ประโยคภาษาจีน- 也就是在那一刹那天空突然雷声大震一个青天霹雳震得山摇地动而亨利姆斯特朗却不声不响地坐了起来中文句子 (165869) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě jiù shì 也就是 zài 在 nà 那 yī shā nà 一刹那， tiān kōng 天空 tū rán 突然 léi shēng 雷声 dà 大 zhèn 震， yí gè 一个 qīng tiān pī lì 青天霹雳 zhèn 震 dé 得 shān yáo de dòng 山摇地动， ér 而 hēng lì 亨利 · mǔ sī tè 姆斯特 lǎng què 朗却 bù shēng bù xiǎng 不声不响 de 地 zuò 坐 le 了 qǐ lai 起来。
At that instant the air sprang to flame, a cracking shock of thunder shook the stunned world and Henry Armstrong tranquilly sat up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yě jiù shì 也就是 zài 在 nà shí 那时， wǒ men 我们 cái 才 yì shí 意识 dào 到 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚 huò zhě 或者 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 shī qù 失去 wǒ men 我们 zhēn xī 珍惜 de 的 dōng xi 东西。
zài 在 zhōng guó 中国 běi jīng 北京 de 的 mǒu gè 某个 xiǎo xiàng 小巷 huò 或 hú tòng 胡同 lǐ 里， yí gè 一个 zhōng guó 中国 xiǎo hái 小孩 zài 在 wán 玩 zhuō qiú 桌球。
zài 在 zhōng guó 中国 nán bù 南部 hé 和 dōng bù 东部 bù fen 部分 dì qū 地区， nǐ 你 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yú mín 渔民 xùn fú 驯服 lú cí 鸬鹚 bǔ yú 捕鱼， dàn 但 zài 在 jīn tiān 今天 lú cí 鸬鹚 què 却 yuè lái yuè 越来越 nán 难 jiàn dào 见到。
shí zhì jīn rì 时至今日， wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 shì shí 事实 shì 是， tā 她 huǎng bào 谎报 le 了 tā 她 de 的 tóu xián 头衔， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 de 的 xū róng xīn 虚荣心， xī wàng 希望 bǎ 把 zì jǐ 自己 hé 和 cí shàn jī gòu 慈善机构 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
shí zhì jīn rì 时至今日， luó mǎ 罗马 yī rán 依然 shì 是 gǔ dài 古代 de 的 shì jiè 世界 zhōng xīn 中心， nà li 那里 sàn bù 散布 de 的 duàn bì cán yuán 断壁残垣 shǐ 使 rén 人 fú xiǎng lián piān 浮想联翩。
yīn 茵 lái 莱 hú 湖 bǎo liú 保留 le 了 yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 shǒu gōng yè 手工业， zhè lǐ 这里 de 的 shuǐ shàng 水上 shì chǎng 市场 de 的 shuǐ shàng 水上 cūn luò 村落 lǐ 里 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 dāng de rén 当地人 zì zhì 自制 de 的 xuě jiā 雪茄、 dān nà 丹纳 kǎ 卡， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yín qì 银器、 qī qì 漆器 hè 和 mù diāo 木雕。
zài 在 nà 那 yī zhāng 一章 lǐ 里， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ men 你们 dà duō shù rén 大多数人 , dōu 都 wàng 忘 le 了 ba 吧， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 , zài 在《 ài 爱 de 的 zhuī xún 追寻》 lǐ 里 dú 读 dào 到 de 的 , zài 在 zuì hòu 最后 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方。
zài 在 zhōng guó 中国 fā xiàn 发现 de 的 yǐn qǐ 引起 jiào 酵 mǐ miàn 米面 zhòng dú 中毒 de 的 bìng yuán jūn 病原菌 shì 是 yì zhǒng 一种 bù 不 yǐn qǐ 引起 pú tao táng 葡萄糖 fā jiào 发酵 de 的 gé lán shì yīn xìng 革兰氏阴性 huáng sè 黄色 gǎn jūn 杆菌。
yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 zhī qián 之前 tí dào 提到 de 的 yā lì guō 压力锅。
shí guò jìng qiān 时过境迁， dāng nián 当年 fèi chéng 费城 jié ào bú xùn 桀骜不逊 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子， yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 lǔ mǎng 卤莽 de 的 nán hái zi 男孩子 le 了， dàn 但 ér lì zhī nián 而立之年 de 的 Àì fó sēn 艾佛森 yī rán 依然 hái shi 还是 nà ge 那个 Àì fó sēn 艾佛森， zhǐ shì 只是 duō 多 le 了 jǐ fēn 几分 wěn zhòng 稳重。
chá bāo 茶包 zhè ge 这个 bù fen 部分 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 àn yù 暗喻。【 píng mù 屏幕 shàng 上， fú kè sī 福克斯 xīn wén 新闻 de 的 yí gè 一个 jì zhě 记者 zhǐ chū 指出， yī 一 chù 处 chá 茶 dǎng 党 kàng yì 抗议 xū yào 需要 yī 一 bǎi wàn 百万 gè 个 chá bāo 茶包。】
zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度， diān xián 癫痫 cháng cháng 常常 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 jìn zhǐ 禁止 jié hūn 结婚 huò 或 wú xiào 无效 hūn yīn 婚姻 de 的 yí gè 一个 lǐ yóu 理由。
shí zhōng 时钟 bù néng 不能 dào zhuǎn 倒转。
chá yè 茶叶 de 的 xì bāo bì 细胞壁 zài 在 zhè 这 jù liè 剧烈 de 的 fān chǎo 翻炒 zhōng 中 kāi shǐ 开始 pò liè 破裂， jiù 就 xiàng 像 gāo wēn 高温 xià 下 guō zi 锅子 lǐ 里 fā ruǎn 发软 de 的 cài yè 菜叶。
yě jiù shì shuō 也就是说 gěi 给 nǐ de 你的 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 hái yào 还要 duō 多， zhè 这 chǎn shēng 产生 le 了 zhèn hàn xìng 震撼性 de 的 xiào guǒ 效果。
zài 在 nà ge 那个 nián dài 年代， suǒ yǒu 所有 bǔ 捕 lái 来 de 的 yú dōu yào 鱼都要 bèi 被 zhù cún 贮存 qǐ lai 起来， wéi yī 唯一 kě néng 可能 de 的 zhù cún 贮存 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 fā jiào 发酵。
yě jiù shì shuō 也就是说， 90 nián líng duàn 年龄段 guó shǎo duì 国少队 zǔ jiàn 组建 shí 时 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 miàn 面 jiào 较 zhāng níng 张宁 zhè 这 zhī 支 guó shǎo duì 国少队 de 的 xuǎn bá 选拔 fàn wéi 范围 gèng 更 zhǎi 窄！
shí jiān 时间 bù tóng 不同， dì diǎn 地点 bù tóng 不同， rén qún 人群 bù tóng 不同， nǐ wǒ 你我 què 却 yī rán rú gù 依然如故。
zài 在 zhōng guó 中国 dāng dài zuò jiā 当代作家 zhōng 中， mò yán 莫言 wú yí 无疑 shì 是 yí gè 一个 zuì 最 jù 具 kuáng huān 狂欢 qì zhì 气质 de 的 zuò jiā 作家。
chá huā 茶花 jīng yóu 精油 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 huī fā xìng 挥发性 chéng fèn 成分 wèi 为： 2 - wù chún 戊醇、 2 - gēng 庚 chún 醇、 běn jiǎ quán 苯甲醛、 fāng zhāng chún 芳樟醇 jí qí 及其 yǎng huà wù 氧化物、 běn yǐ tóng 苯乙酮、 xiāng yè 香叶 chún 醇、 chéng 橙 huā chún 花醇、 2 - běn yǐ chún 苯乙醇 děng 等。
zài 在 zhōng guó 中国 shōu jǐn 收紧 huò bì zhèng cè 货币政策 hòu 后 , bì xiǎn 避险 cāo zuò 操作 chōng jī 冲击 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 , tóu zī zhě 投资者 de 的 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 yóu cǐ 由此 kě jiàn yī bān 可见一斑 .
