ประโยคภาษาจีน- 在东部年的葡萄牙殖民统治仅仅数月之前骤然崩溃将烂摊子留给了该国独立派政党东帝汶独立革命阵线中文句子 (164659) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dōng bù 东部， 400 nián 年 de 的 pú táo yá 葡萄牙 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治 jǐn jǐn 仅仅 shù yuè 数月 zhī qián 之前 zhòu rán 骤然 bēng kuì 崩溃， jiāng 将 làn tān zi 烂摊子 liú gěi 留给 le 了 gāi guó 该国 dú lì 独立 pài 派 zhèng dǎng 政党 - - dōng dì wèn 东帝汶 dú lì 独立 gé mìng 革命 zhèn xiàn 阵线。
In the east, 400 years of Portuguese rule had suddenly crumbled away just months before, leaving the country in the hands of its pro-independence party, Fretilin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dōng miàn 东面 hé 和 xī miàn 西面 cǎi yòng 采用 kě 可 tiáo jié 调节 shì 式 de 的 zhē yáng lián 遮阳帘 huò zhě 或者 cháng cháng 长长 de 的 tiǎo yán 挑檐。
zài 在 diū 丢 fà dài 发带 de 的 dì diǎn 地点 yǐ 以 jiān jiē rèn yì qiú 间接任意球 chóng xīn 重新 kāi shǐ 开始 bǐ sài 比赛。
yě 也 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 dēng gāo yì hū 登高一呼 de 的 shí shì 时世 yīng xióng 英雄， zhè 这 hái yào 还要 kàn 看 shí shì 时世。
yě bù 也不 zhào zhe 照着 yē lù 耶路 bā lì 巴力， jiù shì 就是 jī diàn 基甸 xiàng 向 tā men 他们 suǒ 所 shī 施 de 的 ēn huì 恩惠 hòu dài 厚待 tā 他 de 的 jiā 家。
píng guǒ 苹果 shuō 说 suǒ yǒu 所有 de 的 shǒu jī 手机 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题 — — shì de 是的， tā men 它们 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiě jué 解决 hòu 后 chù mō 触摸 tiān xiàn 天线 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 zhōng 中， guǎn lǐ zhě 管理者 dū huì 都会 zài 在 tā men de 他们的 gōng chǎng 工厂 nèi 内 jiàn lì 建立 xiǎo 小 gōng sī 公司 hé 和 jí tǐ 集体 qǐ yè 企业， yòng yǐ 用以 bō lí 剥离 guó yǒu zī chǎn 国有资产。
zài 在 shì dàng 适当 de 的 guàn lì 惯例 xià 下， yí gè rén 一个人 bù 不 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 shì 是 shéi 谁， zhè 这 bāo kuò 包括 guǎn lǐ 管理 zuì fàn 罪犯 duì liè 队列 de 的 jǐng chá 警察。
shí dài 时代 biàn qiān 变迁， dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移， huí shǒu 回首 fēi lóng 飞龙 yǐ jīng 已经 zǒu guò 走过 le 了 èr shí 二十 yú zài 余载 de 的 fēng yǔ 风雨 lì chéng 历程。
yě 也 bù zhī 不知 dào 道 wǒ 我 shì 是 zěn me 怎么 zhī chēng 支撑 zhuó shǒu 着手 bì 臂 qǐ lai 起来 de 的， wǒ 我 gǎn dào 感到 hūn tiān hēi dì 昏天黑地 xū ruò 虚弱 jí le 极了。
mào míng shì 茂名市 mào gǎng qū 茂港区 gǎng 港 shì 仕 diàn qì 电器 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jīng guó 经国 jiā 家 xiāng guān 相关 bù mén 部门 pī zhǔn 批准 zhù cè 注册 de 的 qǐ yè 企业。
zài 在 liǎng guó 两国 lěng jìng 冷静 de 的 guān xi 关系 zhī xià 之下， bài dēng 拜登 qī wàng 期望 zài 在 mù ní hēi 慕尼黑 hé 和 É luó sī 俄罗斯 fù zǒng lǐ 副总理 xiè ěr gài 谢尔盖 yī wàn nuò fū 伊万诺夫 de 的 yí cì 一次 fù yǒu 富有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 huì wù 会晤。
