ประโยคภาษาจีน- 但是此话由西方经理口中说出在阿拉伯文化中意思却是卷铺盖滚蛋中文句子 (16693) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ dàn shì 但是， cǐ huà 此话 yóu 由 xī fāng 西方 jīng lǐ 经理 kǒu zhōng 口中 shuō chū 说出， zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 wén huà 文化 zhōng yì 中意 sī 思 què shì 却是： ” juǎn pū gài 卷铺盖 gǔn dàn 滚蛋 “ ！
However, in the context the Western manager said it, it meant in the Arabic culture â wrap it up and finish.â

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ dàn 但 gèng 更 tǎn shuài 坦率 de 的 jiě shì 解释 shì 是 tā men 它们 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 shēng mìng 生命 xíng tài 形态。 ” tā 他 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
“ dàn 但 qióng rén 穷人 zhè me 这么 zuò 做 què 却 huì 会 zāo dào 遭到 zhǐ zé 指责， ” tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道， hái 还 tí dào 提到 le 了 zuì jìn 最近 tí chàng 提倡 yào 要 yòng 用 liáng piào 粮票 gòu mǎi 购买 sū dá 苏打、 táng guǒ 糖果 yǐ jí 以及 qí tā 其他 “ yǒu hài 有害 ” shí pǐn 食品 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 zhēng lùn 争论。
bú dàn 不但 tā zì jǐ 他自己， ér qiě 而且 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 dōu 都 wèi cǐ 为此 gāo xìng 高兴。
bú dàn 不但 rú cǐ 如此， wǒ 我 yě 也 jiāng 将 wàn shì 万事 dàng zuò 当作 yǒu sǔn 有损 de 的， yīn 因 wǒ 我 yǐ 以 rèn shi 认识 wǒ 我 zhǔ 主 jī dū 基督 yē sū 耶稣 wèi 为 zhì bǎo 至宝。 wǒ 我 wèi 为 tā 他 yǐ jīng 已经 diū qì 丢弃 wàn shì 万事， kàn zuò 看作 fèn tǔ 粪土， wèi 为 yào dé 要得 zhù 著 jī dū 基督；
bǎ 把 yì zhǒng 一种 tú 涂 yǒu 有 duì 对 diàn 电 hěn 很 mǐn gǎn 敏感 de 的 tòu míng 透明 cái liào 材料 de 的 bō li 玻璃 huò 或 sù jiāo 塑胶 báo piàn 薄片 fù gài 覆盖 zài 在 tài yáng néng bǎn 太阳能板 shàng 上。
bǎ 把 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 dōng xi 东西 ─ ─ bù guǎn 不管 shì 是 yǔ yán 语言 hái shi 还是 shí wù 食物 ─ ─ róu hé 揉合 zài yì qǐ 在一起 néng 能 chǎn shēng 产生 jì 既 yǒu qù 有趣 yòu 又 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 xīn 新 jiē guǒ 结果。
bù 不 xìn 信 bǎ 把 xìn jiàn 信件 fàng zài 放在 yóu xiāng 邮箱 kǒu 口， zhí 执 zhù 住 yī jiǎo 一角， bù kěn 不肯 tuō shǒu 脱手 tóng shí 同时 yòu 又 chà yì 诧异 huí xìn 回信 hái 还 méi yǒu 没有 lái 来。
tā 他 jiǎo xià 脚下 de 的 tǔ dì 土地 tū rán 突然 xiàn 陷 xià qù 下去 le 了。
bù zhí de 不值得 zūn jìng 尊敬 de 的； cū bǐ 粗鄙 de 的 huò 或 kě bǐ 可鄙 de 的。 shōu cáng 收藏。
jié lùn 结论： bù fen 部分 jié zhuàng tǐ 睫状体 hé 和 quán 全 shì wǎng mó 视网膜 lěng níng 冷凝 jiā 加 èr qī 二期 xiǎo liáng 小梁 qiē chú shù 切除术 shì 是 zhì liáo 治疗 xīn shēng 新生 xuè guǎn xìng 血管性 qīng guāng yǎn 青光眼 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
tā 他 liǎn shàng 脸上 xiǎn chū 显出 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的 yàng zi 样子。
bù tíng 不停 gǎi shàn 改善 chǎn pǐn yǐ 产品以 jí 及（ guān jiàn 关键 de 的） bāo zhuāng 包装； fǒu zé 否则 jiù 就 huì 会 gēn bú shàng 跟不上 zhè yàng 这样 yí gè 一个 kuài sù 快速 biàn huà 变化 de 的 shì chǎng 市场。
bǎ 把 shū 书 fàng zài 放在 niǎo lóng 鸟笼 lǐ 里 de 的 xiǎng fǎ 想法 lái 来 zì wǒ 自我 chuàng yì 创意 shí zú 十足 de 的 yuè mǔ 岳母。
