ประโยคภาษาจีน- 也就是说给你的比你想要的还要多这产生了震撼性的效果中文句子 (166125) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě jiù shì shuō 也就是说 gěi 给 nǐ de 你的 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 hái yào 还要 duō 多， zhè 这 chǎn shēng 产生 le 了 zhèn hàn xìng 震撼性 de 的 xiào guǒ 效果。
It had a shock and awe effect. You want to go a step further than what is absolutely needed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 sì chuān shěng 四川省 mián zhú xiàn 绵竹县 zūn dào 遵道 zhèn 镇 de 的 lín shí 临时 xué xiào 学校 nèi 内， yī míng 一名 cān jiā 参加 fǔ dǎo 辅导 kè chéng 课程 de 的 dì zhèn 地震 shēng huán zhě 生还者 lù chū 露出 càn làn 灿烂 xiào róng 笑容。
yě jiù shì shuō 也就是说 yào 要 bì miǎn 避免 guān yú 关于 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 cháng piān dà lùn 长篇大论， chú fēi 除非 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 jí qí 极其 yōu xiù 优秀 de 的 zuò jiā 作家， ér qiě 而且 zài 在 jiǎng 讲 yí gè 一个 jīng cǎi jué lún 精彩绝伦 de 的 gù shì 故事， fǒu zé 否则 dú zhě 读者 men 们 hěn 很 róng yì 容易 shī qù 失去 xìng qù 兴趣。
shí zhōng 时钟 qiāo xiǎng 敲响 liù xià 六下， bèi sī 贝思 yǐ jīng 已经 sǎo 扫 gān jìng 干净 bì lú 壁炉 dì miàn 地面， bǎ 把 yī 一 shuāng 双 biàn xié 便鞋 fàng dào 放到 shàng mian 上面 hōng gān 烘干。
shí jiān 时间、 jīn qián 金钱 hè 和 nài xīn 耐心 dū huì 都会 qiāo qiāo 悄悄 liū zǒu 溜走。
zài 在 nà ge 那个 nián dài 年代， lǚ xíng 旅行 kě bú shì 可不是 nín 您 yòng lái 用来 xiǎng shòu 享受 jià qī 假期 de 的 xiū xián huó dòng 休闲活动， ér qiě 而且 rén men 人们 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 jiāng 将 yóu jì 游记 zuò jiā 作家 kàn chéng 看成 shì 是 dì lǐ xué jiā 地理学家。
zài 在 nà ge 那个 shí dài 时代， tóng xìng liàn 同性恋 bèi shì wéi 被视为 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患。 tú líng 图灵 bèi 被 fā xiàn 发现 yǒu 有 tóng xìng liàn 同性恋 qíng shì 情事 ér 而 bèi 被 shěn pàn 审判、 dìng zuì 定罪 bìng 并 bèi 被 guān fāng 官方 yán mì 严密 jiān shì 监视。
yě jiù shì shuō 也就是说 chú le 除了 yú 鱼， qí tā 其他 dòng wù 动物 de 的 ròu 肉 tā 他 dōu 都 bù chī 不吃。
yě jiù shì shuō 也就是说， bù guǎn 不管 dà bù 大部 fèn 份 de 的 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示 de 的 shén me 什么， rú guǒ 如果 quán guó 全国 de 的 xuǎn mín 选民 de 的 qíng xù 情绪 yǔ 与 xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 de 的 xuǎn mín 选民 qíng xù 情绪 xiāng tóng 相同， jǐn guǎn 尽管 huì 会 zài 在 yuán lái 原来 de 的 xuǎn piào 选票 shàng 上 shī qù 失去 duō shù 多数 xuǎn piào 选票， huò huá dé 霍华德 réng 仍 jiāng 将 jì xù 继续 liú zài 留在 zǒng lǐ 总理 de 的 bǎo zuò 宝座 shàng 上。
chá shù 茶树 zài 在 zhè 这 piàn 片 féi wò 肥沃 de 的 shān dì 山地 shàng 上 zhǎng de 长得 hěn hǎo 很好。
