ประโยคภาษาจีน- 你们拦住我的火车就为这事扎达克司令问两年前阿岱跟我谈过臭氧层的事中文句子 (16925) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ nǐ men 你们 lán zhù 拦住 wǒ de 我的 huǒ chē 火车 jiù 就 wèi 为 zhè 这 shì 事？ ” zhā dá 扎达 kè sī 克司 lìng 令 wèn 问， “ liǎng 两 nián qián 年前 Ā 阿 dài 岱 gēn 跟 wǒ 我 tán guò 谈过 chòu yǎng céng 臭氧层 de 的 shì 事。
‘You stopped my train because of this?’Commander Zadak asked.‘Two

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 liǎn 脸 cháo 朝 xià dì 下地 zāi dǎo 栽倒 zài 在 chuáng shàng 床上， zì yǔ 自语 zhe 着， wǒ 我 zhì shǎo 至少 gāi 该 xiān 先 bǎ 把 yìng bì 硬币 sòng 送 gè 个 xiǎo hái 小孩， xiǎo hái 小孩 kě néng 可能 huì 会 yòng 用 yì fēn qián 一分钱 mǎi 买 rèn hé 任何 shù mù 数目 de 的 dōng xi 东西。
tā 他 liǎn 脸 jǐn bēng bēng 紧绷绷 de 的， xiàng 像 hěn 很 shēng qì 生气 de 的 yàng zi 样子。
tā 他 liǎn 脸 dōu 都 biàn 变 le 了 sè 色， yí xiàng 一向 hóng de fā zǐ 红得发紫 de 的 bí jiān 鼻尖， zhè huì r 这会儿 dōu 都 xià 吓 dé 得 fā qīng 发青 le 了。
bù 不 xiàng 像 yǎng guāng 仰光， duì 对 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民 lái shuō 来说 tā 它 bú shi 不是 zì háo 自豪 de 的 yuán quán 源泉。
bù 不 xiàng 像 qí tā de 其他的 xiū fù 修复 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 yào pǐn 药品 nà yàng 那样， xì jūn 细菌 bú huì 不会 duì 对 shǐ yòng zhě 使用者 zào chéng 造成 dú hài 毒害。
bǎ 把 rén lèi 人类 wén míng 文明 jiàn lì 建立 zài 在 jí shǎo 极少 shǔ rén 数人 de 的 zhǎng quán 掌权 yǐ jí 以及 liù 六 shí yì 十亿 rén 人 de 的 pín kùn 贫困 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 wú yí 无疑 děng yú 等于 wǎng 往 dì xīn 地心 lǐ 里 tóu rù 投入 yī 一 kē 颗 shēn shuǐ zhà dàn 深水炸弹。
jié lùn 结论： chén pí 陈皮 shuǐ róng xìng 水溶性 shēng wù jiǎn 生物碱 duì dà 对大 shǔ 鼠 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 shēng 升 xuè yā 血压 zuò yòng 作用， qiě 且 zài 在 yí dìng 一定 jì liàng 剂量 fàn wéi 范围 nèi 内 liáng 量 - xiào 效、 shí 时 - xiào 效 chéng 呈 xiàn xìng 线性 xiāng guān 相关， qí 其 zuò yòng 作用 shí jiān duǎn 时间短 zhé 哲， qīng chú 清除 kuài 快。
“ nǐ men 你们 de 的 jiāng jūn 将军， wǒ 我， huā mù lán 花木兰， jù pà 惧怕 zhàn zhēng 战争， ” yǐng piàn 影片 jié wěi 结尾 shí 时， huā mù lán 花木兰 cán kuì 惭愧 de 地 xiàng 向 zì jǐ 自己 de 的 jūn duì 军队 biǎo míng 表明。
tā 他 zì 自 1971 nián 年 chū bǎn 出版 shǒu 首 bù 部 zhù zuò 著作《 zhèng yì 正义 lùn 论》 yǐ lái 以来， bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍， zhù yǒu 著有《 zhèng yì 正义 lùn 论》、《 zhèng zhì 政治 zì yóu zhǔ yì 自由主义》、《 wàn mín fǎ 万民法》、《 zuò wéi 作为 gōng píng 公平 de 的 zhèng yì 正义 — — zhèng yì 正义 xīn lùn 新论》 děng 等 xué shù 学术 zuò pǐn 作品。
