ประโยคภาษาจีน- 在采访中奥普拉还将和当地科技领域人士畅谈社交媒体及开台不久的奥普拉温弗瑞电视网中文句子 (170117) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， Ào pǔ lā 奥普拉 hái 还 jiāng 将 hé 和 dāng dì 当地 kē jì 科技 lǐng yù 领域 rén shì 人士 chàng tán 畅谈 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 jí 及 kāi tái 开台 bù jiǔ 不久 de 的 “ Ào pǔ lā 奥普拉 - wēn fú ruì 温弗瑞 diàn shì wǎng 电视网 ” 。
In addition to the interview, Oprah will meet with local tech industry representatives to discuss social media and the newly launched Oprah Winfrey Network.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 cǎi fǎng 采访 zhī qián 之前， guó wài 国外 méi tǐ 媒体 jì zhě 记者 yì xíng 一行 xiān hòu 先后 cān guān 参观 cǎi fǎng 采访 le 了 máo zé dōng gù jū 毛泽东故居、 yuè lù shū yuàn 岳麓书院 hé 和 shěng 省 bó wù guǎn 博物馆 děng 等 de 地。
zài 在 cǎi fǎng 采访 guò chéng 过程 zhōng 中， wěi yuán 委员 qiū tián xiàn 秋田县 guó jì jiāo liú 国际交流 xié huì 协会， sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多 zhèng fǔ 政府 hé 和 qiū tián xiàn 秋田县 de 的 shù jù 数据 nóng wěi huì 农委会 chū xí 出席 le 了 huì yì 会议。
míng cháo 明朝 zhōng qī 中期， suí zhe 随着 guó lì 国力 de 的 rì yì 日益 shuāi wēi 衰微， běi fāng 北方 biān dì 边地 xíng shì 形势 qū yú 趋于 xiǎn è 险恶。
míng cháo 明朝 hòu dài 后代 jī běn shang 基本上 yán yòng 沿用 le 了 tài zǔ 太祖 de 的 hǎi wài 海外 jiāo wǎng 交往 zhèng cè 政策。
yě xǔ 也许 nǐ 你 hái shi 还是 huì 会 xià dì 下地 yù 狱， dàn 但 zhì shǎo 至少 liáng xīn 良心 méi yǒu 没有 kuì jiù 愧疚， nǐ 你 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 jìn lì 尽力 qù 去 mí bǔ 弥补 le 了， ér qiě 而且 hái 还 ràng 让 bié ren 别人 kuài lè 快乐， zhè yàng 这样 zhì shǎo 至少 nǐ 你 qù 去 dì yù 地狱 shí 时 huì 会 kuài kuài lè lè 快快乐乐 de 地 qù 去。
yě xǔ 也许 zài 再 guò 过 jǐ nián 几年， dāng 当 tā 他 de 的 hái zi 孩子 yě 也 zú gòu 足够 dà 大， jiā rù 加入 láo zuò 劳作， xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 huī 挥 chú tou 锄头。 rán hòu 然后 bú duàn 不断 chóng fù 重复。
zài 在 zhēng lùn 争论 jǐ shí nián 几十年 zhī hòu 之后， zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 de 的 gòng tóng 共同 biān jiè 边界 zhōng yú 终于 quán xiàn 全线 kān dìng 勘定。
é 莪 ài É 爱俄 de 的 zhàng fu 丈夫。 bù 不 zhǐ shì 只是 zhè 这 bèi 辈 jué 孓。
zài 在 lǐ jiǎ nà 里贾纳 xué sheng 学生 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 xuǎn zé 选择。
yě xǔ 也许 jǐ 几 nián hòu 年后 wǒ huì 我会 yǒu 有 xīn 新 de 的 qī zǐ 妻子， yě xǔ 也许 wǒ 我 jiāng 将 jié rán yì shēn 孑然一身 dú gū 独孤 zhōng lǎo 终老， wú lùn 无论 shì 是 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu le 有了 kùn nan 困难， qǐng 请 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 gào su 告诉 wǒ 我， zài 在 bù 不 wéi bèi 违背 dào dé 道德 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ 我 jiāng 将 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ 你。
