ประโยคภาษาจีน- 也没人把新酒装在旧皮袋里中文句子 (168275) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě 也 méi 没 rén 人 bǎ 把 xīn 新 jiǔ 酒 zhuāng 装 zài 在 jiù 旧 pí dài 皮袋 lǐ 里。
Neither do men pour new wine into old wineskins.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yě 也 méi 没 tí dào 提到 zài 在 hóng shuǐ 洪水 zhōng 中 nuò yà 诺亚 shǐ 驶 zhōu 舟 jīng guò 经过 xiǎo xiǎo 小小 sōu 艘 de 的 chuán 船， lǐ miàn 里面 zuò 坐 mǎn 满 yǐ wéi 以为 néng gòu 能够 zì jǐ 自己 dù guò 度过、 céng jīng 曾经 zhì dé yì mǎn 志得意满 de 的 jiā huǒ 傢伙。
zài 在 zhōng yāng chǔ lǐ jī 中央处理机 de 的 bèi miàn 背面 shì 是 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 duān kǒu 端口， duān kǒu 端口 yòng yú 用于 CPU yǔ 与 wài wéi 外围 shū rù 输入 shū chū 输出 shè bèi 设备 xiāng lián 相连。
zài 在 zhōng yāng yín háng 中央银行 hé 和 shèn zhì 甚至 zhèng fǔ 政府 de 的 dà lì 大力 fú chí 扶持 xià 下， gōng zhòng 公众 duì 对 yín xíng tǐ jì 银行体系 de 的 xìn xīn 信心 dé yǐ 得以 bèi 被 rén wéi 人为 bá gāo 拔高， yín háng 银行 jǐ duì 挤兑 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 yě 也 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 guò qù 过去 de 的 shì 事。
yào yòng 药用 zhí wù 植物 de 的 hěn duō 很多 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 wèi 为 zhí wù 植物 de 的 cì shēng 次生 dài xiè 代谢 chǎn wù 产物， bāo kuò 包括 shēng wù jiǎn 生物碱、 tiē lèi 萜类、 fēn lèi 酚类、 dài 甙 lèi 类 děng 等。
hé lán 荷兰 yǔ 与 bǐ lì shí 比利时 yǔn xǔ 允许 běn guó 本国 gōng mín 公民 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 jié hūn 结婚， dàn 但 hěn duō 很多 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 zé 则 tí gōng 提供 gěi 给 le 了 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 yì zhǒng 一种 hé fǎ 合法 de 的 zhǔn 准 hūn yīn 婚姻 xíng shì 形式 - - chú le 除了 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 míng fèn 名分 zhī wài 之外 qí tā 其它 dài yù 待遇 dōu 都 hé 和 zhèng cháng 正常 hūn yīn 婚姻 yí yàng 一样。
yě 也 méi yǒu 没有 gào su 告诉 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 shǒu shù 手术 huì 会 dài lái 带来 de 的 fēng xiǎn 风险。
zài 在 nà 那 wū huì 污秽 de 的 bàn míng bàn àn 半明半暗 de 的 jiē dào 街道 shàng fāng 上方， zài 在 hēi xū xū 黑魆魆 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng fāng 上方， shēn zhǎn 伸展 zhe 着 hūn àn 昏暗 de 的 xīng luó qí bù 星罗棋布 de 的 tiān kōng 天空。
míng dài 明代 jiā yù guān 嘉峪关 nèi wài 内外 gòng yǒu 共有 39 zuò 座 dūn tái 墩台， yǒu 有 dà 大 dūn tái 墩台 hé 和 xiǎo 小 dūn tái 墩台 zhī 之 fēn 分。
zài 在 zhōng shān lù 中山路 hé wén 和文 dé lù 德路 cuǐ càn 璀璨 de 的 dēng guāng 灯光 xià 下， zhè dòng 这栋 21 céng 层 de 的 gāo lóu 高楼 què 却 hēi hū hū 黑乎乎 de 地 chù lì 矗立 zài 在 yè kōng 夜空。
