ประโยคภาษาจีน- 在迪斯尼版花木兰的结尾处当皇帝在皇宫的册封木兰时个人主义更是表露无遗中文句子 (164466) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dí sī ní 迪斯尼 bǎn 版《 huā mù lán 花木兰》 de 的 jiē wěi chù 结尾处， dāng 当 huáng dì 皇帝 zài 在 huáng gōng 皇宫 de 的 cè fēng 册封 mù lán 木兰 shí 时， gè rén zhǔ yì 个人主义 gèng shì 更是 biǎo lù wú yí 表露无遗。
This is most apparent near the end of the Disney feature, when the emperor presents Mulan with his seal in the middle of the royal palace.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xù rì 旭日 rǎn 染 hóng 红 le 了 tiān kōng 天空。
hàn de 旱地 nóng yè 农业， guàn gài 灌溉 nóng yè 农业 hé 和 niú yáng 牛羊 mù yè 牧业 shì 是 měi guó 美国 xī bù 西部 dà 大 píng yuán 平原 dì qū 地区 de 的 zhǔ yào 主要 huó dòng 活动。
hàn zāi 旱灾、 hóng lào 洪涝、 báo zāi 雹灾、 fēng zāi 风灾、 shuāng dòng 霜冻 děng 等 qì xiàng zāi hài 气象灾害 pín fán 频繁。
zài 在 dōng chuān 东川 lù 路 de 的 “ xīn jiāng rén 新疆人 tè sè cài 特色菜 ” jù huì 聚会 hòu 后， huí jiā 回家 yǐ 已 shì 是 bā diǎn duō 八点多。
zài 在 dōng Ōu 东欧， dú pǐn 毒品 jìng mài zhù shè 静脉注射 zhě 者 zhōng 中 ài zī bìng 艾滋病 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 jīng guò 经过 fēng kuáng 疯狂 de 的 zēng zhǎng 增长 zhī hòu 之后， gǎn rǎn lǜ 感染率 yǐ 已 wěn dìng 稳定 le 了 xià lai 下来。
píng guǒ 苹果 de 的 kě róng xìng 可溶性 xiān wéi 纤维 néng 能 fáng zhǐ 防止 xuè táng 血糖 tū rán 突然 shēng gāo 升高 huò 或 jiàng dī 降低， suǒ yǐ 所以 píng guǒ 苹果 duì 对 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 jiàng dī 降低 xuè táng 血糖 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yì chu 益处。
yě bù 也不 píng kōng 凭空 xiā chuī 瞎吹。 bú lùn 不论 zài 在 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题 shàng 上， hái shi 还是 zài jiā 在家 tíng 庭 suǒ shì 琐事 shàng 上。
zài 在 zhuī qiú 追求 zhì huì 智慧 de 的 dào lù 道路 shàng 上， tā 他 zì xué 自学 le 了 fǎ yǔ 法语、 xī bān yá yǔ 西班牙语、 yì dà lì yǔ 意大利语、 dé yǔ 德语 huò 和 lā dīng yǔ 拉丁语。
shí xià 时下 qīng shào nián 青少年 rè zhōng 热中 pāi 拍 gè rén 个人 xiě zhēn jí 写真集， zhè 这 zhǐ shì 只是 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中， yì zhǒng 一种「 zì wǒ 自我 mí liàn 迷恋」 huò zhě 或者「 ǒu xiàng 偶像 chóng bài 崇拜」 fā zhǎn 发展 chū lái 出来 de 的 fù 副 wén huà 文化。
píng guǒ 苹果 de 的 lián hé 联合 chuàng shǐ rén 创始人、 jīng shén lǐng xiù 精神领袖 sī dì fū 斯蒂夫 · qiáo bù sī 乔布斯 zuó rì 昨日 cí shì 辞世， zhōng nián 终年 56 suì 岁。
yě bù 也不 yīn wèi 因为 shì 是 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 hòu yì 后裔， jiù 就 dōu 都 zuò 作 tā 他 de 的 ér nǚ 儿女。 wéi dú 惟独 cóng 从 yǐ sǎ 以撒 shēng 生 de 的， cái 才 yào 要 chēng wéi 称为 nǐ de 你的 hòu yì 后裔。
