ประโยคภาษาจีน- 乔划船时晒脱了鼻子上的皮长时间看书又害得她脑袋生疼中文句子 (161438) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáo 乔 huá chuán 划船 shí 时 shài 晒 tuō 脱 le 了 bí zi 鼻子 shàng 上 de 的 pí 皮， cháng shí 长时 jiān 间 kàn shū 看书 yòu 又 hài de 害得 tā 她 nǎo dài 脑袋 shēng téng 生疼。
Jo had burnt the skin off her nose boating, and got a raging headache by reading too long.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shàng hǎi 上海 zhù míng 著名 chuán tǒng 传统 gāo diǎn 糕点 lián suǒ diàn 连锁店 xìng huā lóu 杏花楼 de 的 yì jiā 一家 fēn diàn 分店， jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zhōng qiū jié 中秋节 qì fēn 气氛 fēi cháng 非常 nóng hòu 浓厚。
qiáo 乔 hé 和 lǎng dá 朗达 hé 和 wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 tán guò 谈过 zhè jiàn 这件 shì 事 — — wǒ men de 我们的 nián jì 年纪 chà bù duō 差不多 dà 大， wǒ 我 xiǎng 想 yě 也 shì zài 是在 tóng nián 同年 jié hūn 结婚 de 的。
zài 在 shàng hǎi 上海， rén men 人们 cóng 从 hóng qiáo 虹桥 lù 路 huó 和 nán jīng lù 南京路 de 的 xiě zì jiān 写字间 zhōng 中 chè lí 撤离。
yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 dí sī léi lì 迪斯雷利 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bèi 被 shǒu xiān 首先 shǐ yòng 使用 de 的 duǎn yǔ 短语。
yīng guó 英国， wǔ dùn 伍顿 bā 巴 xī tè 西特： dāng 当 yùn zài 运载 zhe 着 liǎng 两 míng 名 yīng guó 英国 shì bīng 士兵 de 的 líng chē 灵车 shǐ guò 驶过 jiē dào 街道 de shí hòu 的时候 āi dào 哀悼 zhě 者 shāng xīn 伤心 kū qì 哭泣。
zài 在 shàng piān 上篇 zhōng 中， wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 gōng chéng jī xiè 工程机械 háng yè 行业 qǐ yè 企业 chuàng bàn 创办 pǐn pái 品牌 de 的 bì yào xìng 必要性， yǐ jí 以及 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 de 的 pǐn 品 bì 睥 jiàn shè 建设 yǔ 与 guǎn lǐ 管理。
zài 在 zhè lǐ 这里 yà dāng 亚当 hé 和 gè zhǒng 各种 dòng wù 动物 hé mù xiāng chǔ 和睦相处。
qiáo 乔 duì cǐ 对此 hún rán bù jué 浑然不觉， tā 他 bǎ 把 tōu 偷 lái 来 de 的 wén jiàn 文件 cáng 藏 zài 在 le 了 yí gè 一个 hé zi 盒子 lǐ 里， mái 埋 zài 在 gàn cǎo duī 干草堆 zhōng 中， móu shā àn 谋杀案 fā shēng 发生 zhī hòu 之后 de 的 dì èr tiān 第二天， tā 他 jiù 就 jiāng 将 zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 shāo diào 烧掉 le 了。
yīng shì 英式 ròu bǐng 肉饼， wēi lián 威廉 sū 苏 shuō 说， yì zhǒng 一种 dì dào 地道 de 的 biǎo dá 表达 jiù shì 就是 yòng 用 duǎn yǔ 短语 “ yòu 又 gàn 干 yòu 又 méi yǒu 没有 wèi dao 味道 ” biǎo dá 表达。
zǎo zài 早在 1611 nián 年， dì 第 yī gēn 一根 měng mǎ xiàng 猛犸象 xiàng yá 象牙 zài 在 lún dūn 伦敦 chū shòu 出售。 dào 到 18 shì jì 世纪， dà liàng 大量 xiàng yá 象牙 bèi 被 fā jué 发掘， jiā gōng 加工 chéng 成 guó jì xiàng qí 国际象棋、 tái qiú 台球、 gāng qín 钢琴 jiàn 键、 shèn zhì 甚至 bí yān hú 鼻烟壶。
zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 yě 也 bì xū 必须 zūn zhào 遵照 nà ge 那个 shí qī 时期 lǐ fú 礼服 shì 式 de 的 zhuó zhuāng 着装 fēng gé 风格 lái 来 dǎ ban 打扮 — — bú yào 不要 chuān 穿 yùn dòng xié 运动鞋 niú zǎi kù 牛仔裤， ér 而 nán shì 男士 zé 则 yīng zhe duǎn 应着短 shàng yī 上衣， jì shang 系上 lǐng dài 领带。
qiáo bù sī 乔布斯 yuán běn 原本 bèi 被 fēn pèi 分配 dào 到 2 hào pái 号牌， dàn shì 但是 tā 他 bù tíng 不停 kàng yì 抗议， zhí dào 直到 zuì hòu 最后 ná dào 拿到 1 hào 号 qián 前 de 的 0 hào pái 号牌 cái 才 bà xiū 罢休。
yīng wén 英文 zhòng dì 中的 zhōng wén 中文 cí huì 词汇 dà duō 大多 shì 是 zhí jiē 直接 jiè yòng 借用 de 的， bǐ rú 比如 “ buzheteng ” jiù shì 就是 “ bù 不 zhē teng 折腾 ” de 的 zhí yì 直译， “ zǒu gǒu 走狗 ” fān yì 翻译 chéng 成 “ runningdog ” 。 lìng wài 另外 hái yǒu 还有 hùn hé 混合 gòu cí 构词 de 的， xiàng 像 “ taikonaut ” zhǐ 指 de 的 shì 是 “ zhōng guó 中国 yǔ háng yuán 宇航员 ” 。
zài 在 shàng mian 上面 tú piàn zhōng xīn 图片中心 chù 处 de 的 zhè ge 这个 guài yì 怪异 de 的 “ shēng wù 生物 ” ， shì 是 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 huì xīng 彗星 zhuàng 状 yún qiú 云球 de 的 yún qì 云气 tuán 团。
qiáo bù sī 乔布斯 duì yú 对于 yīn yuè 音乐 de 的 rè ài 热爱 zài 在 shū 书 zhōng 中 zhàn 占 le 了 hěn dà 很大 de 的 bǐ zhòng 比重， bǐ rú shuō 比如说 duì 对 bào bó 鲍勃 · dí lún 迪伦 de 的 jí dù 极度 chī mí 痴迷。
yīng gé lán 英格兰、 sū gé lán 苏格兰 hé 和 wēi ěr shì 威尔士 gòu chéng 构成 dà bù liè diān dǎo 大不列颠岛。
zài 在 zhè lǐ 这里 jiàn 建 yí gè 一个 cān tīng 餐厅 duì 对 tā men 他们 lái 来 shuō shì 说是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 yú chǔn 愚蠢 de 的 shì 事。
zǎo zài 早在 2004 nián 年 tā 她 jiù 就 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn shàng 患上 le 了 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭。
yīng gé lán 英格兰 hé yì 和义 dà lì 大利 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 liǎng 两 zhī 支 shí lì 实力 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 qiú duì 球队， tā men 他们 zuì 最 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 dé guó 德国 shì jiè 世界 bēi 盃 shàng 上 wèn dǐng 问鼎。
zài xià 在下 yí gè 一个 shí nián 十年 lǐ 里， rú jīn 如今 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 zhào míng shè bèi 照明设备， rú 如 bái chì dēng 白炽灯 hé 和 yíng guāng dēng 荧光灯 dōu 都 jiāng 将 bù 步 méi yóu dēng 煤油灯 de 的 hòu chén 后尘， ér 而 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史。
yīng gé lán 英格兰 bái jīn hàn jùn 白金汉郡 de 的 Ào ěr ní 奥尔尼 zhèn 镇 zhèng 正 wèi 为 lào bǐng 烙饼 ér 而 fēng kuáng 疯狂。
zài xià 在下 yī xiǎo 一小 jiē 节 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 chá kàn 查看 lìng 另 yí gè 一个 tòu shì tú 透视图， gāi 该 tòu shì tú 透视图 yǔn xǔ 允许 kuài sù 快速 liú lǎn 浏览 xiàng mù 项目 hé 和 chá zhǎo 查找 xìn xī 信息。