zài 在 nà ge 那个 shí dài 时代， nán xìng 男性 xià zàng 下葬 shí 时 yīng tóu 应头 cháo xī 朝西 shēn tǐ 身体 xiàng 向 yòu cè 右侧 wò 卧； nǚ xìng 女性 zé 则 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反， tóu 头 cháo 朝 dōng xiàng 东向 zuǒ 左 cè wò 侧卧。
zài 在 zhōng guó 中国 dāng dài zuò jiā 当代作家 zhōng 中， mò yán 莫言 wú yí 无疑 shì 是 yí gè 一个 zuì 最 jù 具 kuáng huān 狂欢 qì zhì 气质 de 的 zuò jiā 作家。
yě jiù shì shuō 也就是说， rèn hé 任何 zhuī qiú 追求 jiào yù 教育、 yǐng xiǎng lì 影响力 huò 或 quán lì 权力 de 的 rén jūn 人均 yīng 应 xué xí 学习 pǔ tōng huà 普通话， duì 对 ma 吗？
shí jiān 时间 huì 会 gǎi biàn 改变 hěn duō 很多， cháo xiá 朝霞 chéng wéi 成为 yú huī 余晖， nèn lǜ 嫩绿 chéng wéi 成为 kū huáng 枯黄， yīng ér 婴儿 chéng wéi 成为 shuāi xiǔ 衰朽 …
zài 在 zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 12 zuò 座 • zhì zào 制造 gōng chǎng 工厂 hé 和 8 , 500 míng 名 yuán gōng 员工 de 的 kǎ tè bǐ lēi 卡特彼勒 zhèng zài 正在 zhuā jǐn 抓紧 kuò dà 扩大 qí 其 zài huá 在华 wā jué jī 挖掘机 chǎn néng 产能。
shí jiān 时间 dào liǎo 到了， wǒ 我 xiàn zài 现在 bù dé bù 不得不 guà jī 挂机 le 了。
chá 茶， zuò wéi 作为 rén lèi 人类 jì 既 gǔ lǎo 古老 ér 而 yòu 又 shí shàng 时尚 de 的 chuán qí 传奇 yǐn pǐn 饮品， cóng 从 chá mǎ gǔ dào 茶马古道 chū fā 出发， zǒu xiàng shì jiè 走向世界 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落。
zài 在 nà ge 那个 jīn sè 金色 de 的 qiū tiān 秋天， fēi wǔ 飞舞 de 的 luò yè 落叶， piàn piàn 片片 piāo líng 飘零， xuán zhuǎn 旋转 piāo luò 飘落。
róng 茸 zhì liàng 质量 xìng zhuàng 性状 de 的 biàn yì 变异 xì shù 系数 jūn 均 jiào 较 gāo 高， yóu qí 尤其 yǐ 以 qīng yuán 清原 pǐn xì 品系 de 的 zuì gāo 最高。
zài 在 zhōng guó 中国 mín jiān 民间， yǒu shí 有时 hēi sè 黑色 de 的 shí wù 食物 bèi 被 rèn wéi 认为 duì 对 shēn tǐ 身体 jiào hǎo 较好， lì rú 例如 hēi 黑 zhū ròu 猪肉 huò 或 wū gǔ jī 乌骨鸡 bǐ jiào 比较 yíng yǎng 营养、 shàng děng 上等。
shí jiān 时间 tí shì 提示 rú guǒ 如果 nǐ 你 bú shi 不是 yǒu 有 hěn duō 很多 shì qing 事情 xū yào 需要 jì yì 记忆 de huà 的话， wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì yào 必要 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 43 zhé dié shì 折叠式 de 的 shí jiān 时间 tí shì 提示。
zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài zuò jiā 现代作家 zhōng 中， dīng líng 丁玲 yóu yú 由于 tè shū 特殊 de 的 gè rén 个人 jīng lì 经历 hé 和 shè huì guān xì 社会关系， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 le 了 tā 她 de 的 chuàng zuò 创作 hé 和 duì 对 tā 她 chuàng zuò 创作 de 的 píng jià 评价。
yě jiù shì shuō 也就是说， tóu zī zhě 投资者 cháng cháng 常常 suí qún 随群 ér dòng 而动 de 的 yuán yīn 原因， cóng 从 zuì jī běn 最基本 de 的 shēng wù xué 生物学 céng miàn 层面 lái jiǎng 来讲， zài yú 在于 suí dà liú 随大流 gǎn jué 感觉 hěn hǎo 很好。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zài xiàn 在线 shè qū 社区 zhōng 中， yǒu guān 有关 “ cǎo ní mǎ 草泥马 ” yǔ 与 xié è 邪恶 de 的 “ dàn shuǐ 淡水 xiè 蟹 ” （ hé lǐ 河里 de 的 páng xiè 螃蟹， yì zhě 译者 zhù 注） wán qiáng 顽强 bó dòu 搏斗 de 的 gù shi 故事 bèi 被 guǎng wèi liú chuán 广为流传。
