ประโยคภาษาจีน- 早在年那时还是三轮车夫的蔡伟就已经在古汉字研究上小有成就中文句子 (161809) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǎo zài 早在 2008 nián 年， nà shí 那时 hái shi 还是 sān lún chē fū 三轮车夫 de 的 cài wěi jiù 蔡伟就 yǐ jīng 已经 zài 在 gǔ 古 hàn zì 汉字 yán jiū 研究 shàng 上 xiǎo 小 yǒu 有 chéng jiù 成就。
In 2008, Cai Wei who was working as a pedicab driver had already gained some accomplishments on ancient Chinese study.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 shì lì 示例 zhōng 中， suǒ 所 dìng yì 定义 de 的 duì liè 队列 zuì duō 最多 jiāng 将 zhàn yòng 占用 jié gòu 结构 zhōng 中 45 MB dà xiǎo 大小 de 的 kōng jiān 空间。
zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 shū chū 输出 dāng zhōng 当中， Git xiàng 向 wǒ men 我们 xiǎn shì 显示 yǒu guān 有关 wén jiàn 文件 mó shì 模式 de 的 xìn xī 信息； 100644 biǎo shì 表示 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 quán xiàn 权限 de 的 bā jìn zhì 八进制 bǎn běn 版本。
zài 在 shàng hé gǔ 上颌骨 é 额 tū 突 cóng 从 lí 梨 zhuàng 状 kǒng xiàng bí 孔向鼻 gēn 根 yán 沿 bí qiāng 鼻腔 wài cè 外侧 bì 壁 zǒu 走 xíng 行 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 yī 一 gǔ 骨 hòu dù 厚度 yí xíng 移行 qū 区。
yīng gé lán 英格兰 jù lè bù 俱乐部 zì cóng 自从 2007 nián yǐ lái 年以来 biàn 便 yì zhí 一直 zài 在 Ōu 欧 guàn 冠 sì qiáng 四强 zhōng 中 zhàn jù 占据 sān 三 xí 席。
yīng gé lán 英格兰 dì qū 地区 yǒu 有 xǔ duō 许多 měi wèi 美味， bǐ rú 比如 xīn 新 tí 提 ěr 耳 dùn 顿 gān lào 干酪， hēi bù 黑布 dīng 丁， lín kěn jùn 林肯郡 xiāng cháng 香肠 děng 等。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 de 的 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 wèn tí 问题 shì 是： wǒ men 我们 dào dǐ 到底 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 fēng zhuāng 封装 dài mǎ 代码？
qiáo 乔 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 gōng zuò 工作， kě shì 可是 tā 他 gāng 刚 kāi shǐ 开始 dào 到 nà 那 jiā diàn 家店 lǐ 里 qù 去 shàng bān 上班 shí 时 jiù 就 gěi 给 rén 人 yí gè 一个 huài 坏 yìn xiàng 印象。 dì yī 第一 tiān 天 shàng bān 上班 tā 他 jiù 就 wǎn 晚 dào 到 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， ràng 让 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 hǎo bù 好不 gāo xìng 高兴。
zài xià 在下 yí gè 一个 xiáng xì 详细 jí bié 级别， tuán duì 团队 kāi shǐ 开始 zài 在 yì xiē 一些 ruǎn jiàn 软件、 yìng jiàn 硬件 hé 和 gù jiàn 固件 hái yǒu 还有 xì tǒng 系统 gōng zuò zhě 工作者 shí tǐ 实体 de 的 zǔ hé 组合 zhōng shí 中实 xiàn 现 fēn xī 分析 jí 级 yuán sù 元素 hé 和 guī gé 规格 shuō míng 说明。
