ประโยคภาษาจีน- 也就是在那一刹那天空突然雷声大震一个青天霹雳震得山摇地动而亨利阿姆斯特朗却不声不响地坐了起来中文句子 (165870) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě jiù shì 也就是 zài 在 nà 那 yī shā nà 一刹那， tiān kōng 天空 tū rán 突然 léi shēng 雷声 dà 大 zhèn 震， yí gè 一个 qīng tiān pī lì 青天霹雳 zhèn 震 dé 得 shān yáo de dòng 山摇地动， ér 而 hēng lì 亨利 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 què 却 bù shēng bù xiǎng 不声不响 de 地 zuò 坐 le 了 qǐ lai 起来。
At that instant the air sprang to flame, a cracking shock of thunder shook the stunned world and Henry Armstrong tranquilly sat up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yě jiù shì 也就是 zài 在 nà li 那里， zài 在 gē bái ní 哥白尼 xué shuō 学说 chū xiàn 出现 de 的 1800 nián 年 zhī qián 之前， Ā lǐ 阿里 sī tǎ kè 斯塔克 què lì 确立 le 了 yǐ 以 tài yang 太阳 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 tài yáng xì 太阳系 de 的 jiǎ shuō 假说， āi lā tuō 埃拉托 sè 色 ní 尼 jì suàn 计算 chū 出 le 了 dì qiú 地球 de 的 zhōu cháng 周长。
zài 在 zhōng guó 中国 běi fāng 北方， zòng zi 粽子 shì yóu 是由 mǐ hùn zhe 米混着 zǎo yē 枣椰 zǐ 子 zuò chéng 做成。
zài 在 zhōng guó 中国 nán bù 南部 chéng shì 城市 dōng guǎn 东莞 jìn xíng 进行 de 的 sān nián 三年 dǎ gōng zú 打工族 cǎi fǎng 采访 dāng zhōng 当中， dāng dì 当地 yuán gōng 员工 de 的 liú dòng 流动 chéng dù 程度 zhī 之 gāo ràng wǒ 高让我 dà wéi 大为 cuò è 错愕， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 shēng huó 生活 cháng tài 常态。
shí zhì jīn rì 时至今日， wǒ 我 yǒu shí 有时 hái shi 还是 huì 会 zhēng zhá 挣扎 zài 在 hài pà 害怕 yǔ 与 wán měi zhǔ yì 完美主义 zhī zhōng 之中。
shí zhì jīn rì 时至今日， mò dùn 莫顿 zài 在 lù yīn 录音 zhōng 中 suǒ 所 jiǎng shù 讲述 de 的 guān yú 关于 tā 他 zài 在 zǎo qī 早期 zài 在 Ào ěr liáng 奥尔良 de 的 shēng huó 生活 hé 和 yǎn zòu 演奏 de 的 gè zhǒng 各种 yīn yuè 音乐 fēng gé 风格， wèi 为 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 jué shì yuè 爵士乐 chū qī 初期 tí gōng 提供 le 了 zhēn guì 珍贵 de 的 yì piē 一瞥。
chá 茶、 kā fēi 咖啡 huó 和 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料， shèn zhì 甚至 guǒ zhī 果汁 dōu 都 bú shi 不是 chún jìng shuǐ 纯净水 de 的 tì dài pǐn 替代品。
zài 在 nà 那 yì biān 一边， tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhǎo dào 找到 shì yìng 适应 zhè yàng 这样 huán jìng 环境 de 的 fāng shì 方式。
zài 在 zhōng guó 中国 fā shēng 发生 niú nǎi 牛奶 chān jiǎ 掺假 de 的 dì fāng 地方， yuán liào 原料 niú nǎi 牛奶 zhōng 中 chān rù 掺入 le 了 shuǐ 水 yǐ 以 zēng jiā 增加 tǐ jī 体积。
yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 jǐn mì 紧密 guān zhù 关注 xiè pǔ 谢普 yù cè 预测 tā 他 shén me shí hou 什么时候 yào 要 sā niào 撒尿 lā shǐ 拉屎， rán hòu 然后 gǎn jǐn 赶紧 pǎo 跑 dào 到 xǐ yù 洗浴 jiān 间， zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 bú huì 不会 nòng zāng 弄脏 niào piàn 尿片， kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 地 gèng 更 cháng jiǔ 长久 xiē 些。
