ประโยคภาษาจีน- 苹果是否真的想要与宏基和华硕竞争是另一回事中文句子 (164327) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
píng guǒ 苹果 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 yǔ 与 hóng jī 宏基 hé 和 huá shuò 华硕 jìng zhēng 竞争 shì 是 lìng yī 另一 huí shì 回事。
Whether Apple actually wants to compete with Acer and Asus is another matter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
píng guǒ 苹果 shì 是 zhè yàng 这样， suǒ yǐ 所以 zhōng guó yí dòng 中国移动 hé 和 zhōng guó lián tōng 中国联通 yě 也 zhè yàng 这样。
zài 在 dōng jīng 东京， rén men 人们 nài xīn 耐心 de 的 pái duì 排队 zài 在 jié zhǐ 截止 rì qián 日前 shēn qǐng 申请 bào shuì 报税。
zài 在 dōng běi de qū 东北地区 de 的 jiā tíng 家庭 zài 在 dù jià 度假 wū 屋 hé 和 lǚ guǎn 旅馆 shàng 上 huā fèi 花费 le 了 924 měi jīn 美金， jī hū 几乎 shì 是 nán bù 南部 dì qū 地区 měi nián 每年 de 的 liǎng bèi 两倍。
zǎo cān 早餐： yī 一 fèn 份 diǎn xíng 典型 de 的 měi guó 美国 zǎo cān 早餐 cài dān 菜单 bāo kuò 包括 zá 杂 jiān dàn 煎蛋 huò 或 yí gè 一个 dàn 蛋 jiān dàn juǎn 煎蛋卷、 zhī yè 汁液、 yān ròu 烟肉 huò zhě 或者 xiāng cháng 香肠、 duō shì 多士、 bǐng gān 饼干 huò zhě 或者 bǎi 百 jí juǎn 吉卷。
zǎo fàn 早饭 hòu 后， jiāng 将 tōng guò 通过 dōng fēi dà liè gǔ 东非大裂谷 jià chē 驾车 qián wǎng 前往 mǎ 马 sài mǎ 赛马 lā 拉， zhè 这 duàn 段 xíng chéng 行程 jiāng 将 zài 在 xià wǔ 下午 de 的 mǎ 马 sài mǎ 赛马 lā 拉 zì jià 自驾 tàn xiǎn 探险 yóu 游 zhī qián 之前 wán chéng 完成。
zài 在 lián xù 连续 jǐ 几 zhōu 周 shàng zhǎng 上涨 zhī hòu 之后， shàng zhōu 上周 qín huáng dǎo 秦皇岛 méi tàn 煤炭 jià gé 价格 jì xù 继续 shàng zhǎng 上涨， bú guò 不过， zhǎng fú 涨幅 yǐ jīng 已经 qū huǎn 趋缓。
jiǔ 九 xún 询 lǎo tài 老太 wèi hé 为何， luò 落 sǐ 死 jiē tóu 街头？
pín guǒ jī 苹果机 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 men 们 zé 则 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 “ yìng yòng 应用 wén jiàn jiā 文件夹 ” ， zài 在 nà li 那里， diǎn jī 点击 “ chuāng kǒu 窗口 ” cài dān 菜单 hè 和 “ yìng yòng 应用 ” àn jiàn 按键 hòu 后， nǐ 你 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 píng guǒ 苹果 cāo zuò xì tǒng 操作系统 chá xún 查询。
zài 在 dōng nán dà xué 东南大学 chéng xián 成贤 xué yuàn 学院 fù jìn 附近， bǐ zhě 笔者 yù dào 遇到 le 了 jí jiāng 即将 lái 来 cǐ 此 bào dào 报到 de 的 xué sheng 学生 xiǎo lǐ 小李。
qǐ gài 乞丐 chū shòu 出售 de 的 jī hū 几乎 shì 是 tā 他 běn rén 本人， yǐ 以 yǐn qǐ 引起 guò lù rén 过路人 de 的 lián mǐn 怜悯。
xù rì 旭日 cè shì yí 测试仪 yán zhì 研制 zhōng xīn 中心 shǐ chuāng 始创 yú 于 2000 nián 年， zuò luò 坐落 yú 于 ruì ān shì 瑞安市 bào tián 鲍田 kāi fā qū 开发区， xī 西 kào 靠 104 guó dào 国道 xiàn 线、 gāo sù gōng lù 高速公路 chū kǒu 出口 1 gōng lǐ 公里， jiāo tōng biàn lì 交通便利。
