ประโยคภาษาจีน- 他职业生涯的里程碑是重大的多幅追嗍旅程的于游历美国的作品问世于年中文句子 (16590) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑 shì 是 zhòng dà 重大 de 的， 400 duō 多 fú 幅 zhuī 追 suō 嗍 lǚ chéng 旅程 de 的， yú 于 yóu lì 游历 měi guó 美国 de 的 zuò pǐn 作品， wèn shì 问世 yú 于 1960 nián 年。
A major milestone in his career was a massive, 400-print retrospective exhibition, which toured the United States in 1960.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 pìn yòng 聘用 gèng 更 yǒu 有 xué shù 学术 jīng shén 精神 de 的 yuàn zhǎng 院长 qǔ dài 取代 le 了 biǎo xiàn 表现 bù jiā 不佳 de 的 xíng zhèng guān yuán 行政官员， shāo xìn 捎信 gěi 给 xiá ài 狭隘 de 的 guān liáo 官僚， yào 要 tā men 他们 bǎ 把 xìng qù 兴趣 jí zhōng 集中 zài 在 xué shù 学术 shàng 上。
tā 他 jī ròu fā dá 肌肉发达。
jié lùn 结论： shào xīng shì 绍兴市 chéng qū 城区 rén qún 人群 xuè zhī 血脂 yì cháng 异常 chǔ yú 处于 yí gè 一个 jiào 较 gāo 高 de 的 shuǐ píng 水平（ yì cháng zhě 异常者 yǐ 已 dá 达 1 / 2 ）， bìng qiě 并且 yǒu nián 有年 qīng huà 轻化 de 的 qū shì 趋势（ qīng nián rén 青年人 zhōng 中 yě 也 dá dào 达到 le 了 yuē 约 50% ）。
jié lùn 结论： tǒng jì shù jù 统计数据 quán miàn 全面 fǎn yìng 反映 kàng jūn yào 抗菌药 lín chuáng yīng yòng 临床应用 xiàn zhuàng 现状， yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 shǐ yòng 使用 shuǐ píng 水平。
bù jǐn 不仅 shù shàng 树上 méi yǒu 没有 huáng jīn 黄金， lián 连 tā 他 mái 埋 xià qù 下去 de 的 jīn zi 金子 yě 也 bú yì ér fēi 不翼而飞！
bù jǐn 不仅 hóng sè 红色 yù yì 寓意 jí xiáng 吉祥， zàng áo 藏獒 yě 也 bèi shì wéi 被视为 shèng shén 圣神 bù kě qīn fàn 不可侵犯 de 的 dòng wù 动物， kě yǐ 可以 bǎo yòu 保佑 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ rén 主人 jiàn kāng 健康 píng ān 平安。 cáng mín 藏民 dǔ xìn 笃信 gǒu 狗 de 的 tǐ nèi 体内 zhù 住 zhe 着 sēng lǚ 僧侣 de 的 líng hún 灵魂， tā men 他们 wú fǎ 无法 zhuǎn shì 转世 tóu tāi 投胎， yě 也 wú fǎ 无法 jìn rù 进入 xiāng bā lā 香巴拉 tiān guó 天国。
“ dàn yuàn 但愿 zǒu hǎo yùn 走好运， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chéng shòu 承受 wǒ men 我们 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 bǐ sài 比赛， wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 nián qīng 年轻 qiú yuán 球员 mào tóu 冒头， bǐ rú 比如 kē kè lán 科克兰 hé 和 fú lín péng 弗林蓬， tā men dōu 他们都 tī 踢 de 的 hěn hǎo 很好， ” wēn gé 温格 shuō 说。
bù jǐn 不仅 xié zi 鞋子， nèi yī kù 内衣裤 yě 也 hán yǒu 含有 yì xiē 一些 huì 会 yǐn fā 引发 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应 de 的 dōng xi 东西。
