ประโยคภาษาจีน- 他聘请专人教他与西方人打交道的奥妙并在他坐车去开会的路上教他英文中文句子 (16595) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 pìn qǐng 聘请 zhuān rén 专人 jiāo 教 tā 他 yǔ 与 xī fāng rén 西方人 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 ào miào 奥妙， bìng 并 zài 在 tā 他 zuò chē 坐车 qù 去 kāi huì 开会 de 的 lù shang 路上 jiāo 教 tā 他 yīng wén 英文。
He hired someone to teach him the subtleties of dealing with Westerners and, as Guo went to meetings by car, to help work on his English.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 jī ròu fā dá 肌肉发达。
tā 他 féi pàng 肥胖， lǎn sǎn 懒散， huī xīn sàng qì 灰心丧气， dǎo yùn 倒运 chéng le 成了 tā 他 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 shì 事。
jié lùn 结论： jīng guò 经过 shāi xuǎn 筛选 què 确 dà lǐ zhōu 大理州 dìng 定 fèng yí 凤仪 qīng pí 青皮 cán dòu 蚕豆 mǐn gǎn xìng 敏感性 hǎo 好， shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu jià zhí 有价值 de 的 wēi hé 微核 shí yàn 实验 de 的 cái liào 材料。
jié lùn 结论： zhì rù 置入 luó xuán 螺旋 xíng 型 bí 鼻 cháng guǎn 肠管 bìng 并 tí gōng 提供 cháng 肠 nèi 内 yíng yǎng 营养 shì 是 mù qián 目前 zhì liáo 治疗 wán gù xìng 顽固性 wèi 胃 tān 瘫 bìng rén 病人 de 的 lǐ xiǎng 理想 cuò shī 措施。
bù jǐn 不仅 yù gāng 浴缸、 zuò biàn qì 坐便器、 miàn pén 面盆 děng 等 hé lǐ 合理 bù jú 布局， hái 还 shè yǒu 设有 dú lì 独立 de 的 lín yù shì 淋浴室， miàn jī 面积 jī jìn 几近 kè fáng 客房 de 的 yí bàn 一半。
“ dàn 但 nǐ 你 yào 要 shā 杀 zǐ 紫 yān 嫣， jué fēi 绝非 yì shì 易事。 ” wǒ 我 lì 立 zài 在 chuāng qián 窗前， cháo 朝 tā 她 lěng jìng 冷静 de 地 shuō dào 说道。
tā 他 kěn dìng 肯定 huì 会 jué de 觉得 dé 得 duì 对 zhè xiē 这些 xiǎo māo 小猫 zǐ 仔 ér 儿 fù zé 负责， yí dìng 一定 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 dài huí 带回 jiā 家。
bù 不 jiè rù 介入。 yǔn xǔ 允许 huàn rén 换人 zhǔ fá 主罚 diǎn qiú 点球， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 huàn 换 bù tóng 不同 de 的 qiú yuán 球员 chóng xīn 重新 zhǔ fá 主罚 diǎn qiú 点球。
“ dàn shì 但是， zhì 至 shǎo yǒu 少有 wǔ 五 wèi 位 guó huì 国会 chéng yuán 成员 biǎo shì 表示 le 了 guān zhù 关注， ér qiě 而且 wèn 问 le 了 bǐ 比 wǒ 我 yù xiǎng 预想 zhōng 中 gèng duō 更多 de 的 wèn tí 问题。 ” tā 他 shuō 说。
bú dàn 不但 rú cǐ 如此， fán 凡 lì zhì 立志 zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里 jìng qián 敬虔 dù rì 度日 de 的， yě 也 dōu 都 yào 要 shòu 受 bī pò 逼迫。
bǎ 把 xià liè 下列 cí huì 词汇 yòng 用 zài 在 bù tóng 不同 jù zi 句子 zhōng 中。 gòng jià jiàn 共价键， jīn shǔ jiàn 金属键 …
“ nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 sǐ 死 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我， ” bīng shì 兵士 shuō 说。 “ zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 huì 会 nòng huài 弄坏 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 lā 啦。 ”
