ประโยคภาษาจีน- 在上海人看来慵懒随性的生活里透着海派的余韵中文句子 (161319) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 shàng hǎi rén 上海人 kàn lai 看来， yōng lǎn 慵懒 suí xìng 随性 de 的 shēng huó 生活 lǐ 里 tòu 透 zhe 着 hǎi pài 海派 de 的 yú yùn 余韵。
In the eyes of Shanghaines, an indolent and loosening life symbolizes Shanghai style.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shàng hǎi 上海 hé 和 sū zhōu dì qū 苏州地区 de 的 wàn háo 万豪 jiě mèi 姐妹 jiǔ diàn 酒店 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 jiāng 将 shè huì zé rèn 社会责任 hé 和 jī jí 积极 cān yù 参与 shè qū 社区 huó dòng 活动 shì wéi 视为 jǐ rèn 己任。
zǎo xiē 早些 shí hou 时候， xīn 新 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 tí 提 mǔ 姆 • gài sī nè 盖斯讷 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 “ cāo zòng 操纵 ” huò bì 货币， jī qǐ 激起 le 了 lái zì 来自 běi jīng 北京 de 的 nù mà 怒骂。
zǎo chǎn 早产 bàn 伴 shōu suō qī 收缩期 zá yīn 杂音、 qīng zǐ 青紫 PDA jiǎn chū 检出 de 的 bǐ lì 比例 jiào 较 gāo 高；
zǎo xiān 早先 tā 他 zhòng duō 众多 shāng gǎn 伤感 zhī yī 之一 zài yú 在于， zì cóng 自从 ér zi 儿子 bèi 被 què zhěn 确诊 wèi 为 zì bì zhèng 自闭症 hòu 后， tā 他 zài yě 再也 bù néng 不能 bǎ 把 tā 他 duì mǎ 对马 de 的 jī qíng 激情 fēn xiǎng 分享 gěi 给 ér zi 儿子 le 了。
zài 在 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 zhōng 中， dí 笛 fú 福 miáo xiě 描写 le 了 lǔ bīn xùn 鲁宾逊 zhěng gè 整个 chéng zhǎng 成长 jīng lì 经历， cóng 从 yí gè 一个 tiān zhēn wú xié 天真无邪 de 的 shào nián 少年 dào 到 yí gè 一个 jīng míng 精明 ér 而 bǎo jīng cāng sāng 饱经沧桑 de 的 chéng nián 成年， shòu dào 受到 le 了 wú 无 shǔ cì 数次 kǎn kě 坎坷 de 的 mó liàn 磨练。
zài 在 shàng hǎi 上海 zǒng shì 总是 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 rén cháo 人潮 tōng qín 通勤 shàng bān 上班， yǐ jí 以及 cān 参 jiā dà 加大 huó dòng 活动。
qiáo yī sī 乔伊斯 de 的 guān yú 关于 jiǎng shù 讲述 pǔ tōng 普通 shēng huó 生活 hé 和 bǎ 把 tā 它 zhuǎn huàn 转换 dào 到 , měi xué 美学 fàn chóu 范畴 de 的 zhǔ yi 主意 yǒu diǎn 有点 duǎn lù 短路， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 pǔ tōng 普通 de 的 yǐ jīng 已经 shì 是 gěi 给 rén 人 měi gǎn 美感 de 的 le 了。
zǎo xiān 早先 shí 时 liú xíng 流行 de 的 zōng jiào 宗教 — — dāng dì 当地 de 的 cháo shèng zhě 朝圣者 huò 或 guān yú 关于 kǎi ěr tè 凯尔特 qí dǎo 祈祷 zhě 者 de 的 shū jí 书籍 — — bǐ 比 yǒu 有 shén fu 神甫 de 的 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好。
zài 在 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng 中， “ rén 人 pí liǎn 皮脸 ” dài zhe yī 戴着一 fù 副 rén 人 pí 皮 miàn jù 面具， shā hài 杀害 bìng yòng 并用 liàn jù 链锯 zhī jiě 肢解 tā 他 wú gū 无辜 de 的 shòu hài zhě 受害者。