míng dài 明代 mò nián 末年， lè rén 乐人 wèi zhī yǎn 魏之琰 dōng dù 东渡 rì běn 日本， dài qu 带去 le 了 èr bǎi 二百 sì shí 四十 duō shǒu 多首 míng dài 明代 liú xíng 流行 de 的 gē qǔ 歌曲 pǔ 谱 yǔ 与 dà liàng 大量 de 的 yuè qì 乐器， shí rén 时人 chēng 称 zhī 之 “ míng lè 明乐 ” 。
yě 也 xì tīng 细听 tā men de 他们的 shuō huà 说话， nà 那 shì fēi 是非 cháng 常 yì si 意思 de 的。
hé lán rén 荷兰人 de 的 “ tián tián quān 甜甜圈 ” olliebollen zhì dì 质地 sōng ruǎn 松软， lǐ miàn 里面 de 的 xiàn r 馅儿 yǒu 有 píng guǒ 苹果、 pú tao gān 葡萄干 hé 和 jiā lún 加仑 zǐ 子。
zài 在 zhōng qiū jié 中秋节， jiā rén 家人 huò 或 hǎo yǒu 好友 men 们 xiāng jù 相聚 zài yì qǐ 在一起， zài 在 shì wài 室外 bǎi 摆 shàng 上 yuè bǐng 月饼， biān 边 shǎng yuè 赏月 biān 边 tán lùn 谈论 shēng huó 生活。
yě 也 yào 要 huái yùn 怀孕 de 的， wǒ 我 yě 也 shì zài 是在 bǔ rǔ qī 哺乳期 huái yùn 怀孕 de 的， hòu lái 后来 zuò 做 le 了 yào liú 药流。
zài 在 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 wǒ 我 tán lùn 谈论 guò 过 dān gàn 单干。
yě 也 rèn wéi 认为 mèng yóu 梦游 bì rán 必然 hé 和 yáng diān fēng 羊癫风、 yì zhèng 癔症、 jīng shén fēn liè 精神分裂 shèn huò 甚或 mèng yóu zhě 梦游者 shēn mái xīn dǐ 深埋心底 de 的 mì mì 秘密 yǒu guān 有关。
zài 在 nà bian 那边 de 的 yǒu yì shāng diàn 友谊商店 zuǒ zhuǎn 左转 jiù 就 kě yǐ 可以。
zài 在 zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国， 10 gè 个 xiǎo hái 小孩 dāng zhōng 当中 yǒu 有 1 gè 个 shì 是 yíng yǎng bù liáng 营养不良。 zuàn shí 钻石 jià gé 价格 bào diē 暴跌 chéng le 成了 rén dào zhǔ yì 人道主义 wēi jī 危机 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
míng tiān 明天 … … ， wǒ men 我们 jiàng 将 shèng 乘 cháng tú qì chē 长途汽车 qù 去 dà mǎ shì gé 大马士革。
hé lán 荷兰 huáng jiā 皇家 qiào pái gōng sī 壳牌公司 jì xù 继续 zài 在 běi měi 北美 zhì mì 致密 tiān rán qì 天然气 yùn cáng 蕴藏 zī yuán 资源 zhōng 中 qǔ dé 取得 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势， zài 在 mǎ sāi 马塞 lú sī 卢斯 hé 和 yī gé 伊格 fú tè 福特 qū 区 de 的 yóu qì 油气 chéng cáng 成藏 zǔ hé 组合 zhōng xīn 中新 zēng gāo 增高 chǔ liàng 储量 yóu qì 油气 céng 层。
míng tiān 明天 yǐ qián 以前 wǒ 我 bì xū 必须 dào dá 到达 zhī jiā gē 芝加哥。
hé lán 荷兰 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的 zhè dòng 这栋 yì xíng 异形 gōng yù 公寓 shì 是 dāng dì 当地 de 的 chuàng yì 创意 jiàn zhù 建筑 zhī yī 之一。
míng tiān 明天 jiāng lái 将来 gào 诰 rì 日 xià wǔ 下午 wǒ qù 我去 tī qiú 踢球。
hé huā 荷花 chuí 垂 liǔ yuán 柳园 zhàn dì 占地 30 gōng qǐng 公顷， bāo kuò 包括 wǔ hú 五湖、 qī 七 dǎo 岛、 shí 十 qiáo 桥。
