuè pǔ 乐谱 de huà 的话 kǒu qín 口琴 yǒu 有 zhuān yòng 专用 de 的 kǒu qín 口琴 pǔ 谱， bú guò 不过 zuì hǎo 最好 néng 能 dǒng 懂 jiǎn pǔ 简谱， zhè lèi 这类 zī yuán 资源 wǎng shàng 网上 hěn duō 很多；
zài 在 shàng bàn cháng 上半场 jié shù 结束 zhī qián 之前， yào bú shì 要不是 dé guó 德国 mén jiàng 门将 nuò yī 诺伊 ěr 尔 duō cì 多次 bù kě sī yì 不可思议 de 的 fēi shēn 飞身 pū 扑 xiǎn 险， màn lián 曼联 yě xǔ 也许 zǎo jiù 早就 néng 能 jiāng 将 bǐ fēn 比分 lǐng xiān 领先。
lè dào 乐道 jīng shén 精神 zài 在 kǒng zǐ 孔子 de 的 qiú 求 dào 道 lì chéng 历程 zhōng 中 dé dào 得到 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现， tā 他 “ fā fèn wàng shí 发愤忘食， lè yǐ wàng yōu 乐以忘忧， bù zhī lǎo zhī jiāng zhì 不知老之将至 ” 。
zǎo shang 早上 de 的 fǎ lìng 法令 gēn 跟 wǎn shang 晚上 de 的 bù yí yàng 不一样。（ huò 或 yì 译： zhāo lìng xī gǎi 朝令夕改。）
zài 在 shàng gǔ 上古 shén huà 神话 zhōng 中， shén 神 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 hóng gōu 鸿沟。
yuè duì 乐队 zòu 奏 qǐ 起 le 了 guó gē 国歌。
zài 在 shàng xué 上学 de 的 lù shang 路上 wǒ de 我的 zì xíng chē 自行车 chū máo bìng 出毛病 le 了。
zài 在 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 cóng 从 xī là 希腊 qǐ háng 启航 qián 前 liù gè 六个 xīng qī 星期， yǐ sè liè 以色列 tū jī duì 突击队 lán jié 拦截 le 了 shì tú 试图 chōng pò 冲破 jiā shā 加沙 fēng suǒ 封锁 de 的 yí gè 一个 yuán zhù 援助 chuán duì 船队， jiǔ míng 九名 qīn 亲 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 de 的 huó dòng fēn zǐ 活动分子 yù hài 遇害。
zài 在 shàng shān 上山 de 的 bàn lù 半路 shàng 上， fā dòng jī 发动机 xī huǒ 熄火 le 了。
zài 在 zhè 这 qǐ 起 mín shì sù sòng 民事诉讼 zhōng 中， yuán gào 原告 zhī yī 之一 jiù shì 就是 sà kē qí 萨科奇。 sà 萨 xuān chēng 宣称 dé wéi ěr pān 德维尔潘 yì zhí 一直 xù mòu 蓄谋 mō hēi 摸黑 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯。
qiáo dān yě 乔丹也 zài 在 hūn yīn 婚姻 hé 和 dǔ bó 赌博 fāng miàn 方面 bù tíng 不停 de 地 yǒu 有 qiǔ shì 糗事 mào 冒 chū 出。
zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中， xiàng shì 像是 wú xiàn 无限 de 的 péng zhàng 膨胀， wǒ 我 gǎn dào 感到 zuì 最 máo dùn 矛盾 de 的 gǎn jué 感觉 de 的 shén mì 神秘 cún zài 存在， cóng wèi 从未 qī xī 栖息 zài 在 rén 人 de 的 líng hún 灵魂 zhī zhōng 之中。
zài 在 shàng hǎi 上海 shì bó yuán 世博园 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 huáng pǔ 黄浦 jiāng biān 江边， yī gēn 一根 shuò dà 硕大 de 的 wēn dù jì 温度计 wēi rán chù lì 巍然矗立， suí shí 随时 gěi 给 pǔ jiāng 浦江 liǎng àn 两岸 de 的 shì bó 世博 yuán qū 园区 “ liáng tǐ wēn 量体温 ” ， rù yè 入夜 shí fēn 时分 guāng máng sì shè 光芒四射、 měi bú shèng shōu 美不胜收， xī yǐn 吸引 le 了 xǔ duō 许多 yóu kè 游客 pāi zhào 拍照 liú yǐng 留影。