qiáo 乔 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 zhuān 专 xiě 写 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 gù shì 故事 de 的 zuò jiā 作家。
yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 dí sī léi lì 迪斯雷利 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bèi 被 shǒu xiān 首先 shǐ yòng 使用 de 的 duǎn yǔ 短语。
zài 在 shàng piān 上篇 guān yú 关于 luò dì dēng 落地灯 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 wǒ 我 céng tí 曾提 guò dàng 过当 tí jí 提及 dēng 灯 shí 时 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 dēng shì 灯饰 jí 及 hǎo 好 de 的 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品 de 的 miáo shù 描述。
qiáo Ān nà 乔安娜 . gé lán tè 格兰特 fēi ěr tè 菲尔特 shì zài 是在 mǐ ěr sī 米尔斯 . lǐ fū 里夫 de 的 jiā tíng 家庭 lǜ shī 律师， tā 她 rèn wéi 认为 nán rén 男人 gèng 更 kě néng 可能 huì 会 yán chí 延迟 jié hūn 结婚 huò 或 táo bì 逃避 jié hūn 结婚 de 的 yuán yīn 原因 yǔ 与 yīng guó 英国 lí hūn 离婚 de 的 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律 yǒu guān 有关。
yīng wén 英文《 zhōng guó rì bào 中国日报》 11 yuè 月 28 rì 日 píng lùn yuán 评论员 wén zhāng 文章： yóu yú 由于 zhàng fu 丈夫 bù kěn 不肯 zài 在 shǒu shù 手术 tóng yì 同意 shū shàng 书上 qiān zì 签字， yóu yú 由于 méi yǒu 没有 dé dào 得到 huàn zhě 患者 jiā shǔ 家属 qiān zì 签字 xǔ kě 许可 de 的 yī shēng 医生、 hù shi 护士 men 们 bù gǎn 不敢 shàn zì 擅自 shí shī 实施 shǒu shù 手术， yī míng 一名 nán chǎn 难产 yùn fù 孕妇 jiù 就 zài 在 kě yǐ 可以 wǎn jiù 挽救 tā 她 de 的 shēng mìng 生命 de 的 shǒu shù 手术 shè bèi 设备 páng 旁 sǐ wáng 死亡。
zài 在 shàng shù 上述 tú xiàng 图像 zhōng 中， yí gè 一个 kàng yì zhě 抗议者 zhèng zài 正在 pò huài 破坏 lì bǐ yà 利比亚 dōng bù 东部 de 的 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 xuān chuán huà 宣传画。
qiáo bù sī 乔布斯 fā xiàn 发现， Ōu zhōu 欧洲 chǎn 产 de 的 xǐ yī jī 洗衣机 hé měi 和美 guó chǎn 国产 de 的 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 xiāng bǐ 相比， yòng 用 de 的 xǐ dí jì 洗涤剂 hé 和 shuǐ 水 gèng 更 shǎo 少， ér qiě 而且 duì 对 yī fu 衣服 gèng 更 róu hé 柔和。
yīng wén 英文 bào zhǐ 报纸《 zhōng guó rì bào 中国日报》 bào dào 报道 shuō 说， zhè xiàng 这项 diào chá 调查 kǎo chá 考察 le 了 cóng 从 1977 nián dào 年到 2008 nián 年 de 的 1 , 000 míng 名 gāo kǎo 高考 zhuàng yuán 状元， jiē guǒ 结果 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yǒu 有 nǎ yì ge 哪一个 xué sheng 学生 zài 在 rèn hé 任何 lǐng yù 领域 qǔ 取 dé le 得了 jié chū 杰出 chéng jiù 成就。