zǎo zài 早在 yī shì jì 一世纪 qián 前， shù xué jiā 数学家 jiù 就 tí chū 提出 guò 过 zhè zhǒng 这种 gòu zào 构造 de 的 jiǎ shè 假设（ yì zhù 译注： zhǐ 指 xī ěr bó tè 希尔伯特 qū xiàn 曲线）， xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 jiǎ shè 假设 jiù 就 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 duì 对 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 lì tǐ 立体 jié gòu 结构 de 的 miáo shù 描述。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 huá ěr jiē 华尔街 shí bào 时报 bào dào 报道 bù 不 shí 实 ér shì 而是 shuō 说 tā men 他们 suǒ 所 bào dào 报道 de 的 bìng 并 méi yǒu 没有 shí jì 实际 fā shēng 发生； wǒ 我 dān bǎo 担保 zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 dōu 都 shì 是 zhōng shí 忠实 yú 于 suǒ 所 bào dào 报道 shì jiàn 事件 de 的 yuán wěi 原委。
qiáo sī 乔斯 yòng lì 用力 shā chē 刹车， yuè 越 shā 刹 yuè 越 měng 猛， liǎng 两 liàng 辆 chē 车 zhōng yú 终于 zài 在 gāo sù lù 高速路 de 的 yī 一 chù 处 wān dào 弯道 kǒu 口 shàng 上 wán quán 完全 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
zài xià 在下 yī zhāng 一章 zhōng 中 wǒ 我 hái yào 还要 tán dào 谈到 zhè 这 yì diǎn 一点。
yīng gé lán 英格兰 xī bù 西部 dì qū 地区 de 的 jǐng chá 警察 zuì jìn 最近 yòu 又 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 chāo 超 liàng dù 亮度 lǔ 卤 dēng 灯， néng 能 ràng 让 xíng wéi 行为 bù guǐ 不轨 de 的 nián qīng rén 年轻人 zàn shí 暂时 shī míng 失明。
qiáo 乔 mó fǎng 模仿 zhù míng 著名 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 jí xìng 即兴 biǎo yǎn 表演 ràng 让 wǒ men 我们 lè dé 乐得 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
zǎo zài 早在 tā men 他们 jìn gōng 进宫 fú wù 服务 zhī qián 之前 jiù 就 bèi 被 yān gē 阉割 le 了， wèi de shì 为的是 què bǎo 确保 zhè lǐ 这里 suǒ 所 chū shēng 出生 de 的 suǒ yǒu 所有 hái zi 孩子 dōu 都 shì 是 huáng dì 皇帝 de 的。
乔治·华盛顿 … xiàng 像（ měi lì jiān 美利坚） gòng hé guó 共和国 de 的 suǒ yǒu 所有 kāi chuàng 开创 rén 人 yí yàng 一样， tā 他 bú shi 不是 yī gè jī dū 一个基督 zōng jiào tú 宗教徒， ér shì 而是 yí gè 一个 zì rán 自然 shén lùn zhě 神论者。
zài 在 xià wǔ 下午， wǒ men 我们 huā 花 le 了 5 gè 个 xiǎo shí 小时 gǎn wǎng 赶往 jí shǒu shì 吉首市 hè 和 fèng huáng gǔ chéng 凤凰古城。 nà 那 liǎng gè 两个 shì 市 shí fēn 十分 měi lì 美丽！
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 lù 露 dé 得 qīng 清 mù yù 沐浴 zhě lí 啫喱
yīng hàn 英汉 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 zhī jiān 之间 de 的 zhǒng zhǒng 种种 chā yì 差异 shǐ de 使得 zài 在 dà duō 大多 qíng kuàng 情况 xià 下， xíng sì 形似 hé 和 shén sì 神似 bù kě 不可 liǎng quán 两全。
qiáo zhì yà 乔治亚 dà dào 大道， bù lǔ 布鲁 dé ěr 德尔 · Ā chè 阿彻 bàn chéng 扮成 ná sāo 拿骚 hǎi dào 海盗 de 的 yàng zi 样子 jìn xíng 进行 biǎo yǎn 表演。
zài 在 zhè lǐ 这里， yí gè 一个 nán hái 男孩 zhèng zài 正在 tào suǒ 套索 yī 一 shuāng fēng 双峰 luò tuo 骆驼， tā 他 hé 和 jiā rén 家人 zhǔn bèi 准备 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 yíng dì 营地。
qiáo zhì 乔治 xǐ huan 喜欢 tán lùn 谈论 bié ren 别人 de 的 sī shì 私事， tā 他 shì 是 gè 个 ài 爱 shuō cháng dào duǎn 说长道短 de 的 rén 人。
