ประโยคภาษาจีน- 但更坦率的解释是它们根本就不是生命形态他这样说道中文句子 (16697) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ dàn 但 gèng 更 tǎn shuài 坦率 de 的 jiě shì 解释 shì 是 tā men 它们 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 shēng mìng 生命 xíng tài 形态。 ” tā 他 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
"But the simpler explanation is that they are not life forms, " he says.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ dàn 但 nán rén 男人 zài 在 liǎng xìng guān jì 两性关系 zhōng 中 què 却 cháng cháng 常常 bèi 被 zhǐ zé 指责 wèi 为 gèng 更 ài 爱 sā huǎng 撒谎 , yīn wèi 因为 nǚ xìng 女性 gèng 更 jì jiào 计较 zì jǐ 自己 suǒ 所 shòu 受 de 的 qī piàn 欺骗。 ” tā 他 shuō 说。
bú dàn 不但 fēng tián 丰田 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 de 的 bà zhǔ 霸主 dì wèi 地位 shòu dào 受到 wēi xié 威胁， gèng 更 yào mìng 要命 de 的 shì 是， fēng tián 丰田 hào chēng 号称 wú kě pǐ dí 无可匹敌 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 guǎn lǐ 管理 měi yù 美誉 yě 也 shòu dào 受到 zhì yí 质疑。
bú dàn 不但 dì qiú 地球 de 的 wèi zhi 位置 zài 在 biàn huà 变化， ér qiě 而且 dì qiú 地球 běn shēn 本身 yě 也 zài 在 jīng lì 经历 zhe 着 biàn huà 变化。
bú dàn 不但 rú cǐ 如此， kē xué 科学 hái 还 duàn yán 断言 wèi lái 未来 hái yǒu 还有 zhòng duō 众多 jìn bù 进步， bǐ rú 比如 gǎi shàn 改善 yíng yǎng 营养 píng héng 平衡， xiāo chú 消除 zhuǎn huà 转化 zhī fáng 脂肪， zēng qiáng 增强 kàng bìng xìng 抗病性 hé 和 nài hán 耐寒 xìng 性。
bǎ 把 wàn néng 万能 qīng jié jì 清洁剂， bō li 玻璃 qīng jié jì 清洁剂， mā bù 抹布， zhǐ jīn 纸巾， jiù 旧 yá shuā 牙刷 fàng dào 放到 měi gè 每个 xǐ dí cáo 洗涤槽 xià mian 下面， zhè yàng 这样 lín yù 淋浴 hòu 后， qīng jié 清洁 yù shì 浴室 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 chǔ bèi 储备 de 的 qīng jié 清洁 yòng jù 用具， mǎ shàng 马上 kāi shǐ 开始。
bù 不 shǐ yòng 使用 shí 时 kě 可 hù xiāng 互相 chā rù 插入 cún fàng 存放（ gù dìng shì 固定式） huò 或 chāi xiè 拆卸 hòu 后 cún fàng 存放（ kě 可 chāi 拆 shì 式）， bù 不 zhàn 占 kōng jiān 空间； guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 qǐ yè 企业 cāng kù 仓库、 mǎ tóu 码头、 huò cháng 货场、 tiě lù 铁路 chē zhàn 车站， shì hé 适合 xiāng 箱 zhuāng 装、 sǎn zhuāng 散装 de 的 xiǎo jiàn 小件 hé 和 sǎn jiàn 散件 de 的 fēn lèi 分类 chǔ cún 储存、 bǎo guǎn 保管。
“ nǐ 你 yí dìng 一定 shì 是 gè 个 tōng líng 通灵 de 的 rén 人。 ” zài 在 gào su 告诉 tā 她 jiē guǒ 结果 zhī qián 之前 tā 他 shuō 说。
tā 他 tuō guāng 脱光 yī fu 衣服， xǐ 洗 le 了 yí gè 一个 rè shuǐ zǎo 热水澡。