míng tiān 明天 wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 , guān chá 观察 yí xià 一下 , zhè yàng 这样 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 chuàng zào 创造 de 的 jiē guǒ 结果， rán hòu 然后 hé lǐ 合理 de 地 jiě shì 解释 yào 要 xiǎng dé dào 想得到 lí zǐ 离子， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiān 先 dé dào 得到 lí zǐ 离子 jīng tǐ 晶体。
zài 在 wéi qī 为期 5 nián 年 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 guān cè 观测 le 了 liù fēn yí zuò 六分仪座 yī 一 piàn 片 tiān qū 天区 zhòng dì 中的 600 gè 个 huó dòng 活动 xīng xì 星系， gāi 该 tiān qū 天区 cóng 从 dì qiú 地球 shàng 上 kàn 看 dà yuē 大约 yǒu 有 10 gè 个 mǎn yuè 满月 de 的 dà xiǎo 大小， tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 duì 对 gāi 该 tiān qū 天区 yǐ jīng 已经 duō 多 yǒu 有 yán jiū 研究。
yě xǔ 也许 tā men 他们 zhēn de 真的 rèn shi 认识 yì qiān 一千 gè 个 tóng xìng liàn 同性恋 bà ba 爸爸 men 们， huò zhě 或者， yě xǔ 也许 tā men 他们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 ràng 让 wǒ men 我们 nà me 那么 yǐ wéi 以为。
yě xǔ 也许 tā 他 kě yǐ 可以 dāi 呆 zài 在 mǎ qí dùn 马其顿 de 的 jiā lǐ 家里 hé 和 dōng fāng 东方 jiā tíng 家庭 jié qīn 结亲。
lì 莉 lì 莉： tiān na 天哪， nà 那 chī 吃 qǐ lai 起来 wèi rú jiáo là 味如嚼蜡。
zài 在 nà li 那里， wǒ 我 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 gōng lì 公立 hè 和 sī lì 私立 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 yǐ jí 以及 shè qū 社区 de 的 liáng hǎo 良好 yì yuàn 意愿 rú hé 如何 huì jí 汇集 bù tóng 不同 bù mén 部门 de 的 zī yuán 资源 yǐ 以 bāng zhù 帮助 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民。

ประโยคภาษาจีน
yě 也 méi 没 tí dào 提到 zài 在 hóng shuǐ 洪水 zhōng 中 nuò yà 诺亚 shǐ 驶 zhōu 舟 jīng guò 经过 xiǎo xiǎo 小小 sōu 艘 de 的 chuán 船， lǐ miàn 里面 zuò 坐 mǎn 满 yǐ wéi 以为 néng gòu 能够 zì jǐ 自己 dù guò 度过、 céng jīng 曾经 zhì dé yì mǎn 志得意满 de 的 jiā huǒ 傢伙。
zài 在 zhōng yāng chǔ lǐ jī 中央处理机 de 的 bèi miàn 背面 shì 是 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 duān kǒu 端口， duān kǒu 端口 yòng yú 用于 CPU yǔ 与 wài wéi 外围 shū rù 输入 shū chū 输出 shè bèi 设备 xiāng lián 相连。
zài 在 zhōng yāng yín háng 中央银行 hé 和 shèn zhì 甚至 zhèng fǔ 政府 de 的 dà lì 大力 fú chí 扶持 xià 下， gōng zhòng 公众 duì 对 yín xíng tǐ jì 银行体系 de 的 xìn xīn 信心 dé yǐ 得以 bèi 被 rén wéi 人为 bá gāo 拔高， yín háng 银行 jǐ duì 挤兑 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 yě 也 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 guò qù 过去 de 的 shì 事。
yào yòng 药用 zhí wù 植物 de 的 hěn duō 很多 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 wèi 为 zhí wù 植物 de 的 cì shēng 次生 dài xiè 代谢 chǎn wù 产物， bāo kuò 包括 shēng wù jiǎn 生物碱、 tiē lèi 萜类、 fēn lèi 酚类、 dài 甙 lèi 类 děng 等。