yě 也 bú yào 不要 bǎ 把 shuǐ 水 chǔ cún 储存 zài 在 sù liào róng qì 塑料容器 lǐ 里 yīn wèi 因为 duō lǜ lián běn 多氯联苯 huì 会 shèn rù 渗入 dào 到 shuǐ zhōng 水中。
shí rèn 时任 hóng sì fāng miàn jūn 红四方面军 dì sān shí 第三十 jūn zhèng wěi 军政委 de 的 lǐ xiān niàn 李先念， zài 在 zhè cì 这次 huì shī 会师 zhōng 中 qǐ 起 le 了 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zuò yòng 作用。
fàn pèi xī 范佩西 yīn wèi 因为 qiáng jiān 强奸 àn 案 zài 在 hé lán 荷兰 bèi 被 tí shěn 提审， wēn gé 温格 rèn wéi 认为 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 qián fēng 前锋 xū yào 需要 lí 离 kāi yī 开一 duàn 段 shí jiān 时间。
yě 也 wèi 为 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究 dà bǎo 大鸨 diàn dìng 奠定 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jī chǔ 基础。
shí 时 gū 估 shì 是 zhǐ 指 yǒu guān 有关 bù mén 部门 àn zhào 按照 yǒu guān 有关 guī dìng 规定、 gēn jù 根据 shì chǎng 市场 shí jià 时价 gū dìng 估定 de 的 guān fāng 官方 jià gé 价格。
zài 在 xuǎn gòu 选购 chuáng 床 pǐn 品 shí 时， wǔ dé fū 伍德夫 jiàn yì 建议 yào 要 mǎi 买 jiā cháng 加长 chuáng dān 床单， yīn wèi 因为 xué xiào 学校 qǐn shì 寝室 de 的 chuáng 床 bǐ 比 pǔ tōng 普通 shuāng rén chuáng 双人床 yào 要 cháng 长 - - - wèi le 为了 zhào gu 照顾 gè zi 个子 gāo 高 de 的 hái zi 孩子。
zài 在 liǎng 两 bù 部 diàn yǐng 电影 zhī qián 之前， zhè 这 duì 对 xiōng dì 兄弟 hái 还 pái huái 徘徊 zài 在 dé zhōu 德州 de 的 huāng yě 荒野， zài 在《 lǎo 老 wú 无 suǒ 所 yī 依》 zhōng yòng 中用 xiān xuè 鲜血 hè 和 fù chóu 复仇 jiǎng shù 讲述 zhe 着 kě pà 可怕 de 的 gù shi 故事。 zhī hòu 之后， tā men 他们 biàn 便 zhuàn qù 转去 pāi shè 拍摄 háo wú 毫无 nèi hán 内涵， jù yǒu 具有 nào jù 闹剧 xìng zhì 性质 de 的 xǐ jù piàn 喜剧片 — — 《 yuè 阅 hòu 后 jí 即 fén 焚》。
fàn dé bǐ ěr tè 范德比尔特 cóng lái méi yǒu 从来没有 xué 学 guò 过 yóu yǒng 游泳， yě 也 zàng shēn yú fù 葬身鱼腹。
yě 也 zhǐ yǒu 只有 bèi náng 背囊 lǐ 里 nà xiē 那些 cán cún 残存 de 的 wù pǐn 物品 tí xǐng 提醒 zhe 着 tā men 他们 gāng gang 刚刚 táo lí 逃离 de 的 shēng huó 生活。
zài 在 gè bié 个别 huò luàn 霍乱 hú jūn 弧菌 de 的 jūn zhū 菌株 jiàn 鑑 dìng shàng 定上， fèn zǐ 分子 shēng wù jì shù 生物技术 rú 如 zhì tǐ 质体 tú pǔ 图谱 de 的 jià zhí 价值 yě 也 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的。
yě 也 kě yǐ 可以 dào 到 tiān huāng dì lǎo 天荒地老。
yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 chén shù jù 陈述句 hòu 后 tiān 添 shàng 上 fù jiā 附加 yí wèn 疑问（ rú 如 “ nǐ 你 jīn tiān 今天 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作， nǐ 你 bù néng 不能 ma 吗？ ” ）， zhè yàng 这样 yǒu kě néng 有可能 tuī dòng 推动 xié yì 协议 de 的 dá chéng 达成。