bù tíng 不停 lěng jìng 冷静 de 地 gēn 跟 zài 在 quǎn yè chà 犬夜叉 yì xíng 一行 rén 人 de 的 bèi miàn 背面， yǐ 以 shì 是 zǒng shì 总是 bèi 被 hū lüè 忽略， dàn 但 cóng lái méi 从来没 bào yuàn 抱怨 guò 过。
jié lùn 结论： cù suān 醋酸 dì sāi mǐ sōng 地塞米松 kǒu qiāng 口腔 gào 膏 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 lín chuáng 临床 xū yào 需要。
tā 他 liǎn shàng 脸上 háo wú 毫无 biǎo qíng 表情， shèn zhì 甚至 lián 连 yǎn pí 眼皮 yě bù 也不 zhǎ 眨 yī 一 zhǎ 眨。
bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 shì 是 dǎo zhì 导致 ér tóng 儿童 féi pàng 肥胖 jù zēng 剧增 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因， qí zhōng bāo kuò 其中包括 gāo rè liàng 高热量 yǐn shí 饮食、 quē shǎo 缺少 duàn liàn 锻炼、 zài 在 diàn shì jī 电视机 huò 或 diàn nǎo 电脑 qián 前 lián zuò 连坐 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 děng 等。
bǎ 把 qián 乾 fān qié jiàng 番茄酱 tú 涂 zài 在 duō shì 多士 shàng 上， zài 再 fàng 放 shàng 上 hóng 红 bō 波 jiāo 椒 tiáo 条， shàng mian 上面 jiā shàng 加上 shuǐ niú 水牛 zhī shì 芝士， yòng 用 bàn 半 lì 粒 hēi 黑 gǎn lǎn 橄榄 hé 和 luó lēi yè 罗勒叶 zhuāng shì 装饰。
“ nǐ men 你们 hěn 很 bēi shāng 悲伤 de 地 chéng shòu 承受 le 了 tòng kǔ 痛苦， wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 bào qiàn 抱歉 … … ， wǒ 我 gōng kāi 公开 biǎo dá 表达 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 xiū kuì 羞愧 hé 和 huǐ hèn 悔恨。 ” tā 他 shuō 说。
bù 不 xiàng 像 kè lín dùn 克林顿， Ào bā mǎ 奥巴马 bú shi 不是 bèn rén 笨人， yì xiē 一些 gòng hé dǎng rén 共和党人 shuō 说 tā 他 kě néng 可能 huò lì 获利。
jié lùn 结论： ē jiāo 阿胶 zuò wéi 作为 yù 预 chèn 衬 jī zhì 基质， kě 可 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善 zài 在 dí lún 涤纶 rén gōng 人工 xuè guǎn 血管 zhòng zhí 种植 rén 人 qí dài 脐带 jìng mài 静脉 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 de 的 zēng shēng 增生 tè xìng 特性。
tā 他 tuǐ 腿 ruǎn 软 de 的 jī hū 几乎 zhàn 站 bú zhù 不住 le 了。
bǎ 把 tā men 他们 zuò zhèng 作证 shí 时 shuō 说 ǒu rán 偶然 pèng dào 碰到 kēi lái dé 克莱德 de huà 的话 yuán yuán běn běn 源源本本 jiǎng 讲 le 了 yí biàn 一遍。
“ nǐ 你 gū jì 估计 zhè 这 mǎ dá 马达 gōng lì 功力 yǒu 有 duō dà 多大？ ” “ yuē 约 wèi 为 shí èr 十二 mǎ lì 马力。 ”
tā zì jǐ 他自己 yě 也 shì 是 gè 个 bó wù xué jiā 博物学家， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 nóng mín 农民、 fā míng jiā 发明家、 lì shǐ xué jiā 历史学家、 zuò jiā 作家 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家。
“ nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhù shè 注射 lì kǎ 利卡 duō 多 yīn 因 lái 来 zǔ sè 阻塞 shén jīng 神经， rán hòu 然后 zài 再 lěng dòng 冷冻 nà 那 yí kuài 一块， rú guǒ 如果 gǎn jué 感觉 yī rán 依然 cún zài 存在， nà me 那么 jiù 就 huò 和 xún huán xì tǒng 循环系统 yǒu guān 有关 le 了， ” tā 她 jiě shì 解释 dào 道。
bù 不 xiàng 像 nà xiē 那些 jiào shòu 教授、 shū běn 书本、 dǎo shī 导师、 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的 yīng xióng 英雄 men 们， tā 他 zǒng shì 总是 yǒu qiú bì yìng 有求必应。
“ nǐ 你 tài 太 lā zá 拉杂， ” tā 她 shuō 说， “ dàn shì 但是 xiǎo shuō 小说 hěn 很 měi 美， zài 在 mǒu xiē 某些 bù fen 部分。 ”
tā 他 zì xíng chē 自行车 chē lún 车轮 shàng 上 de 的 lún fú 轮辐 diū 丢 le 了， dé 得 zài 再 mǎi 买 yí gè 一个 zhuāng 装 shàng qù 上去。
bǎ 把 nǐ de 你的 gè rén 个人 mù biāo 目标 xiě 写 jìn 进 rì jì 日记， rú 如 “ lǐ bài sān 礼拜三， xià wǔ 下午 5 shí 时， xùn liàn 训练 ” 。
“ nǐ 你 jiù shì 就是 gè 个 hún qiú r 混球儿！ ” nà ge 那个 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 mā ma 妈妈 dà shēng 大声 xùn chì 训斥 tā 他。
“ nǐ 你 gàn 干 dé 得 bú cuò 不错， ” kē pèi ěr 科佩尔 shuō 说。
gěi 给 yì xiē 一些 biāo zhù 标注 shàng shū 上书 qiān 签 yǐ bèi 以备 hòu 后 yòng 用， rán hòu 然后 shēn rù 深入 yán jiū 研究 hé 和 tàn suǒ 探索 shè jì 设计 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面 hé 和 wǎng zhàn 网站 bèi hòu 背后 de 的 dài mǎ 代码。
bǎ 把 nǐ de 你的 yǐ zi 椅子 zhuǎn xiàng 转向 lú huǒ 炉火 yì biān 一边。
“ nǐ 你 zěn me 怎么 zhī dào 知道 de 的？ ” tā 他 gū gu 姑姑 shuō 说， zhè shí 这时 tā 她 nà 那 hào qí xīn 好奇心 dǒu rán 陡然 bèi 被 sāo 搔 zhe 着 zuì 最 yǎng 痒 chù 处 le 了。

ประโยคภาษาจีน
“ dàn 但 nán rén 男人 zài 在 liǎng xìng guān jì 两性关系 zhōng 中 què 却 cháng cháng 常常 bèi 被 zhǐ zé 指责 wèi 为 gèng 更 ài 爱 sā huǎng 撒谎 , yīn wèi 因为 nǚ xìng 女性 gèng 更 jì jiào 计较 zì jǐ 自己 suǒ 所 shòu 受 de 的 qī piàn 欺骗。 ” tā 他 shuō 说。
bú dàn 不但 fēng tián 丰田 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 de 的 bà zhǔ 霸主 dì wèi 地位 shòu dào 受到 wēi xié 威胁， gèng 更 yào mìng 要命 de 的 shì 是， fēng tián 丰田 hào chēng 号称 wú kě pǐ dí 无可匹敌 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 guǎn lǐ 管理 měi yù 美誉 yě 也 shòu dào 受到 zhì yí 质疑。
bú dàn 不但 dì qiú 地球 de 的 wèi zhi 位置 zài 在 biàn huà 变化， ér qiě 而且 dì qiú 地球 běn shēn 本身 yě 也 zài 在 jīng lì 经历 zhe 着 biàn huà 变化。
bú dàn 不但 rú cǐ 如此， kē xué 科学 hái 还 duàn yán 断言 wèi lái 未来 hái yǒu 还有 zhòng duō 众多 jìn bù 进步， bǐ rú 比如 gǎi shàn 改善 yíng yǎng 营养 píng héng 平衡， xiāo chú 消除 zhuǎn huà 转化 zhī fáng 脂肪， zēng qiáng 增强 kàng bìng xìng 抗病性 hé 和 nài hán 耐寒 xìng 性。
