ประโยคภาษาจีน- 以和为贵就是说国家之间民族之间人与人之间要以团结互助友好相处为最高境界中文句子 (16382) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ yǐ hé wéi guì 以和为贵 ” jiù shì shuō 就是说 guó jiā 国家 zhī jiān 之间、 mín zú 民族 zhī jiān 之间、 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 yào 要 yǐ 以 tuán jié hù zhù 团结互助、 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处 wèi 为 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
“Harmony is most precious”. This means that mutual help and friendly co-existence between states, nations and people should be our ultimate pursuit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ yǐ yí zhì yí 以夷制夷 ” de 的 wài jiāo 外交 sī xiǎng 思想 xíng chéng 形成 yú 于 gǔ dài 古代， dào 到 jìn dài 近代 bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 xīn 新 de 的 nèi róng 内容。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， nà yàng 那样 hái 还 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想， nǐ 你 zhěng 整 gè rén 个人 zhǐ 只 kàn dào 看到 xiāo jí 消极 de 的 dōng xi 东西。
bù jǐn 不仅 xué sheng 学生 ér qiě 而且 lǎo shī 老师 dōu 都 zài 在 jīn jīn lè dào 津津乐道 de 地 kàn zhe 看着 diàn yǐng 电影。
bù jǐn 不仅 gōng rén 工人 jiā xiāng 家乡 de 的 cūn zhuāng 村庄， ér qiě 而且 méi kuàng 煤矿 cháng 场 huó 和 shā chǎng 纱厂 de 的 qí tā 其他 cūn zhuāng 村庄 dōu 都 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 xīn rén 新人。 nóng yè 农业 shōu rù 收入 huó 和 fēi nóng yè 非农业 shōu rù 收入 de 的 lián xì 联系 bú shi 不是 zì dòng 自动 de 的。
“ jià zhí 价值 ” zhè ge 这个 cí 词 wǎng wǎng 往往 bèi 被 wù yòng 误用 huò 或 wù jiě 误解， zhè ge 这个 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 dāng 当 yí gè 一个 cí 词 yòng 用 dé 得 tài duō 太多， tā 它 de 的 yì yì 意义 jiù 就 huì biàn 会变 duō 多， bǐ rú 比如 xiàng 像 “ zuì hǎo 最好 ” ， “ dǐng jí 顶级 ” huó 和 “ zuì 最 ” zhè xiē 这些 cí 词。
tā 他 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜， zhǎo chū 找出 yí gè 一个 shǒu diàn tǒng 手电筒。
bù jǐn 不仅 nín de 您的 duō ge 多个 chéng xù 程序 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它， nín de 您的 bù mén 部门 tóng shí 同时 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 xiǎo dōng xī 小东西， kāi shǐ 开始 cóng 从 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 chéng xù 程序 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 diào yòng 调用。
“ rèn xuǎn 任选 ” fèi yòng 费用 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 céng jīng 曾经 bāo hán 包含 zài 在 jī chǔ 基础 jià gé 价格 zhòng dì 中的 bù fen 部分， yǒu de 有的 róng yì 容易 bì miǎn 避免， yǒu de 有的 què 却 bù néng 不能。
tā 他 nài 耐 xīn dì 心地 zhēn chá 侦查 le 了 hǎo 好 duō ge 多个 xīng qī 星期， shǐ chū 使出 hún shēn xiè shù 浑身解数 qù 去 sōu qiú 搜求 shì shí 事实。
