ประโยคภาษาจีน- 在追求足球这一挚爱的过程中他面临着巨大的障碍艰辛的拼搏贯穿他的童年中文句子 (164550) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhuī qiú 追求 zú qiú 足球 zhè 这 yī 一 zhì ài 挚爱 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā 他 miàn lín 面临 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 zhàng ài 障碍， jiān xīn 艰辛 de 的 pīn bó 拼搏 guàn chuān 贯穿 tā 他 de 的 tóng nián 童年。
His childhood was a constant struggle as he faced huge obstacles in pursuing his love of football.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí xià 时下 dī xiào 低效 de 的 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡 bèi 被 gèng 更 cháng shòu 长寿、 gèng 更 jié néng 节能 de 的 LED dēng 灯 qǔ dài 取代 de 的 qián jǐng 前景 yuè lái yuè 越来越 míng lǎng 明朗 le 了。
shí xià 时下 guó nèi 国内 shí xīng 时兴 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 yā kè lì 压克力 yù gāng 浴缸， yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 xiāo fèi zhě 消费者 rèn kě 认可。
shí xià 时下 qīng shào nián 青少年 rè zhōng 热中 pāi 拍 gè rén 个人 xiě zhēn jí 写真集， zhè 这 zhǐ shì 只是 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中， yì zhǒng 一种「 zì wǒ 自我 mí liàn 迷恋」 huò zhě 或者「 ǒu xiàng 偶像 chóng bài 崇拜」 fā zhǎn 发展 chū lái 出来 de 的 fù 副 wén huà 文化。
zài 在 dōng tān 东滩 hé huáng 和黄 bǎi yù 柏裕 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难 bìng 并 bú shi 不是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， kě yǐ tōng guò 可以通过 shěn chá 审察 xiàng mù 项目 de 的 mìng yùn 命运 lái 来 wèi 为 wèi lái 未来 zǒng jié 总结 jiào xun 教训。
píng guǒ 苹果 de 的 fěn sī 粉丝 shuō 说， píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 yè jì 业绩 yī rán 依然 shì rú pò zhú 势如破竹。 píng guǒ 苹果 zài 在 jù dà 巨大 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中 chǔ yú 处于 xiāng duì 相对 shì zhōng 适中 de 的 fèn é 份额， lì rú 例如， bù 不 chāo guò 超过 20% de 的 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 4% de 的 quán qiú 全球 gè rén diàn nǎo 个人电脑 zhàn yǒu lǜ 占有率。
píng guǒ 苹果 lǎo bǎn 老板 shǐ dì fū 史蒂夫 qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： ” wǒ men 我们 néng 能 zuò 坐 guān 观 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 qiè qǔ 窃取 wǒ men de 我们的 zhuān lì 专利 fā míng 发明， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 néng 能 wèi 为 tā 它 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
yě bù 也不 wán quán 完全 zhè yàng 这样， nǐ 你 néng 能 qū fēn 区分 shéi 谁 shì 是 mù sī lín 穆斯林， shéi 谁 shì 是 sāi zú 塞族 ma 吗？
zài 在 shì yìng 适应 hè 和 jiǎn qīng 减轻 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 nóng yì 农艺 cuò shī 措施 shàng 上 què dìng 确定 yōu xiān 优先 zhòng diǎn 重点， bāo kuò 包括 yán jiū gōng zuò 研究工作 hè 和 jiān cè 监测、 yù bào 预报 yǐng xiǎng 影响 jí 及 shōu jí 收集 shù jù 数据 de 的 tǐ xì 体系；