zài 在 nà gè rén 那个人 qián miàn 前面 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上， bǎi 摆 zhe 着 yī 一 hé 盒 xiāng yān 香烟， hái yǒu 还有 yī 一 xiāng 箱 kāi 开 guò 过 de 的 xuě bì 雪碧 hé 和 kě kǒu kě lè 可口可乐 de 的 guàn zi 罐子， kàn qǐ lai 看起来 wǒ men 我们 shéi 谁 dōu 都 bié xiǎng 别想 dòng 动 yí xià 一下。
chá bó shì 茶博士 dāng rán 当然 bù néng 不能 zhǐ 只 dǒng de 懂得 qī chá 沏茶， tā 她 hái 还 xū yào 需要 yíng zào 营造 chū 出 yì zhǒng 一种 bì yào 必要 de 的 fēn wéi 氛围 lái 来 yǐn dǎo 引导 rén men 人们 jìn rù 进入 pǐn chá 品茶 de 的 yì jìng 意境， gǎn shòu 感受 chá 茶 dài lái 带来 de 的 xīn líng 心灵 tǐ yàn 体验。
yě jiù shì 也就是 qiú 求 zhè ge 这个 fāng chéng shì 方程式 de 的 gēn 根。
shí zhōng 时钟 gāng 刚 dǎ 打 shí èr 十二 diǎn 点， yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 dì zhèn 地震 yáo hàn 摇撼 le 了 zhè ge 这个 dì qū 地区。
chá yè 茶叶 de 的 xū qiú liáng 需求量（ zhú nián 逐年） dì jiǎn 递减。
zài 在 zhōng guó 中国 táng dài 唐代 jīn yín qì 金银器、 táo cí qì 陶瓷器 zhōng 中， bān zhǐ 扳指 bēi 杯 shì 是 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 yí lèi 一类 qì wù 器物。
zài 在 nà ge 那个 nián dài 年代， suǒ wèi 所谓 de 的 jiā tíng 家庭 cān guǎn 餐馆 yǐn rù 引入 jià gé biàn yí 价格便宜 de 的 xī cān 西餐， shǐ 使 qí 其 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎。
yě jiù shì shuō 也就是说， 99.2% de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 qǐ yè 企业 shì 是 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 - zhè shì 这是 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 kǎo lǜ 考虑 yún hé 云和 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 fú wù 服务 de 的 shì chǎng 市场。
shí jiān 时间 bù 不 xǐ huan 喜欢 bèi 被 làn yòng 滥用。 làng 浪 fèi shí 费时 jiàn huò 间或 hěn hěn 狠狠 shǐ yòng 使用 shēng huó 生活 zhōng 中 měi yī 每一 miǎo 秒 měi yī 每一 miǎo 秒， zhè 这 dōu 都 shì 是 làn yòng 滥用 shí jiān 时间 de 的 biǎo xiàn 表现。
zài 在 zhōng guó 中国 dāng dài shǐ 当代史 shàng 上， bǎi wàn 百万 gàn bù 干部 xià fàng 下放 jī céng gōng zuò 基层工作 huò 或 cān jiā 参加 tǐ lì láo dòng 体力劳动 jù yǒu 具有 yǔ 与 dà guī mó 大规模 zhī shí qīng nián 知识青年 shàng shān xià xiāng 上山下乡 tóng děng 同等 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 jìn xíng 进行 tóng děng 同等 de 的 shěn shì 审视 hé 和 fǎn sī 反思。
chá běn hǎi míng 茶苯海明 wèi 为 yì zhǒng 一种 zǔ àn 组胺 H _ 1 shòu tǐ 受体 jié kàng jì 拮抗剂， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 kàng 抗 yūn 晕 dòng 动， yě 也 yòng yú 用于 guò mǐn xìng 过敏性 jí bìng 疾病， rú 如 kū cǎo rè 枯草热、 xún má zhěn 荨麻疹。
zài 在 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hè 和 dà xíng 大型 guó yǒu gōng sī 国有公司 de 的 gāo jí 高级 guǎn lǐ céng 管理层 zhōng 中， fù nǚ 妇女 dài biǎo 代表 kě yǐ 可以 shuō 说 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角。
chá 茶 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 bāng zhù 帮助 fáng zhǐ 防止 zhù yá 蛀牙。
