ประโยคภาษาจีน- 早先的研究已经表明大豆异黄酮可干扰碘博士解释说弗朗切斯科斯夸德里托的墨西拿大学这项研究的高级研究员中文句子 (161410) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǎo xiān 早先 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明， dà dòu 大豆 yì huáng tóng 异黄酮 kě 可 gān rǎo 干扰 diǎn 碘， bó shì 博士 jiě shì 解释 shuō 说： fú lǎng qiē sī kē 弗朗切斯科 sī kuā 斯夸 dé lǐ 德里 tuō 托 de 的 mò xī ná 墨西拿 dà xué 大学， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 gāo jí 高级 yán jiū yuán 研究员。
The earlier research had suggested that isoflavones can interfere with iodine, explained Dr. Francesco Squadrito of the University of Messina, the senior researcher on the study.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǎo 早 jǐ 几 nián qián 年前， shā zi 沙子 huì tú 绘图 cóng 从 guó wài 国外 chuán rù 传入 zhōng guó 中国， xiàn zài 现在 de 的 rén men 人们 rèn wéi 认为， shā zi 沙子 yì shù 艺术 wéi měi 唯美 ér 而 jù 具 chuàng zào xìng 创造性， shì 是 yì zhǒng 一种 gāo yǎ 高雅 de 的 biǎo xiàn 表现。
zài 在 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng 中， “ rén 人 pí liǎn 皮脸 ” dài zhe yī 戴着一 fù 副 rén 人 pí 皮 miàn jù 面具， shā hài 杀害 bìng yòng 并用 liàn jù 链锯 zhī jiě 肢解 tā 他 wú gū 无辜 de 的 shòu hài zhě 受害者。
zài 在 zhè bù 这部 bèi 被 dà duō shù rén 大多数人 yí wàng 遗忘 de 的 diàn yǐng 电影 zhōng 中， zhū lì 朱莉 bàn yǎn 扮演 yī 一 wèi 位 fēng zī 风姿 zhuó yuè 卓越 de 的 jì nǚ 妓女。
qiáo 乔 shǐ yòng 使用 yā lì 压力 yù 熨 jīn 今。 nà 那 dōng xi 东西 shì 是 gè 个 gōu 钩 zài 在 yī 一 tiáo 条 gāng jīn 钢筋 shàng 上 de 的 yùn dǒu 熨斗， yóu 由 gāng jīn 钢筋 tí gōng 提供 yā lì 压力。
zài 在 shàng hǎi 上海 dòu liú 逗留 le 了 jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后， tā 他 yòu 又 qǐ chéng 启程 qù 去 xīn jiā pō 新加坡。
zài 在 shàng hǎi 上海， nǎ lǐ 哪里 néng 能 mǎi dào 买到 fēng là 蜂蜡 là zhú 蜡烛？
yīng guó 英国， wǔ dùn 伍顿 bā 巴 xī tè 西特： dāng 当 yùn zài 运载 zhe 着 liǎng 两 míng 名 yīng guó 英国 shì bīng 士兵 de 的 líng chē 灵车 shǐ guò 驶过 jiē dào 街道 de shí hòu 的时候 āi dào 哀悼 zhě 者 shāng xīn 伤心 kū qì 哭泣。
zài 在 shàng sù 上诉 zhōng 中， shàng sù 上诉 fāng 方 tōng cháng 通常 bèi 被 chēng wéi 称为 shàng sù rén 上诉人， bìng 并 zài 在 shěn pàn 审判 zhōng 中 huò shèng 获胜 de 的 zhèng dǎng 政党 chēng wéi 称为 bèi shàng sù rén 被上诉人。
