ประโยคภาษาจีน- 他聘请了赫赫有名的国际律师罗伯特阿姆斯特丹为他辩护中文句子 (16596) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 pìn qǐng 聘请 le 了 hè hè yǒu míng 赫赫有名 de 的 guó jì 国际 lǜ shī 律师 luó bó tè 罗伯特。 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 wèi 为 tā 他 biàn hù 辩护。
He has hired a prominent international lawyer, Robert Amsterdam, to plead his case.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 dù zi 肚子 kòu zhěn 叩诊 shàng qù 上去 zhuó yīn 浊音， bìng qiě 并且 zhī zhū zhì 蜘蛛痣。
tā 他 jiān shàng 肩上 káng 扛 de 的 dài zi 袋子 lǐ 里 méi yǒu 没有 dào dé 道德 gù lǜ 顾虑， zhàn shù 战术 sī kǎo 思考， huò zhě 或者 zé rèn 责任 zhī lèi 之类 dōng xi 东西 de 的 róng shēn zhī de 容身之地。
jié lùn 结论： jié shí 结石 yí wèi 移位、 shū niào guǎn 输尿管 zǒu 走 xíng 行 yū qū 迂曲 huò 或 xiá zhǎi 狭窄、 shù 术 zhōng 中 shì yě 视野 bù qīng 不清、 shū niào guǎn 输尿管 chuān kǒng 穿孔 shì 是 shǒu shù 手术 shī bài 失败 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
jié lùn 结论： lǎo nián rén 老年人 wèi 胃 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 fǎn 返 liú 流， wèi xià chuí 胃下垂、 wèi 胃 niǔ zhuǎn 扭转 jí 及 wèi 胃 zhǒng liú 肿瘤 de 的 fā bìng lǜ 发病率 gāo yú 高于 fēi 非 lǎo nián rén 老年人。
bù jǐn 不仅 wēn shuǐ 温水 néng 能 huǎn hé 缓和 wǒ men 我们， ér qiě 而且 zhè 这 hái 还 néng 能 zhàn shèng 战胜 jì mò 寂寞。
“ dàn 但 zài 在 zhè 这 jù 具 mù nǎi yī 木乃伊 de 的 zé 则 shì 是 jīng 经 duō céng 多层 shí gāo 石膏 suǒ 所 fù gài 覆盖 ” ， bǎ 把 sǐ zhě 死者 nòng 弄 chéng xiàng 成像 yí gè rén 一个人 de 的 diāo xiàng 雕像。
tā 他 kěn dìng 肯定 de 地 shuō chū 说出 xià yí dài 下一代 IE de 的 zǒng tǐ mù biāo 总体目标： zhī chí 支持 dà 大 biāo zhǔn 标准， zēng qiáng 增强 de 的 ān quán 安全 / bǎo mì xìng 保密性， yǐ jí 以及 zhōng duān yòng hù 终端用户 de 的 zhèng miàn 正面 tǐ yàn 体验。
bú jiè yì 不介意 de huà 的话， wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 qǐng 请 nǐ 你 chī fàn 吃饭， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 xī cān 西餐 hái shi 还是 zhōng cān 中餐 ne 呢？
“ dàn shì 但是， hè 褐 tàn 碳 lì zǐ 粒子 de 的 huà xué 化学 jié gòu 结构 yǐ jí 以及 chǐ cun 尺寸 dà xiǎo 大小 dōu 都 yīng gāi 应该 liè rù 列入 yán jiū 研究， ” tā 他 shuō 说。
bú dàn 不但 rú cǐ 如此， jiù shì 就是 wǒ men 我们 zhè 这 yǒu 有 shèng líng 圣灵 chū 初 jiē 结 guǒ zi 果子 de 的， yě 也 shì 是 zì jǐ 自己 xīn li 心里 tàn xī 叹息， děng hòu 等候 dé zháo 得着 ér zi 儿子 de 的 míng fèn 名分， nǎi shì 乃是 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 dé 得 shú 赎。
bǎ 把 xià ba 下巴 shāo shāo 稍稍 xiàng shàng 向上 tí 提， zuì dà 最大 kě néng 可能 de 地 jiǎn shǎo 减少 yīn yǐng 阴影。