shí bu shí 时不时 de 地 wǒ huì 我会 fā xiàn 发现 wū shě 屋舍 lóu shàng 楼上 wò fáng 卧房 de 的 dēng guāng 灯光， yǒu shí 有时 wū nèi 屋内 fā chū 发出 shēng yīn 声音 — — yīng ér 婴儿 de 的 kū shēng 哭声， fū fù 夫妇 xiàng 相 mà 骂 de 的 shēng yīn 声音， kāi 开 dà 大 diàn shì 电视 de 的 shēng xiǎng 声响。
zài 在 dōng fēi 东非， luó fēi yú 罗非鱼 hé 和 Cyprinus shì 是 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yú lèi 鱼类， qí cì 其次 shì 是 zī yú 鲻鱼、 mán yú 鳗鱼 hé 和 zhē mù yú 遮目鱼 ( Chanoschanos ) 。
píng guǒ 苹果 biǎo pí 表皮 zhī suǒ yǐ 之所以 jù yǒu 具有 là zhì 蜡质 de 的 guāng zé 光泽 quán 全 yīn 因 qí 其 hán 含 yǒu de 有的 mǒu zhǒng 某种 yuán sù 元素， gāi 该 chéng fèn 成分 yǒu 有 yì yú 益于 qiáng jiàn 强健 rén tǐ 人体 jī ròu 肌肉， bìng qiě 并且 wéi chí 维持 jiàn kāng 健康 tǐ zhòng 体重。
zài 在 shì dàng 适当 de 的 qíng kuàng xià 情况下， xún wèn 询问 chéng nián 成年 gàn xì bāo 干细胞 néng fǒu 能否 shí xiàn 实现 tóng yàng 同样 de 的 mù biāo 目标， huò zhě 或者 shè fǎ 设法 liǎo jiě 了解 kē xué jiā 科学家 dào liǎo 到了 shén me 什么 chéng dù 程度。
yě 也 bù zhī 不知 shén me 什么 yuán yīn 原因 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 chī 吃 le 了 huì 会 zhè yàng 这样 de 的， dàn 但 yǒu xiē rén 有些人 bú huì 不会， wǒ 我 dì yī cì 第一次 chī 吃 de shí hòu 的时候 yě 也 shì 是 zhè ge 这个 yàng zi 样子， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiàn zài 现在 yě 也 bù xiǎng 不想 chī 吃 zhè 这 wán yì 玩艺 le 了。
zài 在 liǎng gè 两个 shì yàn 试验 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 dōu 都 fā xiàn 发现， nán xìng 男性 de 的 dī chén 低沉 sǎng yīn 嗓音 gèng 更 shòu 受 nǚ xìng 女性 qīng lài 青睐。 tǎng ruò 倘若 yī 一 jiàn 件 wù pǐn 物品 shì yóu 是由 yí gè 一个 nán dī yīn 男低音 jiè shào 介绍 de 的， nà me 那么 nǚ xìng 女性 duì 对 zhè jiàn 这件 wù pǐn 物品 de 的 jì yì 记忆 jiù 就 gèng 更 zhǔn què 准确。
yě 也 bú yào 不要 wàng jì 忘记， dà dì 大地 lè yú 乐于 gǎn jué 感觉 tǐ 体 chì luǒ 赤裸 de 的 shuāng jiǎo 双脚， fēng ér 风儿 kě wàng 渴望 yǔ 与 nǐ de 你的 tóu fa 头发 xī xì 嬉戏。
zài 在 liǎng 两 nián 年 lǐ 里， měi yuán 美元 bǐ 比 tā 它 zuì gāo 最高 de shí hòu 的时候 diē 跌 qù 去 le 了 40% zuǒ yòu 左右。
yě 也 bù tōng 不通 shùn 顺。［ yì wén 译文］ rán ér 然而， shì jiè 世界 jiù shì 就是 rú cǐ 如此， wán měi 完美 de 的 tǐ xì 体系 yì bān 一般 shì 是 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 shì shàng 世上 mǒu xiē 某些 gèng 更 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 kè tí 课题 de 的。
shí hou 时候 chōng 冲 bù 不 dàn 淡 jiāo qing 交情 de 的 jiǔ 酒， jiàn gé 间隔 lā 拉 bù 不 kāi 开 huái niàn 怀念 de 的 shǒu 手。 míng jì 铭记 yú xīn 于心 de 的 jiāo qing 交情。 yǒng jiǔ 永久。 fēng 酆 zǐ 仔。
yě 也 huì 会 yǒu 有 xiǎo de 小的 wēi jī 危机， bǐ rú 比如 diū shī 丢失 le 了 zhòng yào 重要 de 的 tóu dì 投递 huò shì 或是 yòng 用 wán le 完了 zhǐ 纸， zhè yàng 这样 de 的 shì 事 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 fā shēng 发生。
shí guāng 时光 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙， yòu 又 yào yǒu 要有 yí gè 一个 shí nián 十年 cóng 从 wǒ men 我们 shēn biān 身边 liú guò 流过。