chá 茶 yàn 谚 shì 是 bàn suí 伴随 zhe 着 chá 茶 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 ér 而 pài 派 shēng chū 生出 de 的 yí lèi 一类 diǎn xíng 典型 de 的 chá wén huà 茶文化 xiàn xiàng 现象。
zài 在 nà ge 那个 sài jì 赛季 lǐ 里， sà mǔ 萨姆 - kǎ sāi ěr 卡塞尔 hé 和 luó bó tè 罗伯特 - huò lǐ hái 霍里还 dōu 都 shì 是 nián qīng qì shèng 年轻气盛 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子， tā men 他们 yě 也 huò 获 dé le 得了 zài 在 jì hòu sài 季后赛 dēng chǎng 登场 de 的 jī huì 机会， ér qiě 而且 biǎo xiàn 表现 zhī hǎo 之好 lìng rén 令人 chū hū yì liào 出乎意料。
xún zǐ 荀子 zài 在 bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 zhōng 中 què lì 确立 de 的 xìng è lùn 性恶论 chéng wéi 成为 qí 其 lǐ fǎ 礼法 sī xiǎng 思想 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， tā 她 yǐ jīng 已经 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 cóng 从 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向 yóu guò 游过 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 de 的 nǚ zǐ 女子。
yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ men de 我们的 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 jī zǎn 积攒 le 了 dà liàng 大量 de 的 měi yuán 美元， zhè xiē 这些 měi yuán 美元 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 zhī fù 支付 gěi 给 tā men de 他们的。
yě jiù shì shuō 也就是说， bǎ 把 dòng cí 动词 huò zhě 或者 míng cí 名词 yǐ jí 以及 gè zì 各自 suǒ 所 dài 带 de 的 jiè cí 介词 kàn zuò 看做 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 yǔ yán 语言 dān wèi 单位。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， tā 他 kě néng 可能 jiù yào 就要 qù 去 nà xiē 那些 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 qù 去 de 的 dì fāng 地方 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 měi gè 每个 chéng shì 城市， wǒ men 我们 guàng jiē 逛街， gòu wù 购物， yóu 游 gōng yuán 公园， kàn diàn yǐng 看电影， xià guǎn zi 下馆子。
shí jiān 时间 suī rán 虽然 nǐ 你 shì 是 cán kù wú qíng 残酷无情 de 的， dàn shì 但是 wǒ 我 duì 对 shī 诗 de 的 ài jiàng 爱将 chí xù 持续 yǒng yuǎn 永远。

ประโยคภาษาจีน
yě jiù shì 也就是 zài 在 nà shí 那时， wǒ men 我们 cái 才 yì shí 意识 dào 到 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚 huò zhě 或者 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 shī qù 失去 wǒ men 我们 zhēn xī 珍惜 de 的 dōng xi 东西。
zài 在 zhōng guó 中国 běi jīng 北京 de 的 mǒu gè 某个 xiǎo xiàng 小巷 huò 或 hú tòng 胡同 lǐ 里， yí gè 一个 zhōng guó 中国 xiǎo hái 小孩 zài 在 wán 玩 zhuō qiú 桌球。
zài 在 zhōng guó 中国 nán bù 南部 hé 和 dōng bù 东部 bù fen 部分 dì qū 地区， nǐ 你 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yú mín 渔民 xùn fú 驯服 lú cí 鸬鹚 bǔ yú 捕鱼， dàn 但 zài 在 jīn tiān 今天 lú cí 鸬鹚 què 却 yuè lái yuè 越来越 nán 难 jiàn dào 见到。
shí zhì jīn rì 时至今日， wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 shì shí 事实 shì 是， tā 她 huǎng bào 谎报 le 了 tā 她 de 的 tóu xián 头衔， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 de 的 xū róng xīn 虚荣心， xī wàng 希望 bǎ 把 zì jǐ 自己 hé 和 cí shàn jī gòu 慈善机构 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