“ dàn shì 但是， dāng rán 当然 le 了， nǐ 你 bù néng 不能 jiāng 将 bìng rén 病人 jiě pōu 解剖 chéng piàn 成片 zài 在 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 guān chá 观察。 ” jiào shòu 教授 xiào 笑 zhe 着 shuō 说。
bú dàn 不但 kě yǐ 可以 zhú céng 逐层 dì 递 tuī tóu 推头 pí xià 皮下 gè 各 céng 层 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 shàng 上 de 的 diàn wèi 电位 fēn bù 分布， ér qiě 而且 jiǎn shǎo 减少 le 了 jì suàn 计算 liáng 量。
bǎ 把 sān míng zhì 三明治 gěi 给 wǒ 我 ba 吧， bà ba 爸爸。
bù 不 xìn 信， nǐ 你 zài 再 kàn 看 yí biàn 一遍 zhè 这 fēng xìn 封信， dāng rán 当然 shì 是 gé háng 隔行 yuè dú 阅读。
tā 他 tuō diào 脱掉 xié zi 鞋子， bǎ 把 liǎng 两 zhǐ 只 xié zi 鞋子 jì 系 zài yì qǐ 在一起， rán hòu 然后 guà 挂 zài 在 bó zi 脖子 shàng 上， yǐ biàn 以便 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 xùn sù 迅速 zhǎo dào 找到 tā men 它们。
jié lùn 结论： È zhōu shì 鄂州市 shí pǐn 食品 zhōng qiān 中铅、 gé 镉、 gǒng 汞 de 的 wū rǎn 污染 shuǐ píng 水平 zǒng tǐ 总体 jiào 较 dī 低， lǚ 铝 de 的 wū rǎn 污染 bǐ jiào 比较 yán zhòng 严重 de 的， yīng 应 cǎi qǔ 采取 zhēn duì xìng 针对性 cuò shī 措施， yǐ 以 tí gāo 提高 shí pǐn 食品 ān quán xìng 安全性。
tā 他 liǎn shàng 脸上 zhōng rì 终日 dài 带 zhe 着 nù róng 怒容。
bǎ 把 dān ní 丹尼 dài dào 带到 mù chǎng 牧场 hòu 后， fú lán kè 弗兰克 mǎi 买 le 了 yī 一 zhǐ 只 yīng jùn 英俊 de 的 xióng xìng 雄性 Ào dà lì yà 澳大利亚 mù yáng quǎn 牧羊犬 gěi 给 dān ní 丹尼 pèi zhǒng 配种。
“ nǐ men 你们 liǎng gè 两个 wán pí 顽皮 de 的 hái zi 孩子， ” hòu mǔ 后母 shuō 说。
bù 不 xiàng 像 fó tuó 佛陀、 mò hǎn mò dé 默罕默德 hé 和 qí tā 其他 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖， jī dū jiào tú 基督教徒 xiāng xìn 相信 tā men de 他们的 mí sài yà 弥赛亚 — — jiù zhǔ 救主 yē sū 耶稣， zhì jīn 至今 réng rán 仍然 cún huó 存活。
jié lùn 结论： jiàng dī 降低 wěn hé 吻合 kǒu 口 zhāng lì 张力， bǎo zhèng 保证 xiōng qiāng 胸腔 rù kǒu 入口、 zhǔ dòng mò gōng 主动脉弓 hòu 后 jiàn xì 间隙 kuān chàng 宽畅 shì 是 bì miǎn 避免 wěn hé 吻合 kǒu 口 lòu 瘘 fā shēng 发生 de 的 guān jiàn 关键。
tā 他 zì cóng 自从 shī yè 失业 yǐ lái 以来 , cháng 常 jiào 觉 bǎi wú liáo lài 百无聊赖。
bǎ 把 tā 他 bān 搬 dào 到 jiā nán 迦南 de 地， zàng 葬 zài 在 màn 幔 lì qián 利前、 mài bǐ lā 麦比拉 tián jiān 田间 de 的 dòng lǐ 洞里； nà 那 dòng 洞 hé tián 和田 shì 是 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 xiàng 向 hè rén yǐ 赫人以 fú 弗 lún 仑 mǎi lái 买来 wèi 为 yè 业， zuò 作 fén dì 坟地 de 的。
bù 不 xiàng 像 píng shí 平时 zì jǐ 自己 shàng jiē 上街 mǎi dōng xi 买东西 pèng dào 碰到 xǐ huan 喜欢 de 的 dàn 但 kàn 看 le 了 jià qian 价钱 dōu 都 yào 要 kǎo lǜ 考虑 hǎo jiǔ 好久， hē hē 呵呵， zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 kāi xīn 开心。