yě jiù shì shuō 也就是说， suī rán 虽然 tā 它 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 hěn 很 dī 低 dàn shì 但是 duì yú 对于 jiǎn féi 减肥 rén shì 人士 lái 来 hē 喝 mài rǔ kě 麦乳可 néng 能 bú shi 不是 gè 个 hǎo 好 de 的 xuǎn zé 选择。
zài 在 nà xiē 那些 “ gōng yòng 公用 bàn gōng zhuō 办公桌 ” de 的 dān wèi 单位， zhí yuán 职员 men 们 měi zhōu 每周 dū huì 都会 zuò zài 坐在 bù tóng 不同 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yuán gōng 员工 men 们 bù zhī dào 不知道 zài 在 tā men 他们 zhī qián 之前， shéi 谁 yòng 用 guò 过 zhè ge 这个 jiàn pán 键盘。
yě jiù shì shuō 也就是说， tōng guò 通过 qī piàn 欺骗 zài 在 nín de 您的 zǔ zhī 组织 zhōng gōng 中工 zuò 作 de 的 rén yuán 人员， gōng jī zhě 攻击者 kě yǐ 可以 huò dé 获得 quán xiàn 权限 yǐ 以 fǎng wèn 访问 tā men 他们 běn 本 bù 不 yīng gāi 应该 fǎng wèn 访问 de 的 xì tǒng 系统 hé 和 xìn xī 信息。
shí jiān 时间 guī huà 规划 jiù 就 xiàng 像 zhòng lì 重力， guò duō 过多 zé 则 gù 固 bù 步 bù qián 不前， guò shǎo 过少 zé 则 piāo rán 飘然 ruò 若 shī 失。
cǎo mù 草木 zhī 之 shēng 生 yě 也 róu ruò 柔弱， qí 其 sǐ 死 yě 也 kū gǎo 枯槁。
yě 也 guài bù de 怪不得 tā men 他们 huì 会 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 ” zhì tóng dào hé 志同道合 “ 。
yě 也 huò zhě 或者 nǐ 你 dài shang 戴上 hēi 黑 yǎn 眼 wān dòu 豌豆 yǎn chàng 演唱 de 的 “ hēi 嘿 mā ma 妈妈 ” yīn yuè 音乐 ěr jī 耳机 bìng 并 kāi shǐ 开始 yáo dòng 摇动 nǐ de 你的 tún bù 臀部 xiǎng yào 想要 dòng zuò 动作 dòng zuò 动作。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 sì chuān shěng 四川省 mián zhú xiàn 绵竹县 zūn dào 遵道 zhèn 镇 de 的 lín shí 临时 xué xiào 学校 nèi 内， yī míng 一名 cān jiā 参加 fǔ dǎo 辅导 kè chéng 课程 de 的 dì zhèn 地震 shēng huán zhě 生还者 lù chū 露出 càn làn 灿烂 xiào róng 笑容。
yě jiù shì shuō 也就是说 yào 要 bì miǎn 避免 guān yú 关于 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 cháng piān dà lùn 长篇大论， chú fēi 除非 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 jí qí 极其 yōu xiù 优秀 de 的 zuò jiā 作家， ér qiě 而且 zài 在 jiǎng 讲 yí gè 一个 jīng cǎi jué lún 精彩绝伦 de 的 gù shì 故事， fǒu zé 否则 dú zhě 读者 men 们 hěn 很 róng yì 容易 shī qù 失去 xìng qù 兴趣。
shí zhōng 时钟 qiāo xiǎng 敲响 liù xià 六下， bèi sī 贝思 yǐ jīng 已经 sǎo 扫 gān jìng 干净 bì lú 壁炉 dì miàn 地面， bǎ 把 yī 一 shuāng 双 biàn xié 便鞋 fàng dào 放到 shàng mian 上面 hōng gān 烘干。
shí jiān 时间、 jīn qián 金钱 hè 和 nài xīn 耐心 dū huì 都会 qiāo qiāo 悄悄 liū zǒu 溜走。
zài 在 nà ge 那个 nián dài 年代， lǚ xíng 旅行 kě bú shì 可不是 nín 您 yòng lái 用来 xiǎng shòu 享受 jià qī 假期 de 的 xiū xián huó dòng 休闲活动， ér qiě 而且 rén men 人们 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 jiāng 将 yóu jì 游记 zuò jiā 作家 kàn chéng 看成 shì 是 dì lǐ xué jiā 地理学家。