zài 在 dōng yìng 东映 gōng zuò 工作 shí 时， gōng qí jùn 宫崎骏 hé 和 gāo tián xūn 高畑勋 dā dàng 搭档， kāi shǐ 开始 le 了 tā men 他们 duō nián 多年 de 的 gě zuò guān jì 合作关系， yě 也 yīn cǐ 因此 chuàng zào 创造 le 了 rì běn 日本 dòng huà 动画 diàn yǐng shǐ 电影史 shàng 上 shǔ 数 bù 部 chāo jí 超级 mài zuò 卖座 piàn 片。
qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山 rì jiàn 日渐 xiāo róng 消融 de 的 bīng mào 冰帽 bù fen 部分 yīng 应 guī zuì 归罪 yú 于 shān shàng 山上 xiāo zhāng 嚣张 de 的 sēn lín 森林 cǎi fá 采伐。
shí 时 — kòng 空 shǒu héng 守恒 yuán 元 jiè yuán 解元 fāng fǎ 方法（ jiǎn chēng 简称 CE ／ SE ） shì 是 qiú jiě 求解 shǒu héng 守恒 lǜ 律 fāng chéng 方程 de 的 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 shù zhí 数值 fāng fǎ 方法。
píng guǒ 苹果 de 的 zhǒng zi 种子 chōng mǎn 充满 le 了 qíng suān 氰酸。
yě 也 bú bì 不必 guò yú 过于 jū nì 拘泥 yú 于 shí jiān 时间， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 qù 去 guān zhù 关注 yǎn jing 眼睛、 ěr duo 耳朵、 tóu 头、 bó zi 脖子、 bèi bù 背部 zài 在 bǎo chí 保持 shí 时 hé 和 liàn xí 练习 zhī hòu 之后 de 的 gǎn jué 感觉。
zài 在 dōng xī nán běi 东西南北， sì fāng 四方 dōu 都 yǒu 有 shǒu mén 守门 de 的。
píng guǒ 苹果 zì shēn 自身 bú duàn 不断 de 的 chuàng xīn 创新 yě 也 gěi 给 jiāo yì zhě 交易者 de 的 cāi xiǎng 猜想 tí gōng 提供 le 了 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 sù cái 素材。
zài 在 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候， zhè zhǒng 这种 cháng qīng shù 常青树 kě yǐ 可以 zài 在 24 xiǎo shí 小时 nèi 内 chōu fēng 抽风 shì de 似的 cháng 长 48 cùn 寸。
yě 也 bú yào 不要 lì yòng 利用 tú yā 涂鸦 qiáng 墙 dīng shāo 盯梢 nǐ de 你的 qī 七 nián jí 年级 duì xiàng 对象。
zài 在 xuǎn jǔ rì 选举日 dàng tiān 当天 zài 在 lǐ jiā 里加 de 的 fēn wéi 氛围 kěn dìng 肯定 shì 是 yú kuài 愉快 de 的： yǔ 与 xī là 希腊 xiāng bǐ 相比， lā tuō wéi yà 拉脱维亚 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 tiáo zhěng 调整 guò 过 de 的 mó shì 模式。
zài 在 liǎng 两 céng 层 lín zhī 磷脂 de 的 biǎo miàn 表面 jiē 皆 tiē yǒu 贴有 yì céng 一层 dàn bái zhì 蛋白质 fèn zǐ 分子， hěn 很 xiàng 像 wèi yú 位于 sān wén zhì 三文治 biǎo miàn de 表面的 liǎng 两 céng 层 miàn bāo 面包。
zài 在 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 de 的 pèi zhì 配置 zhī hòu 之后， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 cǐ 此 píng mù 屏幕 yòu fāng 右方 de 的 Customproperties liàn jiē 链接 lái 来 fǎng wèn 访问 qí 其 zì dìng yì 自定义 shǔ xìng 属性。
shí hou 时候 jì shì 既是 yǒu xiàn 有限 de 的 yòu shì 又是 wú qióng 无穷 de 的。 wǒ 我 guǒ rán 果然 dǐ jù 抵拒 zhè ge 这个 yǐn yuē 隐约 de 的 dìng yì 定义。