hé lán 荷兰 yǔ 与 bǐ lì shí 比利时 yǔn xǔ 允许 běn guó 本国 gōng mín 公民 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 jié hūn 结婚， dàn 但 hěn duō 很多 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 zé 则 tí gōng 提供 gěi 给 le 了 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 yì zhǒng 一种 hé fǎ 合法 de 的 zhǔn 准 hūn yīn 婚姻 xíng shì 形式 - - chú le 除了 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 míng fèn 名分 zhī wài 之外 qí tā 其它 dài yù 待遇 dōu 都 hé 和 zhèng cháng 正常 hūn yīn 婚姻 yí yàng 一样。
yě 也 méi yǒu 没有 gào su 告诉 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 shǒu shù 手术 huì 会 dài lái 带来 de 的 fēng xiǎn 风险。
zài 在 nà 那 wū huì 污秽 de 的 bàn míng bàn àn 半明半暗 de 的 jiē dào 街道 shàng fāng 上方， zài 在 hēi xū xū 黑魆魆 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng fāng 上方， shēn zhǎn 伸展 zhe 着 hūn àn 昏暗 de 的 xīng luó qí bù 星罗棋布 de 的 tiān kōng 天空。
míng dài 明代 jiā yù guān 嘉峪关 nèi wài 内外 gòng yǒu 共有 39 zuò 座 dūn tái 墩台， yǒu 有 dà 大 dūn tái 墩台 hé 和 xiǎo 小 dūn tái 墩台 zhī 之 fēn 分。
zài 在 zhōng shān lù 中山路 hé wén 和文 dé lù 德路 cuǐ càn 璀璨 de 的 dēng guāng 灯光 xià 下， zhè dòng 这栋 21 céng 层 de 的 gāo lóu 高楼 què 却 hēi hū hū 黑乎乎 de 地 chù lì 矗立 zài 在 yè kōng 夜空。
míng dài 明代 mò nián 末年， lè rén 乐人 wèi zhī yǎn 魏之琰 dōng dù 东渡 rì běn 日本， dài qu 带去 le 了 èr bǎi 二百 sì shí 四十 duō shǒu 多首 míng dài 明代 liú xíng 流行 de 的 gē qǔ 歌曲 pǔ 谱 yǔ 与 dà liàng 大量 de 的 yuè qì 乐器， shí rén 时人 chēng 称 zhī 之 “ míng lè 明乐 ” 。
yě 也 xì tīng 细听 tā men de 他们的 shuō huà 说话， nà 那 shì fēi 是非 cháng 常 yì si 意思 de 的。
hé lán rén 荷兰人 de 的 “ tián tián quān 甜甜圈 ” olliebollen zhì dì 质地 sōng ruǎn 松软， lǐ miàn 里面 de 的 xiàn r 馅儿 yǒu 有 píng guǒ 苹果、 pú tao gān 葡萄干 hé 和 jiā lún 加仑 zǐ 子。
zài 在 zhōng qiū jié 中秋节， jiā rén 家人 huò 或 hǎo yǒu 好友 men 们 xiāng jù 相聚 zài yì qǐ 在一起， zài 在 shì wài 室外 bǎi 摆 shàng 上 yuè bǐng 月饼， biān 边 shǎng yuè 赏月 biān 边 tán lùn 谈论 shēng huó 生活。
yě 也 yào 要 huái yùn 怀孕 de 的， wǒ 我 yě 也 shì zài 是在 bǔ rǔ qī 哺乳期 huái yùn 怀孕 de 的， hòu lái 后来 zuò 做 le 了 yào liú 药流。
zài 在 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 wǒ 我 tán lùn 谈论 guò 过 dān gàn 单干。
yě 也 rèn wéi 认为 mèng yóu 梦游 bì rán 必然 hé 和 yáng diān fēng 羊癫风、 yì zhèng 癔症、 jīng shén fēn liè 精神分裂 shèn huò 甚或 mèng yóu zhě 梦游者 shēn mái xīn dǐ 深埋心底 de 的 mì mì 秘密 yǒu guān 有关。
zài 在 nà bian 那边 de 的 yǒu yì shāng diàn 友谊商店 zuǒ zhuǎn 左转 jiù 就 kě yǐ 可以。
zài 在 zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国， 10 gè 个 xiǎo hái 小孩 dāng zhōng 当中 yǒu 有 1 gè 个 shì 是 yíng yǎng bù liáng 营养不良。 zuàn shí 钻石 jià gé 价格 bào diē 暴跌 chéng le 成了 rén dào zhǔ yì 人道主义 wēi jī 危机 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