shí zhì jīn rì 时至今日， luó mǎ 罗马 yī rán 依然 shì 是 gǔ dài 古代 de 的 shì jiè 世界 zhōng xīn 中心， nà li 那里 sàn bù 散布 de 的 duàn bì cán yuán 断壁残垣 shǐ 使 rén 人 fú xiǎng lián piān 浮想联翩。
yīn 茵 lái 莱 hú 湖 bǎo liú 保留 le 了 yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 shǒu gōng yè 手工业， zhè lǐ 这里 de 的 shuǐ shàng 水上 shì chǎng 市场 de 的 shuǐ shàng 水上 cūn luò 村落 lǐ 里 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 dāng de rén 当地人 zì zhì 自制 de 的 xuě jiā 雪茄、 dān nà 丹纳 kǎ 卡， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yín qì 银器、 qī qì 漆器 hè 和 mù diāo 木雕。
zài 在 nà 那 yī zhāng 一章 lǐ 里， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ men 你们 dà duō shù rén 大多数人 , dōu 都 wàng 忘 le 了 ba 吧， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 , zài 在《 ài 爱 de 的 zhuī xún 追寻》 lǐ 里 dú 读 dào 到 de 的 , zài 在 zuì hòu 最后 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方。
zài 在 zhōng guó 中国 fā xiàn 发现 de 的 yǐn qǐ 引起 jiào 酵 mǐ miàn 米面 zhòng dú 中毒 de 的 bìng yuán jūn 病原菌 shì 是 yì zhǒng 一种 bù 不 yǐn qǐ 引起 pú tao táng 葡萄糖 fā jiào 发酵 de 的 gé lán shì yīn xìng 革兰氏阴性 huáng sè 黄色 gǎn jūn 杆菌。
yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 zhī qián 之前 tí dào 提到 de 的 yā lì guō 压力锅。
shí guò jìng qiān 时过境迁， dāng nián 当年 fèi chéng 费城 jié ào bú xùn 桀骜不逊 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子， yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 lǔ mǎng 卤莽 de 的 nán hái zi 男孩子 le 了， dàn 但 ér lì zhī nián 而立之年 de 的 Àì fó sēn 艾佛森 yī rán 依然 hái shi 还是 nà ge 那个 Àì fó sēn 艾佛森， zhǐ shì 只是 duō 多 le 了 jǐ fēn 几分 wěn zhòng 稳重。
chá bāo 茶包 zhè ge 这个 bù fen 部分 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 àn yù 暗喻。【 píng mù 屏幕 shàng 上， fú kè sī 福克斯 xīn wén 新闻 de 的 yí gè 一个 jì zhě 记者 zhǐ chū 指出， yī 一 chù 处 chá 茶 dǎng 党 kàng yì 抗议 xū yào 需要 yī 一 bǎi wàn 百万 gè 个 chá bāo 茶包。】
zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度， diān xián 癫痫 cháng cháng 常常 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 jìn zhǐ 禁止 jié hūn 结婚 huò 或 wú xiào 无效 hūn yīn 婚姻 de 的 yí gè 一个 lǐ yóu 理由。
shí zhōng 时钟 bù néng 不能 dào zhuǎn 倒转。
chá yè 茶叶 de 的 xì bāo bì 细胞壁 zài 在 zhè 这 jù liè 剧烈 de 的 fān chǎo 翻炒 zhōng 中 kāi shǐ 开始 pò liè 破裂， jiù 就 xiàng 像 gāo wēn 高温 xià 下 guō zi 锅子 lǐ 里 fā ruǎn 发软 de 的 cài yè 菜叶。
yě jiù shì shuō 也就是说 gěi 给 nǐ de 你的 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 hái yào 还要 duō 多， zhè 这 chǎn shēng 产生 le 了 zhèn hàn xìng 震撼性 de 的 xiào guǒ 效果。
zài 在 nà ge 那个 nián dài 年代， suǒ yǒu 所有 bǔ 捕 lái 来 de 的 yú dōu yào 鱼都要 bèi 被 zhù cún 贮存 qǐ lai 起来， wéi yī 唯一 kě néng 可能 de 的 zhù cún 贮存 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 fā jiào 发酵。
yě jiù shì shuō 也就是说， 90 nián líng duàn 年龄段 guó shǎo duì 国少队 zǔ jiàn 组建 shí 时 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 miàn 面 jiào 较 zhāng níng 张宁 zhè 这 zhī 支 guó shǎo duì 国少队 de 的 xuǎn bá 选拔 fàn wéi 范围 gèng 更 zhǎi 窄！