zài 在 dōng xi 东西 liǎng bian 两边 gè 各 yǒu 有 dōng 东、 xī huá 西华 mén 门 liǎng gè 两个 yī xiǎo 一小 diǎn 点 de 的 mén 门。
yě 也 bú shi 不是 nǐ 你 xiǎng 想 bù xiǎng 不想 yǒu 有 jìn xíng 进行 tā 他 de 的 zhōu wéi 周围， zài 在 diào suǒ 吊索。
píng guǒ 苹果 yāo qiú 要求 kāi fā shāng 开发商 jiāng 将 tā men 它们 de 的 ruǎn jiàn fā bù 软件发布 dào 到 20 dà lèi 大类 zhòng dì 中的 mǒu 某 yí lèi 一类 zhōng 中。
zài 在 liǎng gè 两个 zhèng jiāo 正交 de 的 píng miàn 平面。
shí dài 时代 zài 在 zhào huàn 召唤 wǒ men 我们 xié shǒu 携手 nǔ lì 努力， gòng tóng 共同 pǔ xiě 谱写 hé zuò 合作 gòng yíng 共赢 de 的 lì shǐ 历史 xīn piān zhāng 新篇章， kāi chuàng 开创 zhōng Ā 中阿 hé 和 zhōng 中 lā guān xì 拉关系 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 míng tiān 明天。
píng guǒ 苹果 xiāo shòu 销售 yè jì 业绩 chū lú 出炉 shí 时 zhèng zhí 正值 guī gǔ 硅谷 āi dào 哀悼 qiáo bù sī 乔布斯 qù shì 去世 zhī jì 之际。 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 qù shì 去世 lìng 令 yè nèi 业内 guān chá rén shì 观察人士 zhì yí 质疑 píng guǒ 苹果 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 zài 再 xù 续 huī huáng 辉煌。
zài 在 nì jìng 逆境 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 xìng fú 幸福 xū yào 需要 jiān qiáng 坚强 de 的 xìng gé 性格， dàn 但 kē xué jiā 科学家 cháng cháng 常常 fā xiàn 发现， zhè ge 这个 fāng miàn 方面 tài 太 hán hu 含糊 le 了 nán yǐ 难以 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
yě bù 也不 jì de 记得 nà 那 qī gè 七个 bǐng 饼， fēn gěi 分给 sì qiān 四千 rén 人， yòu 又 shōu shi 收拾 le 了 duō shǎo 多少 kuāng zǐ 筐子 de 的 líng suì 零碎 ma 吗。
fàn 范 · huò pò 霍珀 tài tai 太太 zòng shēng 纵声 dà xiào 大笑。
yě 也 wèi 为 nín de 您的 jiàn kāng 健康 duō 多 zhuó xiǎng 着想。
shí hou 时候 chōng 冲 bù 不 dàn 淡 jiāo qing 交情 de 的 jiǔ 酒， jiàn gé 间隔 lā 拉 bù 不 kāi 开 huái niàn 怀念 de 的 shǒu 手。 míng jì 铭记 yú xīn 于心 de 的 jiāo qing 交情。 yǒng jiǔ 永久。 fēng 酆 zǐ 仔。
zài 在 dì jiāo 递交 kǎo shì 考试 shēn qǐng shū 申请书 yú 予 nǐ de 你的 dào chǎng 道场 jiào liàn 教练 zuò 作 shěn pī 审批 qián 前， què bǎo 确保 nǐ 你 yǐ 已 dá dào 达到 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 xùn liàn shí jiān 训练时间 jí 及 liàn xí 练习 jiē 节 shǔ 数。
shí guāng 时光 rèn rǎn 任苒， péng you 朋友 lǎo dà bù xiǎo 老大不小 le 了。
zài 在 yán jǐn 严谨 rèn zhēn 认真 de 的 fēn 分 yīn sù 因素 zhōng 中， bào fù 抱负 hé 和 zì lǜ 自律 duì 对 cháng shòu 长寿 de 的 yǐng xiǎng 影响 yóu dà 犹大， ér 而 zé rèn xīn 责任心 hé 和 zì kòng 自控 néng lì 能力 de 的 yǐng xiǎng 影响 zé 则 xiāng duì 相对 xiǎo 小 xiē 些。
shí guāng 时光 fēi shì 飞逝， wàn wù 万物 yǎn biàn 衍变。
fàn chóu 范畴： bù fen 部分 de 的 cí lèi 词类 hé 和 gōng néng 功能， lì rú 例如 cí lèi 词类 shì 是 duì cí 对词 jìn xíng 进行 de 的 fēn lèi 分类， zhǔ yǔ 主语、 wèi yǔ 谓语 shì 是 duì cí 对词 gōng néng 功能 de 的 miáo xiě 描写， děng děng 等等。
