ประโยคภาษาจีน- 英国艺术大鳄萨奇也赶上了末班车在年将才收罗几年的中国藏品整场抛售套现一个多亿中文句子 (160905) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng guó 英国 yì shù 艺术 dà è 大鳄 sà qí yě 萨奇也 gǎn shàng 赶上 le 了 mò bān chē 末班车， zài 在 2008 nián 年 jiàng cái 将才 shōu luó 收罗 jǐ nián 几年 de 的 zhōng guó 中国 cáng pǐn 藏品 zhěng cháng 整场 pāo shòu 抛售 tào xiàn 套现 yí gè 一个 duō yì 多亿。
A famous British collector, Charles Saatchi caught the last bus; he dumped and cashed in all his Chinese collections for over one hundred million in 2008.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng guó 英国 cài jì 菜系 bāo kuò 包括： yú 鱼 hé 和 shǔ piàn 薯片， niú pái 牛排 hé 和 ròu bǐng 肉饼， yáng ròu 羊肉 xiàn bǐng 馅饼， xiāng cháng 香肠 hé 和 hú zhuàng wù 糊状物， jià rì 假日 kǎo ròu 烤肉， chái jùn 柴郡 nǎi lào 奶酪， yuē kè jùn 约克郡 tián diǎn 甜点 hé 和 sōng gāo 松糕。
yīng guó 英国 zhù míng 著名 xué zhě 学者 pǔ lēi 普勒 zhuān mén 专门 lùn shù 论述 le 了 12 shì jì 世纪 de 的 cái zhèng 财政 shǔ 署， xiáng shù 详述 le 了 dǐng shèng qī 鼎盛期 de 的 cái zhèng 财政 shǔ 署， chǎn shù 阐述 le 了 yīng 英 zhōng gǔ 中古 zǎo qī 早期 cái zhèng 财政 jī gòu 机构 de 的 yǎn biàn 演变， ér 而 duì 对 hòu qī 后期 zé 则 wú 无 shèn 甚 lùn shù 论述。
lè guān 乐观 lái kàn 来看， zhè cì 这次 fēng huì 峰会 ràng 让 běi yuē 北约 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 shēn chǔ 身处 zhuǎn xíng 转型 zhōng 中 lián méng 联盟， ér 而 fēi 非 mò shǒu chéng guī 墨守成规。
lè guān zhě 乐观者（ rú 如 zhàn 占 zài xiàn 在线 guǎng gào 广告 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位 de 的 gǔ gē 谷歌 gāo guǎn 高管） jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， hù lián wǎng 互联网 guǎng gào 广告 jiāng 将 biàn de 变得 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值， yīn wèi 因为 tā 它 biàn de 变得 gèng jiā 更加 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性， zhè 这 jiāng 将 hōng tái 哄抬 jià gé 价格。
zài 在 shàng rèn 上任 zǒng tǒng 总统 yǐ lái 以来 de 的 dì yī cì 第一次 jiàn kāng 健康 jiǎn chá 检查 hòu 后， bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 réng 仍 zài 在 bù lǚ wéi jiān 步履维艰 de 地 cháng shì 尝试 jiè yān 戒烟。
zài 在 shàng bàn nián 上半年 zhuàn qǔ 赚取 le 了 páng dà 庞大 huò lì 获利 zhī hòu 之后 , LCD zhì zào 制造 shāng zhèng 商正 zāo féng 遭逢 quán qiú 全球 jǐng qì 景气 wěi suō 萎缩 xùn sù 迅速 kuò sàn 扩散 dǎ jī 打击 xiāo fèi zhě 消费者 xū qiú 需求 de 的 jiǒng jìng 窘境 .
