ประโยคภาษาจีน- 他联系的方法也明显的变化从美国官员对中国的行动强硬的声明中文句子 (16593) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 lián xì 联系 de 的 fāng fǎ 方法 yě 也 míng xiǎn 明显 de 的 biàn huà 变化， cóng 从 měi guó 美国 guān yuán 官员 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 xíng dòng 行动 qiáng yìng 强硬 de 的 shēng míng 声明。
He linked the apparent change in approach to strong statements from US officials against Chinese actions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 pìn qǐng 聘请 tā 她 dān rèn 担任 zhè ge 这个 zhí wù 职务。
tā 他 dù zi 肚子 jī è 饥饿 nán shòu 难受。
jié lùn 结论： jīng 经 pí shèn jìng 皮肾镜 huǒ 钬 jī guāng 激光 suì shí 碎石 shù 术 shì 是 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的、 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo 治疗 shèn jié shí 肾结石 de 的 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 fāng fǎ 方法。
jié lùn 结论： zōng hé 综合 gān yù 干预 yǒu zhù yú 有助于 zhì lì dī xià 智力低下 ér tóng 儿童 de 的 zhì lì 智力 shuǐ píng 水平 de 的 tí gāo 提高。
bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 huò dé 获得 róng yào 荣耀， xiāng fǎn 相反 de 的， chú le 除了 xīn tòng 心痛， tā men 他们 yī wú suǒ dé 一无所得。
“ dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zài 在 shén hù 神户 dì zhèn 地震 hòu 后 de 的 yī nián 一年， rì běn 日本 tóu zī 投资 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 qiě 且 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 fǎn tán 反弹， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jiàn zhù yè 建筑业 de 的 tóu zī 投资， ” tā 他 biǎo shì 表示 shuō 说。
tā 他 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 de 的 shāng kǒu 伤口 kāi shǐ 开始 shōu kǒu 收口 le 了。
bù jǐn 不仅 bǎo dú 饱读 rú jiā 儒家 zhī 之 jīng diǎn 经典， bèi shòu 倍受 lǐ xué 理学 zhī 之 xūn táo 熏陶， jù yǒu 具有 shēn hòu 深厚 de 的 guó xué 国学 gōng dǐ 功底； ér qiě 而且 yǎng chéng 养成 le 了 gāng zhèng bù ē 刚正不阿、 yì lì 毅力 wán qiáng 顽强、 chǔ shì 处事 shèn zhòng 慎重 děng 等 liáng hǎo 良好 de 的 yì zhì 意志 pǐn zhì 品质。
“ dàn shì 但是， cǐ huà 此话 yóu 由 xī fāng 西方 jīng lǐ 经理 kǒu zhōng 口中 shuō chū 说出， zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 wén huà 文化 zhōng yì 中意 sī 思 què shì 却是： ” juǎn pū gài 卷铺盖 gǔn dàn 滚蛋 “ ！
bú dàn 不但 rú cǐ 如此 , zài 在 dāng qián 当前 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 yuán liào 原料 gōng yìng 供应 guò shèng 过剩 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 , duō jīng guī 多晶硅 jià gé 价格 liào 料 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 xià cuò 下挫 zhì 至 mù qián 目前 de 的 60 měi yuán 美元 / qiān kè 千克 xià fāng 下方 , lìng 令 chéng běn 成本 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 .