jì shù 技术 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 的 chǔ lǐ 处理 yí nán zá zhèng 疑难杂症， zhè shì 这是 shì shí 事实， dàn 但 cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上， tā 它 duì 对 “ jiàn bǎo 健保 ” méi yǒu 没有 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论： nà 纳 luò 络 tóng 酮 kě 可 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 yǒu jī 有机 fú 氟 miè shǔ yào 灭鼠药 zhòng dú 中毒 de 的 qiǎng jiù 抢救 xiào guǒ 效果。
“ lún lǐ 伦理 sī wéi 思维 ” zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 “ guān xi 关系 sī wéi 思维 ” ， gèng duō 更多 de 地 jiāng 将 píng děng 平等 de 的、 zì yóu 自由 de 的、 mín zhǔ 民主 de 的、 bāo róng 包容 de 的、 duì huà 对话 de 的、 cān yù 参与 de 的 lǐ niàn 理念 huò 或 jīng shén 精神 dài dào 带到 zhé xué 哲学 yùn sī 运思 zhōng 中 lái 来。
jì shù guān liáo 技术官僚 guǎn zhì 管治 céng 曾 shì 是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 sī xiǎng 思想： wú chǎn jiē jí 无产阶级 qǔ 取 dé le 得了 zhèng quán 政权， biàn 便 kě jiāng 可将 guǎn zhì 管治 liú gěi 留给 zhuān jiā 专家。
jié lùn 结论： jīng 经 nèi huái 内踝 jié 截 gǔ 骨 rù 入 lù 路 kōng xīn 空心 jiā yā 加压 luó wén 螺纹 dìng 钉 gù dìng 固定 shì 是 zhì liáo 治疗 fù zá 复杂 jù 距 gǔ 骨 jǐng 颈 gǔ zhé 骨折 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
bù jǐn 不仅 fú hé 符合 quán qiú 全球 tóng zhuāng 童装 sè cǎi 色彩 liú xíng 流行 chèn shì 趁势， ér qiě 而且 tū chū 突出 bù tóng 不同 dì yù 地域 tóng zhuāng 童装 sè cǎi 色彩 de 的 chā yì 差异 yǔ 与 tè sè 特色。
bù jǐn 不仅 xié zi 鞋子， nèi yī kù 内衣裤 yě 也 hán yǒu 含有 yì xiē 一些 huì 会 yǐn fā 引发 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应 de 的 dōng xi 东西。
bú dàn 不但 fēng tián 丰田 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 de 的 bà zhǔ 霸主 dì wèi 地位 shòu dào 受到 wēi xié 威胁， gèng 更 yào mìng 要命 de 的 shì 是， fēng tián 丰田 hào chēng 号称 wú kě pǐ dí 无可匹敌 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 guǎn lǐ 管理 měi yù 美誉 yě 也 shòu dào 受到 zhì yí 质疑。
bù 不 shǐ yòng 使用 tóng 同 yí kuài 一块 àn bǎn 案板 huò 或 tóng yī 同一 bǎ 把 dāo 刀。
tā 他 tuō diào 脱掉 le 了 yì shēn 一身 lán sè 蓝色 yī fu 衣服， bìng bǎ 并把 tā men 它们 fàng zài 放在 wǒ de 我的 jiǎo 脚 shàng 上。
jié lùn 结论： cǎi yòng 采用 duō zhǒng 多种 tè shū 特殊 dǎo 导 lián 联 jí 及 yòu fā 诱发 shì yàn 试验 jìn xíng 进行 nǎo diàn tú 脑电图 jiān cè 监测 kě 可 tí gāo 提高 xián 痫 yàng 样 fàng diàn 放电 jiǎn chū 检出 yáng xìng lǜ 阳性率。
bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 shì 是 dǎo zhì 导致 ér tóng 儿童 féi pàng 肥胖 jù zēng 剧增 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因， qí zhōng bāo kuò 其中包括 gāo rè liàng 高热量 yǐn shí 饮食、 quē shǎo 缺少 duàn liàn 锻炼、 zài 在 diàn shì jī 电视机 huò 或 diàn nǎo 电脑 qián 前 lián zuò 连坐 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 děng 等。