bù 不 yǐ zhòng 倚重 jīn rén 今人 tuī 推 pái 排 de 的 shuò 朔 rùn 闰 biǎo 表， jǐn 仅 zài 在 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 fàn wéi 范围 nèi 内 duì 对 zhōu jiā 周家 tái 台 qín 秦 jiǎn lì 简历 pǔ 谱 zhǎn kāi 展开 tǎo lùn 讨论。
jié lùn 结论： cǎi yòng 采用 chū 初 jūn sù 均速 fǎ 法 cè dìng 测定 zhī 栀 qín 芩 qīng rè 清热 yè 液 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 shì 是 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的。
“ nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 sù liào bǎn 塑料板 de 的 rèn yī 任一 biǎo miàn 表面 huà 画 chū 出 xiàn tiáo 线条， ” dí kè 迪克 shuō 说， “ nà yàng 那样 zhé hén 折痕 yán zhe 沿着 bù tóng 不同 fāng xiàng 方向 jìn xíng 进行 zhé dié 折叠， nǐ 你 jiù 就 néng 能 chuàng zào 创造 chū 出 gèng duō 更多 fù zá 复杂 de 的 jié gòu 结构。 ” yán jiū yuán 研究员 tuī chū 推出 yì zhǒng 一种 diàn nǎo 电脑 shù jù 数据 mó xíng 模型 lái 来 jiě shì 解释 zhěng gè 整个 gōng zuò 工作 guò chéng 过程。
bǎ 把 yǐ chún 乙醇 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yǐ quán 乙醛 de 的 méi 酶。
“ nǐ men 你们 jiù shì 就是 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 de 的 gù kè 顾客 ba 吧。 ” tā 他 zhāo hu 招呼 dào 道， shuāng shǒu 双手 cā 擦 lái 来 cā 擦 qù 去， zuǐ jiǎo 嘴角 biān 边 chà yì diǎn 差一点 jiù yào 就要 kǒu shuǐ 口水 zhí liú 直流。
bù 不 xiàng 像 qí tā 其他 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩 de 的 jì zhě 记者， tā 她 duì kāi 对开 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 tīng zhèng 听政 kè 客 men 们 hú kǎn 胡侃 zhī lèi 之类 de 的 bù 不 tài 太 gǎn mào 感冒。
jié lùn 结论： xū 需 kǎo lǜ 考虑 cǎi yòng 采用 guǎng bō 广播、 diàn shì 电视、 qiáng bào 墙报 hé 和 xuān chuán huà 宣传画 děng 等 zōng hé 综合 xuān jiào 宣教 fāng shì 方式， tí gāo 提高 rén qún 人群 rì cháng 日常 fáng 防 shǔ 鼠 miè shǔ 灭鼠 zhī shi 知识 hé 和 néng lì 能力。
tā 他 zì xìn 自信 de 地 fǎn bó 反驳 dào 道： “ zhè xiē 这些 huái yí lùn zhě 怀疑论者 de 的 cuò wù 错误 zài yú 在于， tā men 他们 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zhèng zhì 政治 xiàn shí 现实 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， cháng qī yǐ lái 长期以来 hào 耗 diào 掉 wǒ men 我们 tài duō 太多 jīng lì 精力 de 的 chén fǔ 陈腐 zhèng zhì 政治 lùn zhēng 论争 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì yòng 适用。 ”
jié lùn 结论： niè gǔ 颞骨 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 de 的 zǎo qī 早期 zhěn duàn 诊断 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 liáo xiào 疗效；
bù 不 xiàng 像 gù gōng 故宫 de 的 yù huā yuán 御花园 nà yàng 那样 jú cù 局促， zhè lǐ 这里 yǒu 有 hú shuǐ 湖水 bì bō 碧波， zhèng zhí 正值 shēn qiū 深秋， chà zǐ yān hóng 姹紫嫣红 de 的， bǐ 比 chūn tiān 春天 yào 要 duō 多 xiē 些 qíng qù 情趣。
“ nǐ 你 kě yǐ 可以 jiā zhuāng 加装 gè 个 lóng zi 笼子 huò zhě 或者 yǐn qíng 引擎。 dà jiā 大家 dōu 都 xǐ huan 喜欢 biāo 飙 gāo sù 高速。 ” tā 他 yì biān 一边 tiào shéng 跳绳 yì biān 一边 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 地 shuō 说。