bǎ 把 shàng mian 上面 zhè zhǒng 这种 tè xìng 特性 hé 和 tiáo zhěng 调整 wēi gé 微格 zǐ jiē gòu 子结构 de 的 kě néng xìng 可能性 fàng dào 放到 yì qǐ 一起 lái kàn 来看， wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 yì zhǒng 一种 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 wǎng kǒng 网孔 shì 式 cái liào 材料。
“ nǐ 你 yí dìng yào 一定要 jiē shòu 接受 shèng shuǐ 圣水 hé 和 shèng líng 圣灵 de 的 xǐ lǐ 洗礼 ” mù shī 牧师 zài 在 nà 那 dà shēng 大声 de 的 xuān chuán 宣传。
tā 他 tuō lí 脱离 hóng 黉 shě 舍 le 了， kě néng 可能 shì 是 tā 他 bào bìng 抱病 le 了。
jié lùn 结论： cù suān 醋酸 dì sāi mǐ sōng 地塞米松 kǒu qiāng 口腔 gào 膏 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 lín chuáng 临床 xū yào 需要。
“ nǐ 你 yě 也 bú huì 不会 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 míng zi 名字， ” māo 猫 shuō 说， “ tā 它 jiào 叫 ‘ chī 吃 dé 得 jīng guāng 精光 ’ 。 ”
bǎ 把 zhǔ tǐ 主体 duī 堆 jìn 进 huà fú 画幅（ bìng 并 yíng zào 营造 qīn mì 亲密 gǎn jué 感觉 hé 和 guān lián 关联， diǎn 点 wǒ 我） bìng tóng 并同 shí 时 gěi chū 给出 tā 它 hū xī 呼吸 de 的 kōng jiān 空间 shì 是 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 zhǔn zé 准则 de 的。
“ nǐ men 你们 qù 去 na 哪？ ” wǒ 我 wèn 问 fǎ lán xī sī 法兰西斯。
bù 不 xiàng 像 gōng yuán 公园 lǐ 里 qún jū 群居 de 的 láng qún 狼群， hóng hú 红狐 men 们 dú lái dú wǎng 独来独往， ér qiě 而且 zhǐ 只 hé 和 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 yì xìng 异性 bàn lǚ 伴侣 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 suǒ 所 zhàn jù 占据 de 的 lǐng dì 领地。
jié lùn 结论： suí zhe 随着 luò měi 洛美 shā xīng 沙星 zài 在 lín 临 chuáng shàng 床上 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用， qí 其 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 jí 及 yòng yào 用药 ān quán xìng 安全性 yīng 应 dé dào 得到 guān zhù 关注。
tā 他 zì 自 yǐ wéi 以为 yǒu 有 yí gè 一个 jí dà 极大 de 的 bǎo zàng 宝藏， jiǎ rú 假如 tā 他 néng 能 huò dé 获得 zì yóu 自由， tā 他 yuàn yì 愿意 xiàn gěi 献给 zhèng fǔ 政府 yī 一 bǐ 笔 jù kuǎn 巨款。
jié lùn 结论： é dòu 额窦 qiú náng 球囊 kuò zhāng 扩张 shù hòu 术后 dòu kǒu 窦口 de 的 tōng chàng 通畅 chéng dù 程度 yǔ 与 qí tā 其他 nèi jìng 内镜 xiū zhèng 修正 shǒu shù 手术 de 的 liáo xiào 疗效 lèi sì 类似。
bù 不 xiàng 像 kuò zhǎn 扩展 biāo jì 标记， zài 在 fēn miǎn 分娩 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 zhì 痣 huì 会 xiāo shī 消失 diào 掉。
“ nǐ 你 zhǐ 只 guān xīn 关心 nǐ de 你的 xiě zuò 写作 hé 和 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 wèi lái 未来， ” tā 她 duì 对 tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 wèi 为 suǒ fēi yà 索菲亚 hé 和 lù lù 露露 de 的 wèi lái 未来 xiǎng 想 guò 过？
jié yǔ 结语 bù fen 部分， duì 对 yǒu 有 qīng 清 yí dài 一代 nán míng 南明 yán jiū shǐ 研究史 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 jí 及 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 xiǎo jié 小结， bìng 并 duì 对 yǐ gù 已故 shǐ xué jiā 史学家 xiè guó zhēn 谢国祯 biǎo shì 表示 le 了 chóng gāo 崇高 de 的 jìng yì 敬意。
“ nǐ 你 zài 在 zhè r 这儿 zuò 做 shén me 什么？ ” wǒ 我 wèn 问， hěn 很 nǎo huǒ 恼火 tā 他 dǎ duàn 打断 wǒ 我。
tā 他 zì xíng chē 自行车 chē lún 车轮 shàng 上 de 的 lún fú 轮辐 diū 丢 le 了， dé 得 zài 再 mǎi 买 yí gè 一个 zhuāng 装 shàng qù 上去。
rào guò 绕过 zhè xiē 这些 yīng yòng jì tǒng 应用系统 zhí jiē 直接 fǎng wèn 访问 shù jù kù 数据库， xū yào 需要 chóng xīn 重新 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 luó ji 逻辑， yì bān shuō lái 一般说来 zhè 这 hěn bù 很不 huá suàn 划算。