zài 在 gè tǐ 个体 rén gé 人格 yǔ 与 shè huì 社会 lǐ xiǎng 理想 zhī jiān 之间， wú yǒng gāng 吴永刚 zhōng qí yì shēng 终其一生 dōu 都 zài 在 zuò 做 zhe 着 “ hé ér bù tóng 和而不同 ” de 的 “ dà tóng 大同 mèng 梦 ” 。
zài 在 tōng xùn 通讯 jì shù 技术 huó 和 chuán bō 传播 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， xìn xī lùn 信息论 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功。
yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 tǐ yù guǎn 体育馆 lǐ 里 zuò cāo 做操。
yě 也 kě yǐ 可以 pīn 拼 xiě chéng 写成 “ purdah ” ， zài 在 wū ěr dū yǔ 乌尔都语 lǐ 里 yì si 意思 shì 是 “ mù 幕、 lián 帘 ” 。 zhè shì 这是 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 guàn lì 惯例， tā 它 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǚ rén 女人 zhē zhù 遮住， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 bèi 被 bù 不 rèn shi 认识 de 的 nán rén 男人 kàn dào 看到。
yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 děng 等 liáng 量 de 的 shuǐ 水 hé 和 kǔ ài jiǔ 苦艾酒 huò shì 或是 fú tè jiā 伏特加。
máo 茅 xiān sheng 先生 shuō 说， dào liǎo 到了 jié shù 结束 zhè 这 yí qiè 一切 wéi rào 围绕 máo 毛 de 的 “ ǒu xiàng 偶像 chóng bài 崇拜 ” hè 和 “ mí xìn 迷信 ” ， jiàng 将 tā 他 huán yuán 还原 wèi 为 yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人 de shí hòu 的时候 le 了。
zài 在 zào zhǐ 造纸 fāng miàn 方面， qiào jù táng 壳聚糖 kě yòng 可用 zuò 做 zhǐ zhāng 纸张 zēng qiáng 增强 jì 剂、 shī jiāo jì 施胶剂、 zhù 助 liú 留 zhù lǜ jì 助滤剂、 biǎo miàn 表面 gǎi xìng jì 改性剂 hé 和 zào zhǐ 造纸 fèi yè 废液 de 的 xù níng jì 絮凝剂。

ประโยคภาษาจีน
xù rì 旭日 rǎn 染 hóng 红 le 了 tiān kōng 天空。
hàn de 旱地 nóng yè 农业， guàn gài 灌溉 nóng yè 农业 hé 和 niú yáng 牛羊 mù yè 牧业 shì 是 měi guó 美国 xī bù 西部 dà 大 píng yuán 平原 dì qū 地区 de 的 zhǔ yào 主要 huó dòng 活动。
hàn zāi 旱灾、 hóng lào 洪涝、 báo zāi 雹灾、 fēng zāi 风灾、 shuāng dòng 霜冻 děng 等 qì xiàng zāi hài 气象灾害 pín fán 频繁。
zài 在 dōng chuān 东川 lù 路 de 的 “ xīn jiāng rén 新疆人 tè sè cài 特色菜 ” jù huì 聚会 hòu 后， huí jiā 回家 yǐ 已 shì 是 bā diǎn duō 八点多。
zài 在 dōng Ōu 东欧， dú pǐn 毒品 jìng mài zhù shè 静脉注射 zhě 者 zhōng 中 ài zī bìng 艾滋病 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 jīng guò 经过 fēng kuáng 疯狂 de 的 zēng zhǎng 增长 zhī hòu 之后， gǎn rǎn lǜ 感染率 yǐ 已 wěn dìng 稳定 le 了 xià lai 下来。
píng guǒ 苹果 de 的 kě róng xìng 可溶性 xiān wéi 纤维 néng 能 fáng zhǐ 防止 xuè táng 血糖 tū rán 突然 shēng gāo 升高 huò 或 jiàng dī 降低， suǒ yǐ 所以 píng guǒ 苹果 duì 对 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 jiàng dī 降低 xuè táng 血糖 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yì chu 益处。