bù 不 xiàng 像 běi bù 北部 de 的 huǒ bàn 伙伴， zhè lǐ 这里 de 的 shēng wù 生物 quán nián 全年 dōu 都 shēng huó 生活 zài 在 wēn hé 温和 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 cóng lái méi yǒu 从来没有 shì yìng 适应 guò cóng 过从 nuǎn huo 暖和 de 的 xià tiān 夏天 biàn 变 dào 到 hán lěng 寒冷 de 的 dōng tiān 冬天。
bǎ 把 tā men de 他们的 jiāng hé 江河， bìng 并 hé chà 河汊 de 的 shuǐ 水， dōu 都 biàn wéi 变为 xuè 血， shǐ 使 tā men 他们 bù néng 不能 hē 喝。
jié lùn 结论： huáng jīng 黄精 cū 粗 duō táng 多糖 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 zī yīn 滋阴 zuò yòng 作用， tōng guò 通过 duì 对 yīn xū 阴虚 mó xíng 模型 xiǎo shǔ 小鼠 kàng yǎng huà 抗氧化 zuò yòng 作用 de 的 gǎi shàn 改善 ér 而 yán huǎn cuī lǎo 延缓衰老。
bù 不 xiàng 像 wǒ 我（ wán quán 完全 kào 靠 zì jǐ 自己） lái dào 来到 zhè ge 这个 guó jiā 国家， ér shì 而是 tā men 他们 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 zhuān yè 专业 jì néng 技能 ér 而 zhǎo 找 wǒ 我 lái 来 de 的。
bǎ 把 tā 他 biān 编 zài 在 wǒ men 我们 zǔ 组 ba 吧。
“ nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhù shè 注射 lì kǎ 利卡 duō 多 yīn 因 lái 来 zǔ sè 阻塞 shén jīng 神经， rán hòu 然后 zài 再 lěng dòng 冷冻 nà 那 yí kuài 一块， rú guǒ 如果 gǎn jué 感觉 yī rán 依然 cún zài 存在， nà me 那么 jiù 就 huò 和 xún huán xì tǒng 循环系统 yǒu guān 有关 le 了， ” tā 她 jiě shì 解释 dào 道。
jié yǔ 结语 bù fen 部分 tí chū 提出 le 了 zhè 这 yī 一 tào qǔ 套曲 zài 在 bó lā mǔ sī 勃拉姆斯 yì shù 艺术 gē qǔ 歌曲 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
tā 他 zì cǔn 自忖 bú shi 不是 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén wù 人物 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 zài 在 tā 他 yǎn zhōng 眼中， yǐ 已 zài 再 wú 无 tā 他 zhě 者。
bǎ 把 nǐ 你 gōng zuò 工作 tái shàng 台上 rèn hé 任何 yǔ 与 gōng zuò 工作 wú guān 无关 de 的 dōng xi 东西 qīng lǐ 清理 diào 掉， bǐ rú 比如 mù lù 目录 cè 册、 guò qī 过期 xìn hán 信函 huó 和 zuó tiān 昨天 de 的 chá bēi 茶杯。
tā 他 zì rèn 自认 wèi 为 hěn 很 zǒu yùn 走运。
bǎ 把 nǐ 你 zuó tiān 昨天 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 jiè 借 de 的 nà 那 běn shū 本书 gěi 给 wǒ 我 kàn kan 看看 hǎo 好 ma 吗？
tā 他 zhì lì yú 致力于 zhé xué 哲学 yán jiū 研究。
tā 他 sè mí mí 色迷迷 de 的 xié yǎn 斜眼 kàn zhe 看着 shū biàn zǐ 梳辫子 de 的 gū niang 姑娘。