yīng wáng 英王 Àì dé huá 爱德华 bā 八 shì 世 yú 于 1936 nián 年 tuì wèi 退位。
zài xià miàn 在下面 zhè 这 fú 幅 tú piàn 图片 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 “ sū lián 苏联 chāo shì 超市 ” de 的 shòu huò qū 售货区。
yīng yǔ 英语、 bǐ lù zhī 俾路支 yǔ 语、 wū ěr dū yǔ 乌尔都语 hé 和 yìn dù yǔ 印度语 yě 也 jīng cháng 经常 bèi 被 shǐ yòng 使用。
zài 在 zhè lǐ 这里， bǎo luó 保罗 shuō 说 bǎ 把 tā 他 de 的 kuā kǒu 夸口 xiàn zhì 限制 zài 在 shén 神 suǒ 所 liáng 量 gěi 给 tā men de 他们的 jiè xiàn 界限 lǐ 里， zài 在 zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 tā 他 duì 对 gē lín duō 哥林多 de 的 jī dū tú 基督徒 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 bú zài 不再 yī lài 依赖 jīng shén lǐng xiù 精神领袖、 yě bù 也不 zūn chóng 尊崇 shì xí 世袭 tóu xián 头衔 de 的 shè huì 社会 zhōng 中， shāng yè 商业 chéng jiù 成就 hé 和 mín zhǔ 民主 xuǎn jǔ 选举 shì 是 hé fǎ 合法 quán wēi 权威 de 的 wéi yī 唯一 lái yuán 来源。
zài 在 bù 不 shòu 受 yǔ jìng 语境 zhì yuē 制约 de 的 “ lǐ 里 céng 层 jù 句 ” zhōng 中， yǔ 语 kuài 块 shùn xù 顺序 qǔ jué yú 取决于 duì 对 shí jiān xù liè 时间序列 de 的 “ mó 摹 xiàng 象 xìng 性 ” 。
zài 在 zhè lǐ 这里， xíng dān yǐng zhī 形单影只 de 的 běi jí xióng 北极熊 jù jí 聚集 dào 到 yì qǐ 一起， yì tóng 一同 děng dài 等待 qì wēn 气温 xià jiàng 下降， bīng miàn 冰面 jiān gù 坚固。
zǎo chén 早晨 dà jiā 大家 xiān 先 jù jí 聚集 zài 在 tóng yī gè 同一个 chǎng guǎn 场馆 lǐ 里， ér qiě 而且 nǐ 你 gào su 告诉 dà jiā 大家， zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 tǎo lùn 讨论 rèn hé 任何 tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 huà tí 话题。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 shì lì 示例 zhōng 中， suǒ 所 dìng yì 定义 de 的 duì liè 队列 zuì duō 最多 jiāng 将 zhàn yòng 占用 jié gòu 结构 zhōng 中 45 MB dà xiǎo 大小 de 的 kōng jiān 空间。
zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 shū chū 输出 dāng zhōng 当中， Git xiàng 向 wǒ men 我们 xiǎn shì 显示 yǒu guān 有关 wén jiàn 文件 mó shì 模式 de 的 xìn xī 信息； 100644 biǎo shì 表示 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 quán xiàn 权限 de 的 bā jìn zhì 八进制 bǎn běn 版本。
zài 在 shàng hé gǔ 上颌骨 é 额 tū 突 cóng 从 lí 梨 zhuàng 状 kǒng xiàng bí 孔向鼻 gēn 根 yán 沿 bí qiāng 鼻腔 wài cè 外侧 bì 壁 zǒu 走 xíng 行 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 yī 一 gǔ 骨 hòu dù 厚度 yí xíng 移行 qū 区。
yīng gé lán 英格兰 jù lè bù 俱乐部 zì cóng 自从 2007 nián yǐ lái 年以来 biàn 便 yì zhí 一直 zài 在 Ōu 欧 guàn 冠 sì qiáng 四强 zhōng 中 zhàn jù 占据 sān 三 xí 席。
yīng gé lán 英格兰 dì qū 地区 yǒu 有 xǔ duō 许多 měi wèi 美味， bǐ rú 比如 xīn 新 tí 提 ěr 耳 dùn 顿 gān lào 干酪， hēi bù 黑布 dīng 丁， lín kěn jùn 林肯郡 xiāng cháng 香肠 děng 等。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 de 的 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 wèn tí 问题 shì 是： wǒ men 我们 dào dǐ 到底 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 fēng zhuāng 封装 dài mǎ 代码？