jié yǔ 结语 bù fen 部分， jiǎn dān 简单 huí gù 回顾 zhěng 整 piān 篇 lùn wén 论文 yán jiū 研究 de 的 dé 得 yǔ 与 shī 失， wèi 为 jīn hòu 今后《 shén 神 xián gē 弦歌》 de 的 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 tí gōng 提供 cān kǎo 参考 hé 和 jiàn yì 建议。
“ nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 bì xū 必须 shí fēn 十分 xiǎo xīn 小心， ” tā 他 shuō dào 说道。
tā 他 zì yán zì yǔ 自言自语 dào 道： “ tā men 他们 yí gè 一个 yí gè 一个 de 地 zǒu 走 le 了， zhǐ 只 shèng xià 剩下 wǒ 我。 xiàn zài 现在， tā 她 jiù 就 tǎng 躺 zài 在 zhè r 这儿， wǒ 我 zuì 最 qīn ài de 亲爱的 rén r 人儿， wǒ 我 zuì hòu 最后 de 的 qīn rén 亲人。
huì 绘 zhōng de 中地 yáng guāng 阳光、 yān xiá 烟霞、 huǒ qì 火气、 làng 浪 wù 雾 … … fǎng fú 仿佛 shì yóu 是由 dì dào 地道 de guāng 地光 de 地 yùn lǜ 韵律 suǒ 所 zǔ 组 kāi dì 开地。
bú zài 不再 yí wèi 一味 zhuī qiú 追求 zhèng dàng xìng 正当性， huò zhě 或者 zài 在 huì yì 会议 zhōng 中 qiú dé 求得 gèng duō 更多 xí wèi 席位 huò dé 获得 fā yán quán 发言权， yà zhōu 亚洲 de 的 tǎo lùn 讨论 zhú jiàn 逐渐 gèng 更 guān zhù 关注 chéng guǒ 成果： rú hé 如何 chuàng jiàn 创建 gèng 更 gāo xiào 高效 de 的 zhì dù 制度。
bǎ 把 nǐ de 你的 xīn si 心思 zhuān zhù 专注 dào 到 nà 那 shàng mian 上面， pāo kāi 抛开 qí tā de 其他的 zá niàn 杂念、 jǐn zhāng 紧张、 hé 和 fēn sàn zhù yì lì 分散注意力 de 的 shì 事。
bú zài 不再 fèi jǐn zhōu zhé 费尽周折， zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ 我 yù cè 预测 de 的 2011 nián 年 de 的 5 jiàn 件 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 hé 和 1 jiàn 件 bú dà 不大 zhòng yào 重要 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 jī ròu fā dá 肌肉发达。
tā 他 féi pàng 肥胖， lǎn sǎn 懒散， huī xīn sàng qì 灰心丧气， dǎo yùn 倒运 chéng le 成了 tā 他 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 shì 事。
jié lùn 结论： jīng guò 经过 shāi xuǎn 筛选 què 确 dà lǐ zhōu 大理州 dìng 定 fèng yí 凤仪 qīng pí 青皮 cán dòu 蚕豆 mǐn gǎn xìng 敏感性 hǎo 好， shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu jià zhí 有价值 de 的 wēi hé 微核 shí yàn 实验 de 的 cái liào 材料。
jié lùn 结论： zhì rù 置入 luó xuán 螺旋 xíng 型 bí 鼻 cháng guǎn 肠管 bìng 并 tí gōng 提供 cháng 肠 nèi 内 yíng yǎng 营养 shì 是 mù qián 目前 zhì liáo 治疗 wán gù xìng 顽固性 wèi 胃 tān 瘫 bìng rén 病人 de 的 lǐ xiǎng 理想 cuò shī 措施。
bù jǐn 不仅 yù gāng 浴缸、 zuò biàn qì 坐便器、 miàn pén 面盆 děng 等 hé lǐ 合理 bù jú 布局， hái 还 shè yǒu 设有 dú lì 独立 de 的 lín yù shì 淋浴室， miàn jī 面积 jī jìn 几近 kè fáng 客房 de 的 yí bàn 一半。
“ dàn 但 nǐ 你 yào 要 shā 杀 zǐ 紫 yān 嫣， jué fēi 绝非 yì shì 易事。 ” wǒ 我 lì 立 zài 在 chuāng qián 窗前， cháo 朝 tā 她 lěng jìng 冷静 de 地 shuō dào 说道。
tā 他 kěn dìng 肯定 huì 会 jué de 觉得 dé 得 duì 对 zhè xiē 这些 xiǎo māo 小猫 zǐ 仔 ér 儿 fù zé 负责， yí dìng 一定 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 dài huí 带回 jiā 家。