zài 在 nà ge 那个 jiào 较 wǎn 晚 de 的 jì jié 季节， zhè 这 duì 队 rén 人 bù jiǔ 不久 biàn 便 zǒu chū 走出 le 了 shān lù 山麓 xiǎo qiū 小丘 de 的 cháo shī 潮湿、 wēn hé 温和 de 的 dì qū 地区， ér 而 dào liǎo 到了 nèi huá dá shān 内华达山 gān zào 干燥、 hán lěng 寒冷、 shuǎng lǎng 爽朗 de 的 kōng qì 空气 lǐ 里。
xún zǐ 荀子 shì 是 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 zhù míng 著名 de 的 sī xiǎng jiā 思想家， tā 他 de 的 xué shuō 学说 zhōng 中 jì 既 jì chéng 继承 hé 和 fā zhǎn 发展 le 了 kǒng mèng 孔孟 rú xué 儒学， yòu 又 jiān róng 兼容 le 了 fǎ jiā 法家 de 的 sī xiǎng 思想 lǐ lùn 理论。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， rú guǒ 如果 mán yí 蛮夷 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运， tā men 他们 zhǐ néng 只能 máng cóng 盲从 yú 于 lèi sì 类似 yú 于 Ā kè bā 阿克巴 huò zhě 或者 chá lǐ màn 查理曼 dà dì 大帝 de 的 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治。
yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ men 我们 mù qián 目前 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 de 的 xié zuò 协作。
yě jiù shì shuō 也就是说， tóu zī zhě 投资者 cháng cháng 常常 suí qún 随群 ér dòng 而动 de 的 yuán yīn 原因， cóng 从 zuì jī běn 最基本 de 的 shēng wù xué 生物学 céng miàn 层面 lái jiǎng 来讲， zài yú 在于 suí dà liú 随大流 gǎn jué 感觉 hěn hǎo 很好。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， tā 他 pī píng 批评、 fǎn duì 反对 guò dù 过度 jūn shì huà 军事化 de 的 wéi dǔ 围堵 zhèng cè 政策， bìng 并 yīn cǐ 因此 ér 而 rì yì 日益 biān yuán huà 边缘化。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 qīng 清 wáng cháo 王朝， mǎn zhōu 满州 rén 人 jiàn lì 建立 le 了 “ bā qí 八旗 ” zhì dù 制度， yǐ 以 shǐ 使 zì jǐ 自己 bì miǎn 避免 bèi 被 zhōng guó 中国 shè huì 社会 tóng huà 同化 de 的 mù dì 目的。
shí jiān biǎo 时间表 shàng 上 yǒu yì xiē 有一些 biàn dòng 变动。

ประโยคภาษาจีน
yě jiù shì 也就是 zài 在 nà li 那里， zài 在 gē bái ní 哥白尼 xué shuō 学说 chū xiàn 出现 de 的 1800 nián 年 zhī qián 之前， Ā lǐ 阿里 sī tǎ kè 斯塔克 què lì 确立 le 了 yǐ 以 tài yang 太阳 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 tài yáng xì 太阳系 de 的 jiǎ shuō 假说， āi lā tuō 埃拉托 sè 色 ní 尼 jì suàn 计算 chū 出 le 了 dì qiú 地球 de 的 zhōu cháng 周长。
zài 在 zhōng guó 中国 běi fāng 北方， zòng zi 粽子 shì yóu 是由 mǐ hùn zhe 米混着 zǎo yē 枣椰 zǐ 子 zuò chéng 做成。
zài 在 zhōng guó 中国 nán bù 南部 chéng shì 城市 dōng guǎn 东莞 jìn xíng 进行 de 的 sān nián 三年 dǎ gōng zú 打工族 cǎi fǎng 采访 dāng zhōng 当中， dāng dì 当地 yuán gōng 员工 de 的 liú dòng 流动 chéng dù 程度 zhī 之 gāo ràng wǒ 高让我 dà wéi 大为 cuò è 错愕， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 shēng huó 生活 cháng tài 常态。
shí zhì jīn rì 时至今日， wǒ 我 yǒu shí 有时 hái shi 还是 huì 会 zhēng zhá 挣扎 zài 在 hài pà 害怕 yǔ 与 wán měi zhǔ yì 完美主义 zhī zhōng 之中。
shí zhì jīn rì 时至今日， mò dùn 莫顿 zài 在 lù yīn 录音 zhōng 中 suǒ 所 jiǎng shù 讲述 de 的 guān yú 关于 tā 他 zài 在 zǎo qī 早期 zài 在 Ào ěr liáng 奥尔良 de 的 shēng huó 生活 hé 和 yǎn zòu 演奏 de 的 gè zhǒng 各种 yīn yuè 音乐 fēng gé 风格， wèi 为 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 jué shì yuè 爵士乐 chū qī 初期 tí gōng 提供 le 了 zhēn guì 珍贵 de 的 yì piē 一瞥。