zài 在 shì shí 事实 miàn qián 面前 yáo yán 谣言 zhǐ dé 只得 xiāo shēng nì jì 销声匿迹。
é 莪 dōu 都 xī wàng 希望 nán hái 男孩 dōu 都 míng bai 明白 zhè xiē 这些 dào li 道理， bú huì 不会 hào 恏 nán 难 zuò dào 做到， jiǎ shǐ 假使 nǐ 伱 zhēn 眞 de 的 hěn 很 ài 瑷 tā 她。
zài 在 lǐ miàn 里面， tā 他 chēng 称 zì jǐ 自己 néng 能 tí qǐ 提起 495 bàng 磅 zhōng 中 zhòng wù 重物， néng 能 yǐ 以 140 xiǎo shí 小时 yīng lǐ 英里 fā 发 wǎng qiú 网球， néng 能 tóng dá 同达 dào 到 guó jiā 国家 zī gé 资格 de 的 xuǎn shǒu 选手 yí yàng 一样 huá xuě 滑雪， néng 能 yòng 用 shǒu 手 jī suì 击碎 qī 七 kuài 块 zhuān tou 砖头 de 的 zhuān 砖 duò 跺。
míng qīng 明清 rén 人 de 的 xiǎo shuō 小说 xù bá 序跋 yùn hán 蕴含 le 了 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想 wén huà 文化 nèi yùn 内蕴， tā 它 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想 shǐ liào 史料 de 的 jià zhí 价值。
mò ér lēi 莫儿勒 fū fù 夫妇， zhù zài 住在 dǐ tè lǜ 底特律 běi bù 北部， bǐ sà 比萨 wéi qí 维奇 fū fù 夫妇 wǎn 晚 yì tiān 一天 huò zhī 获知 zhè ge 这个 cuò wù 错误。
zài 在 chóng xīn 重新 zǔ zhuāng 组装 qián 前 qǐng 请 qīng chú 清除 diào 掉 rào zǔ 绕组 zhòng dì 中的 huī chén 灰尘。
míng qīng 明清 shí qī 时期 yáng zhōu 扬州 shì 是 liǎng 两 huái 淮 yán wù 盐务 zhōng shū 中枢， yán yè 盐业 de 的 shèng shuāi 盛衰 duì 对 chéng shì 城市 rén kǒu 人口 de 的 dì shàn 递嬗 yǒu zhe 有着 xiāng dāng 相当 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系。
yě xǔ 也许 zài 在 èr shí yī shì jì 二十一世纪， jīng guò 经过 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 mó hé 磨合， rén men 人们 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zhè zhǒng 这种 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 shì 是 wěn dìng 稳定 de 的。
zài 在 èr jí 二级 guǎn 管 tè xìng 特性 yán jiū 研究 zhōng 中， yóu yú 由于 diàn cí bō 电磁波 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐn qǐ 引起 de 的 wēi ān 微安 biǎo 表 líng diǎn 零点 piāo yí 飘移 duì 对 cè dìng 测定 jiē guǒ 结果 yǒu 有 jiào dà 较大 yǐng xiǎng 影响。
yě xǔ 也许 zài 在 páng rén 旁人 kàn lai 看来， xiū xi 休息 shì 是 yì zhǒng 一种 ruò zhě 弱者 cái 才 yǒu de 有的 xíng wéi 行为。
zài 在 yún nán shěng 云南省 lín cāng shì 临沧市 dì 第 12 jiè 届 jiào yù 教育 kē yán chéng guǒ 科研成果 píng xuǎn 评选 zhōng 中， qín huò 擒获 2 děng 等 jiǎng 奖。
yě xǔ 也许 zài 在 huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分， wǒ 我 kàn dào 看到 liè zhě 猎者， zhǐ yǒu 只有 yī gēn 一根 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 hú li wěi ba 狐狸尾巴 tuō 拖 zài 在 xuě chē 雪车 hòu mian 后面 zuò wéi 作为 zhàn lì pǐn 战利品 ér 而 huí lai 回来， zhǎo 找 tā men de 他们的 lǚ guǎn 旅馆 guò yè 过夜。