zài 在 zhè lǐ 这里 qī xī 栖息 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 zhòng 种， xiàng 象 jīn qián bào 金钱豹、 chuān shān jiǎ 穿山甲、 wá wa yú 娃娃鱼 děng 等 guó jiā 国家 bǎo hù 保护 dòng wù 动物 jiù 就 yǒu shǔ 有数 shí 十 zhòng 种；
zǎo zài 早在 wǔ yuè fèn 五月份 měi guó 美国 " hǎi bào 海豹 " sān 三 qī 栖 tū jī duì 突击队 qí 其 liè shā 猎杀 běn lā dēng 本拉登 zhī qián 之前， měi guó 美国 yǐ 已 jiāng 将 qí 其 zǔ zhī 组织 jìng 净 táng 膛 tī gǔ 剔骨。
yīng gé lán duì 英格兰队 fù yú 负于 ào dà lì yà duì 澳大利亚队。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì yóu 是由 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 xué bào 学报 fēn bù 分布 de 的。
yīng fǎ 英法 hé qián tǐng 核潜艇 suǒ 所 xié dài 携带 de 的 duō tán tóu 多弹头 dà 大 wēi lì 威力 hé dàn tóu 核弹头 bìng 并 bú huì 不会 yīn 因 wèi 为 pèng zhuàng 碰撞 bào zhà 爆炸， fèi gé sī 费格斯 jiě shì 解释 shuō 说。
zài xià miàn 在下面 yī jiē 一节， wǒ men 我们 liè chū 列出 le 了 zài 在 yìng yòng céng 应用层 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 cuò wù 错误， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 cuò wù 错误 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
qiáo zhì 乔治 xǐ huan 喜欢 tán lùn 谈论 bié ren 别人 de 的 sī shì 私事， tā 他 shì 是 gè 个 ài 爱 shuō cháng dào duǎn 说长道短 de 的 rén 人。
yīng měi 英美 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 de 的 dài biǎo 代表 men 们 yǔ 与 fēi guó dà 非国大 lǐng xiù 领袖 jìn xíng 进行 le 了 mì mì 秘密 huì wù 会晤， jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 duō cì 多次 jǔ xíng 举行 suǒ wèi 所谓 “ shēng qì bó bó 生气勃勃 ” de 的 tǎo lùn 讨论。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shàng hǎi 上海 zhù míng 著名 chuán tǒng 传统 gāo diǎn 糕点 lián suǒ diàn 连锁店 xìng huā lóu 杏花楼 de 的 yì jiā 一家 fēn diàn 分店， jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zhōng qiū jié 中秋节 qì fēn 气氛 fēi cháng 非常 nóng hòu 浓厚。
qiáo 乔 hé 和 lǎng dá 朗达 hé 和 wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 tán guò 谈过 zhè jiàn 这件 shì 事 — — wǒ men de 我们的 nián jì 年纪 chà bù duō 差不多 dà 大， wǒ 我 xiǎng 想 yě 也 shì zài 是在 tóng nián 同年 jié hūn 结婚 de 的。
zài 在 shàng hǎi 上海， rén men 人们 cóng 从 hóng qiáo 虹桥 lù 路 huó 和 nán jīng lù 南京路 de 的 xiě zì jiān 写字间 zhōng 中 chè lí 撤离。
yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 dí sī léi lì 迪斯雷利 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bèi 被 shǒu xiān 首先 shǐ yòng 使用 de 的 duǎn yǔ 短语。
yīng guó 英国， wǔ dùn 伍顿 bā 巴 xī tè 西特： dāng 当 yùn zài 运载 zhe 着 liǎng 两 míng 名 yīng guó 英国 shì bīng 士兵 de 的 líng chē 灵车 shǐ guò 驶过 jiē dào 街道 de shí hòu 的时候 āi dào 哀悼 zhě 者 shāng xīn 伤心 kū qì 哭泣。