jié lùn 结论： ā sī pǐ lín 阿司匹林 hé 和 dān shēn 丹参 kě tōng 可通 guò 过 gǎi shàn 改善 gōng néng 功能 cè 侧 luǎn cháo 卵巢 xuè 血 gōng 供 cù jìn 促进 luǎn pào 卵泡 shēng zhǎng 生长， dàn 但 duì 对 luǎn pào 卵泡 shì 似 yuán 圆 dù 度 wú yǐng 无影 xiǎng 响；
bù 不 xiàng 像 qí tā 其他 yǒu 有 tí zi 蹄子 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， bān mǎ 斑马 hé 和 qí tā 其他 mǎ kē 马科 dòng wù 动物 de 的 měi 每 zhǐ 只 jiǎo 脚 shàng dū 上都 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 jiǎo zhǐ 脚趾。
“ nǐ men 你们 de 的 fáng qián 房钱 shì 是 duō shǎo 多少？ ” tā 她 wèn 问。
bǎ 把 tā men 他们 zuò zhèng 作证 shí 时 shuō 说 ǒu rán 偶然 pèng dào 碰到 kēi lái dé 克莱德 de huà 的话 yuán yuán běn běn 源源本本 jiǎng 讲 le 了 yí biàn 一遍。
“ nǐ 你 dào dǐ 到底 xià 下 bù 不 xià lai 下来？ ” lán 蓝 hú zi 胡子 zài 在 hǎn 喊。
“ nǐ 你 dào dǐ 到底 yào bù 要不 yào 要 qù 去 chī fàn 吃饭？ ” yè shǎo níng 叶少宁 dǎ duàn 打断 le 了 tā 她， qíng xù 情绪 wú yóu 无由 de 地 fán zào 烦躁 qǐ lai 起来。
jié yǔ 结语： zǒng jié 总结 jiǎ gǔ wén 甲骨文 xiū shì yǔ 修饰语 de 的 tè diǎn 特点 jí qí 及其 zhuàng kuàng 状况， tí chū 提出 yīng jiāng 应将 jiǎ gǔ wén 甲骨文 xiū shì yǔ 修饰语 yán jiū 研究 hé 和 jīn wén 金文 xiū shì yǔ 修饰语 jí 及 shàng gǔ hàn yǔ 上古汉语 xiū shì yǔ 修饰语 yán jiū 研究 guàn tōng 贯通 qǐ lai 起来， yǐ qī 以期 duì 对 xiū shì yǔ 修饰语 yán jiū 研究 xíng chéng 形成 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 tǐ xì 体系。
bǎ 把 nǐ 你 jiā lǐ 家里 de 的 měi gè 每个 shuǐ lóng tóu 水龙头 dōu 都 zhuāng 装 shàng 上 jiā qì 加气 yí 仪。
“ nǐ hǎo 你好， lěi 蕾 nà 娜。 nǐ 你 wèi shén me 为什么 zhè 这 yì zhōu 一周 lái 来 yì zhí 一直 gēn zōng 跟踪 wǒ 我？ ” mù biāo 目标 zhě 者 qīng qīng de 轻轻地， yǐ 以 jiāo tán 交谈 de 的 kǒu qì 口气 wèn dào 问道。 tā 他 de 的 dì 第 yí gè 一个 zì 字 jiù 就 shuō chū 说出 lái 来 wǒ 我 yù liào 预料 de 的。

ประโยคภาษาจีน
“ yǐ yí zhì yí 以夷制夷 ” de 的 wài jiāo 外交 sī xiǎng 思想 xíng chéng 形成 yú 于 gǔ dài 古代， dào 到 jìn dài 近代 bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 xīn 新 de 的 nèi róng 内容。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， nà yàng 那样 hái 还 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想， nǐ 你 zhěng 整 gè rén 个人 zhǐ 只 kàn dào 看到 xiāo jí 消极 de 的 dōng xi 东西。
bù jǐn 不仅 xué sheng 学生 ér qiě 而且 lǎo shī 老师 dōu 都 zài 在 jīn jīn lè dào 津津乐道 de 地 kàn zhe 看着 diàn yǐng 电影。
bù jǐn 不仅 gōng rén 工人 jiā xiāng 家乡 de 的 cūn zhuāng 村庄， ér qiě 而且 méi kuàng 煤矿 cháng 场 huó 和 shā chǎng 纱厂 de 的 qí tā 其他 cūn zhuāng 村庄 dōu 都 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 xīn rén 新人。 nóng yè 农业 shōu rù 收入 huó 和 fēi nóng yè 非农业 shōu rù 收入 de 的 lián xì 联系 bú shi 不是 zì dòng 自动 de 的。
“ jià zhí 价值 ” zhè ge 这个 cí 词 wǎng wǎng 往往 bèi 被 wù yòng 误用 huò 或 wù jiě 误解， zhè ge 这个 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 dāng 当 yí gè 一个 cí 词 yòng 用 dé 得 tài duō 太多， tā 它 de 的 yì yì 意义 jiù 就 huì biàn 会变 duō 多， bǐ rú 比如 xiàng 像 “ zuì hǎo 最好 ” ， “ dǐng jí 顶级 ” huó 和 “ zuì 最 ” zhè xiē 这些 cí 词。