zài 在 zhè lèi 这类 wèn tí 问题 shàng 上， lián hé guó 联合国 yǐ 已 zhèng míng 证明， tā 它 jì shì 既是 dāng jīn 当今 guó jì 国际 tǐ xì 体系 de 的 qiú tú 囚徒， yòu shì 又是 shǐ zhōng 始终 xún qiú 寻求 chóng xīn 重新 jiè dìng 界定 zhè 这 yī 一 tǐ xì 体系 de 的 jué sè 角色 zhī yī 之一。
yuè duì 乐队 zòu 奏《 guó jì gē 国际歌》。
zǎo shang 早上 de 的 lún dù 轮渡 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡， ér 而 bó sī pǔ lǔ sī hǎi xiá 博斯普鲁斯海峡 zài 在 chén guāng 晨光 zhōng fēn 中分 wài 外 měi lì 美丽。
zài 在 shàng 上 gǔ shí 古时， guó jiā 国家 zhèng zhì 政治 jié gòu 结构 zhōng 中 xuè yuán 血缘 de 的 niǔ dài 纽带 bǐ jiào 比较 zhòng yào 重要， quàn jiàn 劝谏 zhǔ yào 主要 shì yǐ 是以 “ zhí jiàn 直谏 ” de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现 de 的。
zài 在 zhè 这 qún 群 zhòng shāng 中伤 diào chá 调查 de 的 rén zhōng 人中， yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 céng 曾 cháng shì 尝试 yǐ 以 diào chá 调查 bù 不 shí 实 de 的 lǐ yóu 理由 chè xiāo 撤销 zhěng gè 整个 diào chá 调查。
zài 在 shàng zhōu rì 上周日 de 的 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 bā sà 巴萨 B duì 队 xì jù xìng 戏剧性 dé yǐ 得以 3 ： 5 shū diào 输掉 le 了 yǔ 与 lā sī pà ěr mǎ sī 拉斯帕尔马斯 de 的 bǐ sài 比赛。
zǎo shang 早上 zhè ge 这个 shāng kǒu 伤口 jiù 就 hǎo 好 le 了 hěn duō 很多， xiǎo lù 小鹿 jué de 觉得 jiǎo 脚 jī hū 几乎 hé 和 yuán lái 原来 yí yàng 一样 qiáng zhuàng 强壮， dāng 当 tā 他 yòu 又 tīng dào 听到 liè rén 猎人 men 们 de 的 hū 呼 hào shēng 号声， tā 他 bù néng 不能 xiū xi 休息 le 了。
zài 在 zhè 这 cāng máng 苍茫 de 的 tiān mù 天幕 shàng 上， wéi dú 唯独 tā 他 de 的 wēi xiào 微笑 yì cháng 异常 qīng xī 清晰， wǒ 我 zhī dào 知道， zhè 这 wēi xiào 微笑 jīn shēng jīn shì 今生今世 dōu 都 jiāng 将 qīng xī 清晰 rú sī 如斯。
zài 在 shàng dì 上帝 miàn qián 面前， tā 她 shì 是 yí gè 一个 lì yù xūn xīn 利欲熏心 de 的 zuì rén 罪人， bì 必 huì 会 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
zài 在 zhè liàng 这辆 diàn chē 电车 lǐ 里， bái rén 白人 zuò zài 坐在 qián miàn 前面， ér 而 hēi rén 黑人 zuò zài 坐在 hòu mian 后面。
qiáo wàn xī 乔万西 bǔ chōng 补充 dào 道， tā 他 yù qī 预期 měi guó 美国 zài wèi lái 在未来 liǎng 两 nián nèi 年内 jiāng huì 将会 qǐ dòng 启动 bìng 并 yùn xíng 运行 yí gè 一个 quán guó xìng 全国性 tàn 碳 pái fàng 排放 xiàn é 限额 yǔ 与 jiāo yì 交易 tǐ xì 体系， dàn 但 zhōng guó 中国 yī rán 依然 kě néng 可能 qiǎng 抢 zài 在 měi guó 美国 zhī qián 之前 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动。
zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zài 在 tí kè lǐ tè 提克里特 fù jìn 附近 de 的 xī ěr 希尔 kǎ tè zhèn 卡特镇， yí gè 一个 zì shā shì qì chē zhà dàn 自杀式汽车炸弹 shǒu 手 zài 在 jǐng chá jú 警察局 fù jìn 附近 zhà sǐ 炸死 wǔ míng 五名 jǐng chá 警察 hé 和 shǔ míng 数名 píng mín 平民， zhì shǎo 至少 shí jǐ 十几 rén 人 shòu shāng 受伤。