qiáo 乔 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 gōng zuò 工作， kě shì 可是 tā 他 gāng 刚 kāi shǐ 开始 dào 到 nà 那 jiā diàn 家店 lǐ 里 qù 去 shàng bān 上班 shí 时 jiù 就 gěi 给 rén 人 yí gè 一个 huài 坏 yìn xiàng 印象。 dì yī 第一 tiān 天 shàng bān 上班 tā 他 jiù 就 wǎn 晚 dào 到 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， ràng 让 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 hǎo bù 好不 gāo xìng 高兴。
zài xià 在下 yí gè 一个 xiáng xì 详细 jí bié 级别， tuán duì 团队 kāi shǐ 开始 zài 在 yì xiē 一些 ruǎn jiàn 软件、 yìng jiàn 硬件 hé 和 gù jiàn 固件 hái yǒu 还有 xì tǒng 系统 gōng zuò zhě 工作者 shí tǐ 实体 de 的 zǔ hé 组合 zhōng shí 中实 xiàn 现 fēn xī 分析 jí 级 yuán sù 元素 hé 和 guī gé 规格 shuō míng 说明。
zǎo zài 早在 yī shì jì 一世纪 qián 前， shù xué jiā 数学家 jiù 就 tí chū 提出 guò 过 zhè zhǒng 这种 gòu zào 构造 de 的 jiǎ shè 假设（ yì zhù 译注： zhǐ 指 xī ěr bó tè 希尔伯特 qū xiàn 曲线）， xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 jiǎ shè 假设 jiù 就 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 duì 对 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 lì tǐ 立体 jié gòu 结构 de 的 miáo shù 描述。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 huá ěr jiē 华尔街 shí bào 时报 bào dào 报道 bù 不 shí 实 ér shì 而是 shuō 说 tā men 他们 suǒ 所 bào dào 报道 de 的 bìng 并 méi yǒu 没有 shí jì 实际 fā shēng 发生； wǒ 我 dān bǎo 担保 zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 dōu 都 shì 是 zhōng shí 忠实 yú 于 suǒ 所 bào dào 报道 shì jiàn 事件 de 的 yuán wěi 原委。
qiáo sī 乔斯 yòng lì 用力 shā chē 刹车， yuè 越 shā 刹 yuè 越 měng 猛， liǎng 两 liàng 辆 chē 车 zhōng yú 终于 zài 在 gāo sù lù 高速路 de 的 yī 一 chù 处 wān dào 弯道 kǒu 口 shàng 上 wán quán 完全 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
zài xià 在下 yī zhāng 一章 zhōng 中 wǒ 我 hái yào 还要 tán dào 谈到 zhè 这 yì diǎn 一点。
yīng gé lán 英格兰 xī bù 西部 dì qū 地区 de 的 jǐng chá 警察 zuì jìn 最近 yòu 又 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 chāo 超 liàng dù 亮度 lǔ 卤 dēng 灯， néng 能 ràng 让 xíng wéi 行为 bù guǐ 不轨 de 的 nián qīng rén 年轻人 zàn shí 暂时 shī míng 失明。
qiáo 乔 mó fǎng 模仿 zhù míng 著名 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 jí xìng 即兴 biǎo yǎn 表演 ràng 让 wǒ men 我们 lè dé 乐得 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
zǎo zài 早在 tā men 他们 jìn gōng 进宫 fú wù 服务 zhī qián 之前 jiù 就 bèi 被 yān gē 阉割 le 了， wèi de shì 为的是 què bǎo 确保 zhè lǐ 这里 suǒ 所 chū shēng 出生 de 的 suǒ yǒu 所有 hái zi 孩子 dōu 都 shì 是 huáng dì 皇帝 de 的。