“ nǐ 你 dào dǐ 到底 yào bù 要不 yào 要 qù 去 chī fàn 吃饭？ ” yè shǎo níng 叶少宁 dǎ duàn 打断 le 了 tā 她， qíng xù 情绪 wú yóu 无由 de 地 fán zào 烦躁 qǐ lai 起来。
jié yǔ 结语 bù fen 部分 shì cóng 是从 shàng shù 上述 yán jiū 研究 duì 对 dāng xià 当下 shī gē 诗歌 jí 及 dāng xià 当下 wén xué 文学 de 的 xiàn shí 现实 guān zhào 观照， gèng duō 更多 de 的 shì 是 Àì qīng 艾青 de 的 shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作 gěi 给 dāng xià 当下 shī gē 诗歌 píng lùn 评论 hé 和 chuàng zuò 创作 de 的 qǐ shì 启示 yì yì 意义。
“ nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么？ ” — — hù xiàng jiāo liú 互相交流。
tā 他 zì chēng 自称 nà zhǒng 那种 shēng huó 生活 hěn 很 xìng fú 幸福 ér qiě 而且 fù yǒu 富有 chuàng zào xìng 创造性， dàn shì 但是 tóng shí 同时 chōng chì 充斥 zhe 着 bào lì 暴力 hé 和 bú duàn 不断 de 的 biàn gù 变故。
bǎ 把 nǐ de 你的 shì yè 事业 xiàn gěi 献给 shén 神 shí 时， tā 他 jiù 就 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 zuò chū 作出 zhèng què 正确 de 的 jué dìng 决定。
不入虎穴，焉得虎子。（ yuán yì 原意 wèi 为： zhuō 捉 yú 鱼 bú yào 不要 pà 怕 xié 鞋 shī 湿。）
“ nǐ 你 dé 得 yǎn shì 掩饰 yí xià 一下 nǐ de 你的 yàn juàn 厌倦 qíng xù 情绪， ” yuē hàn 约翰 dī shēng 低声 duì 对 wǒ 我 shuō dào 说道， yí miàn 一面 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 kē shuì 瞌睡 zhōng 中 huàn xǐng 唤醒。
gěi 给 le 了 tā 她 300 bàng 镑， wǒ 我 dōu lǐ 兜里 hái yǒu 还有 yì diǎn r 一点儿 qián 钱。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 pìn yòng 聘用 gèng 更 yǒu 有 xué shù 学术 jīng shén 精神 de 的 yuàn zhǎng 院长 qǔ dài 取代 le 了 biǎo xiàn 表现 bù jiā 不佳 de 的 xíng zhèng guān yuán 行政官员， shāo xìn 捎信 gěi 给 xiá ài 狭隘 de 的 guān liáo 官僚， yào 要 tā men 他们 bǎ 把 xìng qù 兴趣 jí zhōng 集中 zài 在 xué shù 学术 shàng 上。
tā 他 jī ròu fā dá 肌肉发达。
jié lùn 结论： shào xīng shì 绍兴市 chéng qū 城区 rén qún 人群 xuè zhī 血脂 yì cháng 异常 chǔ yú 处于 yí gè 一个 jiào 较 gāo 高 de 的 shuǐ píng 水平（ yì cháng zhě 异常者 yǐ 已 dá 达 1 / 2 ）， bìng qiě 并且 yǒu nián 有年 qīng huà 轻化 de 的 qū shì 趋势（ qīng nián rén 青年人 zhōng 中 yě 也 dá dào 达到 le 了 yuē 约 50% ）。
jié lùn 结论： tǒng jì shù jù 统计数据 quán miàn 全面 fǎn yìng 反映 kàng jūn yào 抗菌药 lín chuáng yīng yòng 临床应用 xiàn zhuàng 现状， yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 shǐ yòng 使用 shuǐ píng 水平。
bù jǐn 不仅 shù shàng 树上 méi yǒu 没有 huáng jīn 黄金， lián 连 tā 他 mái 埋 xià qù 下去 de 的 jīn zi 金子 yě 也 bú yì ér fēi 不翼而飞！