bǎ 把 nǐ de 你的 shǒu 手 jiāo chā 交叉 xiàng 相 kòu 扣， àn zhù 按住 xiōng qiāng 胸腔 zhōng xīn 中心 bù fen 部分 shàng shàng xià xià 上上下下 de 的 bù tíng 不停 de 的 àn 按， zhí dào 直到 jiù hù chē 救护车 dào dá 到达。
gěi 给 qǐ gài 乞丐 qián 钱， yǒu shí 有时 jiù 就 děng yú 等于 gǔ lì 鼓励 xíng qǐ 行乞。
bǎ 把 nǐ de 你的 shī 湿 yī fu 衣服 níng 拧 gàn 干。
bù 不 chū 出 yì liào 意料 de 地， shōu fèi 收费 bìng 并 yāo qiú 要求 rén men 人们 tí jiāo 提交 xiáng xì 详细 wèn juàn 问卷 de 的 wǎng zhàn 网站 shuō 说 tā men 他们 gèng 更 róng yì 容易 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 zhèng jīng 正经 xiǎng yào 想要 liàn ài 恋爱 de 的 rén 人。
tā 他 róng rèn 荣任 dì shí liù 第十六 jiè měi guó 届美国 zǒng tǒng 总统， yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 tā 他 shì 是 běn shì jì 本世纪 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zǒng tǒng 总统 zhī yī 之一。
“ nǐ 你 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 xiāng xìn 相信 zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 bǎo zàng 宝藏 yǐng 影 cáng 藏 zài fù jìn 在附近 mǒu gè 某个 dì fāng 地方？ ” tā 他 wèn 问 dào 到。
tā 他 cáng shū 藏书 shèn 甚 duō 多， bǎ 把 sī rén 私人 tú shū guǎn 图书馆 mài 卖 gěi 给 guó huì 国会， yǐ 以 chōng shí 充实 guó huì 国会 de 的 tú shū 图书 diǎn cáng 典藏。
“ nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā men 它们 jǔ jué 咀嚼 de 的 shēng yīn 声音， ” qián shuǐ yuán 潜水员 jiān 兼 hǎi yáng 海洋 kē xué jiā 科学家 gé léi gē 格雷戈 · sī tòng 斯通 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 liǎn 脸 cháo 朝 xià dì 下地 zāi dǎo 栽倒 zài 在 chuáng shàng 床上， zì yǔ 自语 zhe 着， wǒ 我 zhì shǎo 至少 gāi 该 xiān 先 bǎ 把 yìng bì 硬币 sòng 送 gè 个 xiǎo hái 小孩， xiǎo hái 小孩 kě néng 可能 huì 会 yòng 用 yì fēn qián 一分钱 mǎi 买 rèn hé 任何 shù mù 数目 de 的 dōng xi 东西。
tā 他 liǎn 脸 jǐn bēng bēng 紧绷绷 de 的， xiàng 像 hěn 很 shēng qì 生气 de 的 yàng zi 样子。
tā 他 liǎn 脸 dōu 都 biàn 变 le 了 sè 色， yí xiàng 一向 hóng de fā zǐ 红得发紫 de 的 bí jiān 鼻尖， zhè huì r 这会儿 dōu 都 xià 吓 dé 得 fā qīng 发青 le 了。
bù 不 xiàng 像 yǎng guāng 仰光， duì 对 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民 lái shuō 来说 tā 它 bú shi 不是 zì háo 自豪 de 的 yuán quán 源泉。
bù 不 xiàng 像 qí tā de 其他的 xiū fù 修复 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 yào pǐn 药品 nà yàng 那样， xì jūn 细菌 bú huì 不会 duì 对 shǐ yòng zhě 使用者 zào chéng 造成 dú hài 毒害。