bù 不 jiè rù 介入。 yǔn xǔ 允许 huàn rén 换人 zhǔ fá 主罚 diǎn qiú 点球， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 huàn 换 bù tóng 不同 de 的 qiú yuán 球员 chóng xīn 重新 zhǔ fá 主罚 diǎn qiú 点球。
“ dàn shì 但是， zhì 至 shǎo yǒu 少有 wǔ 五 wèi 位 guó huì 国会 chéng yuán 成员 biǎo shì 表示 le 了 guān zhù 关注， ér qiě 而且 wèn 问 le 了 bǐ 比 wǒ 我 yù xiǎng 预想 zhōng 中 gèng duō 更多 de 的 wèn tí 问题。 ” tā 他 shuō 说。
bú dàn 不但 rú cǐ 如此， fán 凡 lì zhì 立志 zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里 jìng qián 敬虔 dù rì 度日 de 的， yě 也 dōu 都 yào 要 shòu 受 bī pò 逼迫。
bǎ 把 xià liè 下列 cí huì 词汇 yòng 用 zài 在 bù tóng 不同 jù zi 句子 zhōng 中。 gòng jià jiàn 共价键， jīn shǔ jiàn 金属键 …
“ nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 sǐ 死 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我， ” bīng shì 兵士 shuō 说。 “ zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 huì 会 nòng huài 弄坏 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 lā 啦。 ”
bù 不 yǐ zhòng 倚重 jīn rén 今人 tuī 推 pái 排 de 的 shuò 朔 rùn 闰 biǎo 表， jǐn 仅 zài 在 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 fàn wéi 范围 nèi 内 duì 对 zhōu jiā 周家 tái 台 qín 秦 jiǎn lì 简历 pǔ 谱 zhǎn kāi 展开 tǎo lùn 讨论。
jié lùn 结论： cǎi yòng 采用 chū 初 jūn sù 均速 fǎ 法 cè dìng 测定 zhī 栀 qín 芩 qīng rè 清热 yè 液 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 shì 是 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的。
“ nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 sù liào bǎn 塑料板 de 的 rèn yī 任一 biǎo miàn 表面 huà 画 chū 出 xiàn tiáo 线条， ” dí kè 迪克 shuō 说， “ nà yàng 那样 zhé hén 折痕 yán zhe 沿着 bù tóng 不同 fāng xiàng 方向 jìn xíng 进行 zhé dié 折叠， nǐ 你 jiù 就 néng 能 chuàng zào 创造 chū 出 gèng duō 更多 fù zá 复杂 de 的 jié gòu 结构。 ” yán jiū yuán 研究员 tuī chū 推出 yì zhǒng 一种 diàn nǎo 电脑 shù jù 数据 mó xíng 模型 lái 来 jiě shì 解释 zhěng gè 整个 gōng zuò 工作 guò chéng 过程。
bǎ 把 yǐ chún 乙醇 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yǐ quán 乙醛 de 的 méi 酶。
“ nǐ men 你们 jiù shì 就是 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 de 的 gù kè 顾客 ba 吧。 ” tā 他 zhāo hu 招呼 dào 道， shuāng shǒu 双手 cā 擦 lái 来 cā 擦 qù 去， zuǐ jiǎo 嘴角 biān 边 chà yì diǎn 差一点 jiù yào 就要 kǒu shuǐ 口水 zhí liú 直流。
bù 不 xiàng 像 qí tā 其他 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩 de 的 jì zhě 记者， tā 她 duì kāi 对开 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 tīng zhèng 听政 kè 客 men 们 hú kǎn 胡侃 zhī lèi 之类 de 的 bù 不 tài 太 gǎn mào 感冒。
jié lùn 结论： xū 需 kǎo lǜ 考虑 cǎi yòng 采用 guǎng bō 广播、 diàn shì 电视、 qiáng bào 墙报 hé 和 xuān chuán huà 宣传画 děng 等 zōng hé 综合 xuān jiào 宣教 fāng shì 方式， tí gāo 提高 rén qún 人群 rì cháng 日常 fáng 防 shǔ 鼠 miè shǔ 灭鼠 zhī shi 知识 hé 和 néng lì 能力。
