ประโยคภาษาจีน- 在金融与信息长期匮乏的热力下短期流动性枯竭中文句子 (170743) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jīn róng 金融 yǔ 与 xìn xī 信息 cháng qī 长期 kuì fá 匮乏 de 的 rè lì 热力 xià 下， duǎn qī 短期 liú dòng xìng 流动性 kū jié 枯竭。
Short-term liquidity dried up under the heat of the financial and information drought.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 dǎ jī 打击 le 了 měi guó 美国、 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 rì běn 日本 de 的 xū qiú 需求 hòu 后， 2009 nián 年 chū kǒu 出口（ fǎng zhī pǐn 纺织品， xié yè 鞋业） dì yī cì 第一次 xià huá 下滑 le 了 10% 。
zài 在 hù lián wǎng 互联网 shí dài 时代 zhī qián 之前， hàn zi 汉子 bèi 被 shuǎi 甩 hòu 后 kě néng 可能 huì 会 duì 对 zhe 着 qián 前 nǚ yǒu 女友 de 的 xiàng piàn 相片 zhì 掷 àn qì 暗器， yǐ zī 以资 xiè fèn 泄愤。
zài 在 wǔ yī 五一 jià qī 假期 jié shù 结束， xué xiào 学校 huī fù 恢复 shàng kè 上课 zhī hòu 之后， jīng cháng 经常 yǒu 有 jǐng chá 警察 zài 在 xué xiào 学校 zhōu biān 周边 xún luó 巡逻。
zài 在 wǔ shí 五十 nián 年 de 的 jì lù piàn 纪录片 lù zhì 录制 shēng yá 生涯 zhōng 中， Àì dēng bǎo 艾登堡 lù 禄 yóu lì 游历 quán qiú 全球， jì lù 记录 xià 下 shēng mìng 生命 shì jiè 世界 de 的 zhǒng zhǒng 种种 qí jì 奇迹。
míng 明 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 gēn 跟 tā men 他们 hé bù lái 合不来 qún 群， hái 还 yìng yào 硬要 zǒu zài 走在 chǎo 吵 zá 杂 de 的 rén qún 人群 lǐ 里。
yě xǔ 也许 tā men 它们 gǎn shòu 感受 cí chǎng 磁场 biàn huà 变化 sù dù 速度 de 的 xì wēi 细微 biàn huà 变化， jiù 就 xiàng 像 dēng shān 登山 lǚ xíng zhě 旅行者 cān zhào 参照 dì xíng tú 地形图 shàng 上 mì mi má má 密密麻麻 de 的 xiàn duàn 线段 yǐ 以 biàn bié 辨别 yí gè 一个 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 xiá gǔ 峡谷。
zài 在 jīn róng 金融 dà hēng 大亨 men 们 jù huì 聚会 de 的 zhī jiā gē 芝加哥 xǐ lái dēng 喜来登 jiǔ diàn 酒店 wài 外， shǔ 数 bǎi míng 百名 jí huì 集会 de 的 shì wēi zhě 示威者 huī wǔ 挥舞 zhe 着 biāo yǔ pái 标语牌， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 “ zǔ zhǐ 阻止 qiáng dào 强盗 dà hēng 大亨 ” hé 和 “ yín háng 银行 yīng xū 应须 fù zé 负责 ” děng 等 biāo yǔ 标语。
zài 在 wǔ 五 nián qián 年前 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中， lì bǐ lǐ yà 利比里亚 zǒng tǒng 总统 āi lún 埃伦 · yuē hàn xùn 约翰逊 · sè 瑟 lì fū 利夫 jiāng 将 qí 其 guó jiā 国家 miáo huì 描绘 chéng 成 yí gè 一个 xū yào 需要 zhào gu 照顾 de 的 bìng tóng 病童。