shí shàng 时尚、 shū shì 舒适、 gè xìng 个性 shì 是 kǎ dīng 卡丁 fēng jìng 风镜 de 的 zuì dà 最大 tè sè 特色。
zài 在 zhōng wǔ 中午 gōng zuò 工作 zuì 最 máng 忙 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hé 和 dà jiā 大家 zài yì qǐ 在一起， dàn 但 zài 在 zhè 这 hēi àn 黑暗 jì mò 寂寞 de 的 rì zi 日子， wǒ 我 zhǐ 只 qǐ wàng 企望 zhe 着 nǐ 你。
shí shàng 时尚 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝， yǐ zhì yú 以至于 nà xiē 那些 yǐ 已 bèi 被 wàng què 忘却 de 的 huó 和 céng 曾 bèi 被 rèn wéi 认为 sú qì 俗气 de 的 dōng xi 东西， zài cì 再次 shòu 受 rén 人 zhuī pěng 追捧， zài cì 再次 huàn fā 焕发 huó lì 活力， zài cì 再次 bèi 被 rèn wéi 认为 hěn 很 “ cháo 潮 ” — — suī rán 虽然 shì yǐ 是以 “ fù gǔ 复古 ” de 的 fāng shì 方式。
máo shān 茅山 zuò luò 坐落 yú 于 zhōng guó 中国 jiāng sū shěng 江苏省 lì yáng shì 溧阳市。
zài 在 zhōng guó 中国、 rì běn 日本 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚， yǔ 与 wǒ men 我们 jiāo tán 交谈 de 的 píng guǒ 苹果 de 的 fěn sī 粉丝 men 们 sì hū 似乎 dōu 都 chū 出 ruò wú qí shì 若无其事， zài 在 qiáo bù sī 乔布斯 cí qù 辞去 CEO yī 一 zhí 职 zhī hòu 之后， tā men 他们 duì gōng 对公 sī 司 de 的 wèi lái 未来 hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心。
jiǎn sī 茧丝 huà xué chéng fèn 化学成分 zhòng dì 中的 ān jī suān 氨基酸 zǒng liàng 总量 wèi 为 82.75% ， gè zhǒng 各种 ān jī suān 氨基酸 de 的 bǐ lì 比例 bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其它 cán zhǒng 蚕种。
shí jī 时机 yě 也 tè bié 特别 kě yí 可疑， jiù 就 zài 在 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 gōng kāi 公开 jì huà 计划 zhī qián 之前 jǐ tiān 几天， É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国 lián hé 联合 qiǎn zé 谴责 tài kōng 太空 jūn shì huà 军事化。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dōng miàn 东面 hé 和 xī miàn 西面 cǎi yòng 采用 kě 可 tiáo jié 调节 shì 式 de 的 zhē yáng lián 遮阳帘 huò zhě 或者 cháng cháng 长长 de 的 tiǎo yán 挑檐。
zài 在 diū 丢 fà dài 发带 de 的 dì diǎn 地点 yǐ 以 jiān jiē rèn yì qiú 间接任意球 chóng xīn 重新 kāi shǐ 开始 bǐ sài 比赛。
yě 也 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 dēng gāo yì hū 登高一呼 de 的 shí shì 时世 yīng xióng 英雄， zhè 这 hái yào 还要 kàn 看 shí shì 时世。
yě bù 也不 zhào zhe 照着 yē lù 耶路 bā lì 巴力， jiù shì 就是 jī diàn 基甸 xiàng 向 tā men 他们 suǒ 所 shī 施 de 的 ēn huì 恩惠 hòu dài 厚待 tā 他 de 的 jiā 家。
píng guǒ 苹果 shuō 说 suǒ yǒu 所有 de 的 shǒu jī 手机 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题 — — shì de 是的， tā men 它们 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiě jué 解决 hòu 后 chù mō 触摸 tiān xiàn 天线 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 zhōng 中， guǎn lǐ zhě 管理者 dū huì 都会 zài 在 tā men de 他们的 gōng chǎng 工厂 nèi 内 jiàn lì 建立 xiǎo 小 gōng sī 公司 hé 和 jí tǐ 集体 qǐ yè 企业， yòng yǐ 用以 bō lí 剥离 guó yǒu zī chǎn 国有资产。