bǎ 把 wàn néng 万能 qīng jié jì 清洁剂， bō li 玻璃 qīng jié jì 清洁剂， mā bù 抹布， zhǐ jīn 纸巾， jiù 旧 yá shuā 牙刷 fàng dào 放到 měi gè 每个 xǐ dí cáo 洗涤槽 xià mian 下面， zhè yàng 这样 lín yù 淋浴 hòu 后， qīng jié 清洁 yù shì 浴室 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 chǔ bèi 储备 de 的 qīng jié 清洁 yòng jù 用具， mǎ shàng 马上 kāi shǐ 开始。
bù 不 shǐ yòng 使用 shí 时 kě 可 hù xiāng 互相 chā rù 插入 cún fàng 存放（ gù dìng shì 固定式） huò 或 chāi xiè 拆卸 hòu 后 cún fàng 存放（ kě 可 chāi 拆 shì 式）， bù 不 zhàn 占 kōng jiān 空间； guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 qǐ yè 企业 cāng kù 仓库、 mǎ tóu 码头、 huò cháng 货场、 tiě lù 铁路 chē zhàn 车站， shì hé 适合 xiāng 箱 zhuāng 装、 sǎn zhuāng 散装 de 的 xiǎo jiàn 小件 hé 和 sǎn jiàn 散件 de 的 fēn lèi 分类 chǔ cún 储存、 bǎo guǎn 保管。
“ nǐ 你 yí dìng 一定 shì 是 gè 个 tōng líng 通灵 de 的 rén 人。 ” zài 在 gào su 告诉 tā 她 jiē guǒ 结果 zhī qián 之前 tā 他 shuō 说。
tā 他 tuō guāng 脱光 yī fu 衣服， xǐ 洗 le 了 yí gè 一个 rè shuǐ zǎo 热水澡。
bù tíng 不停 lěng jìng 冷静 de 地 gēn 跟 zài 在 quǎn yè chà 犬夜叉 yì xíng 一行 rén 人 de 的 bèi miàn 背面， yǐ 以 shì 是 zǒng shì 总是 bèi 被 hū lüè 忽略， dàn 但 cóng lái méi 从来没 bào yuàn 抱怨 guò 过。
jié lùn 结论： cù suān 醋酸 dì sāi mǐ sōng 地塞米松 kǒu qiāng 口腔 gào 膏 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 lín chuáng 临床 xū yào 需要。
tā 他 liǎn shàng 脸上 háo wú 毫无 biǎo qíng 表情， shèn zhì 甚至 lián 连 yǎn pí 眼皮 yě bù 也不 zhǎ 眨 yī 一 zhǎ 眨。
bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 shì 是 dǎo zhì 导致 ér tóng 儿童 féi pàng 肥胖 jù zēng 剧增 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因， qí zhōng bāo kuò 其中包括 gāo rè liàng 高热量 yǐn shí 饮食、 quē shǎo 缺少 duàn liàn 锻炼、 zài 在 diàn shì jī 电视机 huò 或 diàn nǎo 电脑 qián 前 lián zuò 连坐 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 děng 等。
bǎ 把 qián 乾 fān qié jiàng 番茄酱 tú 涂 zài 在 duō shì 多士 shàng 上， zài 再 fàng 放 shàng 上 hóng 红 bō 波 jiāo 椒 tiáo 条， shàng mian 上面 jiā shàng 加上 shuǐ niú 水牛 zhī shì 芝士， yòng 用 bàn 半 lì 粒 hēi 黑 gǎn lǎn 橄榄 hé 和 luó lēi yè 罗勒叶 zhuāng shì 装饰。
“ nǐ men 你们 hěn 很 bēi shāng 悲伤 de 地 chéng shòu 承受 le 了 tòng kǔ 痛苦， wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 bào qiàn 抱歉 … … ， wǒ 我 gōng kāi 公开 biǎo dá 表达 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 xiū kuì 羞愧 hé 和 huǐ hèn 悔恨。 ” tā 他 shuō 说。
bù 不 xiàng 像 kè lín dùn 克林顿， Ào bā mǎ 奥巴马 bú shi 不是 bèn rén 笨人， yì xiē 一些 gòng hé dǎng rén 共和党人 shuō 说 tā 他 kě néng 可能 huò lì 获利。