mò lā kè 莫拉克 xiàn yǐ 现已 jiǎn ruò 减弱 wèi 为 rè dài fēng bào 热带风暴， dàn 但 qí suǒ 其所 dài lái 带来 de 的 jí fēng bào yǔ 疾风暴雨 yǐ 已 shǐ 使 jǐ bǎi wàn 几百万 rén 人 shòu zāi 受灾， bìng 并 zào chéng 造成 shǔ yì 数亿 yīng bàng 英镑 de 的 sǔn shī 损失。
yě xǔ 也许 jiāng 将 tā 它 shēn 深 mái 埋 dì xià 地下 shì 是 gè 个 hǎo 好 xuǎn zé 选择， dàn shì 但是 tóng 同 hé fèi liào 核废料 de 的 zhù cáng 贮藏 yī bǐ 一比， yòu 又 mào sì 貌似 fù zá 复杂 le 了 diǎn 点。
zài 在 wǔ 五 xiàng 项 cè píng 测评 zhǐ biāo 指标 zhōng 中， xué sheng 学生 shēn gāo 身高 biāo zhǔn 标准 tǐ zhòng 体重 de 的 qíng kuàng 情况 bù róng lè guān 不容乐观， fèi huó liàng 肺活量 tǐ zhòng 体重 zhǐ shù 指数 jí gé lǜ 及格率 wèi 为 85.8% ， qí yú 其余 sān xiàng 三项 jūn 均 dá dào 达到 98% jí gé xiàn 及格线 yǐ shàng 以上。
zài 在 qiān hàn 钎焊 hé 和 jiè miàn 界面 wēi guān 微观 jié gòu 结构 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 guāng xué xiǎn wēi jìng 光学显微镜， sǎo miáo 扫描 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 hé 和 néng pǔ 能谱。
yě xǔ 也许 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 yōu yuàn 幽怨 de 的 qíng xù 情绪， qī wǎn 凄惋 le 了 yì Ān 易安 jū shì 居士 qíng 情 shēn 深 mìng bó 命薄 de 的 róng yán 容颜。
hūn àn 昏暗， tiān kōng 天空 hēi chēn chēn 黑沉沉， bào fēng yǔ 暴风雨 suí shí 随时 jiù yào 就要 lái lín 来临。
mò sī kē 莫斯科 shì 是 gè 个 yǒu 有 xǔ duō 许多 gōng yuán 公园、 bó wù guǎn 博物馆 yǔ 与 gòu wù 购物 qū 区 de 的 měi lì 美丽 chéng shì 城市， dāng rán 当然， hái 还 néng 能 cháng cháng 常常 qù 去 míng wén 名闻 xiá 遐 � de 的「 bō 波 xiū 修 wǎ 瓦 jù yuàn 剧院」 xīn shǎng 欣赏 měi miào 美妙 yīn yuè 音乐。
yě xǔ 也许 nín 您 yǐ jīng 已经 luò rù 落入 le 了 yán zhòng 严重 yī lài 依赖 yú 于 nín de 您的 cè shì 测试 zì dòng huà 自动化 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 de 的 xiàn jǐng 陷阱 le 了。
zài 在 yà zhōu 亚洲 gǔ shì 股市 kāi pán 开盘 zhī qián 之前， jīn jià 金价 biāo shēng 飙升 zhì 至 lì shǐ xīn gāo 历史新高， dàn 但 zài 在 rì běn 日本 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 gǔ shì 股市 kāi shǐ 开始 jiāo yì 交易 qián 前， huí luò 回落 zhì 至 měi 每 àng sī 盎司 1805.5 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
