ประโยคภาษาจีน- 在世界经济复苏的道路上我们要和衷共济携手并进让我们共同努力开创亚欧繁荣和谐的美好未来中文句子 (164027) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 shì jiè jīng jì 世界经济 fù sū 复苏 de 的 dào lù 道路 shàng 上， wǒ men 我们 yào 要 hé zhōng gòng jì 和衷共济， xié shǒu bìng jìn 携手并进。 ràng 让 wǒ men 我们 gòng tóng nǔ lì 共同努力， kāi chuàng 开创 yà Ōu 亚欧 fán róng 繁荣 hé xié 和谐 de 的 měi hǎo 美好 wèi lái 未来！
On the way toward global economic recovery, we must continue to help each other and move forward hand-in-hand.Let us work together to shape a prosperous and harmonious future for Asia and Europe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 shàng 上 gù bù zì fēng 固步自封 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 xíng 行 rú 如 yǐn shì 隐士， tā 它 bì xū 必须 yòng 用 wài guó 外国 shè huì 社会 xùn liàn 训练 tè gōng 特工 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己 de 的 tè gōng 特工， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 néng gòu 能够 róng rù 融入 nà xiē 那些 shè huì 社会， chàng tōng 畅通 zhī 之 yú 余 yě 也 bú huì 不会 yǐn qǐ 引起 zhù yì 注意。
píng guǒ 苹果 fā zhǎn 发展 zǎo qī 早期 de 的 yī 一 wèi 位 gōng chéng shī 工程师 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过， qiáo bù sī 乔布斯 de 的 shuō fú 说服 néng lì 能力 zài yú 在于 tā 它 néng 能 sǎn 散 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 “ xiàn shí 现实 niǔ qū 扭曲 lì chǎng 力场 ” 。
píng guǒ 苹果 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 chéng fèn 成分， yóu qí shì 尤其是 duì 对 pí fū 皮肤 yǒu yì 有益 de 的 wéi shēng sù 维生素 C yǐ jí 以及 shù jiāo 树胶 - yí gè 一个 píng guǒ 苹果 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 nǐ 你 yì tiān 一天 suǒ xū 所需 wéi shēng sù 维生素 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
zài 在 jìn xíng 进行 hù wài huó dòng 户外活动 shí 时， yīng 应 rú shàng suǒ shù 如上所述， bǎo hù 保护 tā men 他们 bì miǎn 避免 zǐ wài xiàn 紫外线 gāo dù 高度 bào lù 暴露。 yīng ér 婴儿 yīng 应 shǐ zhōng 始终 dāi 呆 zài 在 yīn liáng chù 阴凉处。
zài 在 jìn xíng 进行 biāo zhǔn huà 标准化 shí 时， zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 bì xū 必须 jiàng 将 zǔ chéng 组成 SOAP xiāo xi 消息 de 的 měi 每 yí gè 一个 zì fú 字符 dōu 都 jiǎn shǎo 减少 dào 到 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 biāo zhǔn 标准 biǎo shì 表示。
zǎo cān 早餐 qián 前， bú yòng 不用 kǎo lǜ 考虑 luó ji 逻辑 hé 和 suàn shù 算术 de 的 wèn tí 问题。
jiǔ guǎng 九广 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 nǐ jiàn 拟建 de 的 xī tiě 西铁 zài 在 tún mén 屯门 xīn shì zhèn 新市镇 jiāng 将 shè yǒu 设有 liǎng gè 两个 chē zhàn 车站， ér 而 měi gè 每个 chē zhàn 车站 huì 会 yǒu 有 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 jiē bó 接驳 shè shī 设施。
zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内， 60 ％ zhì 至 70 ％ de 的 zhí wù 植物 yòng lái 用来 wèi yǎng 喂养 600 yì 亿 de 的 lù shēng 陆生 dòng wù 动物。
zài 在 jìn xíng 进行 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 diào chá 调查 de 的 tóng shí 同时， hái 还 duì 对 yuè dōng 越冬 huī hè 灰鹤 zhǒng qún 种群 de 的 nián líng 年龄 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
píng guǒ 苹果 hé gǔ 和谷 gē 歌 zhèng 正 rè zhōng 热衷 yú 于 tí gōng 提供 gè xiàng 各项 fú wù 服务 , ràng 让 yīn lè mí 音乐迷 néng 能 gèng 更 líng huó 灵活 de 的 qǔ yòng 取用 méi tǐ 媒体 dàng àn 档案 , bù 不 shòu 受 dì diǎn 地点 xiàn zhì 限制 , ér 而 bú shi 不是 bǎng dìng 绑定 mǒu 某 tái 台 diàn nǎo 电脑 huò 或 yí dòng shè bèi 移动设备 .