yě bù 也不 píng kōng 凭空 xiā chuī 瞎吹。 bú lùn 不论 zài 在 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题 shàng 上， hái shi 还是 zài jiā 在家 tíng 庭 suǒ shì 琐事 shàng 上。
zài 在 zhuī qiú 追求 zhì huì 智慧 de 的 dào lù 道路 shàng 上， tā 他 zì xué 自学 le 了 fǎ yǔ 法语、 xī bān yá yǔ 西班牙语、 yì dà lì yǔ 意大利语、 dé yǔ 德语 huò 和 lā dīng yǔ 拉丁语。
shí xià 时下 qīng shào nián 青少年 rè zhōng 热中 pāi 拍 gè rén 个人 xiě zhēn jí 写真集， zhè 这 zhǐ shì 只是 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中， yì zhǒng 一种「 zì wǒ 自我 mí liàn 迷恋」 huò zhě 或者「 ǒu xiàng 偶像 chóng bài 崇拜」 fā zhǎn 发展 chū lái 出来 de 的 fù 副 wén huà 文化。
píng guǒ 苹果 de 的 lián hé 联合 chuàng shǐ rén 创始人、 jīng shén lǐng xiù 精神领袖 sī dì fū 斯蒂夫 · qiáo bù sī 乔布斯 zuó rì 昨日 cí shì 辞世， zhōng nián 终年 56 suì 岁。
yě bù 也不 yīn wèi 因为 shì 是 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 hòu yì 后裔， jiù 就 dōu 都 zuò 作 tā 他 de 的 ér nǚ 儿女。 wéi dú 惟独 cóng 从 yǐ sǎ 以撒 shēng 生 de 的， cái 才 yào 要 chēng wéi 称为 nǐ de 你的 hòu yì 后裔。
shí bu shí 时不时 de 地 wǒ huì 我会 fā xiàn 发现 wū shě 屋舍 lóu shàng 楼上 wò fáng 卧房 de 的 dēng guāng 灯光， yǒu shí 有时 wū nèi 屋内 fā chū 发出 shēng yīn 声音 — — yīng ér 婴儿 de 的 kū shēng 哭声， fū fù 夫妇 xiàng 相 mà 骂 de 的 shēng yīn 声音， kāi 开 dà 大 diàn shì 电视 de 的 shēng xiǎng 声响。
zài 在 dōng fēi 东非， luó fēi yú 罗非鱼 hé 和 Cyprinus shì 是 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yú lèi 鱼类， qí cì 其次 shì 是 zī yú 鲻鱼、 mán yú 鳗鱼 hé 和 zhē mù yú 遮目鱼 ( Chanoschanos ) 。
píng guǒ 苹果 biǎo pí 表皮 zhī suǒ yǐ 之所以 jù yǒu 具有 là zhì 蜡质 de 的 guāng zé 光泽 quán 全 yīn 因 qí 其 hán 含 yǒu de 有的 mǒu zhǒng 某种 yuán sù 元素， gāi 该 chéng fèn 成分 yǒu 有 yì yú 益于 qiáng jiàn 强健 rén tǐ 人体 jī ròu 肌肉， bìng qiě 并且 wéi chí 维持 jiàn kāng 健康 tǐ zhòng 体重。
zài 在 shì dàng 适当 de 的 qíng kuàng xià 情况下， xún wèn 询问 chéng nián 成年 gàn xì bāo 干细胞 néng fǒu 能否 shí xiàn 实现 tóng yàng 同样 de 的 mù biāo 目标， huò zhě 或者 shè fǎ 设法 liǎo jiě 了解 kē xué jiā 科学家 dào liǎo 到了 shén me 什么 chéng dù 程度。
yě 也 bù zhī 不知 shén me 什么 yuán yīn 原因 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 chī 吃 le 了 huì 会 zhè yàng 这样 de 的， dàn 但 yǒu xiē rén 有些人 bú huì 不会， wǒ 我 dì yī cì 第一次 chī 吃 de shí hòu 的时候 yě 也 shì 是 zhè ge 这个 yàng zi 样子， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiàn zài 现在 yě 也 bù xiǎng 不想 chī 吃 zhè 这 wán yì 玩艺 le 了。
zài 在 liǎng gè 两个 shì yàn 试验 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 dōu 都 fā xiàn 发现， nán xìng 男性 de 的 dī chén 低沉 sǎng yīn 嗓音 gèng 更 shòu 受 nǚ xìng 女性 qīng lài 青睐。 tǎng ruò 倘若 yī 一 jiàn 件 wù pǐn 物品 shì yóu 是由 yí gè 一个 nán dī yīn 男低音 jiè shào 介绍 de 的， nà me 那么 nǚ xìng 女性 duì 对 zhè jiàn 这件 wù pǐn 物品 de 的 jì yì 记忆 jiù 就 gèng 更 zhǔn què 准确。