yīng guó 英国 Ā bó dīng 阿伯丁 dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， 45 wàn nián qián 万年前， jǐ 几 zhǐ 只 huái yùn 怀孕 de 的 mǔ 母 shā 鲨 wù rù 误入 hǎo wàng jiǎo 好望角， mí lù 迷路 hòu 后 bèi 被 kùn 困 zài 在 le 了 dà xī yáng 大西洋。
zǎo xiān 早先 jiù shì 就是 zài 在 nà li 那里 tā 他 fā biǎo 发表 le 了 kāng kǎi jī áng 慷慨激昂 de 的 yǎn shuō 演说， dàn 但 jīn 今 tiān yǎn 天演 tán 坛 hé 和 yǐ zi 椅子 dōu 都 kòng 空 le 了， kàn qǐ lai 看起来 lǐng dǎo rén 领导人 jīn tiān 今天 shì 是 bú huì 不会 lòu miàn 露面 le 了。
yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 kǎ méi lún 卡梅伦 15 rì 日 yǔ 与 běi yuē 北约 mì shū zhǎng 秘书长 lā sī mù sēn 拉斯穆森 wù tán 晤谈， chóng shēn 重申 tuī fān 推翻 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 jué xīn 决心。
qiáo fó lǐ 乔佛里 céng 曾 wèi 为 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 le 了 gè 个 tǎ lóu 塔楼 sòng zhōng 送终， dàn shì 但是 wǒ 我 jù jué 拒绝 le 了 tā 他 de 的 lǐ wù 礼物， suǒ yǐ 所以 tā 他 yòu 又 sòng 送 le 了 wǒ 我 jiān 间 dì láo 地牢。
zài 在 shàng hǎi 上海， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 jǔ shì zhǔ mù 举世瞩目 de 的 chéng shì fā zhǎn 城市发展 — — gāo sǒng rù yún 高耸入云 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼， xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 de 的 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷， yǐ jí 以及 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 的 shāng yè 商业 huó dòng 活动。
yīng chǐ 英尺 de 的 shí huà 石化 shù gàn 树干， nà 那 shù 树 yǒu 有 jǐ bǎi wàn nián 几百万年 de 的 shù líng 树龄 le 了。 xiàn zài 现在 wǒ 我 fǔ mō 抚摸 zhe 着 de 的 zhè xiē 这些 niǔ kòu 纽扣 hé 和 suì 燧 fā 发 qiāng 枪 zhuāng zhì 装置， yě 也 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 bǎi 百 nián qián 年前 de 的 yí gè 一个 tàn suǒ zhě 探索者 liú xià 留下 de 的 ne 呢。
zài 在 shàng shù 上述 jí bìng 疾病 zhōng 中， qiú dàn bái 球蛋白（ α huò 或 β ， huò 或 liǎng zhě 两者 dōu 都 yǒu 有） de 的 chǎn shēng 产生 yǔ 与 xuè hóng sù 血红素 de 的 chǎn shēng 产生 bù 不 jūn héng 均衡， xuè hóng dàn bái 血红蛋白 bù 不 fā huī 发挥 shēng lǐ 生理 zuò yòng 作用。
yīng wén 英文 zhòng dì 中的 zhōng wén 中文 cí huì 词汇 dà duō 大多 shì 是 zhí jiē 直接 jiè yòng 借用 de 的， bǐ rú 比如 “ buzheteng ” jiù shì 就是 “ bù 不 zhē teng 折腾 ” de 的 zhí yì 直译， “ zǒu gǒu 走狗 ” fān yì 翻译 chéng 成 “ runningdog ” 。 lìng wài 另外 hái yǒu 还有 hùn hé 混合 gòu cí 构词 de 的， xiàng 像 “ taikonaut ” zhǐ 指 de 的 shì 是 “ zhōng guó 中国 yǔ háng yuán 宇航员 ” 。
qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 yè jiè 业界 xuān chuán 宣传 qí 其 chǎn pǐn 产品 shí 时 fù yú 富于 gè rén 个人 mèi lì 魅力 yǔ 与 gǎn zhào lì 感召力， dú tè 独特 de 的 jiāng 将 xì jù 戏剧 xiào guǒ 效果 yǔ 与 chǎn pǐn 产品 xìn xī 信息 guǎng gào 广告 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 dài mǎ 代码 zhōng 中， dì 第 23 xíng jiāng 行将 zhōng zhǐ 终止 dāng qián 当前 yùn xíng 运行 de 的 JVM ， zhè 这 huì 会 zào chéng 造成 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 “ fēi zhèng cháng 非正常 zhōng zhǐ 终止 ” 。
zǎo zài 早在 2006 nián 年， nài kè 耐克 yǐ jīng 已经 jué chá 觉察 dào 到 “ wǎng luò 网络 shè qū 社区 ” jí jiāng 即将 shèng xíng 盛行， dàn 但 zài 在 dāng shí 当时 què 却（ cuò wù 错误 de 地） rèn wéi 认为 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shè qū 社区 jiù 就 néng 能 mǎn zú 满足 dà jiā 大家 de 的 xū yào 需要。
qiáo bù yòng 乔布用 chū rén yì biǎo 出人意表 de 的 jiǎn dān 简单 fāng shì 方式 yōng bào 拥抱 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน
yīng guó 英国 cài jì 菜系 bāo kuò 包括： yú 鱼 hé 和 shǔ piàn 薯片， niú pái 牛排 hé 和 ròu bǐng 肉饼， yáng ròu 羊肉 xiàn bǐng 馅饼， xiāng cháng 香肠 hé 和 hú zhuàng wù 糊状物， jià rì 假日 kǎo ròu 烤肉， chái jùn 柴郡 nǎi lào 奶酪， yuē kè jùn 约克郡 tián diǎn 甜点 hé 和 sōng gāo 松糕。
yīng guó 英国 zhù míng 著名 xué zhě 学者 pǔ lēi 普勒 zhuān mén 专门 lùn shù 论述 le 了 12 shì jì 世纪 de 的 cái zhèng 财政 shǔ 署， xiáng shù 详述 le 了 dǐng shèng qī 鼎盛期 de 的 cái zhèng 财政 shǔ 署， chǎn shù 阐述 le 了 yīng 英 zhōng gǔ 中古 zǎo qī 早期 cái zhèng 财政 jī gòu 机构 de 的 yǎn biàn 演变， ér 而 duì 对 hòu qī 后期 zé 则 wú 无 shèn 甚 lùn shù 论述。
lè guān 乐观 lái kàn 来看， zhè cì 这次 fēng huì 峰会 ràng 让 běi yuē 北约 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 shēn chǔ 身处 zhuǎn xíng 转型 zhōng 中 lián méng 联盟， ér 而 fēi 非 mò shǒu chéng guī 墨守成规。
lè guān zhě 乐观者（ rú 如 zhàn 占 zài xiàn 在线 guǎng gào 广告 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位 de 的 gǔ gē 谷歌 gāo guǎn 高管） jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， hù lián wǎng 互联网 guǎng gào 广告 jiāng 将 biàn de 变得 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值， yīn wèi 因为 tā 它 biàn de 变得 gèng jiā 更加 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性， zhè 这 jiāng 将 hōng tái 哄抬 jià gé 价格。
zài 在 shàng rèn 上任 zǒng tǒng 总统 yǐ lái 以来 de 的 dì yī cì 第一次 jiàn kāng 健康 jiǎn chá 检查 hòu 后， bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 réng 仍 zài 在 bù lǚ wéi jiān 步履维艰 de 地 cháng shì 尝试 jiè yān 戒烟。
zài 在 shàng bàn nián 上半年 zhuàn qǔ 赚取 le 了 páng dà 庞大 huò lì 获利 zhī hòu 之后 , LCD zhì zào 制造 shāng zhèng 商正 zāo féng 遭逢 quán qiú 全球 jǐng qì 景气 wěi suō 萎缩 xùn sù 迅速 kuò sàn 扩散 dǎ jī 打击 xiāo fèi zhě 消费者 xū qiú 需求 de 的 jiǒng jìng 窘境 .