zài 在 yè wù lǐng yù 业务领域， qīng liàng jí 轻量级 kāi fā 开发 ràng 让 nín 您 kě yǐ 可以 àn shí 按时 wán gōng 完工， jī jí 积极 xiǎng yìng 响应 kè hù 客户， cóng ér 从而 jié shěng 节省 shí jiān 时间 huó 和 jīn qián 金钱。
jiǔ yuè fèn 九月份 tā men 他们 fā biǎo 发表 le 了 guān yú 关于 gēn jù 根据 àn fā 案发 xiàn chǎng 现场 xuè jì 血迹 gū cè 估测 xián fàn 嫌犯 nián líng 年龄 de 的 xiáng xì 详细 zī liào 资料。
zài 在 yuǎn chù 远处 de 的 yí kuài 一块 tián yě 田野 zhōng 中， yě jiù shì 也就是 zài 在 jù mù chǎng 锯木厂 de 的 hòu mian 后面， dé guó 德国 shì bīng 士兵 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 rì cháng 日常 de 的 cāo liàn 操练。
zài 在 dōng jīng 东京 de 的 pǐn chuān 品川 shuǐ zú guǎn 水族馆， yì qún 一群 tài píng yáng 太平洋 cì 刺 shī zǐ 狮子 yú 鱼 xī fù 吸附 zài 在 chí zi 池子 nèi 内 de 的 qì qiú 气球 shàng 上。
zǎo cān 早餐 yān mài piàn 燕麦片， zhōng wǔ 中午 quán mài 全麦 miàn bāo 面包， wǎn fàn 晚饭 zài 再 bǎ 把 jīng mǐ 精米 huàn chéng 换成 cāo mǐ 糙米。
píng guǒ 苹果 zhí xíng zhǎng 执行长 shǐ dì fū 史帝夫 • jiǎ bó sī 贾伯斯 piān ài 偏爱 shǐ yòng 使用 cǐ 此 jì qiǎo 技巧。
zǎo cān 早餐 shí 食 dà suàn 大蒜、 jī dàn 鸡蛋、 lào 烙 yóu 油 mó 馍， zhè zhǒng 这种 shí fǎ 食法 jù shuō 据说 kě 可 bì 避 “ wǔ dú 五毒 ” ， yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康。
jiǔ 九 diǎn zhōng 点钟 de shí hòu 的时候 dà jiā 大家 tíng xià 停下 huó r 活儿， xiàng 像 píng shí 平时 nà yàng 那样 xiān 先 chàng gē 唱歌 zài 再 qù 去 shuì jiào 睡觉。
zài 在 dōng nán dà xué 东南大学 chéng xián 成贤 xué yuàn 学院 fù jìn 附近， bǐ zhě 笔者 yù dào 遇到 le 了 jí jiāng 即将 lái 来 cǐ 此 bào dào 报到 de 的 xué sheng 学生 xiǎo lǐ 小李。
xù rì dōng shēng 旭日东升， guāng máng sì shè 光芒四射。
píng guǒ 苹果 de 的 shì jiè 世界 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 de 的 bù hé 不合 xié 谐， zhè 这 yì diǎn 一点 yǐ 已 bèi 被 qí 其 zuì xiān 最先 de 的 chàng dǎo zhě 倡导者 zǒng jié 总结 “ bù yí yàng 不一样 xiǎng fǎ 想法 ” 。
shí xià 时下 quán qiú 全球 de 的 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhèng zài 正在 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 地 zhǎn kāi 展开， jié zhì 截至 2008 nián 年， quán qiú 全球 de 的 chéng shì 城市 rén kǒu 人口 pò tiān huāng 破天荒 dì tóu 地头 yí cì 一次 zhàn jù 占据 le 了 duō shù 多数。
yě 也 bù kě 不可 zài 在 sù sòng 诉讼 de 的 shì 事 shàng 上 piān hù 偏护 qióng rén 穷人。
zài 在 dōng bian 东边 , xiàng 向 rì chū 日出 zhī de 之地 , zhào zhe 照着 jūn duì 军队 ān yíng 安营 de 的 , shì 是 yóu dà 犹大 yíng 营 de 的 huī 麾 . yǒu 有 yà mǐ 亚米 ná 拿 dǎ dī 打的 ér zi 儿子 ná shùn 拿顺 zuò 作 yóu dà 犹大 de 的 shǒu lǐng 首领 .