mò sī kē 莫斯科 diàn 电 shì wéi 视为 chè jūn 撤军 zuò 做 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 bào dǎo 报导， yì zé 一则 sū lián 苏联 diàn shì bào 电视报 dǎo 导 shuō 说 chē duì 车队 céng 曾 shòu 受 gōng jī 攻击， dàn shì 但是 bìng wèi 并未 tí gōng 提供 xì jié 细节。
yì 易 róng yú 溶于 shuǐ 水， nài suān 耐酸、 jiǎn 碱 jí 及 yìng shuǐ 硬水， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 fēn sǎn xìng 分散性。
zài 在 liàn lù 链路 céng 层 shàng 上， kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yǐ tài wǎng 以太网， zhè shì 这是 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 yì zhǒng 一种 gāo sù 高速 jiè zhì 介质。
yì 易 fǎng wèn 访问 de 的 zhuō miàn 桌面 hái 还 tí gōng 提供 jiàn pán 键盘 guò lǜ 过滤 jī zhì 机制， rú 如 nián zhì 粘滞 jiàn 键、 fǎn 反 tiào 跳 jiàn 键， hé 和 chóng fù 重复 jiàn 键 lái 来 wèi 为 xíng dòng 行动 kùn nan 困难 de 的 rén 人 tiáo zhěng 调整 jiàn pán 键盘 xiǎng yìng 响应。
zài 在 jiāo hù 交互 mó shì 模式 xià 下， nǐ 你 huì 会 bèi 被 tí shì 提示 shì fǒu 是否 qǐ dòng 启动 ruò gān 若干 fú wù 服务。
xī rì 昔日 sū wéi āi 苏维埃 zhèng quán 政权 hé 和 gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 guó huì dà shà 国会大厦 xiàn zài 现在 shì 是 dǐng jí 顶级 de 的 yīn yuè tīng 音乐厅， yě 也 shì 是 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点， kě yǐ 可以 chéng 乘 diàn tī 电梯 dào dá 到达 tǎ dǐng 塔顶 qù 去 fǔ kàn 俯瞰 dà dū huì 大都会 de 的 měi jǐng 美景。
yě xǔ 也许 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhōng yú 终于 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来， zài 在 quán shì jiè 全世界 duō ge 多个 lǐng yù 领域 miàn lín 面临 duō chóng 多重 wēi jī 危机 zhī jì 之际， wǒ men de 我们的 zhǔ zhāng 主张 jiāng 将 chǎn shēng 产生 gèng dà 更大 fǎn xiǎng 反响。
xīng xíng 星型 xiè liào qì 卸料器 fá tǐ 阀体 hé 和 yè lún 叶轮 kě yòng 可用 gāng bǎn 钢板 hàn 焊 zhì 制， yě 也 kě 可 zhù zào 铸造。
zài 在 chǎn pǐn 产品 shēng chǎn xiāo shòu 生产销售 liàn 链 tóng 同 dōng lì 东丽 gōng sī 公司 de 的 hé zuò 合作 shì 是 yī 一 jiàn 件 ràng 让 wǒ men 我们 kāi yǎn 开眼 de 的 guò chéng 过程。
zài 在 cháng qī 长期 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， wǎn bāng 宛梆 xíng chéng 形成 le 了 dú tè 独特 de 的 shěn měi 审美 tè zhēng 特征。
星星之火，可以燎原。
zài 在 rén men 人们 shǐ yòng 使用 zhēn míng shí xìng 真名实姓 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 xíng wéi 行为 yào 要 guī ju 规矩 dé 得 duō 多 . . .