zài 在 zhè lǐ 这里 hē 喝 bēi 杯 kā fēi 咖啡， fān fān 翻翻 zá zhì 杂志， shǎng 赏 shǎng 赏 gǔ wán 古玩， xiǎng xiang 想想 xīn si 心思， yǎng xīn 养心 yǎng xìng 养性， shì 是 zuì hǎo 最好 bú guò 不过 le 了。
zǎo zài 早在 19 shì jì 世纪 jiù 就 yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 fēng sú 风俗。
zài 在 zhè lǐ 这里 gōng kē 工科 zhuān yè 专业 shēng 生 xué xí 学习 shí jiān 时间 zuì cháng 最长， píng 平 jūn dá 均达 19 gè 个 xiǎo shí 小时， ér 而 shāng kē 商科 hé 和 shè huì xué 社会学 zhuān yè 专业 shēng 生 xué xí 学习 shí jiān 时间 zuì shǎo 最少， dà yuē 大约 zhǐ yǒu 只有 14 gè 个 xiǎo shí 小时。
zǎo zài 早在 2006 nián 年， liǎng 两 jiā 家 měi guó gōng sī 美国公司， měi guó 美国 qiáo liáng 桥梁 hé 和 yíng shí 萤石 qǐ yè 企业， yǐ 以 hé zī 合资 de 的 fāng shì 方式 yíng dé 赢得 le 了 gōng chéng 工程 de 的 zǎo qī 早期 hé yuē 合约。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 cuò wù 错误 de 的 míng xì 明细。
zǎo zài 早在 20 shì jì 世纪 90 nián dài chū 年代初 de shí hòu 的时候， rì běn 日本 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 jí duān 极端 de 的 gū dú 孤独 zhèng zhuàng 症状， huàn yǒu 患有 cǐ 此 zhèng zhuàng 症状 de 的 rì běn 日本 qīng nián rén 青年人 yí dù 一度 chéng nián lěi yuè 成年累月 de 地 bǎ 把 zì jǐ 自己 gé lí 隔离 zài jiā 在家 zhōng 中。
zài 在 zhè lǐ 这里 zuì 最 bàng 棒 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yī 一 zhěng 整 wǎn 晚 dōu 都 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 huò zhě 或者 yù mèn 郁闷 dú zì 独自 chǔ 杵 zài 在 yì biān 一边， zhè yàng 这样 de 的 xíng wéi 行为 zài 在 gē tè 哥特 zú 族 de 的 biāo zhǔn 标准 lǐ 里 fǎn ér 反而 huì 会 lìng 令 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 kù 酷。
zǎo zài 早在 zhōng shì jì 中世纪， wǒ men 我们 jiù 就 yǒu yì xiē 有一些 xiàng qí 象棋 dà shī 大师 yǒu 有 zuò bì 作弊 xián yí 嫌疑 de 的 lì zi 例子。
zài xià 在下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 liú chàng 流畅 de 地 kuò zhǎn 扩展 hé 和 shōu suō 收缩 dān yuán gé 单元格 zhòng dì 中的 xiàng 项， yǐ jí 以及 rú hé 如何 yǐ 以 tuō fàng 拖放 de 的 fāng shì 方式 zài 在 dān yuán gé 单元格 zhī jiān 之间 yí dòng 移动 xiàng 项。
qiáo zhì 乔治 · shǐ mì sī 史密斯 hái 还 pāi 拍 le 了 zhāng 张 zhào piàn 照片， jiù shì 就是 nǐ 你 zài 在 běn wén 本文 dǐng shàng 顶上 kàn dào 看到 de 的 nà 那 zhāng 张。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 mǎ lì 玛丽 hū rán 忽然 xiǎng 想 jiǎn féi 减肥 shì 是 yīn wèi 因为 shòu 受 cì jī 刺激 le 了， yīn wèi 因为 tā 她 fā xiàn 发现 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 yùn dòng fú 运动服 tā 她 jìng rán 竟然 chuān 穿 bù 不 jìn qù 进去 le 了。
yīng fǎ 英法 liǎng guó 两国 dì yuē 缔约 jiāo huàn 交换 shèng lù xī yà 圣露西亚 guǎn zhì quán 管制权 dá 达 shí sì 十四 cì 次。
