ประโยคภาษาจีน- 在中国人看来这不是一种被不断修正的陌生事物如同在西方特别是美国相反这是社会的体现和守护神中文句子 (165639) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhōng guó rén 中国人 kàn lai 看来 zhè bu 这不 shì 是 yì zhǒng 一种 bèi 被 bú duàn 不断 xiū zhèng 修正 de 的 mò shēng 陌生 shì wù 事物， rú tóng 如同 zài 在 xī fāng 西方 tè bié shì 特别是 měi guó 美国， xiāng fǎn 相反 zhè shì 这是 shè huì 社会 de 的 tǐ xiàn 体现 hé 和 shǒu hù shén 守护神。
It is seen by the Chinese not as an alien presence to be constantly pruned back, as in the West, especially the U.S., but as the embodiment and guardian of society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 wú rén bù zhī 无人不知、 wú rén bù xiǎo 无人不晓 de 的 shèng rén 圣人， yě 也 shì 是 yí gè 一个 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 jiào yù jiā 教育家。
yě 也 kě 可 shuō 说 , mǎ qí 马奇 yà 亚 wéi lì 维利 zì háo 自豪 de 地 zhǎn shì 展示 le 了， suī rán 虽然 lìng rén 令人 dà wéi 大为 ào sàng 懊丧 de 地， dàn 但 tā 他 zhǎn shì 展示 le 了 wǒ men 我们 chóng gāo 崇高 yì xiàng 意向 , yǔ 与 shí jì 实际 suǒ wéi 所为 zhī 之 hòu guǒ 后果 jiān 间 de 的 huī sè dì dài 灰色地带。
yě 也 hè 和 lěng liè 冷冽 dòng kū 洞窟 yì bān 一般， shēn cáng 深藏 yú 于 nèi xīn 内心 de 的 kǒng jù 恐惧 yì qǐ 一起 sǐ qù 死去。
yě 也 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， ràng 让 wǒ men 我们 xīng qǐ 兴起 le 了 tàn suǒ 探索 zhōng guó guǎng bō gōng sī 中国广播公司 de 的 xìng qù 兴趣。
máng máng 茫茫 shuǐ yù 水域， tián tián 田田 lián yè 莲叶， chū shuǐ fú róng 出水芙蓉， zì 自 fàng 放 guāng máng 光芒。
zài 在 zāo yù 遭遇 bīng fēng bào 冰风暴 zāi hài 灾害 de 的 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区， guó mín jǐng wèi duì 国民警卫队 jì xù 继续 āi jiā āi hù 挨家挨户 shàng mén 上门， sōu xún 搜寻 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 shòu zāi 受灾 qún zhòng 群众。
shí ér 时而 yòu lái le 又来了 tā 他 nián qīng 年轻 shí 时 nà xiē 那些 yāo zhé 夭折 de 的 péng you 朋友， hái yǒu 还有 tā 他 nà 那 miàn dài 面带 shèng zhě 圣者 bān 般 de 的 cù 蹙 róng 容、 xū fà 须发 huā bái 花白 de 的 fù qīn 父亲， yǐ jí 以及 zài 在 zǒu guò 走过 shí 时 què 却 niǔ zhuǎn 扭转 miàn kǒng 面孔 bù 不 lǐ cǎi 理睬 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲。
zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 jì nián 纪年 xíng shì 形式 zhōng 中， 60 nián 年 wèi 为 yí gè 一个 jiǎ zǐ 甲子， yě jiù shì 也就是 yí gè 一个 zhōu qī 周期。
yě 也 xué 学 nǐ 你 céng jīng 曾经 kàn dào 看到 guò 过 zhè xiē 这些 zì rán jiè 自然界 de 的 “ yān huǒ 烟火 ” de 的 zhào piàn 照片。 yǒu shí 有时 dāng 当 huǒ shān bào fā 火山爆发 de shí hòu 的时候， yóu 由 róng yán 熔岩 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 yí dào 一道 fēi cháng 非常 jù dà 巨大 de 的 huǒ qiáng 火墙 huì 会 yán zhe 沿着 huǒ shān 火山 de 的 biǎo miàn 表面 chōng 冲 xiè 泄 xià lai 下来。
zài 在 suì gǔ 邃古 chuàng shì 创世 de 的 cháo chén 朝晨， jīng yóu 经由 guò chéng 过程 nǎ 哪 yī 一 tiáo 条 tài chū 太初 lè yuán 乐园 de 的 chún 纯 zhì 挚 de 的 xiǎo jìng 小径， tā men de 他们的 xīn 心 céng 曾 hù xiāng 互相 fǎng 访 yè 谒 guò 过。
yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 běi jīng 北京 bàn zhèng 办证 zhī lǚ 之旅 jié shù 结束 le 了 shén me 什么 zhǔn qiān zhèng 准迁证、 shén me 什么 hù kǒu 户口 tí mù 题目、 shén me 什么 zhǔn shēng zhèng 准生证 děng 等 dōu 都 jiàng 将 lí 离 wǒ 我 ér 而 qù 去。
zài 在 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下， xīn zhōng guó 新中国 de 的 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉 gōng zuò 工作 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng jiù 成就。
zhū lì yà 茱莉亚 pǎo 跑 xià 下 le 了 lóu 楼， dào liǎo 到了 mén kǒu 门口， chuān 穿 shàng rén 上人 zì 字 tuō 拖， chū 出 le 了 mén 门。 jǐn guǎn 尽管 zhī dào 知道 rén zì 人字 tuō 拖 huì 会 ràng 让 tā 她 de 的 jiǎo 脚 qǐ pào 起泡， kě 可 hái shi 还是 chuān 穿 le 了。
yě jiù shì 也就是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 rén men 人们 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言 de 的 xìng zhì 性质 yǐng xiǎng 影响 le 了 tā men de 他们的 xíng dòng 行动。
shí zhì jīn rì 时至今日， wǒ 我 yǒu shí 有时 hái shi 还是 huì 会 zhēng zhá 挣扎 zài 在 hài pà 害怕 yǔ 与 wán měi zhǔ yì 完美主义 zhī zhōng 之中。
zài 在 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间 wǒ 我 gǎn dào 感到 tóu dǐng 头顶 shàng 上 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 “ dōng 咚 ” de 地 yì shēng 一声 zhòng zhòng de 重重地 zá 砸 le 了 xià lai 下来。 yǎn qián 眼前 yǒu 有 shén me 什么 “ sōu 嗖 ” de 地 yì shēng 一声 yì shǎn ér guò 一闪而过。 xiōng qiāng 胸腔 zhōng 中 yǒu 有 kuài 块 xiǎo xiǎo 小小 de 的 dōng xi 东西 “ pēng 砰 ” de 地 yì shēng 一声 suì diào 碎掉 le 了。
yě jiù shì 也就是 kè tǐ 客体 mó kuài 模块 hé 和 shè huì 社会 mó kuài 模块
zài 在 nà ge 那个 dān wèi 单位 lǐ 里 wǒ 我 méi 没 pèng dào 碰到 jǐ ge 几个 yì qì xiāng tóu 意气相投 de 的 rén 人。
yě jiù shì 也就是 qiú 求 zhè ge 这个 fāng chéng shì 方程式 de 的 gēn 根。
zài 在 nà ge 那个 yè wǎn 夜晚， nà ge 那个 zhí de 值得 yì shēng 一生 huí yì 回忆 de 的 yè wǎn 夜晚， kàn zhe 看着 jìng jìng 静静 de 的 hú miàn 湖面， huǎng hū 恍忽 jiān 间， hǎo xiàng 好像 shì 是， nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ men de 我们的 gù shì 故事 jié shù 结束 ba 吧。 ”
yě jiù shì shuō 也就是说 zǔ chéng 组成 zhǐ dǎo 指导 tuán duì 团队 de 的 zhōng gāo céng 中高层 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 zài 在 sī wéi 思维 shàng 上 yǐ jīng 已经 hé 和 xíng zhèng 行政 lǐng dǎo 领导 men 们 tuō jié 脱节 le 了。
zài 在 nà ge 那个 shǒu chí 手持 shǎ guā xiàng jī 傻瓜相机 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 pǔ jí 普及 de 的 shí dài 时代， yà dāng sī 亚当斯 huó 和 qí tā 其他 fēng jǐng 风景 shè yǐng shī 摄影师 men 们 zé 则 jiān chí 坚持 shǐ yòng 使用 bèn zhòng 笨重 de 的 lǎo shì 老式 de 的 dà 大 xiàng 像 fú 幅 xiàng jī 相机。
chá 茶 tí qǔ wù 提取物 tōng guò 通过 qí 其 xiāo yán 消炎 hé 和 kàng yǎng huà 抗氧化 de 的 tè xìng 特性 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 zhòu wén 皱纹。
