ประโยคภาษาจีน- 明明知道我讨厌菠菜和鱼他还让我吃即使我生病的时候也是这样中文句子 (169860) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
míng míng 明明 zhī dào 知道 wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 bō cài 菠菜 hé 和 yú 鱼， tā 他 hái 还 ràng 让 wǒ 我 chī 吃， jí shǐ 即使 wǒ 我 shēng bìng 生病 de shí hòu 的时候 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。
He fed me spinach and fish, knowing I loathe them. If I was sick, he made me eat that, too.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
míng xīng 明星 men 们 de 的 zhòng bàng 重磅 dēng chǎng 登场 shì 是 wèi le 为了 duì xiàn 兑现 dāng chū 当初 de 的 chéng nuò 承诺， ràng 让 jié mù 节目 de 的 yú lè xìng 娱乐性 yuǎn bǐ 远比 nà xiē 那些 tí míng 提名 hòu xuǎn rén 候选人 suǒ néng 所能 chǎn shēng 产生 de 的 yào 要 dà 大。
míng xīng 明星 dōu 都 yào 要 jiǎn féi 减肥， dàn 但 Ā jiāo 阿娇 shòu 瘦 le 了， shì 是 yīn wèi 因为 wèi le 为了 yé ye 爷爷 chī zhāi 吃斋。
shā wēng 莎翁 jù yǒu 具有 gāo shēn 高深 de 的 yǔ yán 语言 chuí liàn 锤炼 yì shù 艺术， tā 他 jīng cháng 经常 qiǎo miào 巧妙 de 地 yùn yòng 运用 duō zhǒng 多种 xiū cí 修辞 shǒu fǎ 手法， wén cǎi 文采 fēi yáng 飞扬， yán 言 jiǎn yì 简意 shēn 深。
shā lì 莎莉 tè dà 特大 xiě 写 tè xiě 特写 nà xiē 那些 “ zhēn jié 贞洁 de 的 hǎo chu 好处 ” ， shǐ 使 qí 其 xùn sù 迅速 chéng wéi 成为 chuán méi 传媒 juān 圈 zhòng dì 中的 zhí yè 职业 “ shèng nǚ 圣女 ” ， yě 也 jī qǐ 激起 le 了 yì xiē 一些 xiāng dāng 相当 léi rén 雷人 de 的 nán xìng 男性 shū píng 书评 rén 人 duì 对 tā 她 chuí xián sān chǐ 垂涎三尺。
zài 在 jiǔ xí 酒席 yán 筵 qián 前， wáng yòu wèn 王又问 yǐ sī tiě 以斯帖 shuō 说， nǐ 你 yào 要 shén me 什么， wǒ 我 bì 必 cì gěi 赐给 nǐ 你。
zài 在 jiǔ jīng 酒精 yǐng xiǎng 影响 xià 下 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 shí wù 食物 xuǎn zé 选择 yì bān 一般 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 shì bu shì 是不是 hěn hǎo 很好。
yě xǔ 也许 nǐ de 你的 xiǎo xíng 小型 hūn yàn 婚宴 xū yào 需要 zài 在 yín zūn 银鳟 yù dìng 预定 cǎi pái 彩排 wǎn yàn 晚宴 huò zhě 或者 huān yíng huì 欢迎会。
zài 在 shū 书 zhōng 中， ài qíng 爱情 bú zài 不再 shì 是 chún jié 纯洁 de 的 yú shuǐ zhī huān 鱼水之欢， ér 而 chéng wéi 成为 le 了 duò luò 堕落， fǔ xiǔ 腐朽 - - - shèn zhì 甚至 zhì mìng 致命 de 的 dài míng cí 代名词。
míng zhì 明智 de 地 dá dào 达到 tā men de 他们的 mù biāo 目标 yǔ 与 pí shī nú 毗湿奴， ér 而 bú shì 不是 zài cì 再次 jiàng shēng 降生。
shā 莎 shā 莎 hé 和 dé 德 zǐ 仔 xiàn shí 现时 néng gòu 能够 zhēn cè 侦测 dào 到 yì bān 一般 yòng yú 用于 zòng huǒ 纵火 de 的 qì yóu 汽油、 huǒ 火 shuǐ 水、 yóu zhā 油渣、 sōng jié yóu 松节油， bái diàn yóu 白电油 jí 及 tiān 天 ná 拿 shuǐ 水 děng 等 6 zhòng 种 cán yú 残馀 zhēng fā 蒸发 qì wèi 气味。