zài 在 shì dàng 适当 de 的 guàn lì 惯例 xià 下， yí gè rén 一个人 bù 不 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 shì 是 shéi 谁， zhè 这 bāo kuò 包括 guǎn lǐ 管理 zuì fàn 罪犯 duì liè 队列 de 的 jǐng chá 警察。
shí dài 时代 biàn qiān 变迁， dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移， huí shǒu 回首 fēi lóng 飞龙 yǐ jīng 已经 zǒu guò 走过 le 了 èr shí 二十 yú zài 余载 de 的 fēng yǔ 风雨 lì chéng 历程。
yě 也 bù zhī 不知 dào 道 wǒ 我 shì 是 zěn me 怎么 zhī chēng 支撑 zhuó shǒu 着手 bì 臂 qǐ lai 起来 de 的， wǒ 我 gǎn dào 感到 hūn tiān hēi dì 昏天黑地 xū ruò 虚弱 jí le 极了。
mào míng shì 茂名市 mào gǎng qū 茂港区 gǎng 港 shì 仕 diàn qì 电器 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jīng guó 经国 jiā 家 xiāng guān 相关 bù mén 部门 pī zhǔn 批准 zhù cè 注册 de 的 qǐ yè 企业。
zài 在 liǎng guó 两国 lěng jìng 冷静 de 的 guān xi 关系 zhī xià 之下， bài dēng 拜登 qī wàng 期望 zài 在 mù ní hēi 慕尼黑 hé 和 É luó sī 俄罗斯 fù zǒng lǐ 副总理 xiè ěr gài 谢尔盖 yī wàn nuò fū 伊万诺夫 de 的 yí cì 一次 fù yǒu 富有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 huì wù 会晤。
yě 也 bú yào 不要 bǎ 把 shuǐ 水 chǔ cún 储存 zài 在 sù liào róng qì 塑料容器 lǐ 里 yīn wèi 因为 duō lǜ lián běn 多氯联苯 huì 会 shèn rù 渗入 dào 到 shuǐ zhōng 水中。
shí rèn 时任 hóng sì fāng miàn jūn 红四方面军 dì sān shí 第三十 jūn zhèng wěi 军政委 de 的 lǐ xiān niàn 李先念， zài 在 zhè cì 这次 huì shī 会师 zhōng 中 qǐ 起 le 了 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zuò yòng 作用。
fàn pèi xī 范佩西 yīn wèi 因为 qiáng jiān 强奸 àn 案 zài 在 hé lán 荷兰 bèi 被 tí shěn 提审， wēn gé 温格 rèn wéi 认为 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 qián fēng 前锋 xū yào 需要 lí 离 kāi yī 开一 duàn 段 shí jiān 时间。
yě 也 wèi 为 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究 dà bǎo 大鸨 diàn dìng 奠定 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jī chǔ 基础。
shí 时 gū 估 shì 是 zhǐ 指 yǒu guān 有关 bù mén 部门 àn zhào 按照 yǒu guān 有关 guī dìng 规定、 gēn jù 根据 shì chǎng 市场 shí jià 时价 gū dìng 估定 de 的 guān fāng 官方 jià gé 价格。
zài 在 xuǎn gòu 选购 chuáng 床 pǐn 品 shí 时， wǔ dé fū 伍德夫 jiàn yì 建议 yào 要 mǎi 买 jiā cháng 加长 chuáng dān 床单， yīn wèi 因为 xué xiào 学校 qǐn shì 寝室 de 的 chuáng 床 bǐ 比 pǔ tōng 普通 shuāng rén chuáng 双人床 yào 要 cháng 长 - - - wèi le 为了 zhào gu 照顾 gè zi 个子 gāo 高 de 的 hái zi 孩子。
zài 在 liǎng 两 bù 部 diàn yǐng 电影 zhī qián 之前， zhè 这 duì 对 xiōng dì 兄弟 hái 还 pái huái 徘徊 zài 在 dé zhōu 德州 de 的 huāng yě 荒野， zài 在《 lǎo 老 wú 无 suǒ 所 yī 依》 zhōng yòng 中用 xiān xuè 鲜血 hè 和 fù chóu 复仇 jiǎng shù 讲述 zhe 着 kě pà 可怕 de 的 gù shi 故事。 zhī hòu 之后， tā men 他们 biàn 便 zhuàn qù 转去 pāi shè 拍摄 háo wú 毫无 nèi hán 内涵， jù yǒu 具有 nào jù 闹剧 xìng zhì 性质 de 的 xǐ jù piàn 喜剧片 — — 《 yuè 阅 hòu 后 jí 即 fén 焚》。