zài 在 zhè lèi 这类 wèn tí 问题 shàng 上， lián hé guó 联合国 yǐ 已 zhèng míng 证明， tā 它 jì shì 既是 dāng jīn 当今 guó jì 国际 tǐ xì 体系 de 的 qiú tú 囚徒， yòu shì 又是 shǐ zhōng 始终 xún qiú 寻求 chóng xīn 重新 jiè dìng 界定 zhè 这 yī 一 tǐ xì 体系 de 的 jué sè 角色 zhī yī 之一。
yuè duì 乐队 zòu 奏《 guó jì gē 国际歌》。
zǎo shang 早上 de 的 lún dù 轮渡 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡， ér 而 bó sī pǔ lǔ sī hǎi xiá 博斯普鲁斯海峡 zài 在 chén guāng 晨光 zhōng fēn 中分 wài 外 měi lì 美丽。
zài 在 shàng 上 gǔ shí 古时， guó jiā 国家 zhèng zhì 政治 jié gòu 结构 zhōng 中 xuè yuán 血缘 de 的 niǔ dài 纽带 bǐ jiào 比较 zhòng yào 重要， quàn jiàn 劝谏 zhǔ yào 主要 shì yǐ 是以 “ zhí jiàn 直谏 ” de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现 de 的。
zài 在 zhè 这 qún 群 zhòng shāng 中伤 diào chá 调查 de 的 rén zhōng 人中， yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 céng 曾 cháng shì 尝试 yǐ 以 diào chá 调查 bù 不 shí 实 de 的 lǐ yóu 理由 chè xiāo 撤销 zhěng gè 整个 diào chá 调查。
zài 在 shàng zhōu rì 上周日 de 的 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 bā sà 巴萨 B duì 队 xì jù xìng 戏剧性 dé yǐ 得以 3 ： 5 shū diào 输掉 le 了 yǔ 与 lā sī pà ěr mǎ sī 拉斯帕尔马斯 de 的 bǐ sài 比赛。
zǎo shang 早上 zhè ge 这个 shāng kǒu 伤口 jiù 就 hǎo 好 le 了 hěn duō 很多， xiǎo lù 小鹿 jué de 觉得 jiǎo 脚 jī hū 几乎 hé 和 yuán lái 原来 yí yàng 一样 qiáng zhuàng 强壮， dāng 当 tā 他 yòu 又 tīng dào 听到 liè rén 猎人 men 们 de 的 hū 呼 hào shēng 号声， tā 他 bù néng 不能 xiū xi 休息 le 了。
zài 在 zhè 这 cāng máng 苍茫 de 的 tiān mù 天幕 shàng 上， wéi dú 唯独 tā 他 de 的 wēi xiào 微笑 yì cháng 异常 qīng xī 清晰， wǒ 我 zhī dào 知道， zhè 这 wēi xiào 微笑 jīn shēng jīn shì 今生今世 dōu 都 jiāng 将 qīng xī 清晰 rú sī 如斯。
zài 在 shàng dì 上帝 miàn qián 面前， tā 她 shì 是 yí gè 一个 lì yù xūn xīn 利欲熏心 de 的 zuì rén 罪人， bì 必 huì 会 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
zài 在 zhè liàng 这辆 diàn chē 电车 lǐ 里， bái rén 白人 zuò zài 坐在 qián miàn 前面， ér 而 hēi rén 黑人 zuò zài 坐在 hòu mian 后面。
qiáo wàn xī 乔万西 bǔ chōng 补充 dào 道， tā 他 yù qī 预期 měi guó 美国 zài wèi lái 在未来 liǎng 两 nián nèi 年内 jiāng huì 将会 qǐ dòng 启动 bìng 并 yùn xíng 运行 yí gè 一个 quán guó xìng 全国性 tàn 碳 pái fàng 排放 xiàn é 限额 yǔ 与 jiāo yì 交易 tǐ xì 体系， dàn 但 zhōng guó 中国 yī rán 依然 kě néng 可能 qiǎng 抢 zài 在 měi guó 美国 zhī qián 之前 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动。
zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zài 在 tí kè lǐ tè 提克里特 fù jìn 附近 de 的 xī ěr 希尔 kǎ tè zhèn 卡特镇， yí gè 一个 zì shā shì qì chē zhà dàn 自杀式汽车炸弹 shǒu 手 zài 在 jǐng chá jú 警察局 fù jìn 附近 zhà sǐ 炸死 wǔ míng 五名 jǐng chá 警察 hé 和 shǔ míng 数名 píng mín 平民， zhì shǎo 至少 shí jǐ 十几 rén 人 shòu shāng 受伤。
yīng guó 英国 Ā bó dīng 阿伯丁 dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， 45 wàn nián qián 万年前， jǐ 几 zhǐ 只 huái yùn 怀孕 de 的 mǔ 母 shā 鲨 wù rù 误入 hǎo wàng jiǎo 好望角， mí lù 迷路 hòu 后 bèi 被 kùn 困 zài 在 le 了 dà xī yáng 大西洋。