yě 也 bú yào 不要 wàng jì 忘记， dà dì 大地 lè yú 乐于 gǎn jué 感觉 tǐ 体 chì luǒ 赤裸 de 的 shuāng jiǎo 双脚， fēng ér 风儿 kě wàng 渴望 yǔ 与 nǐ de 你的 tóu fa 头发 xī xì 嬉戏。
zài 在 liǎng 两 nián 年 lǐ 里， měi yuán 美元 bǐ 比 tā 它 zuì gāo 最高 de shí hòu 的时候 diē 跌 qù 去 le 了 40% zuǒ yòu 左右。
yě 也 bù tōng 不通 shùn 顺。［ yì wén 译文］ rán ér 然而， shì jiè 世界 jiù shì 就是 rú cǐ 如此， wán měi 完美 de 的 tǐ xì 体系 yì bān 一般 shì 是 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 shì shàng 世上 mǒu xiē 某些 gèng 更 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 kè tí 课题 de 的。
shí hou 时候 chōng 冲 bù 不 dàn 淡 jiāo qing 交情 de 的 jiǔ 酒， jiàn gé 间隔 lā 拉 bù 不 kāi 开 huái niàn 怀念 de 的 shǒu 手。 míng jì 铭记 yú xīn 于心 de 的 jiāo qing 交情。 yǒng jiǔ 永久。 fēng 酆 zǐ 仔。
yě 也 huì 会 yǒu 有 xiǎo de 小的 wēi jī 危机， bǐ rú 比如 diū shī 丢失 le 了 zhòng yào 重要 de 的 tóu dì 投递 huò shì 或是 yòng 用 wán le 完了 zhǐ 纸， zhè yàng 这样 de 的 shì 事 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 fā shēng 发生。
shí guāng 时光 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙， yòu 又 yào yǒu 要有 yí gè 一个 shí nián 十年 cóng 从 wǒ men 我们 shēn biān 身边 liú guò 流过。
zài 在 gè tǐ 个体 rén gé 人格 yǔ 与 shè huì 社会 lǐ xiǎng 理想 zhī jiān 之间， wú yǒng gāng 吴永刚 zhōng qí yì shēng 终其一生 dōu 都 zài 在 zuò 做 zhe 着 “ hé ér bù tóng 和而不同 ” de 的 “ dà tóng 大同 mèng 梦 ” 。
zài 在 tōng xùn 通讯 jì shù 技术 huó 和 chuán bō 传播 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， xìn xī lùn 信息论 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功。
yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 tǐ yù guǎn 体育馆 lǐ 里 zuò cāo 做操。
yě 也 kě yǐ 可以 pīn 拼 xiě chéng 写成 “ purdah ” ， zài 在 wū ěr dū yǔ 乌尔都语 lǐ 里 yì si 意思 shì 是 “ mù 幕、 lián 帘 ” 。 zhè shì 这是 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 guàn lì 惯例， tā 它 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǚ rén 女人 zhē zhù 遮住， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 bèi 被 bù 不 rèn shi 认识 de 的 nán rén 男人 kàn dào 看到。
yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 děng 等 liáng 量 de 的 shuǐ 水 hé 和 kǔ ài jiǔ 苦艾酒 huò shì 或是 fú tè jiā 伏特加。
máo 茅 xiān sheng 先生 shuō 说， dào liǎo 到了 jié shù 结束 zhè 这 yí qiè 一切 wéi rào 围绕 máo 毛 de 的 “ ǒu xiàng 偶像 chóng bài 崇拜 ” hè 和 “ mí xìn 迷信 ” ， jiàng 将 tā 他 huán yuán 还原 wèi 为 yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人 de shí hòu 的时候 le 了。
zài 在 zào zhǐ 造纸 fāng miàn 方面， qiào jù táng 壳聚糖 kě yòng 可用 zuò 做 zhǐ zhāng 纸张 zēng qiáng 增强 jì 剂、 shī jiāo jì 施胶剂、 zhù 助 liú 留 zhù lǜ jì 助滤剂、 biǎo miàn 表面 gǎi xìng jì 改性剂 hé 和 zào zhǐ 造纸 fèi yè 废液 de 的 xù níng jì 絮凝剂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子