ประโยคภาษาจีน- 在书中所有例子所使用的这些核心语法我们希望将来都会保持不变中文句子 (169932) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 shū 书 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 lì zi 例子 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yǔ fǎ 语法， wǒ men 我们 xī wàng 希望 jiāng lái 将来 dū huì 都会 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
All the examples in book use the core syntax, which we expect to remain unchanged going forward.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shū 书 zhōng 中， tā 他 jiāo 教 le 了 “ bā duàn jǐn 八段锦 ” de 的 liàn xí 练习 fāng fǎ 方法。 Ào ěr sēn 奥尔森 jīng cháng 经常 xiàng 向 tài jí quán 太极拳 dà shī 大师 liáng dòng cái 梁栋材（ T 。
zài 在 shū 书 zhōng 中， ài qíng 爱情 bú zài 不再 shì 是 chún jié 纯洁 de 的 yú shuǐ zhī huān 鱼水之欢， ér 而 chéng wéi 成为 le 了 duò luò 堕落， fǔ xiǔ 腐朽 - - - shèn zhì 甚至 zhì mìng 致命 de 的 dài míng cí 代名词。
míng xiǎn 明显 hěn 很 cháng 长 de 的 bèi máo 被毛 shǔ yú 属于 shī gé 失格。
míng zhì zhī jǔ 明智之举 shì 是 yóu xì 游戏 kāi shǐ 开始 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 shǐ yòng 使用 zhēng fú 征服 mó shì 模式， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 huò dé 获得 zú gòu 足够 de 的 zī jīn 资金 zēng qiáng 增强 jūn duì 军队 de 的 gōng jī lì 攻击力。
zài 在 suān dù 酸度 jiào 较 dī 低 de 的 běn dì 本地 zǎo 早、 gōng chuān 宫川 hé 和 pèng gān 椪柑 zhōng 中， guǒ shí 果实 fā yù 发育 hòu qī 后期 zhī 汁 náng zhōng 囊中 de 的 AI huó xìng 活性 duì 对 táng fēn 糖分 gòu chéng 构成 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
shā 莎 shā 莎 hé 和 dé 德 zǐ 仔 xiàn shí 现时 néng gòu 能够 zhēn cè 侦测 dào 到 yì bān 一般 yòng yú 用于 zòng huǒ 纵火 de 的 qì yóu 汽油、 huǒ 火 shuǐ 水、 yóu zhā 油渣、 sōng jié yóu 松节油， bái diàn yóu 白电油 jí 及 tiān 天 ná 拿 shuǐ 水 děng 等 6 zhòng 种 cán yú 残馀 zhēng fā 蒸发 qì wèi 气味。
yě xǔ 也许 nǐ de 你的 dàng àn 档案 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。
zài 在 shū xiě 书写 hé tong 合同 de 的 tóng shí 同时， nǐ 你 kě néng 可能 suí shí 随时 huì 会 xiǎng dào 想到 yì xiē 一些 xū yào 需要 tiān jiā 添加 tiáo kuǎn 条款、 cuò cí 措词 huó 和 wèn tí 问题， yào 要 jǐn kuài 尽快 jì 记 zài 在 biàn jiān 便笺 bù 簿 shàng 上， yīn wèi 因为 tā men 他们 tài róng 太容 yì wàng 易忘 le 了。
míng zhì 明智 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是， zài 在 wǒ men 我们 chī 吃 xià 下 yī bāo 一包 fāng biàn miàn 方便面 zhī qián 之前 yào yǒu 要有 yí gè 一个 2 - 3 tiān 天 de 的 jiàn gé 间隔。 yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 dà yuē 大约 xū yào 需要 3 tiān 天 cái néng 才能 bǎ 把 nà 那 céng 层 là 蜡 tú céng 涂层 cóng 从 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 qīng lǐ 清理 chū qù 出去。