zài 在 zhè lǐ 这里 rèn hé 任何 yóu kè 游客 dū huì 都会 yǒu 有 bīn zhì rú guī 宾至如归 de 的 gǎn jué 感觉。 zhǐ yào 只要 yǒu xìng qù 有兴趣， tā 他 kě yǐ 可以 fàng màn 放慢 jiǎo bù 脚步， qù 去 màn màn 慢慢 xiǎng shòu 享受 yí qiè 一切 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物， yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡、 yī 一 píng 瓶 měi jiǔ 美酒、 yī 一 qǔ 曲 tiān lài 天籁 bān 般 de 的 yīn yuè 音乐， huò zhě 或者 yī 一 piàn 片 mǎn 满 shì 是 nǎi yóu 奶油 de 的 sà kè dà 萨克大 dàn gāo 蛋糕。
yīng shǔ 英属 nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛， zhè ge 这个 yáo yuǎn 遥远 de 的 dà xī yáng 大西洋 zhòng dì 中的 huāng pì 荒僻 lǐng dì 领地， shì 是 chéng bǎi 成百 wàn 万 hǎi niǎo 海鸟 hé 和 hǎi bào 海豹 de 的 tiān táng 天堂。
zǎo 早 shāng 商 shí qī 时期 shì 是 shāng 商 wáng cháo 王朝 shì li 势力 kāi shǐ 开始 xùn sù 迅速 kuò zhǎn 扩展 de 的 shí qī 时期。 zǎo 早 shāng 商 zhèng quán 政权 de 的 xùn sù 迅速 kuò zhāng 扩张 kě yǐ 可以 cóng shāng 从商 wén huà 文化 qǔ dài 取代 Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化 jí qí 及其 duì 对 zhōu biān 周边 dì qū 地区 de 的 wén huà 文化 qīn lüè 侵略 dé yǐ 得以 zhǎn shì 展示。
zài 在 shàng shù 上述 měi yī 每一 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ 我 dōu 都 bì xū 必须 zài 在 tòu míng dù 透明度 yǔ 与 guó jiā ān quán 国家安全 zhī jiān 之间 xún qiú 寻求 shì dàng 适当 de 的 píng héng 平衡。
qiáo bù sī 乔布斯 xiān sheng 先生 zuì zhōng 最终 bìng wèi 并未 xiàn shēn 现身， dàn 但 píng guǒ gōng sī 苹果公司 réng rán 仍然 zhǎo dào 找到 le 了 lìng 令 guān zhòng 观众 jī dòng 激动 de 的 tú jìng 途径。
yīng wén 英文 huì huà 会话 hè 和 zhèng yīn 正音 de 的 bù fen 部分 shì 是 wǒ de 我的 qiáng xiàng 强项， zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 wǒ 我 yě 也 huì 会 shàng 上 dào 到 wén fǎ 文法 gēn 跟 zì huì 字汇 de 的 bù fen 部分。
zài 在 shàng mian 上面 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的 zhèng guī 正规 sài chéng biǎo 赛程表 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 bǐ sài 比赛 dōu 都 guī 归 jìn 进 le 了 sān gè 三个 huí hé 回合。 zhè yàng 这样， měi yī 每一 huí hé 回合 bǐ sài 比赛， sì 四 zhī duì 支队 wǔ dōu 伍都 cān jiā 参加， ér qiě 而且 bú huì 不会 yǒu 有 duì wǔ 队伍 jìn xíng 进行 liǎng 两 cháng 场 bèi duì bèi 背对背 shì de 似的 bǐ sài 比赛 ér 而 zhōng jiān 中间 méi yǒu 没有 xiū xi 休息。
qiáo bù sī 乔布斯 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 chuāng xīn zhě 创新者 zhī yī 之一， tā 他 gǎn yú 敢于 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 地 sī kǎo 思考， dà dǎn 大胆 de 地 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界， bìng 并 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 de 的 cái zhì 才智 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
