ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zài 在 nà xiē 那些 rì zi 日子 lǐ 里 cóng 从 jiā jù 家具 dào 到 jié qìng 节庆 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 wèi 为 zhòng rén 众人 de 的 xiǎng yòng 享用 ér 而 shè jì 设计 yīn ér 因而 wú lùn 无论 yǒu 有 duō me 多么 fù lì táng huáng 富丽堂皇 dōu 都 méi yǒu 没有 jù ào 倨傲 de 的 qì xī 气息 |
In those days everything from furniture to festivity was designed to be enjoyed by the many, so that whatever of pomp or magnificence there might have been did not savour of hauteur. |