chá 茶、 kā fēi 咖啡 huó 和 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料， shèn zhì 甚至 guǒ zhī 果汁 dōu 都 bú shi 不是 chún jìng shuǐ 纯净水 de 的 tì dài pǐn 替代品。
zài 在 nà 那 yì biān 一边， tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhǎo dào 找到 shì yìng 适应 zhè yàng 这样 huán jìng 环境 de 的 fāng shì 方式。
zài 在 zhōng guó 中国 fā shēng 发生 niú nǎi 牛奶 chān jiǎ 掺假 de 的 dì fāng 地方， yuán liào 原料 niú nǎi 牛奶 zhōng 中 chān rù 掺入 le 了 shuǐ 水 yǐ 以 zēng jiā 增加 tǐ jī 体积。
yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 jǐn mì 紧密 guān zhù 关注 xiè pǔ 谢普 yù cè 预测 tā 他 shén me shí hou 什么时候 yào 要 sā niào 撒尿 lā shǐ 拉屎， rán hòu 然后 gǎn jǐn 赶紧 pǎo 跑 dào 到 xǐ yù 洗浴 jiān 间， zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 bú huì 不会 nòng zāng 弄脏 niào piàn 尿片， kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 地 gèng 更 cháng jiǔ 长久 xiē 些。
zài 在 nà gè rén 那个人 qián miàn 前面 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上， bǎi 摆 zhe 着 yī 一 hé 盒 xiāng yān 香烟， hái yǒu 还有 yī 一 xiāng 箱 kāi 开 guò 过 de 的 xuě bì 雪碧 hé 和 kě kǒu kě lè 可口可乐 de 的 guàn zi 罐子， kàn qǐ lai 看起来 wǒ men 我们 shéi 谁 dōu 都 bié xiǎng 别想 dòng 动 yí xià 一下。
chá bó shì 茶博士 dāng rán 当然 bù néng 不能 zhǐ 只 dǒng de 懂得 qī chá 沏茶， tā 她 hái 还 xū yào 需要 yíng zào 营造 chū 出 yì zhǒng 一种 bì yào 必要 de 的 fēn wéi 氛围 lái 来 yǐn dǎo 引导 rén men 人们 jìn rù 进入 pǐn chá 品茶 de 的 yì jìng 意境， gǎn shòu 感受 chá 茶 dài lái 带来 de 的 xīn líng 心灵 tǐ yàn 体验。
yě jiù shì 也就是 qiú 求 zhè ge 这个 fāng chéng shì 方程式 de 的 gēn 根。
shí zhōng 时钟 gāng 刚 dǎ 打 shí èr 十二 diǎn 点， yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 dì zhèn 地震 yáo hàn 摇撼 le 了 zhè ge 这个 dì qū 地区。
chá yè 茶叶 de 的 xū qiú liáng 需求量（ zhú nián 逐年） dì jiǎn 递减。
zài 在 zhōng guó 中国 táng dài 唐代 jīn yín qì 金银器、 táo cí qì 陶瓷器 zhōng 中， bān zhǐ 扳指 bēi 杯 shì 是 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 yí lèi 一类 qì wù 器物。
zài 在 nà ge 那个 nián dài 年代， suǒ wèi 所谓 de 的 jiā tíng 家庭 cān guǎn 餐馆 yǐn rù 引入 jià gé biàn yí 价格便宜 de 的 xī cān 西餐， shǐ 使 qí 其 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎。
yě jiù shì shuō 也就是说， 99.2% de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 qǐ yè 企业 shì 是 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 - zhè shì 这是 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 kǎo lǜ 考虑 yún hé 云和 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 fú wù 服务 de 的 shì chǎng 市场。
shí jiān 时间 bù 不 xǐ huan 喜欢 bèi 被 làn yòng 滥用。 làng 浪 fèi shí 费时 jiàn huò 间或 hěn hěn 狠狠 shǐ yòng 使用 shēng huó 生活 zhōng 中 měi yī 每一 miǎo 秒 měi yī 每一 miǎo 秒， zhè 这 dōu 都 shì 是 làn yòng 滥用 shí jiān 时间 de 的 biǎo xiàn 表现。