tā 他 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜， zhǎo chū 找出 yí gè 一个 shǒu diàn tǒng 手电筒。
bù jǐn 不仅 nín de 您的 duō ge 多个 chéng xù 程序 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它， nín de 您的 bù mén 部门 tóng shí 同时 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 xiǎo dōng xī 小东西， kāi shǐ 开始 cóng 从 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 chéng xù 程序 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 diào yòng 调用。
“ rèn xuǎn 任选 ” fèi yòng 费用 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 céng jīng 曾经 bāo hán 包含 zài 在 jī chǔ 基础 jià gé 价格 zhòng dì 中的 bù fen 部分， yǒu de 有的 róng yì 容易 bì miǎn 避免， yǒu de 有的 què 却 bù néng 不能。
tā 他 nài 耐 xīn dì 心地 zhēn chá 侦查 le 了 hǎo 好 duō ge 多个 xīng qī 星期， shǐ chū 使出 hún shēn xiè shù 浑身解数 qù 去 sōu qiú 搜求 shì shí 事实。
jì shù 技术 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 的 chǔ lǐ 处理 yí nán zá zhèng 疑难杂症， zhè shì 这是 shì shí 事实， dàn 但 cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上， tā 它 duì 对 “ jiàn bǎo 健保 ” méi yǒu 没有 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论： nà 纳 luò 络 tóng 酮 kě 可 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 yǒu jī 有机 fú 氟 miè shǔ yào 灭鼠药 zhòng dú 中毒 de 的 qiǎng jiù 抢救 xiào guǒ 效果。
“ lún lǐ 伦理 sī wéi 思维 ” zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 “ guān xi 关系 sī wéi 思维 ” ， gèng duō 更多 de 地 jiāng 将 píng děng 平等 de 的、 zì yóu 自由 de 的、 mín zhǔ 民主 de 的、 bāo róng 包容 de 的、 duì huà 对话 de 的、 cān yù 参与 de 的 lǐ niàn 理念 huò 或 jīng shén 精神 dài dào 带到 zhé xué 哲学 yùn sī 运思 zhōng 中 lái 来。
jì shù guān liáo 技术官僚 guǎn zhì 管治 céng 曾 shì 是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 sī xiǎng 思想： wú chǎn jiē jí 无产阶级 qǔ 取 dé le 得了 zhèng quán 政权， biàn 便 kě jiāng 可将 guǎn zhì 管治 liú gěi 留给 zhuān jiā 专家。
jié lùn 结论： jīng 经 nèi huái 内踝 jié 截 gǔ 骨 rù 入 lù 路 kōng xīn 空心 jiā yā 加压 luó wén 螺纹 dìng 钉 gù dìng 固定 shì 是 zhì liáo 治疗 fù zá 复杂 jù 距 gǔ 骨 jǐng 颈 gǔ zhé 骨折 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
bù jǐn 不仅 fú hé 符合 quán qiú 全球 tóng zhuāng 童装 sè cǎi 色彩 liú xíng 流行 chèn shì 趁势， ér qiě 而且 tū chū 突出 bù tóng 不同 dì yù 地域 tóng zhuāng 童装 sè cǎi 色彩 de 的 chā yì 差异 yǔ 与 tè sè 特色。
bù jǐn 不仅 xié zi 鞋子， nèi yī kù 内衣裤 yě 也 hán yǒu 含有 yì xiē 一些 huì 会 yǐn fā 引发 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应 de 的 dōng xi 东西。