zài xià miàn 在下面 liǎng gè 两个 xiǎo jié 小节 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 tàn qiú 探求 zhè xiē 这些 jì shù 技术 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shàng hǎi 上海 hé 和 sū zhōu dì qū 苏州地区 de 的 wàn háo 万豪 jiě mèi 姐妹 jiǔ diàn 酒店 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 jiāng 将 shè huì zé rèn 社会责任 hé 和 jī jí 积极 cān yù 参与 shè qū 社区 huó dòng 活动 shì wéi 视为 jǐ rèn 己任。
zǎo xiē 早些 shí hou 时候， xīn 新 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 tí 提 mǔ 姆 • gài sī nè 盖斯讷 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 “ cāo zòng 操纵 ” huò bì 货币， jī qǐ 激起 le 了 lái zì 来自 běi jīng 北京 de 的 nù mà 怒骂。
zǎo chǎn 早产 bàn 伴 shōu suō qī 收缩期 zá yīn 杂音、 qīng zǐ 青紫 PDA jiǎn chū 检出 de 的 bǐ lì 比例 jiào 较 gāo 高；
zǎo xiān 早先 tā 他 zhòng duō 众多 shāng gǎn 伤感 zhī yī 之一 zài yú 在于， zì cóng 自从 ér zi 儿子 bèi 被 què zhěn 确诊 wèi 为 zì bì zhèng 自闭症 hòu 后， tā 他 zài yě 再也 bù néng 不能 bǎ 把 tā 他 duì mǎ 对马 de 的 jī qíng 激情 fēn xiǎng 分享 gěi 给 ér zi 儿子 le 了。
zài 在 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 zhōng 中， dí 笛 fú 福 miáo xiě 描写 le 了 lǔ bīn xùn 鲁宾逊 zhěng gè 整个 chéng zhǎng 成长 jīng lì 经历， cóng 从 yí gè 一个 tiān zhēn wú xié 天真无邪 de 的 shào nián 少年 dào 到 yí gè 一个 jīng míng 精明 ér 而 bǎo jīng cāng sāng 饱经沧桑 de 的 chéng nián 成年， shòu dào 受到 le 了 wú 无 shǔ cì 数次 kǎn kě 坎坷 de 的 mó liàn 磨练。
zài 在 shàng hǎi 上海 zǒng shì 总是 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 rén cháo 人潮 tōng qín 通勤 shàng bān 上班， yǐ jí 以及 cān 参 jiā dà 加大 huó dòng 活动。
qiáo yī sī 乔伊斯 de 的 guān yú 关于 jiǎng shù 讲述 pǔ tōng 普通 shēng huó 生活 hé 和 bǎ 把 tā 它 zhuǎn huàn 转换 dào 到 , měi xué 美学 fàn chóu 范畴 de 的 zhǔ yi 主意 yǒu diǎn 有点 duǎn lù 短路， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 pǔ tōng 普通 de 的 yǐ jīng 已经 shì 是 gěi 给 rén 人 měi gǎn 美感 de 的 le 了。
zǎo xiān 早先 shí 时 liú xíng 流行 de 的 zōng jiào 宗教 — — dāng dì 当地 de 的 cháo shèng zhě 朝圣者 huò 或 guān yú 关于 kǎi ěr tè 凯尔特 qí dǎo 祈祷 zhě 者 de 的 shū jí 书籍 — — bǐ 比 yǒu 有 shén fu 神甫 de 的 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好。
zài 在 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng 中， “ rén 人 pí liǎn 皮脸 ” dài zhe yī 戴着一 fù 副 rén 人 pí 皮 miàn jù 面具， shā hài 杀害 bìng yòng 并用 liàn jù 链锯 zhī jiě 肢解 tā 他 wú gū 无辜 de 的 shòu hài zhě 受害者。
qiáo 乔 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 zhuān 专 xiě 写 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 gù shì 故事 de 的 zuò jiā 作家。
yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 dí sī léi lì 迪斯雷利 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bèi 被 shǒu xiān 首先 shǐ yòng 使用 de 的 duǎn yǔ 短语。
zài 在 shàng piān 上篇 guān yú 关于 luò dì dēng 落地灯 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 wǒ 我 céng tí 曾提 guò dàng 过当 tí jí 提及 dēng 灯 shí 时 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 dēng shì 灯饰 jí 及 hǎo 好 de 的 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品 de 的 miáo shù 描述。
qiáo Ān nà 乔安娜 . gé lán tè 格兰特 fēi ěr tè 菲尔特 shì zài 是在 mǐ ěr sī 米尔斯 . lǐ fū 里夫 de 的 jiā tíng 家庭 lǜ shī 律师， tā 她 rèn wéi 认为 nán rén 男人 gèng 更 kě néng 可能 huì 会 yán chí 延迟 jié hūn 结婚 huò 或 táo bì 逃避 jié hūn 结婚 de 的 yuán yīn 原因 yǔ 与 yīng guó 英国 lí hūn 离婚 de 的 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律 yǒu guān 有关。
yīng wén 英文《 zhōng guó rì bào 中国日报》 11 yuè 月 28 rì 日 píng lùn yuán 评论员 wén zhāng 文章： yóu yú 由于 zhàng fu 丈夫 bù kěn 不肯 zài 在 shǒu shù 手术 tóng yì 同意 shū shàng 书上 qiān zì 签字， yóu yú 由于 méi yǒu 没有 dé dào 得到 huàn zhě 患者 jiā shǔ 家属 qiān zì 签字 xǔ kě 许可 de 的 yī shēng 医生、 hù shi 护士 men 们 bù gǎn 不敢 shàn zì 擅自 shí shī 实施 shǒu shù 手术， yī míng 一名 nán chǎn 难产 yùn fù 孕妇 jiù 就 zài 在 kě yǐ 可以 wǎn jiù 挽救 tā 她 de 的 shēng mìng 生命 de 的 shǒu shù 手术 shè bèi 设备 páng 旁 sǐ wáng 死亡。
zài 在 shàng shù 上述 tú xiàng 图像 zhōng 中， yí gè 一个 kàng yì zhě 抗议者 zhèng zài 正在 pò huài 破坏 lì bǐ yà 利比亚 dōng bù 东部 de 的 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 xuān chuán huà 宣传画。
qiáo bù sī 乔布斯 fā xiàn 发现， Ōu zhōu 欧洲 chǎn 产 de 的 xǐ yī jī 洗衣机 hé měi 和美 guó chǎn 国产 de 的 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 xiāng bǐ 相比， yòng 用 de 的 xǐ dí jì 洗涤剂 hé 和 shuǐ 水 gèng 更 shǎo 少， ér qiě 而且 duì 对 yī fu 衣服 gèng 更 róu hé 柔和。
yīng wén 英文 bào zhǐ 报纸《 zhōng guó rì bào 中国日报》 bào dào 报道 shuō 说， zhè xiàng 这项 diào chá 调查 kǎo chá 考察 le 了 cóng 从 1977 nián dào 年到 2008 nián 年 de 的 1 , 000 míng 名 gāo kǎo 高考 zhuàng yuán 状元， jiē guǒ 结果 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yǒu 有 nǎ yì ge 哪一个 xué sheng 学生 zài 在 rèn hé 任何 lǐng yù 领域 qǔ 取 dé le 得了 jié chū 杰出 chéng jiù 成就。
zài 在 zhè lǐ 这里 hē 喝 bēi 杯 kā fēi 咖啡， fān fān 翻翻 zá zhì 杂志， shǎng 赏 shǎng 赏 gǔ wán 古玩， xiǎng xiang 想想 xīn si 心思， yǎng xīn 养心 yǎng xìng 养性， shì 是 zuì hǎo 最好 bú guò 不过 le 了。
zǎo zài 早在 19 shì jì 世纪 jiù 就 yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 fēng sú 风俗。