zài 在 nà ge 那个 shí qī 时期， xià jí 下级 zǔ zhī 组织 duì yú 对于 shàng jí lǐng dǎo 上级领导 jī guān 机关 shí jì shàng 实际上 jī hū méi yǒu 几乎没有 fā yán quán 发言权。
shí jiān 时间 zhī 之 niǎo 鸟 yǎn bù 眼部 de 的 yīn yáng 阴阳 yú 鱼， shuō míng zhe 说明着 shí jiān 时间 shí shí kè kè 时时刻刻 yīn yáng 阴阳 lún 轮 dòng 动 xīn jiù jiāo tì 新旧交替 de 的 běn xìng 本性。
yě jiù shì shuō 也就是说， yǔn xǔ 允许 nǐ 你 qíng gǎn 情感 shàng 上 miàn duì 面对 sàng qīn 丧亲 de 的 tòng kǔ 痛苦， ràng 让 nǐ 你 jīng lì 经历 jù dà 巨大 de 的 qíng gǎn 情感 tòng kǔ 痛苦， shì fǒu 是否 néng gòu 能够 shǐ 使 nǐ 你 zhī hòu 之后 qíng gǎn 情感 gèng 更 jiàn kāng 健康？
yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 dào dá 到达 nǐ jiā 你家 fù jìn 附近 de 的 mài chǎng 卖场 huò jià 货架 zhī qián 之前， yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zhǐ zhāng 纸张 hé 和 sù liào 塑料 yòng yú 用于 shēng chǎn 生产 zhè xiē 这些 hé zi 盒子（ ér 而 zài 在 nǐ 你 mǎi dào 买到 tā men 它们 hòu 后 jiù 就 bèi 被 diū qì 丢弃 le 了）。
shí jiān 时间 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yàng zi 样子， cháng yáng 徜徉 qí zhōng 其中 jué de 觉得 màn 慢， yí dàn 一旦 dìng jīng 定睛 huí wàng 回望， tán zhǐ zhī jiān 弹指之间。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前 wǒ 我 cóng lái 从来 yě bù 也不 xiàng 相 guǎn 馆 fàn shí 饭食 néng gòu 能够 nán dǎo 难倒 wǒ 我。
yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ huì 我会 yǐ 以 jié kè 杰克 • kǎ fú dì 卡弗蒂 de 的 shēn fèn 身份 zǒu rù 走入 dì yù 地狱， yí gè 一个 pǔ tōng lǎo bǎi xìng 普通老百姓 de 的 shēn fèn 身份， xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 rén 人 fàn yǒu 犯有 zhàn zhēng zuì 战争罪。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 wú rén bù zhī 无人不知、 wú rén bù xiǎo 无人不晓 de 的 shèng rén 圣人， yě 也 shì 是 yí gè 一个 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 jiào yù jiā 教育家。
yě 也 kě 可 shuō 说 , mǎ qí 马奇 yà 亚 wéi lì 维利 zì háo 自豪 de 地 zhǎn shì 展示 le 了， suī rán 虽然 lìng rén 令人 dà wéi 大为 ào sàng 懊丧 de 地， dàn 但 tā 他 zhǎn shì 展示 le 了 wǒ men 我们 chóng gāo 崇高 yì xiàng 意向 , yǔ 与 shí jì 实际 suǒ wéi 所为 zhī 之 hòu guǒ 后果 jiān 间 de 的 huī sè dì dài 灰色地带。
yě 也 hè 和 lěng liè 冷冽 dòng kū 洞窟 yì bān 一般， shēn cáng 深藏 yú 于 nèi xīn 内心 de 的 kǒng jù 恐惧 yì qǐ 一起 sǐ qù 死去。
yě 也 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， ràng 让 wǒ men 我们 xīng qǐ 兴起 le 了 tàn suǒ 探索 zhōng guó guǎng bō gōng sī 中国广播公司 de 的 xìng qù 兴趣。
máng máng 茫茫 shuǐ yù 水域， tián tián 田田 lián yè 莲叶， chū shuǐ fú róng 出水芙蓉， zì 自 fàng 放 guāng máng 光芒。
zài 在 zāo yù 遭遇 bīng fēng bào 冰风暴 zāi hài 灾害 de 的 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区， guó mín jǐng wèi duì 国民警卫队 jì xù 继续 āi jiā āi hù 挨家挨户 shàng mén 上门， sōu xún 搜寻 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 shòu zāi 受灾 qún zhòng 群众。