bǎ 把 rén lèi 人类 wén míng 文明 jiàn lì 建立 zài 在 jí shǎo 极少 shǔ rén 数人 de 的 zhǎng quán 掌权 yǐ jí 以及 liù 六 shí yì 十亿 rén 人 de 的 pín kùn 贫困 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 wú yí 无疑 děng yú 等于 wǎng 往 dì xīn 地心 lǐ 里 tóu rù 投入 yī 一 kē 颗 shēn shuǐ zhà dàn 深水炸弹。
jié lùn 结论： chén pí 陈皮 shuǐ róng xìng 水溶性 shēng wù jiǎn 生物碱 duì dà 对大 shǔ 鼠 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 shēng 升 xuè yā 血压 zuò yòng 作用， qiě 且 zài 在 yí dìng 一定 jì liàng 剂量 fàn wéi 范围 nèi 内 liáng 量 - xiào 效、 shí 时 - xiào 效 chéng 呈 xiàn xìng 线性 xiāng guān 相关， qí 其 zuò yòng 作用 shí jiān duǎn 时间短 zhé 哲， qīng chú 清除 kuài 快。
“ nǐ men 你们 de 的 jiāng jūn 将军， wǒ 我， huā mù lán 花木兰， jù pà 惧怕 zhàn zhēng 战争， ” yǐng piàn 影片 jié wěi 结尾 shí 时， huā mù lán 花木兰 cán kuì 惭愧 de 地 xiàng 向 zì jǐ 自己 de 的 jūn duì 军队 biǎo míng 表明。
tā 他 zì 自 1971 nián 年 chū bǎn 出版 shǒu 首 bù 部 zhù zuò 著作《 zhèng yì 正义 lùn 论》 yǐ lái 以来， bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍， zhù yǒu 著有《 zhèng yì 正义 lùn 论》、《 zhèng zhì 政治 zì yóu zhǔ yì 自由主义》、《 wàn mín fǎ 万民法》、《 zuò wéi 作为 gōng píng 公平 de 的 zhèng yì 正义 — — zhèng yì 正义 xīn lùn 新论》 děng 等 xué shù 学术 zuò pǐn 作品。
bù 不 xiàng 像 běi bù 北部 de 的 huǒ bàn 伙伴， zhè lǐ 这里 de 的 shēng wù 生物 quán nián 全年 dōu 都 shēng huó 生活 zài 在 wēn hé 温和 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 cóng lái méi yǒu 从来没有 shì yìng 适应 guò cóng 过从 nuǎn huo 暖和 de 的 xià tiān 夏天 biàn 变 dào 到 hán lěng 寒冷 de 的 dōng tiān 冬天。
bǎ 把 tā men de 他们的 jiāng hé 江河， bìng 并 hé chà 河汊 de 的 shuǐ 水， dōu 都 biàn wéi 变为 xuè 血， shǐ 使 tā men 他们 bù néng 不能 hē 喝。
jié lùn 结论： huáng jīng 黄精 cū 粗 duō táng 多糖 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 zī yīn 滋阴 zuò yòng 作用， tōng guò 通过 duì 对 yīn xū 阴虚 mó xíng 模型 xiǎo shǔ 小鼠 kàng yǎng huà 抗氧化 zuò yòng 作用 de 的 gǎi shàn 改善 ér 而 yán huǎn cuī lǎo 延缓衰老。
bù 不 xiàng 像 wǒ 我（ wán quán 完全 kào 靠 zì jǐ 自己） lái dào 来到 zhè ge 这个 guó jiā 国家， ér shì 而是 tā men 他们 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 zhuān yè 专业 jì néng 技能 ér 而 zhǎo 找 wǒ 我 lái 来 de 的。
bǎ 把 tā 他 biān 编 zài 在 wǒ men 我们 zǔ 组 ba 吧。
“ nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhù shè 注射 lì kǎ 利卡 duō 多 yīn 因 lái 来 zǔ sè 阻塞 shén jīng 神经， rán hòu 然后 zài 再 lěng dòng 冷冻 nà 那 yí kuài 一块， rú guǒ 如果 gǎn jué 感觉 yī rán 依然 cún zài 存在， nà me 那么 jiù 就 huò 和 xún huán xì tǒng 循环系统 yǒu guān 有关 le 了， ” tā 她 jiě shì 解释 dào 道。