yě xǔ 也许 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 zhǐ shì 只是 yí kuài 一块 jiān bīng 坚冰。
zài 在 shū 书 de 的 zuì 最 qián miàn 前面 huò 或 zuì 最 hòu mian 后面 xiě xià 写下 zhāi yào 摘要。
zài 在 cǎi yòng 采用 yè tǐ 液体 jìng yā 静压 hè 和 yè tǐ 液体 dòng 动 yā zhòu 压轴 chéng 承 de 的 róu xìng 柔性 zhòu 轴 de 的 gāo jīng dù 高精度 dān jí 单级 zhí 直 chǐ 齿 hè 和 xié 斜 chǐ 齿 jiǎn sù qì 减速器 shàng 上 yǐ 已 jīng guò 经过 shí yàn 实验 lùn zhèng 论证。
zài 在 mǎi 买 bǎo xiǎn 保险 shí 时 wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 wán quán 完全 xiāng xìn 相信 bǎo xiǎn 保险 dài lǐ rén 代理人。
zài 在 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， féng 冯 xiān 先 shēng huán 生还 shuō 说 dào 到： “ jīn nián 今年 nián zhōng 年中 zhī qián 之前， lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 mào yì liáng 贸易量 jiāng huì 将会 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 jiǎn shǎo 减少（ yì yì 意译） ” ， zhè 这 huì 会 jiǎn shǎo 减少 měi guó 美国 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 mào yì nì chā 贸易逆差。
yě xǔ 也许 nǐ 你 fèi jìn xīn jī 费尽心机 xiǎng 想 bǎ 把 měi yī 每一 jiàn 件 shì qing 事情 dōu 都 zuò hǎo 做好 , huò zhě 或者 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 zài 在 zuì hòu qī xiàn 最后期限 zhī qián 之前 cōng cōng 匆匆 de 地 bǎ 把 xiàng mù 项目 wán chéng 完成。
zài 在 shì yè 事业 zǎo qī 早期， wǒ 我 jū zhù 居住 zài 在 lí 离 niú jīn dà xué 牛津大学 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方， shǔ 数 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 zhè lǐ 这里 yì zhí 一直 shì 是 wěi dà 伟大 de 的 zhé xué 哲学 zhōng xīn 中心。
míng cháo shí 明朝时， chóng zhēn 崇祯 huáng dì 皇帝 kāi zhǎn 开展 le 了 jìn yān 禁烟 yùn dòng 运动， duì 对 xī yān zhě 吸烟者 de 的 chǔ fá 处罚 yán lì 严厉 dào 到 yǔ 与 mài guó 卖国 zuì 罪 xiāng dāng 相当。
zài 在 shì shí 事实 lǐ 里， tā 他 xiǎo de 晓得 tā 她 yǐ jīng 已经 qiào biàn zi 翘辫子， méi yǒu 没有 dài hūn jiè 戴婚戒 biǎo dá 表达 tā 他 yǐ jīng 已经 bù èr 不二 hūn pèi 婚配。
yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 zháo liáng 着凉 le 了。
zài 在 èr shí shì jì 二十世纪 sān shí 三十 nián dài 年代， shān qí 山崎 xiān sheng 先生 céng 曾 jiù dú 就读 yú 于 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 jià gòu 架构。
yě xǔ 也许 ba 吧， dàn shì 但是 jí shǐ 即使 wǒ men 我们 zuò 做 le 了， wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 zhōng 中 réng rán 仍然 xū yào 需要 hái zi 孩子 péi 陪 zài 在 shēn biān 身边， nǎ pà 哪怕 bú zài 不在 zhōng xīn 中心。
míng qīng 明清 shí dài 时代 wén rén 文人 xǐ hào 喜好 shì nèi wài 室内外 bǔ 补 bì 壁 hè 和 zài àn 在案 tóu 头 chén shè 陈设 qīng wán 清玩， zhū rú 诸如 shū huà 书画、 gǔ qín 古琴、 xiāng lú 香炉、 bì 臂 gē 搁、 zhèn zhǐ 镇纸、 chá jù 茶具 děng 等， dōu 都 shì 是 cháng bèi 常备 zhī 之 wù 物。