yīng gé lán 英格兰 dōng bù 东部 zhǔ yào 主要 shì 是 kāi kuò 开阔 de 的 zhòng zhí 种植 píng yuán 平原， zhú jiàn 逐渐 biàn zhǎi 变窄 hòu 后 zhì 至 běi 北 yuē kè 约克 zhèn 镇 chéng wéi 成为 le 了 lián jiē 连接 hǎi àn 海岸 zhǎo zé 沼泽 yǔ 与 bēn 奔 níng 宁 shān mài 山脉 de 的 tōng dào 通道（ yuē kè 约克 gǔ 谷） zài 在 ruò 偌 sēn bó lán 森伯兰 gòu chéng 构成 hǎi àn 海岸 xiá zhǎi 狭窄 dì dài 地带。
zài 在 zhè lǐ 这里 gǎn shòu 感受 liǎng guó 两国 rén mín 人民 liǎng guó 两国 yì shù jiā 艺术家 de 的 yì shù 艺术 zhēn pǐn 珍品， gǎn shòu 感受 bù tóng 不同 dì yù 地域， bù tóng 不同 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 xià 下 dài lái 带来 de 的 bù tóng 不同 yì shù 艺术 fēng mào 风貌， zhè shì 这是 zhāng zhōu 漳州 měi shù jiè 美术界 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的 shèng shì 盛事。
zǎo zài 早在 2009 nián 年 niǔ yuē 纽约 diàn yǐng jié 电影节 shàng 上， kè lǔ zī 克鲁兹 dì yī cì 第一次 pèi dài 佩戴 zhè 这 méi 枚 lán bǎo shí 蓝宝石 jiè zhi 戒指 zài 在 méi tǐ 媒体 qián miàn 前面 liàng xiàng 亮相， zì cǐ 自此 guān yú 关于 tā 她 dìng hūn 订婚 de 的 shuō fǎ 说法 jiù 就 fēn fēn yáng yáng 纷纷扬扬， shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 bǎ 把《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 yǐ 以 zhàn zhēng 战争 huò 和 yáo yì 徭役 wèi 为 zhǔ yào 主要 tí cái 题材 de 的 xù shì 叙事 huò 和 shū qíng shī 抒情诗 shì wéi 视为 zhàn zhēng 战争 yáo yì 徭役 shī 诗， zhè lèi 这类 shī zuò 诗作 zhàn 占《 shī jīng 诗经》 shī piān 诗篇 zǒng shù 总数 de 的 jìn 近 shí fēn zhī yī 十分之一。
zài xià 在下 yí gè 一个 miàn bǎn 面板 zhōng 中（ tú 图 4 ） zhǐ dìng 指定 yīng gāi 应该 zài 在 hé chù 何处 chuàng jiàn 创建 bèi fèn 备份 mù lù 目录。
zài 在 zhè lǐ 这里 wā 挖 xià qù 下去， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 lǔ shuǐ 卤水 — — chōng mǎn 充满 yán fēn 盐分 de 的 shuǐ 水 — — fù hán 富含 zuì 最 qīng jīn shǔ 轻金属 lǐ 锂 de 的 chén jī wù 沉积物。
zǎo zài 早在 shàng gè shì jì 上个世纪 70 nián dài 年代， zhōng guó guó jiā dì zhèn jú 中国国家地震局 jiù 就 jiāng 将 liáo níng shěng 辽宁省 liè rù 列入 le 了 dì zhèn 地震 wēi xiǎn qū 危险区。
qiáo bǐ dèng 乔比邓 zhè wèi 这位 lǎo 老 huá shèng dùn 华盛顿 yì yuán 议员 jiāng 将 miàn duì 面对 gòng hé 共和 dǎng pài 党派 yǐ jí 以及 xīn zhōu 新洲 cháng 长 shā lā 莎拉 pèi lín 佩林 zài 在 shèng lù yì sī 圣路易斯 zhǎn kāi 展开 jiào liàng 较量。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 dà duō shù 大多数 dà nǎo 大脑 zuǒ 左 bàn qiú 半球 zhòng fēng 中风 huàn zhě 患者 dū huì 都会 liú xià 留下 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 de 的 hòu yí zhèng 后遗症， dàn shì 但是 qí zhōng 其中 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 néng gòu 能够 tōng shùn 通顺 de 的 chàng 唱 wán 完 yī 一 zhěng 整 shǒu 首 wán zhěng 完整 de 的 wén zì 文字。