zài 在 tōng guò 通过 shǒu jī tōng xùn 手机通讯 hé 和 wú xiàn 无线 fú wù 服务 wèi 为 lǚ tú 旅途 zhòng dì 中的 xiāo fèi zhě 消费者 tí gōng 提供 shí shí 实时 xìn xī 信息 hé 和 biàn lì 便利 gōng néng 功能 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， jiā háng 加航 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 háng yè 行业 de 的 lǐng xiān zhě 领先者。
fàn 范 Ā kè 阿克 shuō 说， xīn 新 de 的 shāng yè 商业 fāng àn 方案 jiāng 将 bāo kuò 包括 xuē jiǎn 削减 de 的 xuǎn zé 选择， jiāng 将 bǎ 把 xīn 新 de 的 xiàn lù 线路 yǔ 与 liǎng 两 shì 市 xiàn yǒu 现有 tōng qín 通勤 yùn shū 运输 xiàn lù 线路 jiē guǐ 接轨， wàn bù dé yǐ 万不得已 de shí hòu 的时候， hái 还 kě néng 可能 yǔ 与 měi guó 美国 tiě lù 铁路 kè yùn 客运 gōng sī 公司 ( Amtrak ) de 的 xiàn lù 线路 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
zài 在 zhōng wǔ 中午 xiū qì 休憩， míng xiǎng 冥想 ài 爱 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 xīn zuì shén mí 心醉神迷；
yě 也 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 zǎo chén 早晨 shàng chuán 上传 yīn yuè 音乐 dào 到 INDISTR ， dào liǎo 到了 xià wǔ 下午， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè bǐ 这笔 shōu rù 收入 lái 来 mǎi 买 wǔ cān 午餐 le 了。
mò lì 茉莉 hé 和 pān yuán 攀援 zhí wù 植物 bèi 被 zhòng zhí 种植 zài 在 yì xiē 一些 dà xíng 大型 de 的 táo qì 陶器 zhōng 中。
zài 在 yù dào 遇到 zhēn mìng tiān zǐ 真命天子 zhī qián 之前， shàng tiān 上天 yě xǔ 也许 huì 会 ān pái 安排 wǒ men 我们 xiān 先 cuò wù 错误 de 的 yù dào 遇到 qí tā 其他 yì xiē 一些 rén 人； suǒ yǐ 所以 dāng 儅 wǒ men 我们 zhōng yú 终于 yù dào 遇到 xīn yí 心仪 rén shí 人时， wǒ men 我们 néng gòu 能够 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激。

ประโยคภาษาจีน
shí xià 时下 dī xiào 低效 de 的 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡 bèi 被 gèng 更 cháng shòu 长寿、 gèng 更 jié néng 节能 de 的 LED dēng 灯 qǔ dài 取代 de 的 qián jǐng 前景 yuè lái yuè 越来越 míng lǎng 明朗 le 了。
shí xià 时下 guó nèi 国内 shí xīng 时兴 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 yā kè lì 压克力 yù gāng 浴缸， yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 xiāo fèi zhě 消费者 rèn kě 认可。
shí xià 时下 qīng shào nián 青少年 rè zhōng 热中 pāi 拍 gè rén 个人 xiě zhēn jí 写真集， zhè 这 zhǐ shì 只是 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中， yì zhǒng 一种「 zì wǒ 自我 mí liàn 迷恋」 huò zhě 或者「 ǒu xiàng 偶像 chóng bài 崇拜」 fā zhǎn 发展 chū lái 出来 de 的 fù 副 wén huà 文化。
zài 在 dōng tān 东滩 hé huáng 和黄 bǎi yù 柏裕 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难 bìng 并 bú shi 不是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， kě yǐ tōng guò 可以通过 shěn chá 审察 xiàng mù 项目 de 的 mìng yùn 命运 lái 来 wèi 为 wèi lái 未来 zǒng jié 总结 jiào xun 教训。