zài 在 shàng piān 上篇 zhōng 中， wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 gōng chéng jī xiè 工程机械 háng yè 行业 qǐ yè 企业 chuàng bàn 创办 pǐn pái 品牌 de 的 bì yào xìng 必要性， yǐ jí 以及 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 de 的 pǐn 品 bì 睥 jiàn shè 建设 yǔ 与 guǎn lǐ 管理。
zài 在 zhè lǐ 这里 yà dāng 亚当 hé 和 gè zhǒng 各种 dòng wù 动物 hé mù xiāng chǔ 和睦相处。
qiáo 乔 duì cǐ 对此 hún rán bù jué 浑然不觉， tā 他 bǎ 把 tōu 偷 lái 来 de 的 wén jiàn 文件 cáng 藏 zài 在 le 了 yí gè 一个 hé zi 盒子 lǐ 里， mái 埋 zài 在 gàn cǎo duī 干草堆 zhōng 中， móu shā àn 谋杀案 fā shēng 发生 zhī hòu 之后 de 的 dì èr tiān 第二天， tā 他 jiù 就 jiāng 将 zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 shāo diào 烧掉 le 了。
yīng shì 英式 ròu bǐng 肉饼， wēi lián 威廉 sū 苏 shuō 说， yì zhǒng 一种 dì dào 地道 de 的 biǎo dá 表达 jiù shì 就是 yòng 用 duǎn yǔ 短语 “ yòu 又 gàn 干 yòu 又 méi yǒu 没有 wèi dao 味道 ” biǎo dá 表达。
zǎo zài 早在 1611 nián 年， dì 第 yī gēn 一根 měng mǎ xiàng 猛犸象 xiàng yá 象牙 zài 在 lún dūn 伦敦 chū shòu 出售。 dào 到 18 shì jì 世纪， dà liàng 大量 xiàng yá 象牙 bèi 被 fā jué 发掘， jiā gōng 加工 chéng 成 guó jì xiàng qí 国际象棋、 tái qiú 台球、 gāng qín 钢琴 jiàn 键、 shèn zhì 甚至 bí yān hú 鼻烟壶。
zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 yě 也 bì xū 必须 zūn zhào 遵照 nà ge 那个 shí qī 时期 lǐ fú 礼服 shì 式 de 的 zhuó zhuāng 着装 fēng gé 风格 lái 来 dǎ ban 打扮 — — bú yào 不要 chuān 穿 yùn dòng xié 运动鞋 niú zǎi kù 牛仔裤， ér 而 nán shì 男士 zé 则 yīng zhe duǎn 应着短 shàng yī 上衣， jì shang 系上 lǐng dài 领带。
qiáo bù sī 乔布斯 yuán běn 原本 bèi 被 fēn pèi 分配 dào 到 2 hào pái 号牌， dàn shì 但是 tā 他 bù tíng 不停 kàng yì 抗议， zhí dào 直到 zuì hòu 最后 ná dào 拿到 1 hào 号 qián 前 de 的 0 hào pái 号牌 cái 才 bà xiū 罢休。
yīng wén 英文 zhòng dì 中的 zhōng wén 中文 cí huì 词汇 dà duō 大多 shì 是 zhí jiē 直接 jiè yòng 借用 de 的， bǐ rú 比如 “ buzheteng ” jiù shì 就是 “ bù 不 zhē teng 折腾 ” de 的 zhí yì 直译， “ zǒu gǒu 走狗 ” fān yì 翻译 chéng 成 “ runningdog ” 。 lìng wài 另外 hái yǒu 还有 hùn hé 混合 gòu cí 构词 de 的， xiàng 像 “ taikonaut ” zhǐ 指 de 的 shì 是 “ zhōng guó 中国 yǔ háng yuán 宇航员 ” 。
zài 在 shàng mian 上面 tú piàn zhōng xīn 图片中心 chù 处 de 的 zhè ge 这个 guài yì 怪异 de 的 “ shēng wù 生物 ” ， shì 是 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 huì xīng 彗星 zhuàng 状 yún qiú 云球 de 的 yún qì 云气 tuán 团。
qiáo bù sī 乔布斯 duì yú 对于 yīn yuè 音乐 de 的 rè ài 热爱 zài 在 shū 书 zhōng 中 zhàn 占 le 了 hěn dà 很大 de 的 bǐ zhòng 比重， bǐ rú shuō 比如说 duì 对 bào bó 鲍勃 · dí lún 迪伦 de 的 jí dù 极度 chī mí 痴迷。
yīng gé lán 英格兰、 sū gé lán 苏格兰 hé 和 wēi ěr shì 威尔士 gòu chéng 构成 dà bù liè diān dǎo 大不列颠岛。
zài 在 zhè lǐ 这里 jiàn 建 yí gè 一个 cān tīng 餐厅 duì 对 tā men 他们 lái 来 shuō shì 说是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 yú chǔn 愚蠢 de 的 shì 事。