yě 也 shǐ 使 tā men 他们 wèi céng 未曾 xiǎo de 晓得 zhè 这 lǜ fǎ 律法 de 的 ér nǚ 儿女 dé yǐ 得以 tīng jiàn 听见， xué xí 学习 jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神， zài 在 nǐ men 你们 guò 过 yuē dàn hé 约旦河 yào dé 要得 wèi 为 yè 业 zhī de 之地， cún huó 存活 de 的 rì zi 日子， cháng cháng 常常 zhè yàng 这样 xíng 行。
fàn dé gé lā fū qǐ diàn jī 范德格拉夫起电机 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 le 了 zǎo qī 早期 lì zǐ jiā sù qì 粒子加速器 de 的 guān jiàn 关键 qì jiàn 器件。
shí guāng 时光 de 的 dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移 kě yǐ 可以 xuán 旋 zǒu 走 duō shǎo 多少 bù mián zhī yè 不眠之夜， dàn 但 wéi yǒu 唯有 nà 那 fèn 份 zhēn zhì 真挚 de 的 zhuī qiú 追求 yǒng yuǎn 永远 míng kè 铭刻 zài xīn 在心。
fàn lín dīng 范林丁， 9762 hào 号， yǐ jīng 已经 dēng jì 登记 zài 在 “ zhōu zhǎng 州长 shè miǎn 赦免 cè 册 ” zhōng 中。 yú shì 于是， zhān mǔ sī 詹姆斯 · fàn lín 范林 le 了 biàn 便 zǒu 走 dào liǎo 到了 yáng guāng 阳光 xià 下。
zài 在 tōng guò 通过 zhèng biàn 政变 cóng mín 从民 xuǎn 选 zhèng fǔ 政府 shǒu zhōng 手中 duó qǔ 夺取 quán lì 权力 12 nián hòu 年后 de 的 1974 nián 年， nài 奈 wēn 温 jiāng jūn 将军 cóng jūn 从军 duì 队 tuì xiū 退休， xuān bù 宣布 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 miǎn diàn lián bāng 缅甸联邦 shè huì zhǔ yì 社会主义 gòng hé guó 共和国 de 的 zǒng tǒng 总统。
shí shàng 时尚 diǎn yǎ 典雅， zhāng xiǎn 彰显 pǐn wèi 品位， jí 集 guān shǎng 观赏 jià zhí 价值， shōu cáng 收藏 jià zhí 价值 hé 和 shǐ yòng jià zhí 使用价值 yú yī tǐ 于一体， cóng ér 从而 chéng wéi 成为 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来 de 的 shàng shàng 上上 zhī 之 xuǎn 选。

ประโยคภาษาจีน
píng guǒ 苹果 shì 是 zhè yàng 这样， suǒ yǐ 所以 zhōng guó yí dòng 中国移动 hé 和 zhōng guó lián tōng 中国联通 yě 也 zhè yàng 这样。
zài 在 dōng jīng 东京， rén men 人们 nài xīn 耐心 de 的 pái duì 排队 zài 在 jié zhǐ 截止 rì qián 日前 shēn qǐng 申请 bào shuì 报税。
zài 在 dōng běi de qū 东北地区 de 的 jiā tíng 家庭 zài 在 dù jià 度假 wū 屋 hé 和 lǚ guǎn 旅馆 shàng 上 huā fèi 花费 le 了 924 měi jīn 美金， jī hū 几乎 shì 是 nán bù 南部 dì qū 地区 měi nián 每年 de 的 liǎng bèi 两倍。
zǎo cān 早餐： yī 一 fèn 份 diǎn xíng 典型 de 的 měi guó 美国 zǎo cān 早餐 cài dān 菜单 bāo kuò 包括 zá 杂 jiān dàn 煎蛋 huò 或 yí gè 一个 dàn 蛋 jiān dàn juǎn 煎蛋卷、 zhī yè 汁液、 yān ròu 烟肉 huò zhě 或者 xiāng cháng 香肠、 duō shì 多士、 bǐng gān 饼干 huò zhě 或者 bǎi 百 jí juǎn 吉卷。
zǎo fàn 早饭 hòu 后， jiāng 将 tōng guò 通过 dōng fēi dà liè gǔ 东非大裂谷 jià chē 驾车 qián wǎng 前往 mǎ 马 sài mǎ 赛马 lā 拉， zhè 这 duàn 段 xíng chéng 行程 jiāng 将 zài 在 xià wǔ 下午 de 的 mǎ 马 sài mǎ 赛马 lā 拉 zì jià 自驾 tàn xiǎn 探险 yóu 游 zhī qián 之前 wán chéng 完成。
zài 在 lián xù 连续 jǐ 几 zhōu 周 shàng zhǎng 上涨 zhī hòu 之后， shàng zhōu 上周 qín huáng dǎo 秦皇岛 méi tàn 煤炭 jià gé 价格 jì xù 继续 shàng zhǎng 上涨， bú guò 不过， zhǎng fú 涨幅 yǐ jīng 已经 qū huǎn 趋缓。