bú dàn 不但 fēng tián 丰田 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 de 的 bà zhǔ 霸主 dì wèi 地位 shòu dào 受到 wēi xié 威胁， gèng 更 yào mìng 要命 de 的 shì 是， fēng tián 丰田 hào chēng 号称 wú kě pǐ dí 无可匹敌 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 guǎn lǐ 管理 měi yù 美誉 yě 也 shòu dào 受到 zhì yí 质疑。
bù 不 shǐ yòng 使用 tóng 同 yí kuài 一块 àn bǎn 案板 huò 或 tóng yī 同一 bǎ 把 dāo 刀。
tā 他 tuō diào 脱掉 le 了 yì shēn 一身 lán sè 蓝色 yī fu 衣服， bìng bǎ 并把 tā men 它们 fàng zài 放在 wǒ de 我的 jiǎo 脚 shàng 上。
jié lùn 结论： cǎi yòng 采用 duō zhǒng 多种 tè shū 特殊 dǎo 导 lián 联 jí 及 yòu fā 诱发 shì yàn 试验 jìn xíng 进行 nǎo diàn tú 脑电图 jiān cè 监测 kě 可 tí gāo 提高 xián 痫 yàng 样 fàng diàn 放电 jiǎn chū 检出 yáng xìng lǜ 阳性率。
bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 shì 是 dǎo zhì 导致 ér tóng 儿童 féi pàng 肥胖 jù zēng 剧增 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因， qí zhōng bāo kuò 其中包括 gāo rè liàng 高热量 yǐn shí 饮食、 quē shǎo 缺少 duàn liàn 锻炼、 zài 在 diàn shì jī 电视机 huò 或 diàn nǎo 电脑 qián 前 lián zuò 连坐 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 děng 等。
jié lùn 结论： ā sī pǐ lín 阿司匹林 hé 和 dān shēn 丹参 kě tōng 可通 guò 过 gǎi shàn 改善 gōng néng 功能 cè 侧 luǎn cháo 卵巢 xuè 血 gōng 供 cù jìn 促进 luǎn pào 卵泡 shēng zhǎng 生长， dàn 但 duì 对 luǎn pào 卵泡 shì 似 yuán 圆 dù 度 wú yǐng 无影 xiǎng 响；
bù 不 xiàng 像 qí tā 其他 yǒu 有 tí zi 蹄子 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， bān mǎ 斑马 hé 和 qí tā 其他 mǎ kē 马科 dòng wù 动物 de 的 měi 每 zhǐ 只 jiǎo 脚 shàng dū 上都 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 jiǎo zhǐ 脚趾。
“ nǐ men 你们 de 的 fáng qián 房钱 shì 是 duō shǎo 多少？ ” tā 她 wèn 问。
bǎ 把 tā men 他们 zuò zhèng 作证 shí 时 shuō 说 ǒu rán 偶然 pèng dào 碰到 kēi lái dé 克莱德 de huà 的话 yuán yuán běn běn 源源本本 jiǎng 讲 le 了 yí biàn 一遍。
“ nǐ 你 dào dǐ 到底 xià 下 bù 不 xià lai 下来？ ” lán 蓝 hú zi 胡子 zài 在 hǎn 喊。
“ nǐ 你 dào dǐ 到底 yào bù 要不 yào 要 qù 去 chī fàn 吃饭？ ” yè shǎo níng 叶少宁 dǎ duàn 打断 le 了 tā 她， qíng xù 情绪 wú yóu 无由 de 地 fán zào 烦躁 qǐ lai 起来。
jié yǔ 结语： zǒng jié 总结 jiǎ gǔ wén 甲骨文 xiū shì yǔ 修饰语 de 的 tè diǎn 特点 jí qí 及其 zhuàng kuàng 状况， tí chū 提出 yīng jiāng 应将 jiǎ gǔ wén 甲骨文 xiū shì yǔ 修饰语 yán jiū 研究 hé 和 jīn wén 金文 xiū shì yǔ 修饰语 jí 及 shàng gǔ hàn yǔ 上古汉语 xiū shì yǔ 修饰语 yán jiū 研究 guàn tōng 贯通 qǐ lai 起来， yǐ qī 以期 duì 对 xiū shì yǔ 修饰语 yán jiū 研究 xíng chéng 形成 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 tǐ xì 体系。
bǎ 把 nǐ 你 jiā lǐ 家里 de 的 měi gè 每个 shuǐ lóng tóu 水龙头 dōu 都 zhuāng 装 shàng 上 jiā qì 加气 yí 仪。
“ nǐ hǎo 你好， lěi 蕾 nà 娜。 nǐ 你 wèi shén me 为什么 zhè 这 yì zhōu 一周 lái 来 yì zhí 一直 gēn zōng 跟踪 wǒ 我？ ” mù biāo 目标 zhě 者 qīng qīng de 轻轻地， yǐ 以 jiāo tán 交谈 de 的 kǒu qì 口气 wèn dào 问道。 tā 他 de 的 dì 第 yí gè 一个 zì 字 jiù 就 shuō chū 说出 lái 来 wǒ 我 yù liào 预料 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子