zǎo zài 早在 qí 其 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 zhōng 中， zhè ge 这个 gōng sī 公司 jiù 就 céng jiāng 曾将 “ dì tú 地图 ” zuò wéi 作为 yí gè 一个 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 biāo qiān 标签 fàng zài 放在 tā 他 nà 那 yǒu míng 有名 de 的 sōu suǒ 搜索 fāng kuàng 方框 shàng fāng 上方。
zài xià 在下 zhōu sān 周三 de 的 Ōu 欧 guàn 冠 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 de 的 dì èr 第二 huí hé 回合 zhōng 中 màn lián 曼联 hái 还 jiāng 将 zài 在 lǎo 老 tè lā fú dé 特拉福德 děng dài 等待 bài rén 拜仁 de 的 cháng tú 长途 bēn xí 奔袭， zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 jìn qiú 进球 hóng mó 红魔 cái 才 huì 会 chéng gōng 成功 táo tài 淘汰 bài rén 拜仁 jìn rù 进入 bàn jué sài 半决赛。
qiáo zhì 乔治 yà nà 亚娜 hěn kuài 很快 kāi shǐ 开始 hài pà 害怕 tā 他 de 的 zhù shì 注视。 tā 他 de 的 biǎo qíng 表情 ràng 让 tā 她 de 的 liǎn 脸 biàn de 变得 cāng bái 苍白。 nà ge 那个 tāi jì 胎记 jiāng 将 xiàng 像 bái shí 白石 tóu shàng 头上 de 的 hóng bǎo shí 红宝石 yí yàng 一样 tū chū 突出。
yīng wáng 英王 hēng lì 亨利 1509 nián 年 jí wèi 即位， zhí zhì 直至 1547 nián 年 shì shì 逝世。 tā 他 shēng qián 生前 yì zhí 一直 kě wàng 渴望 dé dào 得到 yí gè 一个 nán 男 sì 嗣， hǎo jiāng 好将 dū duó wáng cháo 都铎王朝 yán xù xià qù 延续下去。
zài 在 zhè lǐ 这里， rén xìng 人性 de 的 shàn è 善恶 jiè zhù 借助 rì shén 日神 jīng shén 精神 yǔ 与 jiǔ shén 酒神 jīng shén 精神 de 的 yì shù 艺术 chōng tū 冲突 dé yǐ 得以 chōng fèn 充分 zhǎn xiàn 展现。

ประโยคภาษาจีน
zǎo 早 jǐ 几 nián qián 年前， shā zi 沙子 huì tú 绘图 cóng 从 guó wài 国外 chuán rù 传入 zhōng guó 中国， xiàn zài 现在 de 的 rén men 人们 rèn wéi 认为， shā zi 沙子 yì shù 艺术 wéi měi 唯美 ér 而 jù 具 chuàng zào xìng 创造性， shì 是 yì zhǒng 一种 gāo yǎ 高雅 de 的 biǎo xiàn 表现。
zài 在 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng 中， “ rén 人 pí liǎn 皮脸 ” dài zhe yī 戴着一 fù 副 rén 人 pí 皮 miàn jù 面具， shā hài 杀害 bìng yòng 并用 liàn jù 链锯 zhī jiě 肢解 tā 他 wú gū 无辜 de 的 shòu hài zhě 受害者。
zài 在 zhè bù 这部 bèi 被 dà duō shù rén 大多数人 yí wàng 遗忘 de 的 diàn yǐng 电影 zhōng 中， zhū lì 朱莉 bàn yǎn 扮演 yī 一 wèi 位 fēng zī 风姿 zhuó yuè 卓越 de 的 jì nǚ 妓女。
qiáo 乔 shǐ yòng 使用 yā lì 压力 yù 熨 jīn 今。 nà 那 dōng xi 东西 shì 是 gè 个 gōu 钩 zài 在 yī 一 tiáo 条 gāng jīn 钢筋 shàng 上 de 的 yùn dǒu 熨斗， yóu 由 gāng jīn 钢筋 tí gōng 提供 yā lì 压力。