zài 在 zhōng guó 中国 dāng dài shǐ 当代史 shàng 上， bǎi wàn 百万 gàn bù 干部 xià fàng 下放 jī céng gōng zuò 基层工作 huò 或 cān jiā 参加 tǐ lì láo dòng 体力劳动 jù yǒu 具有 yǔ 与 dà guī mó 大规模 zhī shí qīng nián 知识青年 shàng shān xià xiāng 上山下乡 tóng děng 同等 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 jìn xíng 进行 tóng děng 同等 de 的 shěn shì 审视 hé 和 fǎn sī 反思。
chá běn hǎi míng 茶苯海明 wèi 为 yì zhǒng 一种 zǔ àn 组胺 H _ 1 shòu tǐ 受体 jié kàng jì 拮抗剂， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 kàng 抗 yūn 晕 dòng 动， yě 也 yòng yú 用于 guò mǐn xìng 过敏性 jí bìng 疾病， rú 如 kū cǎo rè 枯草热、 xún má zhěn 荨麻疹。
zài 在 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hè 和 dà xíng 大型 guó yǒu gōng sī 国有公司 de 的 gāo jí 高级 guǎn lǐ céng 管理层 zhōng 中， fù nǚ 妇女 dài biǎo 代表 kě yǐ 可以 shuō 说 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角。
chá 茶 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 bāng zhù 帮助 fáng zhǐ 防止 zhù yá 蛀牙。
zài 在 nà ge 那个 jiào 较 wǎn 晚 de 的 jì jié 季节， zhè 这 duì 队 rén 人 bù jiǔ 不久 biàn 便 zǒu chū 走出 le 了 shān lù 山麓 xiǎo qiū 小丘 de 的 cháo shī 潮湿、 wēn hé 温和 de 的 dì qū 地区， ér 而 dào liǎo 到了 nèi huá dá shān 内华达山 gān zào 干燥、 hán lěng 寒冷、 shuǎng lǎng 爽朗 de 的 kōng qì 空气 lǐ 里。
xún zǐ 荀子 shì 是 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 zhù míng 著名 de 的 sī xiǎng jiā 思想家， tā 他 de 的 xué shuō 学说 zhōng 中 jì 既 jì chéng 继承 hé 和 fā zhǎn 发展 le 了 kǒng mèng 孔孟 rú xué 儒学， yòu 又 jiān róng 兼容 le 了 fǎ jiā 法家 de 的 sī xiǎng 思想 lǐ lùn 理论。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， rú guǒ 如果 mán yí 蛮夷 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运， tā men 他们 zhǐ néng 只能 máng cóng 盲从 yú 于 lèi sì 类似 yú 于 Ā kè bā 阿克巴 huò zhě 或者 chá lǐ màn 查理曼 dà dì 大帝 de 的 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治。
yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ men 我们 mù qián 目前 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 de 的 xié zuò 协作。
yě jiù shì shuō 也就是说， tóu zī zhě 投资者 cháng cháng 常常 suí qún 随群 ér dòng 而动 de 的 yuán yīn 原因， cóng 从 zuì jī běn 最基本 de 的 shēng wù xué 生物学 céng miàn 层面 lái jiǎng 来讲， zài yú 在于 suí dà liú 随大流 gǎn jué 感觉 hěn hǎo 很好。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， tā 他 pī píng 批评、 fǎn duì 反对 guò dù 过度 jūn shì huà 军事化 de 的 wéi dǔ 围堵 zhèng cè 政策， bìng 并 yīn cǐ 因此 ér 而 rì yì 日益 biān yuán huà 边缘化。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 qīng 清 wáng cháo 王朝， mǎn zhōu 满州 rén 人 jiàn lì 建立 le 了 “ bā qí 八旗 ” zhì dù 制度， yǐ 以 shǐ 使 zì jǐ 自己 bì miǎn 避免 bèi 被 zhōng guó 中国 shè huì 社会 tóng huà 同化 de 的 mù dì 目的。
shí jiān biǎo 时间表 shàng 上 yǒu yì xiē 有一些 biàn dòng 变动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子