tā 他 zì xìn 自信 de 地 fǎn bó 反驳 dào 道： “ zhè xiē 这些 huái yí lùn zhě 怀疑论者 de 的 cuò wù 错误 zài yú 在于， tā men 他们 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zhèng zhì 政治 xiàn shí 现实 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， cháng qī yǐ lái 长期以来 hào 耗 diào 掉 wǒ men 我们 tài duō 太多 jīng lì 精力 de 的 chén fǔ 陈腐 zhèng zhì 政治 lùn zhēng 论争 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì yòng 适用。 ”
jié lùn 结论： niè gǔ 颞骨 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 de 的 zǎo qī 早期 zhěn duàn 诊断 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 liáo xiào 疗效；
bù 不 xiàng 像 gù gōng 故宫 de 的 yù huā yuán 御花园 nà yàng 那样 jú cù 局促， zhè lǐ 这里 yǒu 有 hú shuǐ 湖水 bì bō 碧波， zhèng zhí 正值 shēn qiū 深秋， chà zǐ yān hóng 姹紫嫣红 de 的， bǐ 比 chūn tiān 春天 yào 要 duō 多 xiē 些 qíng qù 情趣。
“ nǐ 你 kě yǐ 可以 jiā zhuāng 加装 gè 个 lóng zi 笼子 huò zhě 或者 yǐn qíng 引擎。 dà jiā 大家 dōu 都 xǐ huan 喜欢 biāo 飙 gāo sù 高速。 ” tā 他 yì biān 一边 tiào shéng 跳绳 yì biān 一边 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 地 shuō 说。
jié yǔ 结语 bù fen 部分， jiǎn dān 简单 huí gù 回顾 zhěng 整 piān 篇 lùn wén 论文 yán jiū 研究 de 的 dé 得 yǔ 与 shī 失， wèi 为 jīn hòu 今后《 shén 神 xián gē 弦歌》 de 的 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 tí gōng 提供 cān kǎo 参考 hé 和 jiàn yì 建议。
“ nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 bì xū 必须 shí fēn 十分 xiǎo xīn 小心， ” tā 他 shuō dào 说道。
tā 他 zì yán zì yǔ 自言自语 dào 道： “ tā men 他们 yí gè 一个 yí gè 一个 de 地 zǒu 走 le 了， zhǐ 只 shèng xià 剩下 wǒ 我。 xiàn zài 现在， tā 她 jiù 就 tǎng 躺 zài 在 zhè r 这儿， wǒ 我 zuì 最 qīn ài de 亲爱的 rén r 人儿， wǒ 我 zuì hòu 最后 de 的 qīn rén 亲人。
huì 绘 zhōng de 中地 yáng guāng 阳光、 yān xiá 烟霞、 huǒ qì 火气、 làng 浪 wù 雾 … … fǎng fú 仿佛 shì yóu 是由 dì dào 地道 de guāng 地光 de 地 yùn lǜ 韵律 suǒ 所 zǔ 组 kāi dì 开地。
bú zài 不再 yí wèi 一味 zhuī qiú 追求 zhèng dàng xìng 正当性， huò zhě 或者 zài 在 huì yì 会议 zhōng 中 qiú dé 求得 gèng duō 更多 xí wèi 席位 huò dé 获得 fā yán quán 发言权， yà zhōu 亚洲 de 的 tǎo lùn 讨论 zhú jiàn 逐渐 gèng 更 guān zhù 关注 chéng guǒ 成果： rú hé 如何 chuàng jiàn 创建 gèng 更 gāo xiào 高效 de 的 zhì dù 制度。
bǎ 把 nǐ de 你的 xīn si 心思 zhuān zhù 专注 dào 到 nà 那 shàng mian 上面， pāo kāi 抛开 qí tā de 其他的 zá niàn 杂念、 jǐn zhāng 紧张、 hé 和 fēn sàn zhù yì lì 分散注意力 de 的 shì 事。
bú zài 不再 fèi jǐn zhōu zhé 费尽周折， zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ 我 yù cè 预测 de 的 2011 nián 年 de 的 5 jiàn 件 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 hé 和 1 jiàn 件 bú dà 不大 zhòng yào 重要 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子