bù gōng 不公 píng huò guò 平或过 làn 滥 de 的 duì dài 对待 xùn liàn 训练 huì 会 dǎo zhì 导致 tā 她 jì hèn 记恨 nǐ 你。
“ nǐ 你 dé 得 tiào wǔ 跳舞 ya 呀！ ” tā 她 shuō 说， “ chuān zhuó 穿着 nǐ de 你的 hóng 红 xié 鞋 tiào wǔ 跳舞， yì zhí 一直 tiào 跳 dào 到 nǐ 你 fā bái 发白 hé 和 fā lěng 发冷， yì zhí 一直 tiào 跳 dào 到 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 gàn 干 suō 缩 chéng wéi 成为 yī 一 jià 架 hái gǔ 骸骨。
bú zài 不再 ràng 让 zì jǐ 自己 bào lù 暴露 zài 在 fǎn fǎn fù fù 反反复复 chū xiàn 出现 yā lì 压力 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 pìn qǐng 聘请 tā 她 dān rèn 担任 zhè ge 这个 zhí wù 职务。
tā 他 dù zi 肚子 jī è 饥饿 nán shòu 难受。
jié lùn 结论： jīng 经 pí shèn jìng 皮肾镜 huǒ 钬 jī guāng 激光 suì shí 碎石 shù 术 shì 是 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的、 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo 治疗 shèn jié shí 肾结石 de 的 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 fāng fǎ 方法。
jié lùn 结论： zōng hé 综合 gān yù 干预 yǒu zhù yú 有助于 zhì lì dī xià 智力低下 ér tóng 儿童 de 的 zhì lì 智力 shuǐ píng 水平 de 的 tí gāo 提高。
bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 huò dé 获得 róng yào 荣耀， xiāng fǎn 相反 de 的， chú le 除了 xīn tòng 心痛， tā men 他们 yī wú suǒ dé 一无所得。
“ dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zài 在 shén hù 神户 dì zhèn 地震 hòu 后 de 的 yī nián 一年， rì běn 日本 tóu zī 投资 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 qiě 且 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 fǎn tán 反弹， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jiàn zhù yè 建筑业 de 的 tóu zī 投资， ” tā 他 biǎo shì 表示 shuō 说。
tā 他 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 de 的 shāng kǒu 伤口 kāi shǐ 开始 shōu kǒu 收口 le 了。
bù jǐn 不仅 bǎo dú 饱读 rú jiā 儒家 zhī 之 jīng diǎn 经典， bèi shòu 倍受 lǐ xué 理学 zhī 之 xūn táo 熏陶， jù yǒu 具有 shēn hòu 深厚 de 的 guó xué 国学 gōng dǐ 功底； ér qiě 而且 yǎng chéng 养成 le 了 gāng zhèng bù ē 刚正不阿、 yì lì 毅力 wán qiáng 顽强、 chǔ shì 处事 shèn zhòng 慎重 děng 等 liáng hǎo 良好 de 的 yì zhì 意志 pǐn zhì 品质。
“ dàn shì 但是， cǐ huà 此话 yóu 由 xī fāng 西方 jīng lǐ 经理 kǒu zhōng 口中 shuō chū 说出， zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 wén huà 文化 zhōng yì 中意 sī 思 què shì 却是： ” juǎn pū gài 卷铺盖 gǔn dàn 滚蛋 “ ！
bú dàn 不但 rú cǐ 如此 , zài 在 dāng qián 当前 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 yuán liào 原料 gōng yìng 供应 guò shèng 过剩 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 , duō jīng guī 多晶硅 jià gé 价格 liào 料 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 xià cuò 下挫 zhì 至 mù qián 目前 de 的 60 měi yuán 美元 / qiān kè 千克 xià fāng 下方 , lìng 令 chéng běn 成本 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 .
bǎ 把 shàng mian 上面 zhè zhǒng 这种 tè xìng 特性 hé 和 tiáo zhěng 调整 wēi gé 微格 zǐ jiē gòu 子结构 de 的 kě néng xìng 可能性 fàng dào 放到 yì qǐ 一起 lái kàn 来看， wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 yì zhǒng 一种 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 wǎng kǒng 网孔 shì 式 cái liào 材料。
“ nǐ 你 yí dìng yào 一定要 jiē shòu 接受 shèng shuǐ 圣水 hé 和 shèng líng 圣灵 de 的 xǐ lǐ 洗礼 ” mù shī 牧师 zài 在 nà 那 dà shēng 大声 de 的 xuān chuán 宣传。
tā 他 tuō lí 脱离 hóng 黉 shě 舍 le 了， kě néng 可能 shì 是 tā 他 bào bìng 抱病 le 了。