zài 在 shàng hǎi 上海 dòu liú 逗留 le 了 jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后， tā 他 yòu 又 qǐ chéng 启程 qù 去 xīn jiā pō 新加坡。
zài 在 shàng hǎi 上海， nǎ lǐ 哪里 néng 能 mǎi dào 买到 fēng là 蜂蜡 là zhú 蜡烛？
yīng guó 英国， wǔ dùn 伍顿 bā 巴 xī tè 西特： dāng 当 yùn zài 运载 zhe 着 liǎng 两 míng 名 yīng guó 英国 shì bīng 士兵 de 的 líng chē 灵车 shǐ guò 驶过 jiē dào 街道 de shí hòu 的时候 āi dào 哀悼 zhě 者 shāng xīn 伤心 kū qì 哭泣。
zài 在 shàng sù 上诉 zhōng 中， shàng sù 上诉 fāng 方 tōng cháng 通常 bèi 被 chēng wéi 称为 shàng sù rén 上诉人， bìng 并 zài 在 shěn pàn 审判 zhōng 中 huò shèng 获胜 de 的 zhèng dǎng 政党 chēng wéi 称为 bèi shàng sù rén 被上诉人。
zài 在 zhè lǐ 这里 rèn hé 任何 yóu kè 游客 dū huì 都会 yǒu 有 bīn zhì rú guī 宾至如归 de 的 gǎn jué 感觉。 zhǐ yào 只要 yǒu xìng qù 有兴趣， tā 他 kě yǐ 可以 fàng màn 放慢 jiǎo bù 脚步， qù 去 màn màn 慢慢 xiǎng shòu 享受 yí qiè 一切 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物， yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡、 yī 一 píng 瓶 měi jiǔ 美酒、 yī 一 qǔ 曲 tiān lài 天籁 bān 般 de 的 yīn yuè 音乐， huò zhě 或者 yī 一 piàn 片 mǎn 满 shì 是 nǎi yóu 奶油 de 的 sà kè dà 萨克大 dàn gāo 蛋糕。
yīng shǔ 英属 nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛， zhè ge 这个 yáo yuǎn 遥远 de 的 dà xī yáng 大西洋 zhòng dì 中的 huāng pì 荒僻 lǐng dì 领地， shì 是 chéng bǎi 成百 wàn 万 hǎi niǎo 海鸟 hé 和 hǎi bào 海豹 de 的 tiān táng 天堂。
zǎo 早 shāng 商 shí qī 时期 shì 是 shāng 商 wáng cháo 王朝 shì li 势力 kāi shǐ 开始 xùn sù 迅速 kuò zhǎn 扩展 de 的 shí qī 时期。 zǎo 早 shāng 商 zhèng quán 政权 de 的 xùn sù 迅速 kuò zhāng 扩张 kě yǐ 可以 cóng shāng 从商 wén huà 文化 qǔ dài 取代 Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化 jí qí 及其 duì 对 zhōu biān 周边 dì qū 地区 de 的 wén huà 文化 qīn lüè 侵略 dé yǐ 得以 zhǎn shì 展示。
zài 在 shàng shù 上述 měi yī 每一 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ 我 dōu 都 bì xū 必须 zài 在 tòu míng dù 透明度 yǔ 与 guó jiā ān quán 国家安全 zhī jiān 之间 xún qiú 寻求 shì dàng 适当 de 的 píng héng 平衡。
qiáo bù sī 乔布斯 xiān sheng 先生 zuì zhōng 最终 bìng wèi 并未 xiàn shēn 现身， dàn 但 píng guǒ gōng sī 苹果公司 réng rán 仍然 zhǎo dào 找到 le 了 lìng 令 guān zhòng 观众 jī dòng 激动 de 的 tú jìng 途径。
yīng wén 英文 huì huà 会话 hè 和 zhèng yīn 正音 de 的 bù fen 部分 shì 是 wǒ de 我的 qiáng xiàng 强项， zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 wǒ 我 yě 也 huì 会 shàng 上 dào 到 wén fǎ 文法 gēn 跟 zì huì 字汇 de 的 bù fen 部分。