zài 在 zhòng yào 重要 chǎng hé 场合， yún qiáo 云乔 zú rén 族人 shèn zhì 甚至 huì 会 zǎi 宰 diào 掉 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 shēng chù 牲畜 shuǐ niú 水牛， yòng lái 用来 bài shén 拜神。
míng qīng 明清 sòng shī 讼师 mì běn 秘本 zài 在 guān fǔ 官府 de 的 dǎ yā 打压 zhī xià 之下 bìng wèi 并未 xiāo shī 消失， fǎn ér 反而 bú duàn 不断 xì mì 细密 huà 化、 tǐ jì huà 体系化。
zài 在 èr 二 xíng chéng 行程 fā dòng jī 发动机 zhōng 中， huó sāi 活塞 qǐ dào 起到 fá mén 阀门 de 的 zuò yòng 作用， dāng 当 huó sāi 活塞 jiē jìn 接近 xià 下 zhǐ 止 diǎn 点 shí 时， shǐ 使 qì gāng 气缸 bì shàng 壁上 de 的 jìn pái qì 进排气 kǒu 口 dǎ kāi 打开。
yě xǔ 也许 zài 在 yù dào 遇到 qíng tóu yì hé 情投意合 de 的 rén 人 zhī qián 之前， shàng 上 tiān huì 天会 ān pái 安排 wǒ men 我们 xiān 先 yù dào 遇到 bié de 别的 rén 人； zài 在 wǒ men 我们 zhōng yú 终于 yù jiàn 遇见 xīn yí 心仪 de 的 rén shí 人时， cái 才 huì 会 zhēn xī 珍惜 bìng 并 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激。
míng bai 明白 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 bìng 并 shí shì qiú shì 实事求是 bǐ 比 wài biǎo 外表 hǎo kàn 好看 gèng 更 zhòng yào 重要 de shí hòu 的时候， yí qiè 一切 jiù 就 biàn de 变得 jǐng rán yǒu xù 井然有序 le 了。
zài 在 wǔ yī 五一 qī jiān 期间 wǒ 我 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 yǒu yì yì 有意义 de 的 shì 事， dàn 但 ràng 让 wǒ 我 shōu huò 收获 zuì dà 最大 de 的 shì 是 yóu lǎn 游览 le 了 dū yún 都匀 de 的 dà hé 大河。
zài 在 wǔ 五 nián zhōng 年中， wǒ men 我们 xū yào 需要 wài jiè 外界 de 的 bāng zhù 帮助。

ประโยคภาษาจีน
míng xīng 明星 men 们 de 的 zhòng bàng 重磅 dēng chǎng 登场 shì 是 wèi le 为了 duì xiàn 兑现 dāng chū 当初 de 的 chéng nuò 承诺， ràng 让 jié mù 节目 de 的 yú lè xìng 娱乐性 yuǎn bǐ 远比 nà xiē 那些 tí míng 提名 hòu xuǎn rén 候选人 suǒ néng 所能 chǎn shēng 产生 de 的 yào 要 dà 大。
míng xīng 明星 dōu 都 yào 要 jiǎn féi 减肥， dàn 但 Ā jiāo 阿娇 shòu 瘦 le 了， shì 是 yīn wèi 因为 wèi le 为了 yé ye 爷爷 chī zhāi 吃斋。
shā wēng 莎翁 jù yǒu 具有 gāo shēn 高深 de 的 yǔ yán 语言 chuí liàn 锤炼 yì shù 艺术， tā 他 jīng cháng 经常 qiǎo miào 巧妙 de 地 yùn yòng 运用 duō zhǒng 多种 xiū cí 修辞 shǒu fǎ 手法， wén cǎi 文采 fēi yáng 飞扬， yán 言 jiǎn yì 简意 shēn 深。
shā lì 莎莉 tè dà 特大 xiě 写 tè xiě 特写 nà xiē 那些 “ zhēn jié 贞洁 de 的 hǎo chu 好处 ” ， shǐ 使 qí 其 xùn sù 迅速 chéng wéi 成为 chuán méi 传媒 juān 圈 zhòng dì 中的 zhí yè 职业 “ shèng nǚ 圣女 ” ， yě 也 jī qǐ 激起 le 了 yì xiē 一些 xiāng dāng 相当 léi rén 雷人 de 的 nán xìng 男性 shū píng 书评 rén 人 duì 对 tā 她 chuí xián sān chǐ 垂涎三尺。
zài 在 jiǔ xí 酒席 yán 筵 qián 前， wáng yòu wèn 王又问 yǐ sī tiě 以斯帖 shuō 说， nǐ 你 yào 要 shén me 什么， wǒ 我 bì 必 cì gěi 赐给 nǐ 你。