jié lùn 结论： cù suān 醋酸 dì sāi mǐ sōng 地塞米松 kǒu qiāng 口腔 gào 膏 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 lín chuáng 临床 xū yào 需要。
“ nǐ 你 yě 也 bú huì 不会 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 míng zi 名字， ” māo 猫 shuō 说， “ tā 它 jiào 叫 ‘ chī 吃 dé 得 jīng guāng 精光 ’ 。 ”
bǎ 把 zhǔ tǐ 主体 duī 堆 jìn 进 huà fú 画幅（ bìng 并 yíng zào 营造 qīn mì 亲密 gǎn jué 感觉 hé 和 guān lián 关联， diǎn 点 wǒ 我） bìng tóng 并同 shí 时 gěi chū 给出 tā 它 hū xī 呼吸 de 的 kōng jiān 空间 shì 是 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 zhǔn zé 准则 de 的。
“ nǐ men 你们 qù 去 na 哪？ ” wǒ 我 wèn 问 fǎ lán xī sī 法兰西斯。
bù 不 xiàng 像 gōng yuán 公园 lǐ 里 qún jū 群居 de 的 láng qún 狼群， hóng hú 红狐 men 们 dú lái dú wǎng 独来独往， ér qiě 而且 zhǐ 只 hé 和 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 yì xìng 异性 bàn lǚ 伴侣 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 suǒ 所 zhàn jù 占据 de 的 lǐng dì 领地。
jié lùn 结论： suí zhe 随着 luò měi 洛美 shā xīng 沙星 zài 在 lín 临 chuáng shàng 床上 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用， qí 其 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 jí 及 yòng yào 用药 ān quán xìng 安全性 yīng 应 dé dào 得到 guān zhù 关注。
tā 他 zì 自 yǐ wéi 以为 yǒu 有 yí gè 一个 jí dà 极大 de 的 bǎo zàng 宝藏， jiǎ rú 假如 tā 他 néng 能 huò dé 获得 zì yóu 自由， tā 他 yuàn yì 愿意 xiàn gěi 献给 zhèng fǔ 政府 yī 一 bǐ 笔 jù kuǎn 巨款。
jié lùn 结论： é dòu 额窦 qiú náng 球囊 kuò zhāng 扩张 shù hòu 术后 dòu kǒu 窦口 de 的 tōng chàng 通畅 chéng dù 程度 yǔ 与 qí tā 其他 nèi jìng 内镜 xiū zhèng 修正 shǒu shù 手术 de 的 liáo xiào 疗效 lèi sì 类似。
bù 不 xiàng 像 kuò zhǎn 扩展 biāo jì 标记， zài 在 fēn miǎn 分娩 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 zhì 痣 huì 会 xiāo shī 消失 diào 掉。
“ nǐ 你 zhǐ 只 guān xīn 关心 nǐ de 你的 xiě zuò 写作 hé 和 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 wèi lái 未来， ” tā 她 duì 对 tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 wèi 为 suǒ fēi yà 索菲亚 hé 和 lù lù 露露 de 的 wèi lái 未来 xiǎng 想 guò 过？
jié yǔ 结语 bù fen 部分， duì 对 yǒu 有 qīng 清 yí dài 一代 nán míng 南明 yán jiū shǐ 研究史 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 jí 及 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 xiǎo jié 小结， bìng 并 duì 对 yǐ gù 已故 shǐ xué jiā 史学家 xiè guó zhēn 谢国祯 biǎo shì 表示 le 了 chóng gāo 崇高 de 的 jìng yì 敬意。
“ nǐ 你 zài 在 zhè r 这儿 zuò 做 shén me 什么？ ” wǒ 我 wèn 问， hěn 很 nǎo huǒ 恼火 tā 他 dǎ duàn 打断 wǒ 我。
tā 他 zì xíng chē 自行车 chē lún 车轮 shàng 上 de 的 lún fú 轮辐 diū 丢 le 了， dé 得 zài 再 mǎi 买 yí gè 一个 zhuāng 装 shàng qù 上去。
rào guò 绕过 zhè xiē 这些 yīng yòng jì tǒng 应用系统 zhí jiē 直接 fǎng wèn 访问 shù jù kù 数据库， xū yào 需要 chóng xīn 重新 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 luó ji 逻辑， yì bān shuō lái 一般说来 zhè 这 hěn bù 很不 huá suàn 划算。
bù gōng 不公 píng huò guò 平或过 làn 滥 de 的 duì dài 对待 xùn liàn 训练 huì 会 dǎo zhì 导致 tā 她 jì hèn 记恨 nǐ 你。
“ nǐ 你 dé 得 tiào wǔ 跳舞 ya 呀！ ” tā 她 shuō 说， “ chuān zhuó 穿着 nǐ de 你的 hóng 红 xié 鞋 tiào wǔ 跳舞， yì zhí 一直 tiào 跳 dào 到 nǐ 你 fā bái 发白 hé 和 fā lěng 发冷， yì zhí 一直 tiào 跳 dào 到 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 gàn 干 suō 缩 chéng wéi 成为 yī 一 jià 架 hái gǔ 骸骨。
bú zài 不再 ràng 让 zì jǐ 自己 bào lù 暴露 zài 在 fǎn fǎn fù fù 反反复复 chū xiàn 出现 yā lì 压力 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子