zài 在 shàng mian 上面 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的 zhèng guī 正规 sài chéng biǎo 赛程表 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 bǐ sài 比赛 dōu 都 guī 归 jìn 进 le 了 sān gè 三个 huí hé 回合。 zhè yàng 这样， měi yī 每一 huí hé 回合 bǐ sài 比赛， sì 四 zhī duì 支队 wǔ dōu 伍都 cān jiā 参加， ér qiě 而且 bú huì 不会 yǒu 有 duì wǔ 队伍 jìn xíng 进行 liǎng 两 cháng 场 bèi duì bèi 背对背 shì de 似的 bǐ sài 比赛 ér 而 zhōng jiān 中间 méi yǒu 没有 xiū xi 休息。
qiáo bù sī 乔布斯 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 chuāng xīn zhě 创新者 zhī yī 之一， tā 他 gǎn yú 敢于 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 地 sī kǎo 思考， dà dǎn 大胆 de 地 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界， bìng 并 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 de 的 cái zhì 才智 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
yīng gé lán 英格兰 dōng bù 东部 zhǔ yào 主要 shì 是 kāi kuò 开阔 de 的 zhòng zhí 种植 píng yuán 平原， zhú jiàn 逐渐 biàn zhǎi 变窄 hòu 后 zhì 至 běi 北 yuē kè 约克 zhèn 镇 chéng wéi 成为 le 了 lián jiē 连接 hǎi àn 海岸 zhǎo zé 沼泽 yǔ 与 bēn 奔 níng 宁 shān mài 山脉 de 的 tōng dào 通道（ yuē kè 约克 gǔ 谷） zài 在 ruò 偌 sēn bó lán 森伯兰 gòu chéng 构成 hǎi àn 海岸 xiá zhǎi 狭窄 dì dài 地带。
zài 在 zhè lǐ 这里 gǎn shòu 感受 liǎng guó 两国 rén mín 人民 liǎng guó 两国 yì shù jiā 艺术家 de 的 yì shù 艺术 zhēn pǐn 珍品， gǎn shòu 感受 bù tóng 不同 dì yù 地域， bù tóng 不同 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 xià 下 dài lái 带来 de 的 bù tóng 不同 yì shù 艺术 fēng mào 风貌， zhè shì 这是 zhāng zhōu 漳州 měi shù jiè 美术界 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的 shèng shì 盛事。
zǎo zài 早在 2009 nián 年 niǔ yuē 纽约 diàn yǐng jié 电影节 shàng 上， kè lǔ zī 克鲁兹 dì yī cì 第一次 pèi dài 佩戴 zhè 这 méi 枚 lán bǎo shí 蓝宝石 jiè zhi 戒指 zài 在 méi tǐ 媒体 qián miàn 前面 liàng xiàng 亮相， zì cǐ 自此 guān yú 关于 tā 她 dìng hūn 订婚 de 的 shuō fǎ 说法 jiù 就 fēn fēn yáng yáng 纷纷扬扬， shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 bǎ 把《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 yǐ 以 zhàn zhēng 战争 huò 和 yáo yì 徭役 wèi 为 zhǔ yào 主要 tí cái 题材 de 的 xù shì 叙事 huò 和 shū qíng shī 抒情诗 shì wéi 视为 zhàn zhēng 战争 yáo yì 徭役 shī 诗， zhè lèi 这类 shī zuò 诗作 zhàn 占《 shī jīng 诗经》 shī piān 诗篇 zǒng shù 总数 de 的 jìn 近 shí fēn zhī yī 十分之一。
zài xià 在下 yí gè 一个 miàn bǎn 面板 zhōng 中（ tú 图 4 ） zhǐ dìng 指定 yīng gāi 应该 zài 在 hé chù 何处 chuàng jiàn 创建 bèi fèn 备份 mù lù 目录。