jiǔ 九 xún 询 lǎo tài 老太 wèi hé 为何， luò 落 sǐ 死 jiē tóu 街头？
pín guǒ jī 苹果机 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 men 们 zé 则 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 “ yìng yòng 应用 wén jiàn jiā 文件夹 ” ， zài 在 nà li 那里， diǎn jī 点击 “ chuāng kǒu 窗口 ” cài dān 菜单 hè 和 “ yìng yòng 应用 ” àn jiàn 按键 hòu 后， nǐ 你 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 píng guǒ 苹果 cāo zuò xì tǒng 操作系统 chá xún 查询。
zài 在 dōng nán dà xué 东南大学 chéng xián 成贤 xué yuàn 学院 fù jìn 附近， bǐ zhě 笔者 yù dào 遇到 le 了 jí jiāng 即将 lái 来 cǐ 此 bào dào 报到 de 的 xué sheng 学生 xiǎo lǐ 小李。
qǐ gài 乞丐 chū shòu 出售 de 的 jī hū 几乎 shì 是 tā 他 běn rén 本人， yǐ 以 yǐn qǐ 引起 guò lù rén 过路人 de 的 lián mǐn 怜悯。
xù rì 旭日 cè shì yí 测试仪 yán zhì 研制 zhōng xīn 中心 shǐ chuāng 始创 yú 于 2000 nián 年， zuò luò 坐落 yú 于 ruì ān shì 瑞安市 bào tián 鲍田 kāi fā qū 开发区， xī 西 kào 靠 104 guó dào 国道 xiàn 线、 gāo sù gōng lù 高速公路 chū kǒu 出口 1 gōng lǐ 公里， jiāo tōng biàn lì 交通便利。
zài 在 dōng yìng 东映 gōng zuò 工作 shí 时， gōng qí jùn 宫崎骏 hé 和 gāo tián xūn 高畑勋 dā dàng 搭档， kāi shǐ 开始 le 了 tā men 他们 duō nián 多年 de 的 gě zuò guān jì 合作关系， yě 也 yīn cǐ 因此 chuàng zào 创造 le 了 rì běn 日本 dòng huà 动画 diàn yǐng shǐ 电影史 shàng 上 shǔ 数 bù 部 chāo jí 超级 mài zuò 卖座 piàn 片。
qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山 rì jiàn 日渐 xiāo róng 消融 de 的 bīng mào 冰帽 bù fen 部分 yīng 应 guī zuì 归罪 yú 于 shān shàng 山上 xiāo zhāng 嚣张 de 的 sēn lín 森林 cǎi fá 采伐。
shí 时 — kòng 空 shǒu héng 守恒 yuán 元 jiè yuán 解元 fāng fǎ 方法（ jiǎn chēng 简称 CE ／ SE ） shì 是 qiú jiě 求解 shǒu héng 守恒 lǜ 律 fāng chéng 方程 de 的 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 shù zhí 数值 fāng fǎ 方法。
píng guǒ 苹果 de 的 zhǒng zi 种子 chōng mǎn 充满 le 了 qíng suān 氰酸。
yě 也 bú bì 不必 guò yú 过于 jū nì 拘泥 yú 于 shí jiān 时间， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 qù 去 guān zhù 关注 yǎn jing 眼睛、 ěr duo 耳朵、 tóu 头、 bó zi 脖子、 bèi bù 背部 zài 在 bǎo chí 保持 shí 时 hé 和 liàn xí 练习 zhī hòu 之后 de 的 gǎn jué 感觉。
zài 在 dōng xī nán běi 东西南北， sì fāng 四方 dōu 都 yǒu 有 shǒu mén 守门 de 的。
píng guǒ 苹果 zì shēn 自身 bú duàn 不断 de 的 chuàng xīn 创新 yě 也 gěi 给 jiāo yì zhě 交易者 de 的 cāi xiǎng 猜想 tí gōng 提供 le 了 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 sù cái 素材。
zài 在 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候， zhè zhǒng 这种 cháng qīng shù 常青树 kě yǐ 可以 zài 在 24 xiǎo shí 小时 nèi 内 chōu fēng 抽风 shì de 似的 cháng 长 48 cùn 寸。