“ nǐ 你 bù dé bù 不得不 jiān chí 坚持， ” tā 他 shuō 说。
bù zhí de 不值得 dìng lǜ 定律 zuì 最 zhí guān 直观 de 的 biǎo shù 表述 shì 是： bù zhí de 不值得 zuò 做 de 的 shì qing 事情， jiù 就 bù zhí de 不值得 zuò hǎo 做好， zhè ge 这个 dìng lǜ 定律 sì hū 似乎 zài 再 jiǎn dān 简单 bú guò 不过 le 了， dàn 但 tā 它 de 的 zhòng yào xìng 重要性 què 却 shí shí 时时 bèi 被 rén men 人们 shū 疏 wàng 忘。
jié lùn 结论： cǎi yòng 采用 lì bì 力臂 fǎn tán 反弹 qiào 撬 lā 拉 gù dìng jià 固定架 zhì liáo 治疗 gǔ gǔ 股骨 fǎn 反 zhuàn zi 转子 jiān 间 gǔ zhé 骨折 huò 或 zhuàn zi 转子 xià 下 fěn suì xìng 粉碎性 gǔ zhé 骨折 de 的 fāng fǎ 方法 yōu shì 优势 xiǎn zhù 显著。
“ nǐ 你 yě xǔ 也许 shuō 说 wǒ 我 shì 是 mèng xiǎng jiā 梦想家， dàn 但 wǒ 我 bú shi 不是 jǐn 仅 yǒu de 有的 yí gè 一个。 ” yuē hàn 约翰 • liè nóng 列侬 de 的 zhè jù huà 这句话 huò xǔ 或许 fàng 放 zhī 之 měi 每 dài 代 jiē 皆 zhǔn 准， yīn wèi 因为 zǒng 总 yǒu rén 有人 zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， kě qiú 渴求 jìn bù 进步， bú guò 不过 tā men 他们 yě 也 zài 在 xún mì 寻觅 tú jìng 途径 gǎi shàn 改善 dāng xià 当下。
bǎ 把 jiǔ hào 九号 chē chuáng 车床 diào 调 hǎo lái 好来 chē 车 zhè ge 这个 xīn 新 huó sāi 活塞。
“ nǐ men 你们 jiù shì 就是 nà xiē 那些 shuō chū 说出 huà 话 lái 来 ràng 让 wù yè 物业 biǎn zhí 贬值 de 的 rén 人！ ” tā 她 huí yì 回忆 lín jū men 邻居们 de 的 shuō fǎ 说法。
bù 不 xiàng 像 qí tā 其他 shí qī 时期， shǒu jī 手机 hé 和 yú lè 娱乐 chǎn yè 产业 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 lì shǐ 历史 mìng yùn 命运 — — zhè cì 这次 sì hū 似乎 huì 会 shì 是 gè 个 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜。
jié lùn 结论： fēi 非 bǐng qì 屏气 MRCP shì 是 zhěn duàn 诊断 dǎn dào 胆道 gěng zǔ xìng 梗阻性 jí bìng 疾病 de 的 kě kào 可靠 fāng fǎ 方法。
tā 他 zì xìn 自信 de 地 biǎo shì 表示， cóng 从 1998 nián 年 dá 达 wèn 汶 bō tè 波特 shěn jié 审结 de 的 àn jiàn 案件 cái dìng 裁定 luǒ tǐ 裸体 wǔ dǎo 舞蹈 shì 是 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 lái kàn 来看， zhè 这 yī 一 jǔ zhǐ 举止 réng 仍 shì 是 hé fǎ 合法 de 的 xíng wéi 行为。
jié lùn 结论： xiāng guì 香桂 wán 丸 kě 可 xiǎn zhù 显著 yì zhì 抑制 yì wèi 异位 nèi mó 内膜 zǔ zhī 组织 de 的 shēng zhǎng 生长， bìng 并 duì 对 xì bāo yīn zǐ 细胞因子 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 tiáo jié 调节 zuò yòng 作用。
bù 不 xiàng 像 rì běn 日本 de 的 hé diàn chǎng 核电厂， qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 bìng 并 méi 没 yǒu yòng 有用 fēng bì 封闭 de 的 róng qì 容器 bǎo hù 保护， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 fú shè 辐射 xiè lòu 泄漏。