míng bai 明白 jí shǐ 即使 tā men 他们 huò xǔ 或许 jué de 觉得 zì jǐ 自己 wú néng wéi lì 无能为力， dàn 但 dāng 当 yí gè 一个 péng you 朋友 tóng 同 tā men 他们 yì tóng 一同 kū qì 哭泣 shí 时， tā men 他们 huì 会 zhǎo dào 找到 qù 去 fǔ wèi 抚慰 shāng tòng 伤痛 de 的 lì liang 力量。
zài 在 jīn sè 金色 de 的 xié yáng 斜阳 de 的 zhào yào 照耀 xià 下， yí qiè 一切 dōu 都 xiǎn de 显得 nà me 那么 ān xiáng 安详、 shū shì 舒适。
yě xǔ 也许 tā 它 jiāng 将 cháng shì 尝试 zǒu shàng 走上 yīng guó 英国 yíng mù 荧幕， zhèng rú 正如 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 yí yàng 一样。
mò lā dì 莫拉蒂 rèn wéi 认为 mǐ lán 米兰 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光， bù 不 kǎo lǜ 考虑 jù lè bù 俱乐部 de 的 wèi lái 未来。
zài 在 yà lì shān 亚历山 dà hé 大和 kè 克 lí sī 丽丝 dì nà 蒂娜 de 的 tiě lǜ 铁律 zhī xià 之下， wǒ de 我的 cān chē 餐车 guān mén 关门 le 了。 xiàng 像 wǒ 我 yù dào 遇到 guò 过 de 的 xǔ duō 许多 É guó rén 俄国人 yí yàng 一样， tā men 他们 kāi shǐ 开始 shì 是 jù rén qiān lǐ 拒人千里 zhī wài 之外 de 的 yàng zi 样子， dàn shì 但是 hěn kuài 很快 jiù 就 bīng xuě 冰雪 xiāo róng 消融 bìng 并 xiǎn lù chū 显露出 zhēn zhèng 真正 hé mù 和睦 hé 和 tǐ tiē 体贴 de 的 běn xìng 本性。
hūn jué 昏厥 hé 和 xiū kè 休克 xíng 型 yī 一 wèi 位 lǎo nián rén 老年人 zài 在 gōng yuán 公园 chén liàn 晨练 shí 时， tū rán 突然 hūn dǎo 昏倒 zài dì 在地， yì shí 意识 sàng shī 丧失。
zài 在 yóu kuàng 铀矿 kān tàn 勘探 zhōng 中， gēn jù 根据 dōng 氡 qì 气 yì cháng 异常 jì suàn 计算 kuàng tǐ 矿体 mái 埋 shēn 深 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
zài 在 qiān bǐ 铅笔 de 的 yī duān 一端 jiā 夹 yí gè 一个 yī jiā 衣夹 zuò chéng 做成 yí gè 一个 tǎ 塔

ประโยคภาษาจีน
zài 在 cǎi fǎng 采访 zhī qián 之前， guó wài 国外 méi tǐ 媒体 jì zhě 记者 yì xíng 一行 xiān hòu 先后 cān guān 参观 cǎi fǎng 采访 le 了 máo zé dōng gù jū 毛泽东故居、 yuè lù shū yuàn 岳麓书院 hé 和 shěng 省 bó wù guǎn 博物馆 děng 等 de 地。
zài 在 cǎi fǎng 采访 guò chéng 过程 zhōng 中， wěi yuán 委员 qiū tián xiàn 秋田县 guó jì jiāo liú 国际交流 xié huì 协会， sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多 zhèng fǔ 政府 hé 和 qiū tián xiàn 秋田县 de 的 shù jù 数据 nóng wěi huì 农委会 chū xí 出席 le 了 huì yì 会议。
míng cháo 明朝 zhōng qī 中期， suí zhe 随着 guó lì 国力 de 的 rì yì 日益 shuāi wēi 衰微， běi fāng 北方 biān dì 边地 xíng shì 形势 qū yú 趋于 xiǎn è 险恶。
míng cháo 明朝 hòu dài 后代 jī běn shang 基本上 yán yòng 沿用 le 了 tài zǔ 太祖 de 的 hǎi wài 海外 jiāo wǎng 交往 zhèng cè 政策。
yě xǔ 也许 nǐ 你 hái shi 还是 huì 会 xià dì 下地 yù 狱， dàn 但 zhì shǎo 至少 liáng xīn 良心 méi yǒu 没有 kuì jiù 愧疚， nǐ 你 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 jìn lì 尽力 qù 去 mí bǔ 弥补 le 了， ér qiě 而且 hái 还 ràng 让 bié ren 别人 kuài lè 快乐， zhè yàng 这样 zhì shǎo 至少 nǐ 你 qù 去 dì yù 地狱 shí 时 huì 会 kuài kuài lè lè 快快乐乐 de 地 qù 去。