“ nǐ men 你们 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 zài 在 zhè xià 这下 chē 车 de 的， ” zuò zài 坐在 hòu zuò 后座 shàng 上 de 的 Ān nà sī 安娜丝 mǎ 玛 shuō 说 zhe 着。
bù 不 xiàng 像 yǐ 以 kè 克 wèi 为 dān wèi 单位 de 的 zhǔn què 准确 shù zì 数字， zhè 这 ràng 让 xiāo fèi zhě 消费者 gèng 更 róng yì 容易 míng bai 明白， gōng sī 公司 yě 也 gèng 更 róng yì 容易 biān zhì 编制。
bǎ 把 tā men 他们 zhēng qǔ 争取 dào 到 zì jǐ 自己 zhè biān 这边， nǐ 你 jiù 就 chà bù duō 差不多 bǎo zhèng 保证 néng 能 zhèng dé 挣得 gèng duō 更多。
“ nǐ 你 huì 会 méi shì 没事 de 的， ” wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说， tóng shí 同时 wǒ 我 yǐ 以 yī 一 zhī 只 jiǎo 脚 wèi 为 zhòu 轴 zhuàn guò 转过 shēn 身， mài jìn 迈进 le 了 wǒ de 我的 xīn shēng huó 新生活。
bù 不 xiàng 像 dà duō shù 大多数 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 de 的 rén 人 nà yàng 那样， tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 zhàn lì 站立。
jié lùn 结论： huáng gāng shì 黄冈市 měi róng 美容 háng yè 行业 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔， yù jì 预计 wèi lái 未来 wǔ nián 五年 jiāng 将 yǐ 以 zhōng jí 中级 yǔ 与 gāo jí rén cái 高级人才 wéi zhǔ 为主；
tā zì jǐ 他自己 bù 不 rèn cuò 认错， hái 还 pài 派 bié ren 别人 de 的 bú shi 不是。
“ nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 yǔ 与 gèng duō 更多 de 的 xiāo suān 硝酸 hè 和 shí là 石蜡 zài 再 hùn hé 混合， zhì chéng 制成 níng jiāo 凝胶 zhà dàn 炸弹。 ” tài lè 泰勒 shuō 说。
jié yǔ 结语， fǎn sī 反思 le 了 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 de 的 jī jí 积极 zuò yòng 作用， tā 它 de 的 cún zài 存在 bú dàn 不但 duì 对 wū shěn 乌审 dì qū 地区 wén huà fā zhǎn 文化发展 yǒu 有 qí 其 bù kě 不可 qǔ dài 取代 de 的 zuò yòng 作用， duì 对 zhěng gè 整个 měng gǔ 蒙古 mín zú wén huà 民族文化 lái shuō 来说 tóng yàng 同样 yǒu 有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 gōng jì 功绩。
“ nǐ 你 zài 在 zhè r 这儿 zuò 做 shén me 什么？ ” wǒ 我 wèn 问， hěn 很 nǎo huǒ 恼火 tā 他 dǎ duàn 打断 wǒ 我。
tā 他 zì chēng 自称 céng 曾 jiù dú 就读 běi jīng yī kē dà xué 北京医科大学， qiě 且 shì 是 wèi shēng bù 卫生部 guó jiā 国家 gāo jí 高级 yíng yǎng shī 营养师。
bǎ 把 nǐ 你 qì chē 汽车 de 的 pái qì 排气 kǒu 口 duì zhǔn 对准 nǐ de 你的 jiǎo 脚 — ér 而 bú shi 不是 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛。
“ nǐ 你 duì 对 jiàn 剑 liǎo jiě 了解 duō shǎo 多少？ ” tā 她 shēng qì 生气 de 地 cuì 啐 chū 出 zhè 这 jǐ ge 几个 zì 字， sì hū 似乎 shòu dào 受到 tā men 它们 de 的 shāng hài 伤害。
bú zài 不再 yǒu 有 zì dòng 自动 qīng xiè 倾卸 dà 大 kǎ chē 卡车 bēn chí 奔驰 zài 在 dào lù 道路 shàng 上。
gěi 给《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 yī 一 fèn 份 shēng 声 míng shuō 明说， tā 他 de 的 jiā 家 rén men 人们 xiǎng 想 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 lǐng dǎo 领导 méi yǒu 没有 bèi 被 shēng qín 生擒。
bǎ 把 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想 zuò chéng 做成 yì zhāng 一张 biǎo 表， shǐ 使 tā men 他们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jù tǐ 具体， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 shí cháng 时常 qīng yì 轻易 de 地 chá yuè 查阅 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想。