“ nǐ 你 kě yǐ 可以 jiào 叫 tā 它 shǒu tào 手套 qīng jié jì 清洁剂， ” lǎo rén 老人 bù yǐ wéi rán 不以为然 de 地 shuō dào 说道， “ yě xǔ 也许 tā 它 kě yǐ 可以 qīng jié 清洁 shǒu tào 手套， dàn 但 wǒ 我 méi 没 shì 试 guò 过。
jié yǔ 结语 bù fen 部分： duì 对 běn wén 本文 lüè zuò 略作 zǒng jié 总结 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 yán jiū 研究 de 的 bù zú 不足 zhī 之 chù 处 hé 和 nǔ lì 努力 fāng xiàng 方向。
“ nǐ 你 tài 太 xīn jí 心急 le 了 ba 吧， xiān sheng 先生， ” tā 她 jiào 叫 le 了 qǐ lai 起来。
tā 他 zì rèn 自认 wèi 为 hěn 很 zǒu yùn 走运。
huì 绘 chū 出 yī 一 fèn 份 nǐ de 你的 mù biāo 目标 gù kè 顾客 de 的 xiáng xì 详细 zòng 纵 pōu 剖 tú 图。
bú zài 不再 wèi guò 为过 qù 去 de 的 shāng huái 伤怀， huò zhě 或者 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 dān yōu 担忧， hòu 厚 cì 赐 píng ān 平安 de 的 shén 神 yǔ 与 wǒ 我 tóng zài 同在， yě 也 yí yàng 一样 yǔ 与 bié ren 别人 tóng zài 同在。
bǎ 把 nǐ de 你的 sī wéi 思维 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 yì zhǒng 一种 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 de 地 xiàng 向 yǔ zhòu 宇宙 fú shè 辐射 bìng 并 fǎn shè 反射 huí 回 zì shēn 自身 de 的 néng liàng 能量 bō 波。
bú zài 不再 yùn xíng 运行 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 huò 或 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 fú diāo 浮雕 tú xiàng 图像， tú xiàng 图像， zhè shì 这是 xiàn zài 现在 yí gè 一个 fú diāo 浮雕 tú àn 图案， shì cóng 是从 diàn piàn 垫片 fù zhì 复制 hé 和 zhuǎn zǎi 转载 dào 到 yí gè 一个 zì dìng yì 自定义 de 的 yā huā 压花 gāng 缸 huò 或 tǒng 桶。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 dù zi 肚子 kòu zhěn 叩诊 shàng qù 上去 zhuó yīn 浊音， bìng qiě 并且 zhī zhū zhì 蜘蛛痣。
tā 他 jiān shàng 肩上 káng 扛 de 的 dài zi 袋子 lǐ 里 méi yǒu 没有 dào dé 道德 gù lǜ 顾虑， zhàn shù 战术 sī kǎo 思考， huò zhě 或者 zé rèn 责任 zhī lèi 之类 dōng xi 东西 de 的 róng shēn zhī de 容身之地。
jié lùn 结论： jié shí 结石 yí wèi 移位、 shū niào guǎn 输尿管 zǒu 走 xíng 行 yū qū 迂曲 huò 或 xiá zhǎi 狭窄、 shù 术 zhōng 中 shì yě 视野 bù qīng 不清、 shū niào guǎn 输尿管 chuān kǒng 穿孔 shì 是 shǒu shù 手术 shī bài 失败 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
jié lùn 结论： lǎo nián rén 老年人 wèi 胃 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 fǎn 返 liú 流， wèi xià chuí 胃下垂、 wèi 胃 niǔ zhuǎn 扭转 jí 及 wèi 胃 zhǒng liú 肿瘤 de 的 fā bìng lǜ 发病率 gāo yú 高于 fēi 非 lǎo nián rén 老年人。
bù jǐn 不仅 wēn shuǐ 温水 néng 能 huǎn hé 缓和 wǒ men 我们， ér qiě 而且 zhè 这 hái 还 néng 能 zhàn shèng 战胜 jì mò 寂寞。
“ dàn 但 zài 在 zhè 这 jù 具 mù nǎi yī 木乃伊 de 的 zé 则 shì 是 jīng 经 duō céng 多层 shí gāo 石膏 suǒ 所 fù gài 覆盖 ” ， bǎ 把 sǐ zhě 死者 nòng 弄 chéng xiàng 成像 yí gè rén 一个人 de 的 diāo xiàng 雕像。