zài 在 zhè lǐ 这里 gōng kē 工科 zhuān yè 专业 shēng 生 xué xí 学习 shí jiān 时间 zuì cháng 最长， píng 平 jūn dá 均达 19 gè 个 xiǎo shí 小时， ér 而 shāng kē 商科 hé 和 shè huì xué 社会学 zhuān yè 专业 shēng 生 xué xí 学习 shí jiān 时间 zuì shǎo 最少， dà yuē 大约 zhǐ yǒu 只有 14 gè 个 xiǎo shí 小时。
zǎo zài 早在 2006 nián 年， liǎng 两 jiā 家 měi guó gōng sī 美国公司， měi guó 美国 qiáo liáng 桥梁 hé 和 yíng shí 萤石 qǐ yè 企业， yǐ 以 hé zī 合资 de 的 fāng shì 方式 yíng dé 赢得 le 了 gōng chéng 工程 de 的 zǎo qī 早期 hé yuē 合约。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 cuò wù 错误 de 的 míng xì 明细。
zǎo zài 早在 20 shì jì 世纪 90 nián dài chū 年代初 de shí hòu 的时候， rì běn 日本 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 jí duān 极端 de 的 gū dú 孤独 zhèng zhuàng 症状， huàn yǒu 患有 cǐ 此 zhèng zhuàng 症状 de 的 rì běn 日本 qīng nián rén 青年人 yí dù 一度 chéng nián lěi yuè 成年累月 de 地 bǎ 把 zì jǐ 自己 gé lí 隔离 zài jiā 在家 zhōng 中。
zài 在 zhè lǐ 这里 zuì 最 bàng 棒 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yī 一 zhěng 整 wǎn 晚 dōu 都 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 huò zhě 或者 yù mèn 郁闷 dú zì 独自 chǔ 杵 zài 在 yì biān 一边， zhè yàng 这样 de 的 xíng wéi 行为 zài 在 gē tè 哥特 zú 族 de 的 biāo zhǔn 标准 lǐ 里 fǎn ér 反而 huì 会 lìng 令 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 kù 酷。
zǎo zài 早在 zhōng shì jì 中世纪， wǒ men 我们 jiù 就 yǒu yì xiē 有一些 xiàng qí 象棋 dà shī 大师 yǒu 有 zuò bì 作弊 xián yí 嫌疑 de 的 lì zi 例子。
zài xià 在下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 liú chàng 流畅 de 地 kuò zhǎn 扩展 hé 和 shōu suō 收缩 dān yuán gé 单元格 zhòng dì 中的 xiàng 项， yǐ jí 以及 rú hé 如何 yǐ 以 tuō fàng 拖放 de 的 fāng shì 方式 zài 在 dān yuán gé 单元格 zhī jiān 之间 yí dòng 移动 xiàng 项。
qiáo zhì 乔治 · shǐ mì sī 史密斯 hái 还 pāi 拍 le 了 zhāng 张 zhào piàn 照片， jiù shì 就是 nǐ 你 zài 在 běn wén 本文 dǐng shàng 顶上 kàn dào 看到 de 的 nà 那 zhāng 张。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 mǎ lì 玛丽 hū rán 忽然 xiǎng 想 jiǎn féi 减肥 shì 是 yīn wèi 因为 shòu 受 cì jī 刺激 le 了， yīn wèi 因为 tā 她 fā xiàn 发现 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 yùn dòng fú 运动服 tā 她 jìng rán 竟然 chuān 穿 bù 不 jìn qù 进去 le 了。
yīng fǎ 英法 liǎng guó 两国 dì yuē 缔约 jiāo huàn 交换 shèng lù xī yà 圣露西亚 guǎn zhì quán 管制权 dá 达 shí sì 十四 cì 次。
zài xià miàn 在下面 liǎng gè 两个 xiǎo jié 小节 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 tàn qiú 探求 zhè xiē 这些 jì shù 技术 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子