zài 在 liǎng sān 两三 lǐ de 里地 de 的 lù duàn 路段 shàng 上， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 jí 极 jù 具 fēng qíng 风情 de 的 jiǔ bā 酒吧， dēng huǒ 灯火 lán shān 阑珊， gē wǔ shēng píng 歌舞升平。
yě 也 bù zhī 不知 shì 是 wǒ 我 méi yǒu 没有 cóng 从 tā 他 nà li 那里 jì chéng 继承 dào 到 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力， hái shi 还是 yóu yú 由于 wǒ 我 zhī qián 之前 tí dào 提到 de 的 jiā tíng 家庭 de 的 bú lì 不利 huán jìng 环境， wǒ 我 duì yú 对于 niú nǎi 牛奶 de 的 shí yù 食欲 què shì 却是 kě bēi 可悲 de 地 quē fá 缺乏。
zài 在 xuǎn jǔ rì 选举日 dàng tiān 当天 zài 在 lǐ jiā 里加 de 的 fēn wéi 氛围 kěn dìng 肯定 shì 是 yú kuài 愉快 de 的： yǔ 与 xī là 希腊 xiāng bǐ 相比， lā tuō wéi yà 拉脱维亚 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 tiáo zhěng 调整 guò 过 de 的 mó shì 模式。
zài 在 liǎng dé 两德 tǒng yī 统一 qián xī 前夕， yì xiē 一些 Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 dān xīn 担心 tā 它 yòu 又 chóng dǎo 重蹈 shā shǒu 杀手 de 的 fù zhé 覆辙。
zài 在 liǎng 两 gēn 根 zhōng 中 zhù 柱 shàng bù 上部 nèi cè 内侧 kè yǒu 刻有 liǎng 两 zūn 尊 mén shén 门神， shǒu chí 手持 jīn guā 金瓜， xiāng duì 相对 ér lì 而立。
zài 在 tòu shuǐ 透水 shì gù 事故 fā shēng 发生 hòu 后 yì zhōu 一周， yíng jiù 营救 rén yuán 人员 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 jù 具 kuàng gōng 矿工 shī tǐ 尸体。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 shàng 上 gù bù zì fēng 固步自封 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 xíng 行 rú 如 yǐn shì 隐士， tā 它 bì xū 必须 yòng 用 wài guó 外国 shè huì 社会 xùn liàn 训练 tè gōng 特工 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己 de 的 tè gōng 特工， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 néng gòu 能够 róng rù 融入 nà xiē 那些 shè huì 社会， chàng tōng 畅通 zhī 之 yú 余 yě 也 bú huì 不会 yǐn qǐ 引起 zhù yì 注意。
píng guǒ 苹果 fā zhǎn 发展 zǎo qī 早期 de 的 yī 一 wèi 位 gōng chéng shī 工程师 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过， qiáo bù sī 乔布斯 de 的 shuō fú 说服 néng lì 能力 zài yú 在于 tā 它 néng 能 sǎn 散 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 “ xiàn shí 现实 niǔ qū 扭曲 lì chǎng 力场 ” 。
píng guǒ 苹果 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 chéng fèn 成分， yóu qí shì 尤其是 duì 对 pí fū 皮肤 yǒu yì 有益 de 的 wéi shēng sù 维生素 C yǐ jí 以及 shù jiāo 树胶 - yí gè 一个 píng guǒ 苹果 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 nǐ 你 yì tiān 一天 suǒ xū 所需 wéi shēng sù 维生素 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
zài 在 jìn xíng 进行 hù wài huó dòng 户外活动 shí 时， yīng 应 rú shàng suǒ shù 如上所述， bǎo hù 保护 tā men 他们 bì miǎn 避免 zǐ wài xiàn 紫外线 gāo dù 高度 bào lù 暴露。 yīng ér 婴儿 yīng 应 shǐ zhōng 始终 dāi 呆 zài 在 yīn liáng chù 阴凉处。