shí ér 时而 yòu lái le 又来了 tā 他 nián qīng 年轻 shí 时 nà xiē 那些 yāo zhé 夭折 de 的 péng you 朋友， hái yǒu 还有 tā 他 nà 那 miàn dài 面带 shèng zhě 圣者 bān 般 de 的 cù 蹙 róng 容、 xū fà 须发 huā bái 花白 de 的 fù qīn 父亲， yǐ jí 以及 zài 在 zǒu guò 走过 shí 时 què 却 niǔ zhuǎn 扭转 miàn kǒng 面孔 bù 不 lǐ cǎi 理睬 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲。
zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 jì nián 纪年 xíng shì 形式 zhōng 中， 60 nián 年 wèi 为 yí gè 一个 jiǎ zǐ 甲子， yě jiù shì 也就是 yí gè 一个 zhōu qī 周期。
yě 也 xué 学 nǐ 你 céng jīng 曾经 kàn dào 看到 guò 过 zhè xiē 这些 zì rán jiè 自然界 de 的 “ yān huǒ 烟火 ” de 的 zhào piàn 照片。 yǒu shí 有时 dāng 当 huǒ shān bào fā 火山爆发 de shí hòu 的时候， yóu 由 róng yán 熔岩 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 yí dào 一道 fēi cháng 非常 jù dà 巨大 de 的 huǒ qiáng 火墙 huì 会 yán zhe 沿着 huǒ shān 火山 de 的 biǎo miàn 表面 chōng 冲 xiè 泄 xià lai 下来。
zài 在 suì gǔ 邃古 chuàng shì 创世 de 的 cháo chén 朝晨， jīng yóu 经由 guò chéng 过程 nǎ 哪 yī 一 tiáo 条 tài chū 太初 lè yuán 乐园 de 的 chún 纯 zhì 挚 de 的 xiǎo jìng 小径， tā men de 他们的 xīn 心 céng 曾 hù xiāng 互相 fǎng 访 yè 谒 guò 过。
yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 běi jīng 北京 bàn zhèng 办证 zhī lǚ 之旅 jié shù 结束 le 了 shén me 什么 zhǔn qiān zhèng 准迁证、 shén me 什么 hù kǒu 户口 tí mù 题目、 shén me 什么 zhǔn shēng zhèng 准生证 děng 等 dōu 都 jiàng 将 lí 离 wǒ 我 ér 而 qù 去。
zài 在 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下， xīn zhōng guó 新中国 de 的 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉 gōng zuò 工作 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng jiù 成就。
zhū lì yà 茱莉亚 pǎo 跑 xià 下 le 了 lóu 楼， dào liǎo 到了 mén kǒu 门口， chuān 穿 shàng rén 上人 zì 字 tuō 拖， chū 出 le 了 mén 门。 jǐn guǎn 尽管 zhī dào 知道 rén zì 人字 tuō 拖 huì 会 ràng 让 tā 她 de 的 jiǎo 脚 qǐ pào 起泡， kě 可 hái shi 还是 chuān 穿 le 了。
yě jiù shì 也就是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 rén men 人们 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言 de 的 xìng zhì 性质 yǐng xiǎng 影响 le 了 tā men de 他们的 xíng dòng 行动。
shí zhì jīn rì 时至今日， wǒ 我 yǒu shí 有时 hái shi 还是 huì 会 zhēng zhá 挣扎 zài 在 hài pà 害怕 yǔ 与 wán měi zhǔ yì 完美主义 zhī zhōng 之中。
zài 在 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间 wǒ 我 gǎn dào 感到 tóu dǐng 头顶 shàng 上 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 “ dōng 咚 ” de 地 yì shēng 一声 zhòng zhòng de 重重地 zá 砸 le 了 xià lai 下来。 yǎn qián 眼前 yǒu 有 shén me 什么 “ sōu 嗖 ” de 地 yì shēng 一声 yì shǎn ér guò 一闪而过。 xiōng qiāng 胸腔 zhōng 中 yǒu 有 kuài 块 xiǎo xiǎo 小小 de 的 dōng xi 东西 “ pēng 砰 ” de 地 yì shēng 一声 suì diào 碎掉 le 了。
yě jiù shì 也就是 kè tǐ 客体 mó kuài 模块 hé 和 shè huì 社会 mó kuài 模块