zài 在 nà ge 那个 shí dài 时代， tóng xìng liàn 同性恋 bèi shì wéi 被视为 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患。 tú líng 图灵 bèi 被 fā xiàn 发现 yǒu 有 tóng xìng liàn 同性恋 qíng shì 情事 ér 而 bèi 被 shěn pàn 审判、 dìng zuì 定罪 bìng 并 bèi 被 guān fāng 官方 yán mì 严密 jiān shì 监视。
yě jiù shì shuō 也就是说 chú le 除了 yú 鱼， qí tā 其他 dòng wù 动物 de 的 ròu 肉 tā 他 dōu 都 bù chī 不吃。
yě jiù shì shuō 也就是说， bù guǎn 不管 dà bù 大部 fèn 份 de 的 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示 de 的 shén me 什么， rú guǒ 如果 quán guó 全国 de 的 xuǎn mín 选民 de 的 qíng xù 情绪 yǔ 与 xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 de 的 xuǎn mín 选民 qíng xù 情绪 xiāng tóng 相同， jǐn guǎn 尽管 huì 会 zài 在 yuán lái 原来 de 的 xuǎn piào 选票 shàng 上 shī qù 失去 duō shù 多数 xuǎn piào 选票， huò huá dé 霍华德 réng 仍 jiāng 将 jì xù 继续 liú zài 留在 zǒng lǐ 总理 de 的 bǎo zuò 宝座 shàng 上。
chá shù 茶树 zài 在 zhè 这 piàn 片 féi wò 肥沃 de 的 shān dì 山地 shàng 上 zhǎng de 长得 hěn hǎo 很好。
zài 在 nà ge 那个 shí dài 时代， nán xìng 男性 xià zàng 下葬 shí 时 yīng tóu 应头 cháo xī 朝西 shēn tǐ 身体 xiàng 向 yòu cè 右侧 wò 卧； nǚ xìng 女性 zé 则 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反， tóu 头 cháo 朝 dōng xiàng 东向 zuǒ 左 cè wò 侧卧。
zài 在 zhōng guó 中国 dāng dài zuò jiā 当代作家 zhōng 中， mò yán 莫言 wú yí 无疑 shì 是 yí gè 一个 zuì 最 jù 具 kuáng huān 狂欢 qì zhì 气质 de 的 zuò jiā 作家。
yě jiù shì shuō 也就是说， rèn hé 任何 zhuī qiú 追求 jiào yù 教育、 yǐng xiǎng lì 影响力 huò 或 quán lì 权力 de 的 rén jūn 人均 yīng 应 xué xí 学习 pǔ tōng huà 普通话， duì 对 ma 吗？
shí jiān 时间 huì 会 gǎi biàn 改变 hěn duō 很多， cháo xiá 朝霞 chéng wéi 成为 yú huī 余晖， nèn lǜ 嫩绿 chéng wéi 成为 kū huáng 枯黄， yīng ér 婴儿 chéng wéi 成为 shuāi xiǔ 衰朽 …
zài 在 zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 12 zuò 座 • zhì zào 制造 gōng chǎng 工厂 hé 和 8 , 500 míng 名 yuán gōng 员工 de 的 kǎ tè bǐ lēi 卡特彼勒 zhèng zài 正在 zhuā jǐn 抓紧 kuò dà 扩大 qí 其 zài huá 在华 wā jué jī 挖掘机 chǎn néng 产能。
shí jiān 时间 dào liǎo 到了， wǒ 我 xiàn zài 现在 bù dé bù 不得不 guà jī 挂机 le 了。
chá 茶， zuò wéi 作为 rén lèi 人类 jì 既 gǔ lǎo 古老 ér 而 yòu 又 shí shàng 时尚 de 的 chuán qí 传奇 yǐn pǐn 饮品， cóng 从 chá mǎ gǔ dào 茶马古道 chū fā 出发， zǒu xiàng shì jiè 走向世界 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落。
zài 在 nà ge 那个 jīn sè 金色 de 的 qiū tiān 秋天， fēi wǔ 飞舞 de 的 luò yè 落叶， piàn piàn 片片 piāo líng 飘零， xuán zhuǎn 旋转 piāo luò 飘落。
róng 茸 zhì liàng 质量 xìng zhuàng 性状 de 的 biàn yì 变异 xì shù 系数 jūn 均 jiào 较 gāo 高， yóu qí 尤其 yǐ 以 qīng yuán 清原 pǐn xì 品系 de 的 zuì gāo 最高。