zài 在 cǎi yòng 采用 chuí 垂 xiàng 向 tī dù 梯度 fǎ 法 jìn xíng 进行 yuè céng 跃层 fēn xī 分析 shí 时， yào 要 zhù yì 注意 shēn qiǎn 深浅 shuǐ 水 jiāo jiè chù 交界处 yuè céng 跃层 fēn xī 分析 de 的 lián xù xìng 连续性 wèn tí 问题。
yě xǔ 也许 nǐ 你 shì zhe 试着 duō 多 dú 读 xiē 些 rè mén 热门 shū jí 书籍 lái 来 bàn kù 扮酷。
é 莪 yī rán 依然 shǒu hù 守护 zhe 着 zhè 这 fēn 衯 ǎi 嗳， bǔ 卟 wǎng 往 kǎo 栲 lǜ 虑 tí 媞 fǒu 否 zhí 值 dē 嘚， é 莪 zhǐ 只 tí 媞 bǔ 卟 xiǎng 想 piàn 骗 zì jǐ 自己 bǔ 卟 wǎng 往 xiǎng 想 nín 您 bǔ 卟 wǎng 往 ǎi 嗳 nín 您。
zài 在 cǎi fǎng 采访 zhè ge 这个 jià 嫁 gěi 给 le 了 bǐ 比 zì jǐ 自己 nián qīng 年轻 de 的 30 suì 岁 nán yǎn yuán 男演员 kù tè 库特 de 的 tā 她 shí 时， tā 她 jiè shào 介绍 le 了 tā 她 de 的 yǎng shēng zhī dào 养生之道。
yě xǔ 也许 nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 gè xìn 个信 fēng lái fàng 封来放 zhè 这 zhāng 张 chāo dà 超大 chǐ cun 尺寸 de 的 jié rì 节日 hè kǎ 贺卡。
é 莪 bù 吥 gǎn 澉 kū 哭 … yīn 洇 wèi 为 chá 茬 nǐ 伱 yǎn lǐ 眼里 nà shi 那是 ruò diǎn 弱点。
míng cháo shí 明朝时， chóng zhēn 崇祯 huáng dì 皇帝 kāi zhǎn 开展 le 了 jìn yān 禁烟 yùn dòng 运动， duì 对 xī yān zhě 吸烟者 de 的 chǔ fá 处罚 yán lì 严厉 dào 到 yǔ 与 mài guó 卖国 zuì 罪 xiāng dāng 相当。
zài 在 shì wù 事务 biān jiè 边界（ tí jiāo 提交 huò 或 huí 回 gǔn 滚） de 的 mò wěi 末尾， shù jù kù 数据库 dài lǐ 代理 yǔ 与 yīng yòng chéng xù 应用程序 fēn lí 分离。
yě xǔ 也许 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 shēn biān 身边 de 的 shì shì fēi fēi 是是非非。
míng hóng wǔ 明洪武 sān 三 nián zhì 年至 hóng zhì 弘治 wǔ nián 五年 jì 计 120 duō nián 多年 jiān 间， shí xíng 实行 “ kāi 开 zhōng fǎ 中法 ” yǐ 以 jiě jué 解决 biān yuǎn 边远 dì qū 地区 jūn liáng 军粮 wèn tí 问题。
mò ér lēi 莫儿勒 fū fù 夫妇， zhù zài 住在 dǐ tè lǜ 底特律 běi bù 北部， bǐ sà 比萨 wéi qí 维奇 fū fù 夫妇 wǎn 晚 yì tiān 一天 huò zhī 获知 zhè ge 这个 cuò wù 错误。
zài 在 èr shí 二十 nián zhōng 年中， kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 fǎ shì 法式 fēng gé 风格 de 的 xiàng 向 nèi 内 fǔ làn 腐烂 kuì bài 溃败。
mò jí 莫吉 rèn wéi 认为 yóu wén 尤文 zài 在 zhōng chǎng 中场 tún jī 囤积 le 了 tài duō 太多 de 的 gōng bīng 工兵， ér 而 quē fá 缺乏 néng 能 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线 de 的 zhǐ huī guān 指挥官。
zài 在 èr yuè fèn 二月份， shǒu xí 首席 ruǎn jiàn 软件 jià gòu 架构 shī 师 bǐ ěr gài cí 比尔盖茨 àn shì 暗示 de 的 yě 也 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 shí jiān 时间。