bù 不 chū 出 yì liào 意料 de 地， shōu fèi 收费 bìng 并 yāo qiú 要求 rén men 人们 tí jiāo 提交 xiáng xì 详细 wèn juàn 问卷 de 的 wǎng zhàn 网站 shuō 说 tā men 他们 gèng 更 róng yì 容易 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 zhèng jīng 正经 xiǎng yào 想要 liàn ài 恋爱 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
“ dàn 但 gèng 更 tǎn shuài 坦率 de 的 jiě shì 解释 shì 是 tā men 它们 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 shēng mìng 生命 xíng tài 形态。 ” tā 他 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
“ dàn 但 qióng rén 穷人 zhè me 这么 zuò 做 què 却 huì 会 zāo dào 遭到 zhǐ zé 指责， ” tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道， hái 还 tí dào 提到 le 了 zuì jìn 最近 tí chàng 提倡 yào 要 yòng 用 liáng piào 粮票 gòu mǎi 购买 sū dá 苏打、 táng guǒ 糖果 yǐ jí 以及 qí tā 其他 “ yǒu hài 有害 ” shí pǐn 食品 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 zhēng lùn 争论。
bú dàn 不但 tā zì jǐ 他自己， ér qiě 而且 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 dōu 都 wèi cǐ 为此 gāo xìng 高兴。
bú dàn 不但 rú cǐ 如此， wǒ 我 yě 也 jiāng 将 wàn shì 万事 dàng zuò 当作 yǒu sǔn 有损 de 的， yīn 因 wǒ 我 yǐ 以 rèn shi 认识 wǒ 我 zhǔ 主 jī dū 基督 yē sū 耶稣 wèi 为 zhì bǎo 至宝。 wǒ 我 wèi 为 tā 他 yǐ jīng 已经 diū qì 丢弃 wàn shì 万事， kàn zuò 看作 fèn tǔ 粪土， wèi 为 yào dé 要得 zhù 著 jī dū 基督；
bǎ 把 yì zhǒng 一种 tú 涂 yǒu 有 duì 对 diàn 电 hěn 很 mǐn gǎn 敏感 de 的 tòu míng 透明 cái liào 材料 de 的 bō li 玻璃 huò 或 sù jiāo 塑胶 báo piàn 薄片 fù gài 覆盖 zài 在 tài yáng néng bǎn 太阳能板 shàng 上。
bǎ 把 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 dōng xi 东西 ─ ─ bù guǎn 不管 shì 是 yǔ yán 语言 hái shi 还是 shí wù 食物 ─ ─ róu hé 揉合 zài yì qǐ 在一起 néng 能 chǎn shēng 产生 jì 既 yǒu qù 有趣 yòu 又 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 xīn 新 jiē guǒ 结果。
bù 不 xìn 信 bǎ 把 xìn jiàn 信件 fàng zài 放在 yóu xiāng 邮箱 kǒu 口， zhí 执 zhù 住 yī jiǎo 一角， bù kěn 不肯 tuō shǒu 脱手 tóng shí 同时 yòu 又 chà yì 诧异 huí xìn 回信 hái 还 méi yǒu 没有 lái 来。
tā 他 jiǎo xià 脚下 de 的 tǔ dì 土地 tū rán 突然 xiàn 陷 xià qù 下去 le 了。
bù zhí de 不值得 zūn jìng 尊敬 de 的； cū bǐ 粗鄙 de 的 huò 或 kě bǐ 可鄙 de 的。 shōu cáng 收藏。
jié lùn 结论： bù fen 部分 jié zhuàng tǐ 睫状体 hé 和 quán 全 shì wǎng mó 视网膜 lěng níng 冷凝 jiā 加 èr qī 二期 xiǎo liáng 小梁 qiē chú shù 切除术 shì 是 zhì liáo 治疗 xīn shēng 新生 xuè guǎn xìng 血管性 qīng guāng yǎn 青光眼 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
tā 他 liǎn shàng 脸上 xiǎn chū 显出 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的 yàng zi 样子。
bù tíng 不停 gǎi shàn 改善 chǎn pǐn yǐ 产品以 jí 及（ guān jiàn 关键 de 的） bāo zhuāng 包装； fǒu zé 否则 jiù 就 huì 会 gēn bú shàng 跟不上 zhè yàng 这样 yí gè 一个 kuài sù 快速 biàn huà 变化 de 的 shì chǎng 市场。
bǎ 把 shū 书 fàng zài 放在 niǎo lóng 鸟笼 lǐ 里 de 的 xiǎng fǎ 想法 lái 来 zì wǒ 自我 chuàng yì 创意 shí zú 十足 de 的 yuè mǔ 岳母。
“ nǐ men 你们 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 zài 在 zhè xià 这下 chē 车 de 的， ” zuò zài 坐在 hòu zuò 后座 shàng 上 de 的 Ān nà sī 安娜丝 mǎ 玛 shuō 说 zhe 着。
bù 不 xiàng 像 yǐ 以 kè 克 wèi 为 dān wèi 单位 de 的 zhǔn què 准确 shù zì 数字， zhè 这 ràng 让 xiāo fèi zhě 消费者 gèng 更 róng yì 容易 míng bai 明白， gōng sī 公司 yě 也 gèng 更 róng yì 容易 biān zhì 编制。