zài 在 zhè lǐ 这里 wā 挖 xià qù 下去， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 lǔ shuǐ 卤水 — — chōng mǎn 充满 yán fēn 盐分 de 的 shuǐ 水 — — fù hán 富含 zuì 最 qīng jīn shǔ 轻金属 lǐ 锂 de 的 chén jī wù 沉积物。
zǎo zài 早在 shàng gè shì jì 上个世纪 70 nián dài 年代， zhōng guó guó jiā dì zhèn jú 中国国家地震局 jiù 就 jiāng 将 liáo níng shěng 辽宁省 liè rù 列入 le 了 dì zhèn 地震 wēi xiǎn qū 危险区。
qiáo bǐ dèng 乔比邓 zhè wèi 这位 lǎo 老 huá shèng dùn 华盛顿 yì yuán 议员 jiāng 将 miàn duì 面对 gòng hé 共和 dǎng pài 党派 yǐ jí 以及 xīn zhōu 新洲 cháng 长 shā lā 莎拉 pèi lín 佩林 zài 在 shèng lù yì sī 圣路易斯 zhǎn kāi 展开 jiào liàng 较量。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 dà duō shù 大多数 dà nǎo 大脑 zuǒ 左 bàn qiú 半球 zhòng fēng 中风 huàn zhě 患者 dū huì 都会 liú xià 留下 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 de 的 hòu yí zhèng 后遗症， dàn shì 但是 qí zhōng 其中 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 néng gòu 能够 tōng shùn 通顺 de 的 chàng 唱 wán 完 yī 一 zhěng 整 shǒu 首 wán zhěng 完整 de 的 wén zì 文字。
zǎo zài 早在 qí 其 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 zhōng 中， zhè ge 这个 gōng sī 公司 jiù 就 céng jiāng 曾将 “ dì tú 地图 ” zuò wéi 作为 yí gè 一个 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 biāo qiān 标签 fàng zài 放在 tā 他 nà 那 yǒu míng 有名 de 的 sōu suǒ 搜索 fāng kuàng 方框 shàng fāng 上方。
zài xià 在下 zhōu sān 周三 de 的 Ōu 欧 guàn 冠 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 de 的 dì èr 第二 huí hé 回合 zhōng 中 màn lián 曼联 hái 还 jiāng 将 zài 在 lǎo 老 tè lā fú dé 特拉福德 děng dài 等待 bài rén 拜仁 de 的 cháng tú 长途 bēn xí 奔袭， zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 jìn qiú 进球 hóng mó 红魔 cái 才 huì 会 chéng gōng 成功 táo tài 淘汰 bài rén 拜仁 jìn rù 进入 bàn jué sài 半决赛。
qiáo zhì 乔治 yà nà 亚娜 hěn kuài 很快 kāi shǐ 开始 hài pà 害怕 tā 他 de 的 zhù shì 注视。 tā 他 de 的 biǎo qíng 表情 ràng 让 tā 她 de 的 liǎn 脸 biàn de 变得 cāng bái 苍白。 nà ge 那个 tāi jì 胎记 jiāng 将 xiàng 像 bái shí 白石 tóu shàng 头上 de 的 hóng bǎo shí 红宝石 yí yàng 一样 tū chū 突出。
yīng wáng 英王 hēng lì 亨利 1509 nián 年 jí wèi 即位， zhí zhì 直至 1547 nián 年 shì shì 逝世。 tā 他 shēng qián 生前 yì zhí 一直 kě wàng 渴望 dé dào 得到 yí gè 一个 nán 男 sì 嗣， hǎo jiāng 好将 dū duó wáng cháo 都铎王朝 yán xù xià qù 延续下去。
zài 在 zhè lǐ 这里， rén xìng 人性 de 的 shàn è 善恶 jiè zhù 借助 rì shén 日神 jīng shén 精神 yǔ 与 jiǔ shén 酒神 jīng shén 精神 de 的 yì shù 艺术 chōng tū 冲突 dé yǐ 得以 chōng fèn 充分 zhǎn xiàn 展现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子