yě xǔ 也许 zài 在 dǎ zào 打造 pǐn pái 品牌 de 的 xià yì ge 下一个 jiē duàn 阶段， wèi 为 bǎo xiǎn 保险 qǐ jiàn 起见， tā zì jǐ 她自己 huì 会 chōng dāng 充当 xiāng shuǐ 香水 de 的 “ dài yán rén 代言人 ” ， huì 会 zài 在 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 zhōng 中 qīn zì 亲自 pī guà shàng zhèn 披挂上阵（ dāng rán 当然 shì 是 chuān 穿 yī fu 衣服 de 的）： tóu 头 wǎng hòu 往后 yǎng 仰， xiāng 香 bó 脖 lù chū 露出 lái 来。
míng chè 明澈， jùn xiù 俊秀， jiàn kāng 健康 de 的 yǎn jing 眼睛。
zài 在 jīn zì tǎ 金字塔 shàng 上 miàn dī 面的 shì 是 měi guó 美国 de 的 guó xǐ 国玺， tā yòng 他用 lā dīng wén 拉丁文 xiě 写 zhe 着： shàng dì 上帝 fù yǔ 赋予 le 了 wǒ men 我们 rèn wu 任务。
yě xǔ 也许 nǐ 妳 yǒu 有 yī 一 luò 摞 nǐ 你 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 kàn 看 de 的 shū 书， qí zhōng bāo kuò 其中包括 péng you 朋友 tuī jiàn 推荐 de 的， huò jiǎng 获奖 de 的 yǐ jí 以及 hé 和 gōng zuò 工作 xiāng guān 相关 de 的。
míng 明 zhī jǐ 知己 zhī 之 bù zú 不足 bù 不 gǎi 改， zuì hòu 最后 zhǐ néng 只能 zài 在 cuō tuó 蹉跎 suì yuè 岁月 zhōng 中 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shì 消逝， bù liú 不留 hén jì 痕迹。
zài 在 wǔ yuè 五月 huā hào chuán 花号船 qǐ háng 启航 de 的 bàn ge 半个 shì jì 世纪 qián 前， fǎ guó 法国 cháo shèng zhě 朝圣者 jiù 就 yǐ jīng 已经 wèi le 为了 xún qiú 寻求 zōng jiào 宗教 zì yóu 自由 lái dào 来到 měi guó 美国。
zài 在 jǐng 井 yǎn 眼 shēng bō 声波 cè jǐng 测井 zhōng 中， zhè xiē 这些 bō 波 shì 是 héng bō 横波、 wān qū 弯曲 bō 波、 sī tōng 斯通 lì bō 利波。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shū 书 zhōng 中， tā 他 jiāo 教 le 了 “ bā duàn jǐn 八段锦 ” de 的 liàn xí 练习 fāng fǎ 方法。 Ào ěr sēn 奥尔森 jīng cháng 经常 xiàng 向 tài jí quán 太极拳 dà shī 大师 liáng dòng cái 梁栋材（ T 。
zài 在 shū 书 zhōng 中， ài qíng 爱情 bú zài 不再 shì 是 chún jié 纯洁 de 的 yú shuǐ zhī huān 鱼水之欢， ér 而 chéng wéi 成为 le 了 duò luò 堕落， fǔ xiǔ 腐朽 - - - shèn zhì 甚至 zhì mìng 致命 de 的 dài míng cí 代名词。
míng xiǎn 明显 hěn 很 cháng 长 de 的 bèi máo 被毛 shǔ yú 属于 shī gé 失格。
míng zhì zhī jǔ 明智之举 shì 是 yóu xì 游戏 kāi shǐ 开始 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 shǐ yòng 使用 zhēng fú 征服 mó shì 模式， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 huò dé 获得 zú gòu 足够 de 的 zī jīn 资金 zēng qiáng 增强 jūn duì 军队 de 的 gōng jī lì 攻击力。
zài 在 suān dù 酸度 jiào 较 dī 低 de 的 běn dì 本地 zǎo 早、 gōng chuān 宫川 hé 和 pèng gān 椪柑 zhōng 中， guǒ shí 果实 fā yù 发育 hòu qī 后期 zhī 汁 náng zhōng 囊中 de 的 AI huó xìng 活性 duì 对 táng fēn 糖分 gòu chéng 构成 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