bǎ 把 tā men 他们 zhēng qǔ 争取 dào 到 zì jǐ 自己 zhè biān 这边， nǐ 你 jiù 就 chà bù duō 差不多 bǎo zhèng 保证 néng 能 zhèng dé 挣得 gèng duō 更多。
“ nǐ 你 huì 会 méi shì 没事 de 的， ” wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说， tóng shí 同时 wǒ 我 yǐ 以 yī 一 zhī 只 jiǎo 脚 wèi 为 zhòu 轴 zhuàn guò 转过 shēn 身， mài jìn 迈进 le 了 wǒ de 我的 xīn shēng huó 新生活。
bù 不 xiàng 像 dà duō shù 大多数 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 de 的 rén 人 nà yàng 那样， tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 zhàn lì 站立。
jié lùn 结论： huáng gāng shì 黄冈市 měi róng 美容 háng yè 行业 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔， yù jì 预计 wèi lái 未来 wǔ nián 五年 jiāng 将 yǐ 以 zhōng jí 中级 yǔ 与 gāo jí rén cái 高级人才 wéi zhǔ 为主；
tā zì jǐ 他自己 bù 不 rèn cuò 认错， hái 还 pài 派 bié ren 别人 de 的 bú shi 不是。
“ nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 yǔ 与 gèng duō 更多 de 的 xiāo suān 硝酸 hè 和 shí là 石蜡 zài 再 hùn hé 混合， zhì chéng 制成 níng jiāo 凝胶 zhà dàn 炸弹。 ” tài lè 泰勒 shuō 说。
jié yǔ 结语， fǎn sī 反思 le 了 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 de 的 jī jí 积极 zuò yòng 作用， tā 它 de 的 cún zài 存在 bú dàn 不但 duì 对 wū shěn 乌审 dì qū 地区 wén huà fā zhǎn 文化发展 yǒu 有 qí 其 bù kě 不可 qǔ dài 取代 de 的 zuò yòng 作用， duì 对 zhěng gè 整个 měng gǔ 蒙古 mín zú wén huà 民族文化 lái shuō 来说 tóng yàng 同样 yǒu 有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 gōng jì 功绩。
“ nǐ 你 zài 在 zhè r 这儿 zuò 做 shén me 什么？ ” wǒ 我 wèn 问， hěn 很 nǎo huǒ 恼火 tā 他 dǎ duàn 打断 wǒ 我。
tā 他 zì chēng 自称 céng 曾 jiù dú 就读 běi jīng yī kē dà xué 北京医科大学， qiě 且 shì 是 wèi shēng bù 卫生部 guó jiā 国家 gāo jí 高级 yíng yǎng shī 营养师。
bǎ 把 nǐ 你 qì chē 汽车 de 的 pái qì 排气 kǒu 口 duì zhǔn 对准 nǐ de 你的 jiǎo 脚 — ér 而 bú shi 不是 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛。
“ nǐ 你 duì 对 jiàn 剑 liǎo jiě 了解 duō shǎo 多少？ ” tā 她 shēng qì 生气 de 地 cuì 啐 chū 出 zhè 这 jǐ ge 几个 zì 字， sì hū 似乎 shòu dào 受到 tā men 它们 de 的 shāng hài 伤害。
bú zài 不再 yǒu 有 zì dòng 自动 qīng xiè 倾卸 dà 大 kǎ chē 卡车 bēn chí 奔驰 zài 在 dào lù 道路 shàng 上。
gěi 给《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 yī 一 fèn 份 shēng 声 míng shuō 明说， tā 他 de 的 jiā 家 rén men 人们 xiǎng 想 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 lǐng dǎo 领导 méi yǒu 没有 bèi 被 shēng qín 生擒。
bǎ 把 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想 zuò chéng 做成 yì zhāng 一张 biǎo 表， shǐ 使 tā men 他们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jù tǐ 具体， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 shí cháng 时常 qīng yì 轻易 de 地 chá yuè 查阅 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想。
bù 不 chū 出 yì liào 意料 de 地， shōu fèi 收费 bìng 并 yāo qiú 要求 rén men 人们 tí jiāo 提交 xiáng xì 详细 wèn juàn 问卷 de 的 wǎng zhàn 网站 shuō 说 tā men 他们 gèng 更 róng yì 容易 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 zhèng jīng 正经 xiǎng yào 想要 liàn ài 恋爱 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子