zài 在 jiǔ jīng 酒精 yǐng xiǎng 影响 xià 下 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 shí wù 食物 xuǎn zé 选择 yì bān 一般 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 shì bu shì 是不是 hěn hǎo 很好。
yě xǔ 也许 nǐ de 你的 xiǎo xíng 小型 hūn yàn 婚宴 xū yào 需要 zài 在 yín zūn 银鳟 yù dìng 预定 cǎi pái 彩排 wǎn yàn 晚宴 huò zhě 或者 huān yíng huì 欢迎会。
zài 在 shū 书 zhōng 中， ài qíng 爱情 bú zài 不再 shì 是 chún jié 纯洁 de 的 yú shuǐ zhī huān 鱼水之欢， ér 而 chéng wéi 成为 le 了 duò luò 堕落， fǔ xiǔ 腐朽 - - - shèn zhì 甚至 zhì mìng 致命 de 的 dài míng cí 代名词。
míng zhì 明智 de 地 dá dào 达到 tā men de 他们的 mù biāo 目标 yǔ 与 pí shī nú 毗湿奴， ér 而 bú shì 不是 zài cì 再次 jiàng shēng 降生。
shā 莎 shā 莎 hé 和 dé 德 zǐ 仔 xiàn shí 现时 néng gòu 能够 zhēn cè 侦测 dào 到 yì bān 一般 yòng yú 用于 zòng huǒ 纵火 de 的 qì yóu 汽油、 huǒ 火 shuǐ 水、 yóu zhā 油渣、 sōng jié yóu 松节油， bái diàn yóu 白电油 jí 及 tiān 天 ná 拿 shuǐ 水 děng 等 6 zhòng 种 cán yú 残馀 zhēng fā 蒸发 qì wèi 气味。
yě xǔ 也许 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 zhǐ shì 只是 yí kuài 一块 jiān bīng 坚冰。
zài 在 shū 书 de 的 zuì 最 qián miàn 前面 huò 或 zuì 最 hòu mian 后面 xiě xià 写下 zhāi yào 摘要。
zài 在 cǎi yòng 采用 yè tǐ 液体 jìng yā 静压 hè 和 yè tǐ 液体 dòng 动 yā zhòu 压轴 chéng 承 de 的 róu xìng 柔性 zhòu 轴 de 的 gāo jīng dù 高精度 dān jí 单级 zhí 直 chǐ 齿 hè 和 xié 斜 chǐ 齿 jiǎn sù qì 减速器 shàng 上 yǐ 已 jīng guò 经过 shí yàn 实验 lùn zhèng 论证。
zài 在 mǎi 买 bǎo xiǎn 保险 shí 时 wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 wán quán 完全 xiāng xìn 相信 bǎo xiǎn 保险 dài lǐ rén 代理人。
zài 在 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， féng 冯 xiān 先 shēng huán 生还 shuō 说 dào 到： “ jīn nián 今年 nián zhōng 年中 zhī qián 之前， lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 mào yì liáng 贸易量 jiāng huì 将会 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 jiǎn shǎo 减少（ yì yì 意译） ” ， zhè 这 huì 会 jiǎn shǎo 减少 měi guó 美国 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 mào yì nì chā 贸易逆差。
yě xǔ 也许 nǐ 你 fèi jìn xīn jī 费尽心机 xiǎng 想 bǎ 把 měi yī 每一 jiàn 件 shì qing 事情 dōu 都 zuò hǎo 做好 , huò zhě 或者 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 zài 在 zuì hòu qī xiàn 最后期限 zhī qián 之前 cōng cōng 匆匆 de 地 bǎ 把 xiàng mù 项目 wán chéng 完成。
zài 在 shì yè 事业 zǎo qī 早期， wǒ 我 jū zhù 居住 zài 在 lí 离 niú jīn dà xué 牛津大学 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方， shǔ 数 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 zhè lǐ 这里 yì zhí 一直 shì 是 wěi dà 伟大 de 的 zhé xué 哲学 zhōng xīn 中心。