fàn dé bǐ ěr tè 范德比尔特 cóng lái méi yǒu 从来没有 xué 学 guò 过 yóu yǒng 游泳， yě 也 zàng shēn yú fù 葬身鱼腹。
yě 也 zhǐ yǒu 只有 bèi náng 背囊 lǐ 里 nà xiē 那些 cán cún 残存 de 的 wù pǐn 物品 tí xǐng 提醒 zhe 着 tā men 他们 gāng gang 刚刚 táo lí 逃离 de 的 shēng huó 生活。
zài 在 gè bié 个别 huò luàn 霍乱 hú jūn 弧菌 de 的 jūn zhū 菌株 jiàn 鑑 dìng shàng 定上， fèn zǐ 分子 shēng wù jì shù 生物技术 rú 如 zhì tǐ 质体 tú pǔ 图谱 de 的 jià zhí 价值 yě 也 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的。
yě 也 kě yǐ 可以 dào 到 tiān huāng dì lǎo 天荒地老。
yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 chén shù jù 陈述句 hòu 后 tiān 添 shàng 上 fù jiā 附加 yí wèn 疑问（ rú 如 “ nǐ 你 jīn tiān 今天 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作， nǐ 你 bù néng 不能 ma 吗？ ” ）， zhè yàng 这样 yǒu kě néng 有可能 tuī dòng 推动 xié yì 协议 de 的 dá chéng 达成。
shí shàng 时尚、 shū shì 舒适、 gè xìng 个性 shì 是 kǎ dīng 卡丁 fēng jìng 风镜 de 的 zuì dà 最大 tè sè 特色。
zài 在 zhōng wǔ 中午 gōng zuò 工作 zuì 最 máng 忙 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hé 和 dà jiā 大家 zài yì qǐ 在一起， dàn 但 zài 在 zhè 这 hēi àn 黑暗 jì mò 寂寞 de 的 rì zi 日子， wǒ 我 zhǐ 只 qǐ wàng 企望 zhe 着 nǐ 你。
shí shàng 时尚 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝， yǐ zhì yú 以至于 nà xiē 那些 yǐ 已 bèi 被 wàng què 忘却 de 的 huó 和 céng 曾 bèi 被 rèn wéi 认为 sú qì 俗气 de 的 dōng xi 东西， zài cì 再次 shòu 受 rén 人 zhuī pěng 追捧， zài cì 再次 huàn fā 焕发 huó lì 活力， zài cì 再次 bèi 被 rèn wéi 认为 hěn 很 “ cháo 潮 ” — — suī rán 虽然 shì yǐ 是以 “ fù gǔ 复古 ” de 的 fāng shì 方式。
máo shān 茅山 zuò luò 坐落 yú 于 zhōng guó 中国 jiāng sū shěng 江苏省 lì yáng shì 溧阳市。
zài 在 zhōng guó 中国、 rì běn 日本 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚， yǔ 与 wǒ men 我们 jiāo tán 交谈 de 的 píng guǒ 苹果 de 的 fěn sī 粉丝 men 们 sì hū 似乎 dōu 都 chū 出 ruò wú qí shì 若无其事， zài 在 qiáo bù sī 乔布斯 cí qù 辞去 CEO yī 一 zhí 职 zhī hòu 之后， tā men 他们 duì gōng 对公 sī 司 de 的 wèi lái 未来 hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心。
jiǎn sī 茧丝 huà xué chéng fèn 化学成分 zhòng dì 中的 ān jī suān 氨基酸 zǒng liàng 总量 wèi 为 82.75% ， gè zhǒng 各种 ān jī suān 氨基酸 de 的 bǐ lì 比例 bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其它 cán zhǒng 蚕种。
shí jī 时机 yě 也 tè bié 特别 kě yí 可疑， jiù 就 zài 在 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 gōng kāi 公开 jì huà 计划 zhī qián 之前 jǐ tiān 几天， É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国 lián hé 联合 qiǎn zé 谴责 tài kōng 太空 jūn shì huà 军事化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子