shā 莎 shā 莎 hé 和 dé 德 zǐ 仔 xiàn shí 现时 néng gòu 能够 zhēn cè 侦测 dào 到 yì bān 一般 yòng yú 用于 zòng huǒ 纵火 de 的 qì yóu 汽油、 huǒ 火 shuǐ 水、 yóu zhā 油渣、 sōng jié yóu 松节油， bái diàn yóu 白电油 jí 及 tiān 天 ná 拿 shuǐ 水 děng 等 6 zhòng 种 cán yú 残馀 zhēng fā 蒸发 qì wèi 气味。
yě xǔ 也许 nǐ de 你的 dàng àn 档案 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。
zài 在 shū xiě 书写 hé tong 合同 de 的 tóng shí 同时， nǐ 你 kě néng 可能 suí shí 随时 huì 会 xiǎng dào 想到 yì xiē 一些 xū yào 需要 tiān jiā 添加 tiáo kuǎn 条款、 cuò cí 措词 huó 和 wèn tí 问题， yào 要 jǐn kuài 尽快 jì 记 zài 在 biàn jiān 便笺 bù 簿 shàng 上， yīn wèi 因为 tā men 他们 tài róng 太容 yì wàng 易忘 le 了。
míng zhì 明智 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是， zài 在 wǒ men 我们 chī 吃 xià 下 yī bāo 一包 fāng biàn miàn 方便面 zhī qián 之前 yào yǒu 要有 yí gè 一个 2 - 3 tiān 天 de 的 jiàn gé 间隔。 yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 dà yuē 大约 xū yào 需要 3 tiān 天 cái néng 才能 bǎ 把 nà 那 céng 层 là 蜡 tú céng 涂层 cóng 从 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 qīng lǐ 清理 chū qù 出去。
zài 在 cǎi yòng 采用 chuí 垂 xiàng 向 tī dù 梯度 fǎ 法 jìn xíng 进行 yuè céng 跃层 fēn xī 分析 shí 时， yào 要 zhù yì 注意 shēn qiǎn 深浅 shuǐ 水 jiāo jiè chù 交界处 yuè céng 跃层 fēn xī 分析 de 的 lián xù xìng 连续性 wèn tí 问题。
yě xǔ 也许 nǐ 你 shì zhe 试着 duō 多 dú 读 xiē 些 rè mén 热门 shū jí 书籍 lái 来 bàn kù 扮酷。
é 莪 yī rán 依然 shǒu hù 守护 zhe 着 zhè 这 fēn 衯 ǎi 嗳， bǔ 卟 wǎng 往 kǎo 栲 lǜ 虑 tí 媞 fǒu 否 zhí 值 dē 嘚， é 莪 zhǐ 只 tí 媞 bǔ 卟 xiǎng 想 piàn 骗 zì jǐ 自己 bǔ 卟 wǎng 往 xiǎng 想 nín 您 bǔ 卟 wǎng 往 ǎi 嗳 nín 您。
zài 在 cǎi fǎng 采访 zhè ge 这个 jià 嫁 gěi 给 le 了 bǐ 比 zì jǐ 自己 nián qīng 年轻 de 的 30 suì 岁 nán yǎn yuán 男演员 kù tè 库特 de 的 tā 她 shí 时， tā 她 jiè shào 介绍 le 了 tā 她 de 的 yǎng shēng zhī dào 养生之道。
yě xǔ 也许 nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 gè xìn 个信 fēng lái fàng 封来放 zhè 这 zhāng 张 chāo dà 超大 chǐ cun 尺寸 de 的 jié rì 节日 hè kǎ 贺卡。
é 莪 bù 吥 gǎn 澉 kū 哭 … yīn 洇 wèi 为 chá 茬 nǐ 伱 yǎn lǐ 眼里 nà shi 那是 ruò diǎn 弱点。
míng cháo shí 明朝时， chóng zhēn 崇祯 huáng dì 皇帝 kāi zhǎn 开展 le 了 jìn yān 禁烟 yùn dòng 运动， duì 对 xī yān zhě 吸烟者 de 的 chǔ fá 处罚 yán lì 严厉 dào 到 yǔ 与 mài guó 卖国 zuì 罪 xiāng dāng 相当。
zài 在 shì wù 事务 biān jiè 边界（ tí jiāo 提交 huò 或 huí 回 gǔn 滚） de 的 mò wěi 末尾， shù jù kù 数据库 dài lǐ 代理 yǔ 与 yīng yòng chéng xù 应用程序 fēn lí 分离。