yě 也 bú yào 不要 lì yòng 利用 tú yā 涂鸦 qiáng 墙 dīng shāo 盯梢 nǐ de 你的 qī 七 nián jí 年级 duì xiàng 对象。
zài 在 xuǎn jǔ rì 选举日 dàng tiān 当天 zài 在 lǐ jiā 里加 de 的 fēn wéi 氛围 kěn dìng 肯定 shì 是 yú kuài 愉快 de 的： yǔ 与 xī là 希腊 xiāng bǐ 相比， lā tuō wéi yà 拉脱维亚 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 tiáo zhěng 调整 guò 过 de 的 mó shì 模式。
zài 在 liǎng 两 céng 层 lín zhī 磷脂 de 的 biǎo miàn 表面 jiē 皆 tiē yǒu 贴有 yì céng 一层 dàn bái zhì 蛋白质 fèn zǐ 分子， hěn 很 xiàng 像 wèi yú 位于 sān wén zhì 三文治 biǎo miàn de 表面的 liǎng 两 céng 层 miàn bāo 面包。
zài 在 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 de 的 pèi zhì 配置 zhī hòu 之后， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 cǐ 此 píng mù 屏幕 yòu fāng 右方 de 的 Customproperties liàn jiē 链接 lái 来 fǎng wèn 访问 qí 其 zì dìng yì 自定义 shǔ xìng 属性。
shí hou 时候 jì shì 既是 yǒu xiàn 有限 de 的 yòu shì 又是 wú qióng 无穷 de 的。 wǒ 我 guǒ rán 果然 dǐ jù 抵拒 zhè ge 这个 yǐn yuē 隐约 de 的 dìng yì 定义。
yě 也 shǐ 使 tā men 他们 wèi céng 未曾 xiǎo de 晓得 zhè 这 lǜ fǎ 律法 de 的 ér nǚ 儿女 dé yǐ 得以 tīng jiàn 听见， xué xí 学习 jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神， zài 在 nǐ men 你们 guò 过 yuē dàn hé 约旦河 yào dé 要得 wèi 为 yè 业 zhī de 之地， cún huó 存活 de 的 rì zi 日子， cháng cháng 常常 zhè yàng 这样 xíng 行。
fàn dé gé lā fū qǐ diàn jī 范德格拉夫起电机 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 le 了 zǎo qī 早期 lì zǐ jiā sù qì 粒子加速器 de 的 guān jiàn 关键 qì jiàn 器件。
shí guāng 时光 de 的 dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移 kě yǐ 可以 xuán 旋 zǒu 走 duō shǎo 多少 bù mián zhī yè 不眠之夜， dàn 但 wéi yǒu 唯有 nà 那 fèn 份 zhēn zhì 真挚 de 的 zhuī qiú 追求 yǒng yuǎn 永远 míng kè 铭刻 zài xīn 在心。
fàn lín dīng 范林丁， 9762 hào 号， yǐ jīng 已经 dēng jì 登记 zài 在 “ zhōu zhǎng 州长 shè miǎn 赦免 cè 册 ” zhōng 中。 yú shì 于是， zhān mǔ sī 詹姆斯 · fàn lín 范林 le 了 biàn 便 zǒu 走 dào liǎo 到了 yáng guāng 阳光 xià 下。
zài 在 tōng guò 通过 zhèng biàn 政变 cóng mín 从民 xuǎn 选 zhèng fǔ 政府 shǒu zhōng 手中 duó qǔ 夺取 quán lì 权力 12 nián hòu 年后 de 的 1974 nián 年， nài 奈 wēn 温 jiāng jūn 将军 cóng jūn 从军 duì 队 tuì xiū 退休， xuān bù 宣布 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 miǎn diàn lián bāng 缅甸联邦 shè huì zhǔ yì 社会主义 gòng hé guó 共和国 de 的 zǒng tǒng 总统。
shí shàng 时尚 diǎn yǎ 典雅， zhāng xiǎn 彰显 pǐn wèi 品位， jí 集 guān shǎng 观赏 jià zhí 价值， shōu cáng 收藏 jià zhí 价值 hé 和 shǐ yòng jià zhí 使用价值 yú yī tǐ 于一体， cóng ér 从而 chéng wéi 成为 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来 de 的 shàng shàng 上上 zhī 之 xuǎn 选。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子