zài 在 zhōng guó 中国 mín jiān 民间， yǒu shí 有时 hēi sè 黑色 de 的 shí wù 食物 bèi 被 rèn wéi 认为 duì 对 shēn tǐ 身体 jiào hǎo 较好， lì rú 例如 hēi 黑 zhū ròu 猪肉 huò 或 wū gǔ jī 乌骨鸡 bǐ jiào 比较 yíng yǎng 营养、 shàng děng 上等。
shí jiān 时间 tí shì 提示 rú guǒ 如果 nǐ 你 bú shi 不是 yǒu 有 hěn duō 很多 shì qing 事情 xū yào 需要 jì yì 记忆 de huà 的话， wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì yào 必要 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 43 zhé dié shì 折叠式 de 的 shí jiān 时间 tí shì 提示。
zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài zuò jiā 现代作家 zhōng 中， dīng líng 丁玲 yóu yú 由于 tè shū 特殊 de 的 gè rén 个人 jīng lì 经历 hé 和 shè huì guān xì 社会关系， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 le 了 tā 她 de 的 chuàng zuò 创作 hé 和 duì 对 tā 她 chuàng zuò 创作 de 的 píng jià 评价。
yě jiù shì shuō 也就是说， tóu zī zhě 投资者 cháng cháng 常常 suí qún 随群 ér dòng 而动 de 的 yuán yīn 原因， cóng 从 zuì jī běn 最基本 de 的 shēng wù xué 生物学 céng miàn 层面 lái jiǎng 来讲， zài yú 在于 suí dà liú 随大流 gǎn jué 感觉 hěn hǎo 很好。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zài xiàn 在线 shè qū 社区 zhōng 中， yǒu guān 有关 “ cǎo ní mǎ 草泥马 ” yǔ 与 xié è 邪恶 de 的 “ dàn shuǐ 淡水 xiè 蟹 ” （ hé lǐ 河里 de 的 páng xiè 螃蟹， yì zhě 译者 zhù 注） wán qiáng 顽强 bó dòu 搏斗 de 的 gù shi 故事 bèi 被 guǎng wèi liú chuán 广为流传。
yě jiù shì shuō 也就是说， suī rán 虽然 tā 它 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 hěn 很 dī 低 dàn shì 但是 duì yú 对于 jiǎn féi 减肥 rén shì 人士 lái 来 hē 喝 mài rǔ kě 麦乳可 néng 能 bú shi 不是 gè 个 hǎo 好 de 的 xuǎn zé 选择。
zài 在 nà xiē 那些 “ gōng yòng 公用 bàn gōng zhuō 办公桌 ” de 的 dān wèi 单位， zhí yuán 职员 men 们 měi zhōu 每周 dū huì 都会 zuò zài 坐在 bù tóng 不同 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yuán gōng 员工 men 们 bù zhī dào 不知道 zài 在 tā men 他们 zhī qián 之前， shéi 谁 yòng 用 guò 过 zhè ge 这个 jiàn pán 键盘。
yě jiù shì shuō 也就是说， tōng guò 通过 qī piàn 欺骗 zài 在 nín de 您的 zǔ zhī 组织 zhōng gōng 中工 zuò 作 de 的 rén yuán 人员， gōng jī zhě 攻击者 kě yǐ 可以 huò dé 获得 quán xiàn 权限 yǐ 以 fǎng wèn 访问 tā men 他们 běn 本 bù 不 yīng gāi 应该 fǎng wèn 访问 de 的 xì tǒng 系统 hé 和 xìn xī 信息。
shí jiān 时间 guī huà 规划 jiù 就 xiàng 像 zhòng lì 重力， guò duō 过多 zé 则 gù 固 bù 步 bù qián 不前， guò shǎo 过少 zé 则 piāo rán 飘然 ruò 若 shī 失。
cǎo mù 草木 zhī 之 shēng 生 yě 也 róu ruò 柔弱， qí 其 sǐ 死 yě 也 kū gǎo 枯槁。
yě 也 guài bù de 怪不得 tā men 他们 huì 会 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 ” zhì tóng dào hé 志同道合 “ 。
yě 也 huò zhě 或者 nǐ 你 dài shang 戴上 hēi 黑 yǎn 眼 wān dòu 豌豆 yǎn chàng 演唱 de 的 “ hēi 嘿 mā ma 妈妈 ” yīn yuè 音乐 ěr jī 耳机 bìng 并 kāi shǐ 开始 yáo dòng 摇动 nǐ de 你的 tún bù 臀部 xiǎng yào 想要 dòng zuò 动作 dòng zuò 动作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子