yě xǔ 也许 zài 再 guò 过 jǐ nián 几年， dāng 当 tā 他 de 的 hái zi 孩子 yě 也 zú gòu 足够 dà 大， jiā rù 加入 láo zuò 劳作， xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 huī 挥 chú tou 锄头。 rán hòu 然后 bú duàn 不断 chóng fù 重复。
zài 在 zhēng lùn 争论 jǐ shí nián 几十年 zhī hòu 之后， zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 de 的 gòng tóng 共同 biān jiè 边界 zhōng yú 终于 quán xiàn 全线 kān dìng 勘定。
é 莪 ài É 爱俄 de 的 zhàng fu 丈夫。 bù 不 zhǐ shì 只是 zhè 这 bèi 辈 jué 孓。
zài 在 lǐ jiǎ nà 里贾纳 xué sheng 学生 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 xuǎn zé 选择。
yě xǔ 也许 jǐ 几 nián hòu 年后 wǒ huì 我会 yǒu 有 xīn 新 de 的 qī zǐ 妻子， yě xǔ 也许 wǒ 我 jiāng 将 jié rán yì shēn 孑然一身 dú gū 独孤 zhōng lǎo 终老， wú lùn 无论 shì 是 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu le 有了 kùn nan 困难， qǐng 请 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 gào su 告诉 wǒ 我， zài 在 bù 不 wéi bèi 违背 dào dé 道德 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ 我 jiāng 将 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ 你。
zài 在 shì shí 事实 miàn qián 面前 yáo yán 谣言 zhǐ dé 只得 xiāo shēng nì jì 销声匿迹。
é 莪 dōu 都 xī wàng 希望 nán hái 男孩 dōu 都 míng bai 明白 zhè xiē 这些 dào li 道理， bú huì 不会 hào 恏 nán 难 zuò dào 做到， jiǎ shǐ 假使 nǐ 伱 zhēn 眞 de 的 hěn 很 ài 瑷 tā 她。
zài 在 lǐ miàn 里面， tā 他 chēng 称 zì jǐ 自己 néng 能 tí qǐ 提起 495 bàng 磅 zhōng 中 zhòng wù 重物， néng 能 yǐ 以 140 xiǎo shí 小时 yīng lǐ 英里 fā 发 wǎng qiú 网球， néng 能 tóng dá 同达 dào 到 guó jiā 国家 zī gé 资格 de 的 xuǎn shǒu 选手 yí yàng 一样 huá xuě 滑雪， néng 能 yòng 用 shǒu 手 jī suì 击碎 qī 七 kuài 块 zhuān tou 砖头 de 的 zhuān 砖 duò 跺。
míng qīng 明清 rén 人 de 的 xiǎo shuō 小说 xù bá 序跋 yùn hán 蕴含 le 了 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想 wén huà 文化 nèi yùn 内蕴， tā 它 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想 shǐ liào 史料 de 的 jià zhí 价值。
mò ér lēi 莫儿勒 fū fù 夫妇， zhù zài 住在 dǐ tè lǜ 底特律 běi bù 北部， bǐ sà 比萨 wéi qí 维奇 fū fù 夫妇 wǎn 晚 yì tiān 一天 huò zhī 获知 zhè ge 这个 cuò wù 错误。
zài 在 chóng xīn 重新 zǔ zhuāng 组装 qián 前 qǐng 请 qīng chú 清除 diào 掉 rào zǔ 绕组 zhòng dì 中的 huī chén 灰尘。
míng qīng 明清 shí qī 时期 yáng zhōu 扬州 shì 是 liǎng 两 huái 淮 yán wù 盐务 zhōng shū 中枢， yán yè 盐业 de 的 shèng shuāi 盛衰 duì 对 chéng shì 城市 rén kǒu 人口 de 的 dì shàn 递嬗 yǒu zhe 有着 xiāng dāng 相当 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系。