zài 在 jìn xíng 进行 biāo zhǔn huà 标准化 shí 时， zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 bì xū 必须 jiàng 将 zǔ chéng 组成 SOAP xiāo xi 消息 de 的 měi 每 yí gè 一个 zì fú 字符 dōu 都 jiǎn shǎo 减少 dào 到 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 biāo zhǔn 标准 biǎo shì 表示。
zǎo cān 早餐 qián 前， bú yòng 不用 kǎo lǜ 考虑 luó ji 逻辑 hé 和 suàn shù 算术 de 的 wèn tí 问题。
jiǔ guǎng 九广 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 nǐ jiàn 拟建 de 的 xī tiě 西铁 zài 在 tún mén 屯门 xīn shì zhèn 新市镇 jiāng 将 shè yǒu 设有 liǎng gè 两个 chē zhàn 车站， ér 而 měi gè 每个 chē zhàn 车站 huì 会 yǒu 有 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 jiē bó 接驳 shè shī 设施。
zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内， 60 ％ zhì 至 70 ％ de 的 zhí wù 植物 yòng lái 用来 wèi yǎng 喂养 600 yì 亿 de 的 lù shēng 陆生 dòng wù 动物。
zài 在 jìn xíng 进行 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 diào chá 调查 de 的 tóng shí 同时， hái 还 duì 对 yuè dōng 越冬 huī hè 灰鹤 zhǒng qún 种群 de 的 nián líng 年龄 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
píng guǒ 苹果 hé gǔ 和谷 gē 歌 zhèng 正 rè zhōng 热衷 yú 于 tí gōng 提供 gè xiàng 各项 fú wù 服务 , ràng 让 yīn lè mí 音乐迷 néng 能 gèng 更 líng huó 灵活 de 的 qǔ yòng 取用 méi tǐ 媒体 dàng àn 档案 , bù 不 shòu 受 dì diǎn 地点 xiàn zhì 限制 , ér 而 bú shi 不是 bǎng dìng 绑定 mǒu 某 tái 台 diàn nǎo 电脑 huò 或 yí dòng shè bèi 移动设备 .
zài 在 yè wù lǐng yù 业务领域， qīng liàng jí 轻量级 kāi fā 开发 ràng 让 nín 您 kě yǐ 可以 àn shí 按时 wán gōng 完工， jī jí 积极 xiǎng yìng 响应 kè hù 客户， cóng ér 从而 jié shěng 节省 shí jiān 时间 huó 和 jīn qián 金钱。
jiǔ yuè fèn 九月份 tā men 他们 fā biǎo 发表 le 了 guān yú 关于 gēn jù 根据 àn fā 案发 xiàn chǎng 现场 xuè jì 血迹 gū cè 估测 xián fàn 嫌犯 nián líng 年龄 de 的 xiáng xì 详细 zī liào 资料。
zài 在 yuǎn chù 远处 de 的 yí kuài 一块 tián yě 田野 zhōng 中， yě jiù shì 也就是 zài 在 jù mù chǎng 锯木厂 de 的 hòu mian 后面， dé guó 德国 shì bīng 士兵 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 rì cháng 日常 de 的 cāo liàn 操练。
zài 在 dōng jīng 东京 de 的 pǐn chuān 品川 shuǐ zú guǎn 水族馆， yì qún 一群 tài píng yáng 太平洋 cì 刺 shī zǐ 狮子 yú 鱼 xī fù 吸附 zài 在 chí zi 池子 nèi 内 de 的 qì qiú 气球 shàng 上。
zǎo cān 早餐 yān mài piàn 燕麦片， zhōng wǔ 中午 quán mài 全麦 miàn bāo 面包， wǎn fàn 晚饭 zài 再 bǎ 把 jīng mǐ 精米 huàn chéng 换成 cāo mǐ 糙米。
píng guǒ 苹果 zhí xíng zhǎng 执行长 shǐ dì fū 史帝夫 • jiǎ bó sī 贾伯斯 piān ài 偏爱 shǐ yòng 使用 cǐ 此 jì qiǎo 技巧。
zǎo cān 早餐 shí 食 dà suàn 大蒜、 jī dàn 鸡蛋、 lào 烙 yóu 油 mó 馍， zhè zhǒng 这种 shí fǎ 食法 jù shuō 据说 kě 可 bì 避 “ wǔ dú 五毒 ” ， yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康。