míng tiān 明天 … … ， wǒ men 我们 jiàng 将 shèng 乘 cháng tú qì chē 长途汽车 qù 去 dà mǎ shì gé 大马士革。
hé lán 荷兰 huáng jiā 皇家 qiào pái gōng sī 壳牌公司 jì xù 继续 zài 在 běi měi 北美 zhì mì 致密 tiān rán qì 天然气 yùn cáng 蕴藏 zī yuán 资源 zhōng 中 qǔ dé 取得 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势， zài 在 mǎ sāi 马塞 lú sī 卢斯 hé 和 yī gé 伊格 fú tè 福特 qū 区 de 的 yóu qì 油气 chéng cáng 成藏 zǔ hé 组合 zhōng xīn 中新 zēng gāo 增高 chǔ liàng 储量 yóu qì 油气 céng 层。
míng tiān 明天 yǐ qián 以前 wǒ 我 bì xū 必须 dào dá 到达 zhī jiā gē 芝加哥。
hé lán 荷兰 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的 zhè dòng 这栋 yì xíng 异形 gōng yù 公寓 shì 是 dāng dì 当地 de 的 chuàng yì 创意 jiàn zhù 建筑 zhī yī 之一。
míng tiān 明天 jiāng lái 将来 gào 诰 rì 日 xià wǔ 下午 wǒ qù 我去 tī qiú 踢球。
hé huā 荷花 chuí 垂 liǔ yuán 柳园 zhàn dì 占地 30 gōng qǐng 公顷， bāo kuò 包括 wǔ hú 五湖、 qī 七 dǎo 岛、 shí 十 qiáo 桥。
míng tiān 明天 wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 , guān chá 观察 yí xià 一下 , zhè yàng 这样 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 chuàng zào 创造 de 的 jiē guǒ 结果， rán hòu 然后 hé lǐ 合理 de 地 jiě shì 解释 yào 要 xiǎng dé dào 想得到 lí zǐ 离子， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiān 先 dé dào 得到 lí zǐ 离子 jīng tǐ 晶体。
zài 在 wéi qī 为期 5 nián 年 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 guān cè 观测 le 了 liù fēn yí zuò 六分仪座 yī 一 piàn 片 tiān qū 天区 zhòng dì 中的 600 gè 个 huó dòng 活动 xīng xì 星系， gāi 该 tiān qū 天区 cóng 从 dì qiú 地球 shàng 上 kàn 看 dà yuē 大约 yǒu 有 10 gè 个 mǎn yuè 满月 de 的 dà xiǎo 大小， tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 duì 对 gāi 该 tiān qū 天区 yǐ jīng 已经 duō 多 yǒu 有 yán jiū 研究。
yě xǔ 也许 tā men 他们 zhēn de 真的 rèn shi 认识 yì qiān 一千 gè 个 tóng xìng liàn 同性恋 bà ba 爸爸 men 们， huò zhě 或者， yě xǔ 也许 tā men 他们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 ràng 让 wǒ men 我们 nà me 那么 yǐ wéi 以为。
yě xǔ 也许 tā 他 kě yǐ 可以 dāi 呆 zài 在 mǎ qí dùn 马其顿 de 的 jiā lǐ 家里 hé 和 dōng fāng 东方 jiā tíng 家庭 jié qīn 结亲。
lì 莉 lì 莉： tiān na 天哪， nà 那 chī 吃 qǐ lai 起来 wèi rú jiáo là 味如嚼蜡。
zài 在 nà li 那里， wǒ 我 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 gōng lì 公立 hè 和 sī lì 私立 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 yǐ jí 以及 shè qū 社区 de 的 liáng hǎo 良好 yì yuàn 意愿 rú hé 如何 huì jí 汇集 bù tóng 不同 bù mén 部门 de 的 zī yuán 资源 yǐ 以 bāng zhù 帮助 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子