yě xǔ 也许 zài 在 èr shí yī shì jì 二十一世纪， jīng guò 经过 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 mó hé 磨合， rén men 人们 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zhè zhǒng 这种 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 shì 是 wěn dìng 稳定 de 的。
zài 在 èr jí 二级 guǎn 管 tè xìng 特性 yán jiū 研究 zhōng 中， yóu yú 由于 diàn cí bō 电磁波 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐn qǐ 引起 de 的 wēi ān 微安 biǎo 表 líng diǎn 零点 piāo yí 飘移 duì 对 cè dìng 测定 jiē guǒ 结果 yǒu 有 jiào dà 较大 yǐng xiǎng 影响。
yě xǔ 也许 zài 在 páng rén 旁人 kàn lai 看来， xiū xi 休息 shì 是 yì zhǒng 一种 ruò zhě 弱者 cái 才 yǒu de 有的 xíng wéi 行为。
zài 在 yún nán shěng 云南省 lín cāng shì 临沧市 dì 第 12 jiè 届 jiào yù 教育 kē yán chéng guǒ 科研成果 píng xuǎn 评选 zhōng 中， qín huò 擒获 2 děng 等 jiǎng 奖。
yě xǔ 也许 zài 在 huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分， wǒ 我 kàn dào 看到 liè zhě 猎者， zhǐ yǒu 只有 yī gēn 一根 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 hú li wěi ba 狐狸尾巴 tuō 拖 zài 在 xuě chē 雪车 hòu mian 后面 zuò wéi 作为 zhàn lì pǐn 战利品 ér 而 huí lai 回来， zhǎo 找 tā men de 他们的 lǚ guǎn 旅馆 guò yè 过夜。
míng bai 明白 jí shǐ 即使 tā men 他们 huò xǔ 或许 jué de 觉得 zì jǐ 自己 wú néng wéi lì 无能为力， dàn 但 dāng 当 yí gè 一个 péng you 朋友 tóng 同 tā men 他们 yì tóng 一同 kū qì 哭泣 shí 时， tā men 他们 huì 会 zhǎo dào 找到 qù 去 fǔ wèi 抚慰 shāng tòng 伤痛 de 的 lì liang 力量。
zài 在 jīn sè 金色 de 的 xié yáng 斜阳 de 的 zhào yào 照耀 xià 下， yí qiè 一切 dōu 都 xiǎn de 显得 nà me 那么 ān xiáng 安详、 shū shì 舒适。
yě xǔ 也许 tā 它 jiāng 将 cháng shì 尝试 zǒu shàng 走上 yīng guó 英国 yíng mù 荧幕， zhèng rú 正如 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 yí yàng 一样。
mò lā dì 莫拉蒂 rèn wéi 认为 mǐ lán 米兰 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光， bù 不 kǎo lǜ 考虑 jù lè bù 俱乐部 de 的 wèi lái 未来。
zài 在 yà lì shān 亚历山 dà hé 大和 kè 克 lí sī 丽丝 dì nà 蒂娜 de 的 tiě lǜ 铁律 zhī xià 之下， wǒ de 我的 cān chē 餐车 guān mén 关门 le 了。 xiàng 像 wǒ 我 yù dào 遇到 guò 过 de 的 xǔ duō 许多 É guó rén 俄国人 yí yàng 一样， tā men 他们 kāi shǐ 开始 shì 是 jù rén qiān lǐ 拒人千里 zhī wài 之外 de 的 yàng zi 样子， dàn shì 但是 hěn kuài 很快 jiù 就 bīng xuě 冰雪 xiāo róng 消融 bìng 并 xiǎn lù chū 显露出 zhēn zhèng 真正 hé mù 和睦 hé 和 tǐ tiē 体贴 de 的 běn xìng 本性。
hūn jué 昏厥 hé 和 xiū kè 休克 xíng 型 yī 一 wèi 位 lǎo nián rén 老年人 zài 在 gōng yuán 公园 chén liàn 晨练 shí 时， tū rán 突然 hūn dǎo 昏倒 zài dì 在地， yì shí 意识 sàng shī 丧失。
zài 在 yóu kuàng 铀矿 kān tàn 勘探 zhōng 中， gēn jù 根据 dōng 氡 qì 气 yì cháng 异常 jì suàn 计算 kuàng tǐ 矿体 mái 埋 shēn 深 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
zài 在 qiān bǐ 铅笔 de 的 yī duān 一端 jiā 夹 yí gè 一个 yī jiā 衣夹 zuò chéng 做成 yí gè 一个 tǎ 塔

ประโยคภาษาจีน : 中文句子