jié lùn 结论： ē jiāo 阿胶 zuò wéi 作为 yù 预 chèn 衬 jī zhì 基质， kě 可 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善 zài 在 dí lún 涤纶 rén gōng 人工 xuè guǎn 血管 zhòng zhí 种植 rén 人 qí dài 脐带 jìng mài 静脉 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 de 的 zēng shēng 增生 tè xìng 特性。
tā 他 tuǐ 腿 ruǎn 软 de 的 jī hū 几乎 zhàn 站 bú zhù 不住 le 了。
bǎ 把 tā men 他们 zuò zhèng 作证 shí 时 shuō 说 ǒu rán 偶然 pèng dào 碰到 kēi lái dé 克莱德 de huà 的话 yuán yuán běn běn 源源本本 jiǎng 讲 le 了 yí biàn 一遍。
“ nǐ 你 gū jì 估计 zhè 这 mǎ dá 马达 gōng lì 功力 yǒu 有 duō dà 多大？ ” “ yuē 约 wèi 为 shí èr 十二 mǎ lì 马力。 ”
tā zì jǐ 他自己 yě 也 shì 是 gè 个 bó wù xué jiā 博物学家， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 nóng mín 农民、 fā míng jiā 发明家、 lì shǐ xué jiā 历史学家、 zuò jiā 作家 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家。
“ nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhù shè 注射 lì kǎ 利卡 duō 多 yīn 因 lái 来 zǔ sè 阻塞 shén jīng 神经， rán hòu 然后 zài 再 lěng dòng 冷冻 nà 那 yí kuài 一块， rú guǒ 如果 gǎn jué 感觉 yī rán 依然 cún zài 存在， nà me 那么 jiù 就 huò 和 xún huán xì tǒng 循环系统 yǒu guān 有关 le 了， ” tā 她 jiě shì 解释 dào 道。
bù 不 xiàng 像 nà xiē 那些 jiào shòu 教授、 shū běn 书本、 dǎo shī 导师、 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的 yīng xióng 英雄 men 们， tā 他 zǒng shì 总是 yǒu qiú bì yìng 有求必应。
“ nǐ 你 tài 太 lā zá 拉杂， ” tā 她 shuō 说， “ dàn shì 但是 xiǎo shuō 小说 hěn 很 měi 美， zài 在 mǒu xiē 某些 bù fen 部分。 ”
tā 他 zì xíng chē 自行车 chē lún 车轮 shàng 上 de 的 lún fú 轮辐 diū 丢 le 了， dé 得 zài 再 mǎi 买 yí gè 一个 zhuāng 装 shàng qù 上去。
bǎ 把 nǐ de 你的 gè rén 个人 mù biāo 目标 xiě 写 jìn 进 rì jì 日记， rú 如 “ lǐ bài sān 礼拜三， xià wǔ 下午 5 shí 时， xùn liàn 训练 ” 。
“ nǐ 你 jiù shì 就是 gè 个 hún qiú r 混球儿！ ” nà ge 那个 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 mā ma 妈妈 dà shēng 大声 xùn chì 训斥 tā 他。
“ nǐ 你 gàn 干 dé 得 bú cuò 不错， ” kē pèi ěr 科佩尔 shuō 说。
gěi 给 yì xiē 一些 biāo zhù 标注 shàng shū 上书 qiān 签 yǐ bèi 以备 hòu 后 yòng 用， rán hòu 然后 shēn rù 深入 yán jiū 研究 hé 和 tàn suǒ 探索 shè jì 设计 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面 hé 和 wǎng zhàn 网站 bèi hòu 背后 de 的 dài mǎ 代码。
bǎ 把 nǐ de 你的 yǐ zi 椅子 zhuǎn xiàng 转向 lú huǒ 炉火 yì biān 一边。
“ nǐ 你 zěn me 怎么 zhī dào 知道 de 的？ ” tā 他 gū gu 姑姑 shuō 说， zhè shí 这时 tā 她 nà 那 hào qí xīn 好奇心 dǒu rán 陡然 bèi 被 sāo 搔 zhe 着 zuì 最 yǎng 痒 chù 处 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子