zài 在 nà ge 那个 dān wèi 单位 lǐ 里 wǒ 我 méi 没 pèng dào 碰到 jǐ ge 几个 yì qì xiāng tóu 意气相投 de 的 rén 人。
yě jiù shì 也就是 qiú 求 zhè ge 这个 fāng chéng shì 方程式 de 的 gēn 根。
zài 在 nà ge 那个 yè wǎn 夜晚， nà ge 那个 zhí de 值得 yì shēng 一生 huí yì 回忆 de 的 yè wǎn 夜晚， kàn zhe 看着 jìng jìng 静静 de 的 hú miàn 湖面， huǎng hū 恍忽 jiān 间， hǎo xiàng 好像 shì 是， nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ men de 我们的 gù shì 故事 jié shù 结束 ba 吧。 ”
yě jiù shì shuō 也就是说 zǔ chéng 组成 zhǐ dǎo 指导 tuán duì 团队 de 的 zhōng gāo céng 中高层 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 zài 在 sī wéi 思维 shàng 上 yǐ jīng 已经 hé 和 xíng zhèng 行政 lǐng dǎo 领导 men 们 tuō jié 脱节 le 了。
zài 在 nà ge 那个 shǒu chí 手持 shǎ guā xiàng jī 傻瓜相机 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 pǔ jí 普及 de 的 shí dài 时代， yà dāng sī 亚当斯 huó 和 qí tā 其他 fēng jǐng 风景 shè yǐng shī 摄影师 men 们 zé 则 jiān chí 坚持 shǐ yòng 使用 bèn zhòng 笨重 de 的 lǎo shì 老式 de 的 dà 大 xiàng 像 fú 幅 xiàng jī 相机。
chá 茶 tí qǔ wù 提取物 tōng guò 通过 qí 其 xiāo yán 消炎 hé 和 kàng yǎng huà 抗氧化 de 的 tè xìng 特性 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 zhòu wén 皱纹。
zài 在 nà ge 那个 shí qī 时期， xià jí 下级 zǔ zhī 组织 duì yú 对于 shàng jí lǐng dǎo 上级领导 jī guān 机关 shí jì shàng 实际上 jī hū méi yǒu 几乎没有 fā yán quán 发言权。
shí jiān 时间 zhī 之 niǎo 鸟 yǎn bù 眼部 de 的 yīn yáng 阴阳 yú 鱼， shuō míng zhe 说明着 shí jiān 时间 shí shí kè kè 时时刻刻 yīn yáng 阴阳 lún 轮 dòng 动 xīn jiù jiāo tì 新旧交替 de 的 běn xìng 本性。
yě jiù shì shuō 也就是说， yǔn xǔ 允许 nǐ 你 qíng gǎn 情感 shàng 上 miàn duì 面对 sàng qīn 丧亲 de 的 tòng kǔ 痛苦， ràng 让 nǐ 你 jīng lì 经历 jù dà 巨大 de 的 qíng gǎn 情感 tòng kǔ 痛苦， shì fǒu 是否 néng gòu 能够 shǐ 使 nǐ 你 zhī hòu 之后 qíng gǎn 情感 gèng 更 jiàn kāng 健康？
yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 dào dá 到达 nǐ jiā 你家 fù jìn 附近 de 的 mài chǎng 卖场 huò jià 货架 zhī qián 之前， yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zhǐ zhāng 纸张 hé 和 sù liào 塑料 yòng yú 用于 shēng chǎn 生产 zhè xiē 这些 hé zi 盒子（ ér 而 zài 在 nǐ 你 mǎi dào 买到 tā men 它们 hòu 后 jiù 就 bèi 被 diū qì 丢弃 le 了）。
shí jiān 时间 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yàng zi 样子， cháng yáng 徜徉 qí zhōng 其中 jué de 觉得 màn 慢， yí dàn 一旦 dìng jīng 定睛 huí wàng 回望， tán zhǐ zhī jiān 弹指之间。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前 wǒ 我 cóng lái 从来 yě bù 也不 xiàng 相 guǎn 馆 fàn shí 饭食 néng gòu 能够 nán dǎo 难倒 wǒ 我。
yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ huì 我会 yǐ 以 jié kè 杰克 • kǎ fú dì 卡弗蒂 de 的 shēn fèn 身份 zǒu rù 走入 dì yù 地狱， yí gè 一个 pǔ tōng lǎo bǎi xìng 普通老百姓 de 的 shēn fèn 身份， xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 rén 人 fàn yǒu 犯有 zhàn zhēng zuì 战争罪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子