shí jiān 时间 bù tóng 不同， dì diǎn 地点 bù tóng 不同， rén qún 人群 bù tóng 不同， nǐ wǒ 你我 què 却 yī rán rú gù 依然如故。
zài 在 zhōng guó 中国 dāng dài zuò jiā 当代作家 zhōng 中， mò yán 莫言 wú yí 无疑 shì 是 yí gè 一个 zuì 最 jù 具 kuáng huān 狂欢 qì zhì 气质 de 的 zuò jiā 作家。
chá huā 茶花 jīng yóu 精油 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 huī fā xìng 挥发性 chéng fèn 成分 wèi 为： 2 - wù chún 戊醇、 2 - gēng 庚 chún 醇、 běn jiǎ quán 苯甲醛、 fāng zhāng chún 芳樟醇 jí qí 及其 yǎng huà wù 氧化物、 běn yǐ tóng 苯乙酮、 xiāng yè 香叶 chún 醇、 chéng 橙 huā chún 花醇、 2 - běn yǐ chún 苯乙醇 děng 等。
zài 在 zhōng guó 中国 shōu jǐn 收紧 huò bì zhèng cè 货币政策 hòu 后 , bì xiǎn 避险 cāo zuò 操作 chōng jī 冲击 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 , tóu zī zhě 投资者 de 的 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 yóu cǐ 由此 kě jiàn yī bān 可见一斑 .
chá 茶 yàn 谚 shì 是 bàn suí 伴随 zhe 着 chá 茶 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 ér 而 pài 派 shēng chū 生出 de 的 yí lèi 一类 diǎn xíng 典型 de 的 chá wén huà 茶文化 xiàn xiàng 现象。
zài 在 nà ge 那个 sài jì 赛季 lǐ 里， sà mǔ 萨姆 - kǎ sāi ěr 卡塞尔 hé 和 luó bó tè 罗伯特 - huò lǐ hái 霍里还 dōu 都 shì 是 nián qīng qì shèng 年轻气盛 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子， tā men 他们 yě 也 huò 获 dé le 得了 zài 在 jì hòu sài 季后赛 dēng chǎng 登场 de 的 jī huì 机会， ér qiě 而且 biǎo xiàn 表现 zhī hǎo 之好 lìng rén 令人 chū hū yì liào 出乎意料。
xún zǐ 荀子 zài 在 bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 zhōng 中 què lì 确立 de 的 xìng è lùn 性恶论 chéng wéi 成为 qí 其 lǐ fǎ 礼法 sī xiǎng 思想 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， tā 她 yǐ jīng 已经 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 cóng 从 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向 yóu guò 游过 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 de 的 nǚ zǐ 女子。
yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ men de 我们的 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 jī zǎn 积攒 le 了 dà liàng 大量 de 的 měi yuán 美元， zhè xiē 这些 měi yuán 美元 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 zhī fù 支付 gěi 给 tā men de 他们的。
yě jiù shì shuō 也就是说， bǎ 把 dòng cí 动词 huò zhě 或者 míng cí 名词 yǐ jí 以及 gè zì 各自 suǒ 所 dài 带 de 的 jiè cí 介词 kàn zuò 看做 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 yǔ yán 语言 dān wèi 单位。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， tā 他 kě néng 可能 jiù yào 就要 qù 去 nà xiē 那些 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 qù 去 de 的 dì fāng 地方 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 měi gè 每个 chéng shì 城市， wǒ men 我们 guàng jiē 逛街， gòu wù 购物， yóu 游 gōng yuán 公园， kàn diàn yǐng 看电影， xià guǎn zi 下馆子。
shí jiān 时间 suī rán 虽然 nǐ 你 shì 是 cán kù wú qíng 残酷无情 de 的， dàn shì 但是 wǒ 我 duì 对 shī 诗 de 的 ài jiàng 爱将 chí xù 持续 yǒng yuǎn 永远。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子