zài 在 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zhōng 中， mó nǐ 模拟 nián jūn 粘菌 kāi shǐ 开始 zài 在 tǔ dì 土地 píng jūn 平均 fēn bù 分布， rán hòu 然后 huò dé 获得 yǐ 以 shì yìng 适应 qí 其 xíng zhuàng 形状 de 的 shí wù 食物 lái yuán 来源。
zǎo xiān 早先 de 的 bǎn běn 版本 hé 和 wǒ men 我们 rú jīn 如今 shú zhī 熟知 de 的 bǎn běn 版本 zuì dà 最大 de 的 bù tóng 不同 shì 是， 15 suì 岁 shēng rì 生日 shì 是 gōng zhǔ 公主 bèi 被 fǎng chē 纺车 cì pò 刺破 shǒu zhǐ 手指 zhè 这 yī mù 一幕。
zài 在 shàng hǎi 上海， rén men 人们 cóng 从 hóng qiáo 虹桥 lù 路 hé 和 nán jīng lù 南京路 de 的 xiě zì jiān 写字间 zhōng 中 chè lí 撤离。 zhōu yī 周一 xià wǔ 下午， chéng dū 成都 hé 和 chóng qìng shì 重庆市 de 的 yí dòng diàn huà 移动电话 zàn shí 暂时 zhōng duàn 中断。
zài 在 zhè lǐ 这里 tā 他 jiān dū 监督 suǒ yǒu 所有 jì shù rén yuán 技术人员 jiān shì 监视 zhe 着 píng mù 屏幕， diàn nǎo 电脑 shū chū 输出 yǐ jí 以及 diàn huà 电话 zǒng jī 总机， bìng 并 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 tā 他 shǒu xià 手下 de 的 ān quán 安全 rén yuán 人员 bǎo chí lián xì 保持联系。
zǎo zài 早在 16 shì jì 世纪， yì dà lì 意大利 zhèng zhì 政治 lǐ lùn jiā 理论家 mǎ jī wéi lì 马基维利 ( NiccoloMachiavelli ) jiù 就 yǐ 已 shuō 说 guò 过，「 nǐ tài 拟态 fēng kuáng 疯狂 kě yǐ 可以 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举。」
qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 2004 nián 年 céng yīn 曾因 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 yí xiàn ái 胰腺癌 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 . qù nián 去年 xià jì 夏季 tā 他 chū xiàn 出现 zài 在 yí cì 一次 píng guǒ 苹果 fā bù huì 发布会 shàng shí 上时 xiǎn de 显得 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 , yǐn fā 引发 yǒu guān 有关 tā 他 zài cì 再次 huàn shàng 患上 ái zhèng 癌症 de 的 dān yōu 担忧 .
zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 chī zhāi 吃斋 cài 菜 hé 和 guò yè 过夜。
yīng gé lán 英格兰 dōng nán bù 东南部 yǒu 有 duǎn shí 短时 zhèn yǔ 阵雨， bù fen 部分 dì qū 地区 huì 会 zhuàn 转 chéng 成 dà yǔ 大雨。
qiáo bù sī 乔布斯 zǒu 走 le 了， píng guǒ 苹果 jǐn jǐn 仅仅 chéng le 成了 xǔ duō 许多 nǔ lì 努力 bǎ 把 tā 他 de 的 bù jī 不羁 jīng shén 精神 tóu rù 投入 dào 到 xīn chǎn pǐn 新产品 zhòng dì 中的 kē jì 科技 gōng sī 公司 zhòng dì 中的 yì jiā 一家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子