jié yǔ 结语 bù fen 部分 tí chū 提出 le 了 zhè 这 yī 一 tào qǔ 套曲 zài 在 bó lā mǔ sī 勃拉姆斯 yì shù 艺术 gē qǔ 歌曲 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
tā 他 zì cǔn 自忖 bú shi 不是 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén wù 人物 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 zài 在 tā 他 yǎn zhōng 眼中， yǐ 已 zài 再 wú 无 tā 他 zhě 者。
bǎ 把 nǐ 你 gōng zuò 工作 tái shàng 台上 rèn hé 任何 yǔ 与 gōng zuò 工作 wú guān 无关 de 的 dōng xi 东西 qīng lǐ 清理 diào 掉， bǐ rú 比如 mù lù 目录 cè 册、 guò qī 过期 xìn hán 信函 huó 和 zuó tiān 昨天 de 的 chá bēi 茶杯。
tā 他 zì rèn 自认 wèi 为 hěn 很 zǒu yùn 走运。
bǎ 把 nǐ 你 zuó tiān 昨天 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 jiè 借 de 的 nà 那 běn shū 本书 gěi 给 wǒ 我 kàn kan 看看 hǎo 好 ma 吗？
tā 他 zhì lì yú 致力于 zhé xué 哲学 yán jiū 研究。
tā 他 sè mí mí 色迷迷 de 的 xié yǎn 斜眼 kàn zhe 看着 shū biàn zǐ 梳辫子 de 的 gū niang 姑娘。
bǎ 把 nǐ de 你的 shǒu 手 jiāo chā 交叉 xiàng 相 kòu 扣， àn zhù 按住 xiōng qiāng 胸腔 zhōng xīn 中心 bù fen 部分 shàng shàng xià xià 上上下下 de 的 bù tíng 不停 de 的 àn 按， zhí dào 直到 jiù hù chē 救护车 dào dá 到达。
gěi 给 qǐ gài 乞丐 qián 钱， yǒu shí 有时 jiù 就 děng yú 等于 gǔ lì 鼓励 xíng qǐ 行乞。
bǎ 把 nǐ de 你的 shī 湿 yī fu 衣服 níng 拧 gàn 干。
bù 不 chū 出 yì liào 意料 de 地， shōu fèi 收费 bìng 并 yāo qiú 要求 rén men 人们 tí jiāo 提交 xiáng xì 详细 wèn juàn 问卷 de 的 wǎng zhàn 网站 shuō 说 tā men 他们 gèng 更 róng yì 容易 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 zhèng jīng 正经 xiǎng yào 想要 liàn ài 恋爱 de 的 rén 人。
tā 他 róng rèn 荣任 dì shí liù 第十六 jiè měi guó 届美国 zǒng tǒng 总统， yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 tā 他 shì 是 běn shì jì 本世纪 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zǒng tǒng 总统 zhī yī 之一。
“ nǐ 你 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 xiāng xìn 相信 zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 bǎo zàng 宝藏 yǐng 影 cáng 藏 zài fù jìn 在附近 mǒu gè 某个 dì fāng 地方？ ” tā 他 wèn 问 dào 到。
tā 他 cáng shū 藏书 shèn 甚 duō 多， bǎ 把 sī rén 私人 tú shū guǎn 图书馆 mài 卖 gěi 给 guó huì 国会， yǐ 以 chōng shí 充实 guó huì 国会 de 的 tú shū 图书 diǎn cáng 典藏。
“ nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā men 它们 jǔ jué 咀嚼 de 的 shēng yīn 声音， ” qián shuǐ yuán 潜水员 jiān 兼 hǎi yáng 海洋 kē xué jiā 科学家 gé léi gē 格雷戈 · sī tòng 斯通 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子