tā 他 kěn dìng 肯定 de 地 shuō chū 说出 xià yí dài 下一代 IE de 的 zǒng tǐ mù biāo 总体目标： zhī chí 支持 dà 大 biāo zhǔn 标准， zēng qiáng 增强 de 的 ān quán 安全 / bǎo mì xìng 保密性， yǐ jí 以及 zhōng duān yòng hù 终端用户 de 的 zhèng miàn 正面 tǐ yàn 体验。
bú jiè yì 不介意 de huà 的话， wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 qǐng 请 nǐ 你 chī fàn 吃饭， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 xī cān 西餐 hái shi 还是 zhōng cān 中餐 ne 呢？
“ dàn shì 但是， hè 褐 tàn 碳 lì zǐ 粒子 de 的 huà xué 化学 jié gòu 结构 yǐ jí 以及 chǐ cun 尺寸 dà xiǎo 大小 dōu 都 yīng gāi 应该 liè rù 列入 yán jiū 研究， ” tā 他 shuō 说。
bú dàn 不但 rú cǐ 如此， jiù shì 就是 wǒ men 我们 zhè 这 yǒu 有 shèng líng 圣灵 chū 初 jiē 结 guǒ zi 果子 de 的， yě 也 shì 是 zì jǐ 自己 xīn li 心里 tàn xī 叹息， děng hòu 等候 dé zháo 得着 ér zi 儿子 de 的 míng fèn 名分， nǎi shì 乃是 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 dé 得 shú 赎。
bǎ 把 xià ba 下巴 shāo shāo 稍稍 xiàng shàng 向上 tí 提， zuì dà 最大 kě néng 可能 de 地 jiǎn shǎo 减少 yīn yǐng 阴影。
“ nǐ 你 bù dé bù 不得不 jiān chí 坚持， ” tā 他 shuō 说。
bù zhí de 不值得 dìng lǜ 定律 zuì 最 zhí guān 直观 de 的 biǎo shù 表述 shì 是： bù zhí de 不值得 zuò 做 de 的 shì qing 事情， jiù 就 bù zhí de 不值得 zuò hǎo 做好， zhè ge 这个 dìng lǜ 定律 sì hū 似乎 zài 再 jiǎn dān 简单 bú guò 不过 le 了， dàn 但 tā 它 de 的 zhòng yào xìng 重要性 què 却 shí shí 时时 bèi 被 rén men 人们 shū 疏 wàng 忘。
jié lùn 结论： cǎi yòng 采用 lì bì 力臂 fǎn tán 反弹 qiào 撬 lā 拉 gù dìng jià 固定架 zhì liáo 治疗 gǔ gǔ 股骨 fǎn 反 zhuàn zi 转子 jiān 间 gǔ zhé 骨折 huò 或 zhuàn zi 转子 xià 下 fěn suì xìng 粉碎性 gǔ zhé 骨折 de 的 fāng fǎ 方法 yōu shì 优势 xiǎn zhù 显著。
“ nǐ 你 yě xǔ 也许 shuō 说 wǒ 我 shì 是 mèng xiǎng jiā 梦想家， dàn 但 wǒ 我 bú shi 不是 jǐn 仅 yǒu de 有的 yí gè 一个。 ” yuē hàn 约翰 • liè nóng 列侬 de 的 zhè jù huà 这句话 huò xǔ 或许 fàng 放 zhī 之 měi 每 dài 代 jiē 皆 zhǔn 准， yīn wèi 因为 zǒng 总 yǒu rén 有人 zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， kě qiú 渴求 jìn bù 进步， bú guò 不过 tā men 他们 yě 也 zài 在 xún mì 寻觅 tú jìng 途径 gǎi shàn 改善 dāng xià 当下。
bǎ 把 jiǔ hào 九号 chē chuáng 车床 diào 调 hǎo lái 好来 chē 车 zhè ge 这个 xīn 新 huó sāi 活塞。
“ nǐ men 你们 jiù shì 就是 nà xiē 那些 shuō chū 说出 huà 话 lái 来 ràng 让 wù yè 物业 biǎn zhí 贬值 de 的 rén 人！ ” tā 她 huí yì 回忆 lín jū men 邻居们 de 的 shuō fǎ 说法。
bù 不 xiàng 像 qí tā 其他 shí qī 时期， shǒu jī 手机 hé 和 yú lè 娱乐 chǎn yè 产业 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 lì shǐ 历史 mìng yùn 命运 — — zhè cì 这次 sì hū 似乎 huì 会 shì 是 gè 个 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜。