乔治·华盛顿 … xiàng 像（ měi lì jiān 美利坚） gòng hé guó 共和国 de 的 suǒ yǒu 所有 kāi chuàng 开创 rén 人 yí yàng 一样， tā 他 bú shi 不是 yī gè jī dū 一个基督 zōng jiào tú 宗教徒， ér shì 而是 yí gè 一个 zì rán 自然 shén lùn zhě 神论者。
zài 在 xià wǔ 下午， wǒ men 我们 huā 花 le 了 5 gè 个 xiǎo shí 小时 gǎn wǎng 赶往 jí shǒu shì 吉首市 hè 和 fèng huáng gǔ chéng 凤凰古城。 nà 那 liǎng gè 两个 shì 市 shí fēn 十分 měi lì 美丽！
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 lù 露 dé 得 qīng 清 mù yù 沐浴 zhě lí 啫喱
yīng hàn 英汉 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 zhī jiān 之间 de 的 zhǒng zhǒng 种种 chā yì 差异 shǐ de 使得 zài 在 dà duō 大多 qíng kuàng 情况 xià 下， xíng sì 形似 hé 和 shén sì 神似 bù kě 不可 liǎng quán 两全。
qiáo zhì yà 乔治亚 dà dào 大道， bù lǔ 布鲁 dé ěr 德尔 · Ā chè 阿彻 bàn chéng 扮成 ná sāo 拿骚 hǎi dào 海盗 de 的 yàng zi 样子 jìn xíng 进行 biǎo yǎn 表演。
zài 在 zhè lǐ 这里， yí gè 一个 nán hái 男孩 zhèng zài 正在 tào suǒ 套索 yī 一 shuāng fēng 双峰 luò tuo 骆驼， tā 他 hé 和 jiā rén 家人 zhǔn bèi 准备 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 yíng dì 营地。
qiáo zhì 乔治 xǐ huan 喜欢 tán lùn 谈论 bié ren 别人 de 的 sī shì 私事， tā 他 shì 是 gè 个 ài 爱 shuō cháng dào duǎn 说长道短 de 的 rén 人。
yīng wáng 英王 Àì dé huá 爱德华 bā 八 shì 世 yú 于 1936 nián 年 tuì wèi 退位。
zài xià miàn 在下面 zhè 这 fú 幅 tú piàn 图片 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 “ sū lián 苏联 chāo shì 超市 ” de 的 shòu huò qū 售货区。
yīng yǔ 英语、 bǐ lù zhī 俾路支 yǔ 语、 wū ěr dū yǔ 乌尔都语 hé 和 yìn dù yǔ 印度语 yě 也 jīng cháng 经常 bèi 被 shǐ yòng 使用。
zài 在 zhè lǐ 这里， bǎo luó 保罗 shuō 说 bǎ 把 tā 他 de 的 kuā kǒu 夸口 xiàn zhì 限制 zài 在 shén 神 suǒ 所 liáng 量 gěi 给 tā men de 他们的 jiè xiàn 界限 lǐ 里， zài 在 zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 tā 他 duì 对 gē lín duō 哥林多 de 的 jī dū tú 基督徒 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 bú zài 不再 yī lài 依赖 jīng shén lǐng xiù 精神领袖、 yě bù 也不 zūn chóng 尊崇 shì xí 世袭 tóu xián 头衔 de 的 shè huì 社会 zhōng 中， shāng yè 商业 chéng jiù 成就 hé 和 mín zhǔ 民主 xuǎn jǔ 选举 shì 是 hé fǎ 合法 quán wēi 权威 de 的 wéi yī 唯一 lái yuán 来源。
zài 在 bù 不 shòu 受 yǔ jìng 语境 zhì yuē 制约 de 的 “ lǐ 里 céng 层 jù 句 ” zhōng 中， yǔ 语 kuài 块 shùn xù 顺序 qǔ jué yú 取决于 duì 对 shí jiān xù liè 时间序列 de 的 “ mó 摹 xiàng 象 xìng 性 ” 。
zài 在 zhè lǐ 这里， xíng dān yǐng zhī 形单影只 de 的 běi jí xióng 北极熊 jù jí 聚集 dào 到 yì qǐ 一起， yì tóng 一同 děng dài 等待 qì wēn 气温 xià jiàng 下降， bīng miàn 冰面 jiān gù 坚固。
zǎo chén 早晨 dà jiā 大家 xiān 先 jù jí 聚集 zài 在 tóng yī gè 同一个 chǎng guǎn 场馆 lǐ 里， ér qiě 而且 nǐ 你 gào su 告诉 dà jiā 大家， zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 tǎo lùn 讨论 rèn hé 任何 tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 huà tí 话题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子