míng cháo shí 明朝时， chóng zhēn 崇祯 huáng dì 皇帝 kāi zhǎn 开展 le 了 jìn yān 禁烟 yùn dòng 运动， duì 对 xī yān zhě 吸烟者 de 的 chǔ fá 处罚 yán lì 严厉 dào 到 yǔ 与 mài guó 卖国 zuì 罪 xiāng dāng 相当。
zài 在 shì shí 事实 lǐ 里， tā 他 xiǎo de 晓得 tā 她 yǐ jīng 已经 qiào biàn zi 翘辫子， méi yǒu 没有 dài hūn jiè 戴婚戒 biǎo dá 表达 tā 他 yǐ jīng 已经 bù èr 不二 hūn pèi 婚配。
yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 zháo liáng 着凉 le 了。
zài 在 èr shí shì jì 二十世纪 sān shí 三十 nián dài 年代， shān qí 山崎 xiān sheng 先生 céng 曾 jiù dú 就读 yú 于 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 jià gòu 架构。
yě xǔ 也许 ba 吧， dàn shì 但是 jí shǐ 即使 wǒ men 我们 zuò 做 le 了， wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 zhōng 中 réng rán 仍然 xū yào 需要 hái zi 孩子 péi 陪 zài 在 shēn biān 身边， nǎ pà 哪怕 bú zài 不在 zhōng xīn 中心。
míng qīng 明清 shí dài 时代 wén rén 文人 xǐ hào 喜好 shì nèi wài 室内外 bǔ 补 bì 壁 hè 和 zài àn 在案 tóu 头 chén shè 陈设 qīng wán 清玩， zhū rú 诸如 shū huà 书画、 gǔ qín 古琴、 xiāng lú 香炉、 bì 臂 gē 搁、 zhèn zhǐ 镇纸、 chá jù 茶具 děng 等， dōu 都 shì 是 cháng bèi 常备 zhī 之 wù 物。
zài 在 zhòng yào 重要 chǎng hé 场合， yún qiáo 云乔 zú rén 族人 shèn zhì 甚至 huì 会 zǎi 宰 diào 掉 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 shēng chù 牲畜 shuǐ niú 水牛， yòng lái 用来 bài shén 拜神。
míng qīng 明清 sòng shī 讼师 mì běn 秘本 zài 在 guān fǔ 官府 de 的 dǎ yā 打压 zhī xià 之下 bìng wèi 并未 xiāo shī 消失， fǎn ér 反而 bú duàn 不断 xì mì 细密 huà 化、 tǐ jì huà 体系化。
zài 在 èr 二 xíng chéng 行程 fā dòng jī 发动机 zhōng 中， huó sāi 活塞 qǐ dào 起到 fá mén 阀门 de 的 zuò yòng 作用， dāng 当 huó sāi 活塞 jiē jìn 接近 xià 下 zhǐ 止 diǎn 点 shí 时， shǐ 使 qì gāng 气缸 bì shàng 壁上 de 的 jìn pái qì 进排气 kǒu 口 dǎ kāi 打开。
yě xǔ 也许 zài 在 yù dào 遇到 qíng tóu yì hé 情投意合 de 的 rén 人 zhī qián 之前， shàng 上 tiān huì 天会 ān pái 安排 wǒ men 我们 xiān 先 yù dào 遇到 bié de 别的 rén 人； zài 在 wǒ men 我们 zhōng yú 终于 yù jiàn 遇见 xīn yí 心仪 de 的 rén shí 人时， cái 才 huì 会 zhēn xī 珍惜 bìng 并 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激。
míng bai 明白 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 bìng 并 shí shì qiú shì 实事求是 bǐ 比 wài biǎo 外表 hǎo kàn 好看 gèng 更 zhòng yào 重要 de shí hòu 的时候， yí qiè 一切 jiù 就 biàn de 变得 jǐng rán yǒu xù 井然有序 le 了。
zài 在 wǔ yī 五一 qī jiān 期间 wǒ 我 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 yǒu yì yì 有意义 de 的 shì 事， dàn 但 ràng 让 wǒ 我 shōu huò 收获 zuì dà 最大 de 的 shì 是 yóu lǎn 游览 le 了 dū yún 都匀 de 的 dà hé 大河。
zài 在 wǔ 五 nián zhōng 年中， wǒ men 我们 xū yào 需要 wài jiè 外界 de 的 bāng zhù 帮助。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子