jié lùn 结论： fēi 非 bǐng qì 屏气 MRCP shì 是 zhěn duàn 诊断 dǎn dào 胆道 gěng zǔ xìng 梗阻性 jí bìng 疾病 de 的 kě kào 可靠 fāng fǎ 方法。
tā 他 zì xìn 自信 de 地 biǎo shì 表示， cóng 从 1998 nián 年 dá 达 wèn 汶 bō tè 波特 shěn jié 审结 de 的 àn jiàn 案件 cái dìng 裁定 luǒ tǐ 裸体 wǔ dǎo 舞蹈 shì 是 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 lái kàn 来看， zhè 这 yī 一 jǔ zhǐ 举止 réng 仍 shì 是 hé fǎ 合法 de 的 xíng wéi 行为。
jié lùn 结论： xiāng guì 香桂 wán 丸 kě 可 xiǎn zhù 显著 yì zhì 抑制 yì wèi 异位 nèi mó 内膜 zǔ zhī 组织 de 的 shēng zhǎng 生长， bìng 并 duì 对 xì bāo yīn zǐ 细胞因子 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 tiáo jié 调节 zuò yòng 作用。
bù 不 xiàng 像 rì běn 日本 de 的 hé diàn chǎng 核电厂， qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 bìng 并 méi 没 yǒu yòng 有用 fēng bì 封闭 de 的 róng qì 容器 bǎo hù 保护， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 fú shè 辐射 xiè lòu 泄漏。
“ nǐ 你 kě yǐ 可以 jiào 叫 tā 它 shǒu tào 手套 qīng jié jì 清洁剂， ” lǎo rén 老人 bù yǐ wéi rán 不以为然 de 地 shuō dào 说道， “ yě xǔ 也许 tā 它 kě yǐ 可以 qīng jié 清洁 shǒu tào 手套， dàn 但 wǒ 我 méi 没 shì 试 guò 过。
jié yǔ 结语 bù fen 部分： duì 对 běn wén 本文 lüè zuò 略作 zǒng jié 总结 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 yán jiū 研究 de 的 bù zú 不足 zhī 之 chù 处 hé 和 nǔ lì 努力 fāng xiàng 方向。
“ nǐ 你 tài 太 xīn jí 心急 le 了 ba 吧， xiān sheng 先生， ” tā 她 jiào 叫 le 了 qǐ lai 起来。
tā 他 zì rèn 自认 wèi 为 hěn 很 zǒu yùn 走运。
huì 绘 chū 出 yī 一 fèn 份 nǐ de 你的 mù biāo 目标 gù kè 顾客 de 的 xiáng xì 详细 zòng 纵 pōu 剖 tú 图。
bú zài 不再 wèi guò 为过 qù 去 de 的 shāng huái 伤怀， huò zhě 或者 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 dān yōu 担忧， hòu 厚 cì 赐 píng ān 平安 de 的 shén 神 yǔ 与 wǒ 我 tóng zài 同在， yě 也 yí yàng 一样 yǔ 与 bié ren 别人 tóng zài 同在。
bǎ 把 nǐ de 你的 sī wéi 思维 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 yì zhǒng 一种 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 de 地 xiàng 向 yǔ zhòu 宇宙 fú shè 辐射 bìng 并 fǎn shè 反射 huí 回 zì shēn 自身 de 的 néng liàng 能量 bō 波。
bú zài 不再 yùn xíng 运行 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 huò 或 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 fú diāo 浮雕 tú xiàng 图像， tú xiàng 图像， zhè shì 这是 xiàn zài 现在 yí gè 一个 fú diāo 浮雕 tú àn 图案， shì cóng 是从 diàn piàn 垫片 fù zhì 复制 hé 和 zhuǎn zǎi 转载 dào 到 yí gè 一个 zì dìng yì 自定义 de 的 yā huā 压花 gāng 缸 huò 或 tǒng 桶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子