jiǔ 九 diǎn zhōng 点钟 de shí hòu 的时候 dà jiā 大家 tíng xià 停下 huó r 活儿， xiàng 像 píng shí 平时 nà yàng 那样 xiān 先 chàng gē 唱歌 zài 再 qù 去 shuì jiào 睡觉。
zài 在 dōng nán dà xué 东南大学 chéng xián 成贤 xué yuàn 学院 fù jìn 附近， bǐ zhě 笔者 yù dào 遇到 le 了 jí jiāng 即将 lái 来 cǐ 此 bào dào 报到 de 的 xué sheng 学生 xiǎo lǐ 小李。
xù rì dōng shēng 旭日东升， guāng máng sì shè 光芒四射。
píng guǒ 苹果 de 的 shì jiè 世界 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 de 的 bù hé 不合 xié 谐， zhè 这 yì diǎn 一点 yǐ 已 bèi 被 qí 其 zuì xiān 最先 de 的 chàng dǎo zhě 倡导者 zǒng jié 总结 “ bù yí yàng 不一样 xiǎng fǎ 想法 ” 。
shí xià 时下 quán qiú 全球 de 的 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhèng zài 正在 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 地 zhǎn kāi 展开， jié zhì 截至 2008 nián 年， quán qiú 全球 de 的 chéng shì 城市 rén kǒu 人口 pò tiān huāng 破天荒 dì tóu 地头 yí cì 一次 zhàn jù 占据 le 了 duō shù 多数。
yě 也 bù kě 不可 zài 在 sù sòng 诉讼 de 的 shì 事 shàng 上 piān hù 偏护 qióng rén 穷人。
zài 在 dōng bian 东边 , xiàng 向 rì chū 日出 zhī de 之地 , zhào zhe 照着 jūn duì 军队 ān yíng 安营 de 的 , shì 是 yóu dà 犹大 yíng 营 de 的 huī 麾 . yǒu 有 yà mǐ 亚米 ná 拿 dǎ dī 打的 ér zi 儿子 ná shùn 拿顺 zuò 作 yóu dà 犹大 de 的 shǒu lǐng 首领 .
zài 在 liǎng sān 两三 lǐ de 里地 de 的 lù duàn 路段 shàng 上， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 jí 极 jù 具 fēng qíng 风情 de 的 jiǔ bā 酒吧， dēng huǒ 灯火 lán shān 阑珊， gē wǔ shēng píng 歌舞升平。
yě 也 bù zhī 不知 shì 是 wǒ 我 méi yǒu 没有 cóng 从 tā 他 nà li 那里 jì chéng 继承 dào 到 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力， hái shi 还是 yóu yú 由于 wǒ 我 zhī qián 之前 tí dào 提到 de 的 jiā tíng 家庭 de 的 bú lì 不利 huán jìng 环境， wǒ 我 duì yú 对于 niú nǎi 牛奶 de 的 shí yù 食欲 què shì 却是 kě bēi 可悲 de 地 quē fá 缺乏。
zài 在 xuǎn jǔ rì 选举日 dàng tiān 当天 zài 在 lǐ jiā 里加 de 的 fēn wéi 氛围 kěn dìng 肯定 shì 是 yú kuài 愉快 de 的： yǔ 与 xī là 希腊 xiāng bǐ 相比， lā tuō wéi yà 拉脱维亚 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 tiáo zhěng 调整 guò 过 de 的 mó shì 模式。
zài 在 liǎng dé 两德 tǒng yī 统一 qián xī 前夕， yì xiē 一些 Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 dān xīn 担心 tā 它 yòu 又 chóng dǎo 重蹈 shā shǒu 杀手 de 的 fù zhé 覆辙。
zài 在 liǎng 两 gēn 根 zhōng 中 zhù 柱 shàng bù 上部 nèi cè 内侧 kè yǒu 刻有 liǎng 两 zūn 尊 mén shén 门神， shǒu chí 手持 jīn guā 金瓜， xiāng duì 相对 ér lì 而立。
zài 在 tòu shuǐ 透水 shì gù 事故 fā shēng 发生 hòu 后 yì zhōu 一周， yíng jiù 营救 rén yuán 人员 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 jù 具 kuàng gōng 矿工 shī tǐ 尸体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子