yě xǔ 也许 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 shēn biān 身边 de 的 shì shì fēi fēi 是是非非。
míng hóng wǔ 明洪武 sān 三 nián zhì 年至 hóng zhì 弘治 wǔ nián 五年 jì 计 120 duō nián 多年 jiān 间， shí xíng 实行 “ kāi 开 zhōng fǎ 中法 ” yǐ 以 jiě jué 解决 biān yuǎn 边远 dì qū 地区 jūn liáng 军粮 wèn tí 问题。
mò ér lēi 莫儿勒 fū fù 夫妇， zhù zài 住在 dǐ tè lǜ 底特律 běi bù 北部， bǐ sà 比萨 wéi qí 维奇 fū fù 夫妇 wǎn 晚 yì tiān 一天 huò zhī 获知 zhè ge 这个 cuò wù 错误。
zài 在 èr shí 二十 nián zhōng 年中， kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 fǎ shì 法式 fēng gé 风格 de 的 xiàng 向 nèi 内 fǔ làn 腐烂 kuì bài 溃败。
mò jí 莫吉 rèn wéi 认为 yóu wén 尤文 zài 在 zhōng chǎng 中场 tún jī 囤积 le 了 tài duō 太多 de 的 gōng bīng 工兵， ér 而 quē fá 缺乏 néng 能 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线 de 的 zhǐ huī guān 指挥官。
zài 在 èr yuè fèn 二月份， shǒu xí 首席 ruǎn jiàn 软件 jià gòu 架构 shī 师 bǐ ěr gài cí 比尔盖茨 àn shì 暗示 de 的 yě 也 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 shí jiān 时间。
yě xǔ 也许 zài 在 dǎ zào 打造 pǐn pái 品牌 de 的 xià yì ge 下一个 jiē duàn 阶段， wèi 为 bǎo xiǎn 保险 qǐ jiàn 起见， tā zì jǐ 她自己 huì 会 chōng dāng 充当 xiāng shuǐ 香水 de 的 “ dài yán rén 代言人 ” ， huì 会 zài 在 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 zhōng 中 qīn zì 亲自 pī guà shàng zhèn 披挂上阵（ dāng rán 当然 shì 是 chuān 穿 yī fu 衣服 de 的）： tóu 头 wǎng hòu 往后 yǎng 仰， xiāng 香 bó 脖 lù chū 露出 lái 来。
míng chè 明澈， jùn xiù 俊秀， jiàn kāng 健康 de 的 yǎn jing 眼睛。
zài 在 jīn zì tǎ 金字塔 shàng 上 miàn dī 面的 shì 是 měi guó 美国 de 的 guó xǐ 国玺， tā yòng 他用 lā dīng wén 拉丁文 xiě 写 zhe 着： shàng dì 上帝 fù yǔ 赋予 le 了 wǒ men 我们 rèn wu 任务。
yě xǔ 也许 nǐ 妳 yǒu 有 yī 一 luò 摞 nǐ 你 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 kàn 看 de 的 shū 书， qí zhōng bāo kuò 其中包括 péng you 朋友 tuī jiàn 推荐 de 的， huò jiǎng 获奖 de 的 yǐ jí 以及 hé 和 gōng zuò 工作 xiāng guān 相关 de 的。
míng 明 zhī jǐ 知己 zhī 之 bù zú 不足 bù 不 gǎi 改， zuì hòu 最后 zhǐ néng 只能 zài 在 cuō tuó 蹉跎 suì yuè 岁月 zhōng 中 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shì 消逝， bù liú 不留 hén jì 痕迹。
zài 在 wǔ yuè 五月 huā hào chuán 花号船 qǐ háng 启航 de 的 bàn ge 半个 shì jì 世纪 qián 前， fǎ guó 法国 cháo shèng zhě 朝圣者 jiù 就 yǐ jīng 已经 wèi le 为了 xún qiú 寻求 zōng jiào 宗教 zì yóu 自由 lái dào 来到 měi guó 美国。
zài 在 jǐng 井 yǎn 眼 shēng bō 声波 cè jǐng 测井 zhōng 中， zhè xiē 这些 bō 波 shì 是 héng bō 横波、 wān qū 弯曲 bō 波、 sī tōng 斯通 lì bō 利波。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子