píng guǒ 苹果 de 的 fěn sī 粉丝 shuō 说， píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 yè jì 业绩 yī rán 依然 shì rú pò zhú 势如破竹。 píng guǒ 苹果 zài 在 jù dà 巨大 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中 chǔ yú 处于 xiāng duì 相对 shì zhōng 适中 de 的 fèn é 份额， lì rú 例如， bù 不 chāo guò 超过 20% de 的 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 4% de 的 quán qiú 全球 gè rén diàn nǎo 个人电脑 zhàn yǒu lǜ 占有率。
píng guǒ 苹果 lǎo bǎn 老板 shǐ dì fū 史蒂夫 qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： ” wǒ men 我们 néng 能 zuò 坐 guān 观 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 qiè qǔ 窃取 wǒ men de 我们的 zhuān lì 专利 fā míng 发明， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 néng 能 wèi 为 tā 它 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
yě bù 也不 wán quán 完全 zhè yàng 这样， nǐ 你 néng 能 qū fēn 区分 shéi 谁 shì 是 mù sī lín 穆斯林， shéi 谁 shì 是 sāi zú 塞族 ma 吗？
zài 在 shì yìng 适应 hè 和 jiǎn qīng 减轻 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 nóng yì 农艺 cuò shī 措施 shàng 上 què dìng 确定 yōu xiān 优先 zhòng diǎn 重点， bāo kuò 包括 yán jiū gōng zuò 研究工作 hè 和 jiān cè 监测、 yù bào 预报 yǐng xiǎng 影响 jí 及 shōu jí 收集 shù jù 数据 de 的 tǐ xì 体系；
zài 在 dōng xi 东西 liǎng bian 两边 gè 各 yǒu 有 dōng 东、 xī huá 西华 mén 门 liǎng gè 两个 yī xiǎo 一小 diǎn 点 de 的 mén 门。
yě 也 bú shi 不是 nǐ 你 xiǎng 想 bù xiǎng 不想 yǒu 有 jìn xíng 进行 tā 他 de 的 zhōu wéi 周围， zài 在 diào suǒ 吊索。
píng guǒ 苹果 yāo qiú 要求 kāi fā shāng 开发商 jiāng 将 tā men 它们 de 的 ruǎn jiàn fā bù 软件发布 dào 到 20 dà lèi 大类 zhòng dì 中的 mǒu 某 yí lèi 一类 zhōng 中。
zài 在 liǎng gè 两个 zhèng jiāo 正交 de 的 píng miàn 平面。
shí dài 时代 zài 在 zhào huàn 召唤 wǒ men 我们 xié shǒu 携手 nǔ lì 努力， gòng tóng 共同 pǔ xiě 谱写 hé zuò 合作 gòng yíng 共赢 de 的 lì shǐ 历史 xīn piān zhāng 新篇章， kāi chuàng 开创 zhōng Ā 中阿 hé 和 zhōng 中 lā guān xì 拉关系 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 míng tiān 明天。
píng guǒ 苹果 xiāo shòu 销售 yè jì 业绩 chū lú 出炉 shí 时 zhèng zhí 正值 guī gǔ 硅谷 āi dào 哀悼 qiáo bù sī 乔布斯 qù shì 去世 zhī jì 之际。 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 qù shì 去世 lìng 令 yè nèi 业内 guān chá rén shì 观察人士 zhì yí 质疑 píng guǒ 苹果 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 zài 再 xù 续 huī huáng 辉煌。
zài 在 nì jìng 逆境 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 xìng fú 幸福 xū yào 需要 jiān qiáng 坚强 de 的 xìng gé 性格， dàn 但 kē xué jiā 科学家 cháng cháng 常常 fā xiàn 发现， zhè ge 这个 fāng miàn 方面 tài 太 hán hu 含糊 le 了 nán yǐ 难以 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
yě bù 也不 jì de 记得 nà 那 qī gè 七个 bǐng 饼， fēn gěi 分给 sì qiān 四千 rén 人， yòu 又 shōu shi 收拾 le 了 duō shǎo 多少 kuāng zǐ 筐子 de 的 líng suì 零碎 ma 吗。
fàn 范 · huò pò 霍珀 tài tai 太太 zòng shēng 纵声 dà xiào 大笑。