zǎo xiān 早先 jiù shì 就是 zài 在 nà li 那里 tā 他 fā biǎo 发表 le 了 kāng kǎi jī áng 慷慨激昂 de 的 yǎn shuō 演说， dàn 但 jīn 今 tiān yǎn 天演 tán 坛 hé 和 yǐ zi 椅子 dōu 都 kòng 空 le 了， kàn qǐ lai 看起来 lǐng dǎo rén 领导人 jīn tiān 今天 shì 是 bú huì 不会 lòu miàn 露面 le 了。
yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 kǎ méi lún 卡梅伦 15 rì 日 yǔ 与 běi yuē 北约 mì shū zhǎng 秘书长 lā sī mù sēn 拉斯穆森 wù tán 晤谈， chóng shēn 重申 tuī fān 推翻 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 jué xīn 决心。
qiáo fó lǐ 乔佛里 céng 曾 wèi 为 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 le 了 gè 个 tǎ lóu 塔楼 sòng zhōng 送终， dàn shì 但是 wǒ 我 jù jué 拒绝 le 了 tā 他 de 的 lǐ wù 礼物， suǒ yǐ 所以 tā 他 yòu 又 sòng 送 le 了 wǒ 我 jiān 间 dì láo 地牢。
zài 在 shàng hǎi 上海， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 jǔ shì zhǔ mù 举世瞩目 de 的 chéng shì fā zhǎn 城市发展 — — gāo sǒng rù yún 高耸入云 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼， xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 de 的 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷， yǐ jí 以及 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 的 shāng yè 商业 huó dòng 活动。
yīng chǐ 英尺 de 的 shí huà 石化 shù gàn 树干， nà 那 shù 树 yǒu 有 jǐ bǎi wàn nián 几百万年 de 的 shù líng 树龄 le 了。 xiàn zài 现在 wǒ 我 fǔ mō 抚摸 zhe 着 de 的 zhè xiē 这些 niǔ kòu 纽扣 hé 和 suì 燧 fā 发 qiāng 枪 zhuāng zhì 装置， yě 也 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 bǎi 百 nián qián 年前 de 的 yí gè 一个 tàn suǒ zhě 探索者 liú xià 留下 de 的 ne 呢。
zài 在 shàng shù 上述 jí bìng 疾病 zhōng 中， qiú dàn bái 球蛋白（ α huò 或 β ， huò 或 liǎng zhě 两者 dōu 都 yǒu 有） de 的 chǎn shēng 产生 yǔ 与 xuè hóng sù 血红素 de 的 chǎn shēng 产生 bù 不 jūn héng 均衡， xuè hóng dàn bái 血红蛋白 bù 不 fā huī 发挥 shēng lǐ 生理 zuò yòng 作用。
yīng wén 英文 zhòng dì 中的 zhōng wén 中文 cí huì 词汇 dà duō 大多 shì 是 zhí jiē 直接 jiè yòng 借用 de 的， bǐ rú 比如 “ buzheteng ” jiù shì 就是 “ bù 不 zhē teng 折腾 ” de 的 zhí yì 直译， “ zǒu gǒu 走狗 ” fān yì 翻译 chéng 成 “ runningdog ” 。 lìng wài 另外 hái yǒu 还有 hùn hé 混合 gòu cí 构词 de 的， xiàng 像 “ taikonaut ” zhǐ 指 de 的 shì 是 “ zhōng guó 中国 yǔ háng yuán 宇航员 ” 。
qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 yè jiè 业界 xuān chuán 宣传 qí 其 chǎn pǐn 产品 shí 时 fù yú 富于 gè rén 个人 mèi lì 魅力 yǔ 与 gǎn zhào lì 感召力， dú tè 独特 de 的 jiāng 将 xì jù 戏剧 xiào guǒ 效果 yǔ 与 chǎn pǐn 产品 xìn xī 信息 guǎng gào 广告 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 dài mǎ 代码 zhōng 中， dì 第 23 xíng jiāng 行将 zhōng zhǐ 终止 dāng qián 当前 yùn xíng 运行 de 的 JVM ， zhè 这 huì 会 zào chéng 造成 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 “ fēi zhèng cháng 非正常 zhōng zhǐ 终止 ” 。
zǎo zài 早在 2006 nián 年， nài kè 耐克 yǐ jīng 已经 jué chá 觉察 dào 到 “ wǎng luò 网络 shè qū 社区 ” jí jiāng 即将 shèng xíng 盛行， dàn 但 zài 在 dāng shí 当时 què 却（ cuò wù 错误 de 地） rèn wéi 认为 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shè qū 社区 jiù 就 néng 能 mǎn zú 满足 dà jiā 大家 de 的 xū yào 需要。
qiáo bù yòng 乔布用 chū rén yì biǎo 出人意表 de 的 jiǎn dān 简单 fāng shì 方式 yōng bào 拥抱 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子