zǎo zài 早在 2004 nián 年 tā 她 jiù 就 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn shàng 患上 le 了 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭。
yīng gé lán 英格兰 hé yì 和义 dà lì 大利 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 liǎng 两 zhī 支 shí lì 实力 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 qiú duì 球队， tā men 他们 zuì 最 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 dé guó 德国 shì jiè 世界 bēi 盃 shàng 上 wèn dǐng 问鼎。
zài xià 在下 yí gè 一个 shí nián 十年 lǐ 里， rú jīn 如今 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 zhào míng shè bèi 照明设备， rú 如 bái chì dēng 白炽灯 hé 和 yíng guāng dēng 荧光灯 dōu 都 jiāng 将 bù 步 méi yóu dēng 煤油灯 de 的 hòu chén 后尘， ér 而 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史。
yīng gé lán 英格兰 bái jīn hàn jùn 白金汉郡 de 的 Ào ěr ní 奥尔尼 zhèn 镇 zhèng 正 wèi 为 lào bǐng 烙饼 ér 而 fēng kuáng 疯狂。
zài xià 在下 yī xiǎo 一小 jiē 节 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 chá kàn 查看 lìng 另 yí gè 一个 tòu shì tú 透视图， gāi 该 tòu shì tú 透视图 yǔn xǔ 允许 kuài sù 快速 liú lǎn 浏览 xiàng mù 项目 hé 和 chá zhǎo 查找 xìn xī 信息。
zài 在 zhè lǐ 这里 qī xī 栖息 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 zhòng 种， xiàng 象 jīn qián bào 金钱豹、 chuān shān jiǎ 穿山甲、 wá wa yú 娃娃鱼 děng 等 guó jiā 国家 bǎo hù 保护 dòng wù 动物 jiù 就 yǒu shǔ 有数 shí 十 zhòng 种；
zǎo zài 早在 wǔ yuè fèn 五月份 měi guó 美国 " hǎi bào 海豹 " sān 三 qī 栖 tū jī duì 突击队 qí 其 liè shā 猎杀 běn lā dēng 本拉登 zhī qián 之前， měi guó 美国 yǐ 已 jiāng 将 qí 其 zǔ zhī 组织 jìng 净 táng 膛 tī gǔ 剔骨。
yīng gé lán duì 英格兰队 fù yú 负于 ào dà lì yà duì 澳大利亚队。
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì yóu 是由 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 xué bào 学报 fēn bù 分布 de 的。
yīng fǎ 英法 hé qián tǐng 核潜艇 suǒ 所 xié dài 携带 de 的 duō tán tóu 多弹头 dà 大 wēi lì 威力 hé dàn tóu 核弹头 bìng 并 bú huì 不会 yīn 因 wèi 为 pèng zhuàng 碰撞 bào zhà 爆炸， fèi gé sī 费格斯 jiě shì 解释 shuō 说。
zài xià miàn 在下面 yī jiē 一节， wǒ men 我们 liè chū 列出 le 了 zài 在 yìng yòng céng 应用层 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 cuò wù 错误， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 cuò wù 错误 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
qiáo zhì 乔治 xǐ huan 喜欢 tán lùn 谈论 bié ren 别人 de 的 sī shì 私事， tā 他 shì 是 gè 个 ài 爱 shuō cháng dào duǎn 说长道短 de 的 rén 人。
yīng měi 英美 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 de 的 dài biǎo 代表 men 们 yǔ 与 fēi guó dà 非国大 lǐng xiù 领袖 jìn xíng 进行 le 了 mì mì 秘密 huì wù 会晤， jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 duō cì 多次 jǔ xíng 举行 suǒ wèi 所谓 “ shēng qì bó bó 生气勃勃 ” de 的 tǎo lùn 讨论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子