yě 也 wèi 为 nín de 您的 jiàn kāng 健康 duō 多 zhuó xiǎng 着想。
shí hou 时候 chōng 冲 bù 不 dàn 淡 jiāo qing 交情 de 的 jiǔ 酒， jiàn gé 间隔 lā 拉 bù 不 kāi 开 huái niàn 怀念 de 的 shǒu 手。 míng jì 铭记 yú xīn 于心 de 的 jiāo qing 交情。 yǒng jiǔ 永久。 fēng 酆 zǐ 仔。
zài 在 dì jiāo 递交 kǎo shì 考试 shēn qǐng shū 申请书 yú 予 nǐ de 你的 dào chǎng 道场 jiào liàn 教练 zuò 作 shěn pī 审批 qián 前， què bǎo 确保 nǐ 你 yǐ 已 dá dào 达到 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 xùn liàn shí jiān 训练时间 jí 及 liàn xí 练习 jiē 节 shǔ 数。
shí guāng 时光 rèn rǎn 任苒， péng you 朋友 lǎo dà bù xiǎo 老大不小 le 了。
zài 在 yán jǐn 严谨 rèn zhēn 认真 de 的 fēn 分 yīn sù 因素 zhōng 中， bào fù 抱负 hé 和 zì lǜ 自律 duì 对 cháng shòu 长寿 de 的 yǐng xiǎng 影响 yóu dà 犹大， ér 而 zé rèn xīn 责任心 hé 和 zì kòng 自控 néng lì 能力 de 的 yǐng xiǎng 影响 zé 则 xiāng duì 相对 xiǎo 小 xiē 些。
shí guāng 时光 fēi shì 飞逝， wàn wù 万物 yǎn biàn 衍变。
fàn chóu 范畴： bù fen 部分 de 的 cí lèi 词类 hé 和 gōng néng 功能， lì rú 例如 cí lèi 词类 shì 是 duì cí 对词 jìn xíng 进行 de 的 fēn lèi 分类， zhǔ yǔ 主语、 wèi yǔ 谓语 shì 是 duì cí 对词 gōng néng 功能 de 的 miáo xiě 描写， děng děng 等等。
zài 在 tōng guò 通过 shǒu jī tōng xùn 手机通讯 hé 和 wú xiàn 无线 fú wù 服务 wèi 为 lǚ tú 旅途 zhòng dì 中的 xiāo fèi zhě 消费者 tí gōng 提供 shí shí 实时 xìn xī 信息 hé 和 biàn lì 便利 gōng néng 功能 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， jiā háng 加航 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 háng yè 行业 de 的 lǐng xiān zhě 领先者。
fàn 范 Ā kè 阿克 shuō 说， xīn 新 de 的 shāng yè 商业 fāng àn 方案 jiāng 将 bāo kuò 包括 xuē jiǎn 削减 de 的 xuǎn zé 选择， jiāng 将 bǎ 把 xīn 新 de 的 xiàn lù 线路 yǔ 与 liǎng 两 shì 市 xiàn yǒu 现有 tōng qín 通勤 yùn shū 运输 xiàn lù 线路 jiē guǐ 接轨， wàn bù dé yǐ 万不得已 de shí hòu 的时候， hái 还 kě néng 可能 yǔ 与 měi guó 美国 tiě lù 铁路 kè yùn 客运 gōng sī 公司 ( Amtrak ) de 的 xiàn lù 线路 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
zài 在 zhōng wǔ 中午 xiū qì 休憩， míng xiǎng 冥想 ài 爱 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 xīn zuì shén mí 心醉神迷；
yě 也 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 zǎo chén 早晨 shàng chuán 上传 yīn yuè 音乐 dào 到 INDISTR ， dào liǎo 到了 xià wǔ 下午， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè bǐ 这笔 shōu rù 收入 lái 来 mǎi 买 wǔ cān 午餐 le 了。
mò lì 茉莉 hé 和 pān yuán 攀援 zhí wù 植物 bèi 被 zhòng zhí 种植 zài 在 yì xiē 一些 dà xíng 大型 de 的 táo qì 陶器 zhōng 中。
zài 在 yù dào 遇到 zhēn mìng tiān zǐ 真命天子 zhī qián 之前， shàng tiān 上天 yě xǔ 也许 huì 会 ān pái 安排 wǒ men 我们 xiān 先 cuò wù 错误 de 的 yù dào 遇到 qí tā 其他 yì xiē 一些 rén 人； suǒ yǐ 所以 dāng 儅 wǒ men 我们 zhōng yú 终于 yù dào 遇到 xīn yí 心仪 rén shí 人时， wǒ men 我们 néng gòu 能够 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子