bù jǐn 不仅 hóng sè 红色 yù yì 寓意 jí xiáng 吉祥， zàng áo 藏獒 yě 也 bèi shì wéi 被视为 shèng shén 圣神 bù kě qīn fàn 不可侵犯 de 的 dòng wù 动物， kě yǐ 可以 bǎo yòu 保佑 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ rén 主人 jiàn kāng 健康 píng ān 平安。 cáng mín 藏民 dǔ xìn 笃信 gǒu 狗 de 的 tǐ nèi 体内 zhù 住 zhe 着 sēng lǚ 僧侣 de 的 líng hún 灵魂， tā men 他们 wú fǎ 无法 zhuǎn shì 转世 tóu tāi 投胎， yě 也 wú fǎ 无法 jìn rù 进入 xiāng bā lā 香巴拉 tiān guó 天国。
“ dàn yuàn 但愿 zǒu hǎo yùn 走好运， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chéng shòu 承受 wǒ men 我们 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 bǐ sài 比赛， wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 nián qīng 年轻 qiú yuán 球员 mào tóu 冒头， bǐ rú 比如 kē kè lán 科克兰 hé 和 fú lín péng 弗林蓬， tā men dōu 他们都 tī 踢 de 的 hěn hǎo 很好， ” wēn gé 温格 shuō 说。
bù jǐn 不仅 xié zi 鞋子， nèi yī kù 内衣裤 yě 也 hán yǒu 含有 yì xiē 一些 huì 会 yǐn fā 引发 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应 de 的 dōng xi 东西。
“ dàn shì 但是， dāng rán 当然 le 了， nǐ 你 bù néng 不能 jiāng 将 bìng rén 病人 jiě pōu 解剖 chéng piàn 成片 zài 在 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 guān chá 观察。 ” jiào shòu 教授 xiào 笑 zhe 着 shuō 说。
bú dàn 不但 kě yǐ 可以 zhú céng 逐层 dì 递 tuī tóu 推头 pí xià 皮下 gè 各 céng 层 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 shàng 上 de 的 diàn wèi 电位 fēn bù 分布， ér qiě 而且 jiǎn shǎo 减少 le 了 jì suàn 计算 liáng 量。
bǎ 把 sān míng zhì 三明治 gěi 给 wǒ 我 ba 吧， bà ba 爸爸。
bù 不 xìn 信， nǐ 你 zài 再 kàn 看 yí biàn 一遍 zhè 这 fēng xìn 封信， dāng rán 当然 shì 是 gé háng 隔行 yuè dú 阅读。
tā 他 tuō diào 脱掉 xié zi 鞋子， bǎ 把 liǎng 两 zhǐ 只 xié zi 鞋子 jì 系 zài yì qǐ 在一起， rán hòu 然后 guà 挂 zài 在 bó zi 脖子 shàng 上， yǐ biàn 以便 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 xùn sù 迅速 zhǎo dào 找到 tā men 它们。
jié lùn 结论： È zhōu shì 鄂州市 shí pǐn 食品 zhōng qiān 中铅、 gé 镉、 gǒng 汞 de 的 wū rǎn 污染 shuǐ píng 水平 zǒng tǐ 总体 jiào 较 dī 低， lǚ 铝 de 的 wū rǎn 污染 bǐ jiào 比较 yán zhòng 严重 de 的， yīng 应 cǎi qǔ 采取 zhēn duì xìng 针对性 cuò shī 措施， yǐ 以 tí gāo 提高 shí pǐn 食品 ān quán xìng 安全性。
tā 他 liǎn shàng 脸上 zhōng rì 终日 dài 带 zhe 着 nù róng 怒容。
bǎ 把 dān ní 丹尼 dài dào 带到 mù chǎng 牧场 hòu 后， fú lán kè 弗兰克 mǎi 买 le 了 yī 一 zhǐ 只 yīng jùn 英俊 de 的 xióng xìng 雄性 Ào dà lì yà 澳大利亚 mù yáng quǎn 牧羊犬 gěi 给 dān ní 丹尼 pèi zhǒng 配种。
“ nǐ men 你们 liǎng gè 两个 wán pí 顽皮 de 的 hái zi 孩子， ” hòu mǔ 后母 shuō 说。
bù 不 xiàng 像 fó tuó 佛陀、 mò hǎn mò dé 默罕默德 hé 和 qí tā 其他 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖， jī dū jiào tú 基督教徒 xiāng xìn 相信 tā men de 他们的 mí sài yà 弥赛亚 — — jiù zhǔ 救主 yē sū 耶稣， zhì jīn 至今 réng rán 仍然 cún huó 存活。
jié lùn 结论： jiàng dī 降低 wěn hé 吻合 kǒu 口 zhāng lì 张力， bǎo zhèng 保证 xiōng qiāng 胸腔 rù kǒu 入口、 zhǔ dòng mò gōng 主动脉弓 hòu 后 jiàn xì 间隙 kuān chàng 宽畅 shì 是 bì miǎn 避免 wěn hé 吻合 kǒu 口 lòu 瘘 fā shēng 发生 de 的 guān jiàn 关键。
tā 他 zì cóng 自从 shī yè 失业 yǐ lái 以来 , cháng 常 jiào 觉 bǎi wú liáo lài 百无聊赖。
bǎ 把 tā 他 bān 搬 dào 到 jiā nán 迦南 de 地， zàng 葬 zài 在 màn 幔 lì qián 利前、 mài bǐ lā 麦比拉 tián jiān 田间 de 的 dòng lǐ 洞里； nà 那 dòng 洞 hé tián 和田 shì 是 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 xiàng 向 hè rén yǐ 赫人以 fú 弗 lún 仑 mǎi lái 买来 wèi 为 yè 业， zuò 作 fén dì 坟地 de 的。
bù 不 xiàng 像 píng shí 平时 zì jǐ 自己 shàng jiē 上街 mǎi dōng xi 买东西 pèng dào 碰到 xǐ huan 喜欢 de 的 dàn 但 kàn 看 le 了 jià qian 价钱 dōu 都 yào 要 kǎo lǜ 考虑 hǎo jiǔ 好久， hē hē 呵呵， zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 kāi xīn 开心。
“ nǐ 你 dào dǐ 到底 yào bù 要不 yào 要 qù 去 chī fàn 吃饭？ ” yè shǎo níng 叶少宁 dǎ duàn 打断 le 了 tā 她， qíng xù 情绪 wú yóu 无由 de 地 fán zào 烦躁 qǐ lai 起来。
jié yǔ 结语 bù fen 部分 shì cóng 是从 shàng shù 上述 yán jiū 研究 duì 对 dāng xià 当下 shī gē 诗歌 jí 及 dāng xià 当下 wén xué 文学 de 的 xiàn shí 现实 guān zhào 观照， gèng duō 更多 de 的 shì 是 Àì qīng 艾青 de 的 shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作 gěi 给 dāng xià 当下 shī gē 诗歌 píng lùn 评论 hé 和 chuàng zuò 创作 de 的 qǐ shì 启示 yì yì 意义。
“ nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么？ ” — — hù xiàng jiāo liú 互相交流。
tā 他 zì chēng 自称 nà zhǒng 那种 shēng huó 生活 hěn 很 xìng fú 幸福 ér qiě 而且 fù yǒu 富有 chuàng zào xìng 创造性， dàn shì 但是 tóng shí 同时 chōng chì 充斥 zhe 着 bào lì 暴力 hé 和 bú duàn 不断 de 的 biàn gù 变故。
bǎ 把 nǐ de 你的 shì yè 事业 xiàn gěi 献给 shén 神 shí 时， tā 他 jiù 就 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 zuò chū 作出 zhèng què 正确 de 的 jué dìng 决定。
不入虎穴，焉得虎子。（ yuán yì 原意 wèi 为： zhuō 捉 yú 鱼 bú yào 不要 pà 怕 xié 鞋 shī 湿。）
“ nǐ 你 dé 得 yǎn shì 掩饰 yí xià 一下 nǐ de 你的 yàn juàn 厌倦 qíng xù 情绪， ” yuē hàn 约翰 dī shēng 低声 duì 对 wǒ 我 shuō dào 说道， yí miàn 一面 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 kē shuì 瞌睡 zhōng 中 huàn xǐng 唤醒。
gěi 给 le 了 tā 她 300 bàng 镑， wǒ 我 dōu lǐ 兜里 hái yǒu 还有 yì diǎn r 一点儿 qián 钱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子