mò lǐ sī 莫里斯： wǒ 我 xiǎng 想 bǎ 把 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 jì gěi 寄给 wǒ de 我的 zhè 这 zhāng 张 zhī piào 支票 duì xiàn 兑现， chū nà yuán 出纳员 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 zhī piào 支票 jiāo dào 交到 zhè lǐ 这里。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 dǎ jī 打击 le 了 měi guó 美国、 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 rì běn 日本 de 的 xū qiú 需求 hòu 后， 2009 nián 年 chū kǒu 出口（ fǎng zhī pǐn 纺织品， xié yè 鞋业） dì yī cì 第一次 xià huá 下滑 le 了 10% 。
zài 在 hù lián wǎng 互联网 shí dài 时代 zhī qián 之前， hàn zi 汉子 bèi 被 shuǎi 甩 hòu 后 kě néng 可能 huì 会 duì 对 zhe 着 qián 前 nǚ yǒu 女友 de 的 xiàng piàn 相片 zhì 掷 àn qì 暗器， yǐ zī 以资 xiè fèn 泄愤。
zài 在 wǔ yī 五一 jià qī 假期 jié shù 结束， xué xiào 学校 huī fù 恢复 shàng kè 上课 zhī hòu 之后， jīng cháng 经常 yǒu 有 jǐng chá 警察 zài 在 xué xiào 学校 zhōu biān 周边 xún luó 巡逻。
zài 在 wǔ shí 五十 nián 年 de 的 jì lù piàn 纪录片 lù zhì 录制 shēng yá 生涯 zhōng 中， Àì dēng bǎo 艾登堡 lù 禄 yóu lì 游历 quán qiú 全球， jì lù 记录 xià 下 shēng mìng 生命 shì jiè 世界 de 的 zhǒng zhǒng 种种 qí jì 奇迹。
míng 明 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 gēn 跟 tā men 他们 hé bù lái 合不来 qún 群， hái 还 yìng yào 硬要 zǒu zài 走在 chǎo 吵 zá 杂 de 的 rén qún 人群 lǐ 里。
yě xǔ 也许 tā men 它们 gǎn shòu 感受 cí chǎng 磁场 biàn huà 变化 sù dù 速度 de 的 xì wēi 细微 biàn huà 变化， jiù 就 xiàng 像 dēng shān 登山 lǚ xíng zhě 旅行者 cān zhào 参照 dì xíng tú 地形图 shàng 上 mì mi má má 密密麻麻 de 的 xiàn duàn 线段 yǐ 以 biàn bié 辨别 yí gè 一个 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 xiá gǔ 峡谷。
zài 在 jīn róng 金融 dà hēng 大亨 men 们 jù huì 聚会 de 的 zhī jiā gē 芝加哥 xǐ lái dēng 喜来登 jiǔ diàn 酒店 wài 外， shǔ 数 bǎi míng 百名 jí huì 集会 de 的 shì wēi zhě 示威者 huī wǔ 挥舞 zhe 着 biāo yǔ pái 标语牌， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 “ zǔ zhǐ 阻止 qiáng dào 强盗 dà hēng 大亨 ” hé 和 “ yín háng 银行 yīng xū 应须 fù zé 负责 ” děng 等 biāo yǔ 标语。
zài 在 wǔ 五 nián qián 年前 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中， lì bǐ lǐ yà 利比里亚 zǒng tǒng 总统 āi lún 埃伦 · yuē hàn xùn 约翰逊 · sè 瑟 lì fū 利夫 jiāng 将 qí 其 guó jiā 国家 miáo huì 描绘 chéng 成 yí gè 一个 xū yào 需要 zhào gu 照顾 de 的 bìng tóng 病童。
mò lā kè 莫拉克 xiàn yǐ 现已 jiǎn ruò 减弱 wèi 为 rè dài fēng bào 热带风暴， dàn 但 qí suǒ 其所 dài lái 带来 de 的 jí fēng bào yǔ 疾风暴雨 yǐ 已 shǐ 使 jǐ bǎi wàn 几百万 rén 人 shòu zāi 受灾， bìng 并 zào chéng 造成 shǔ yì 数亿 yīng bàng 英镑 de 的 sǔn shī 损失。
yě xǔ 也许 jiāng 将 tā 它 shēn 深 mái 埋 dì xià 地下 shì 是 gè 个 hǎo 好 xuǎn zé 选择， dàn shì 但是 tóng 同 hé fèi liào 核废料 de 的 zhù cáng 贮藏 yī bǐ 一比， yòu 又 mào sì 貌似 fù zá 复杂 le 了 diǎn 点。
zài 在 wǔ 五 xiàng 项 cè píng 测评 zhǐ biāo 指标 zhōng 中， xué sheng 学生 shēn gāo 身高 biāo zhǔn 标准 tǐ zhòng 体重 de 的 qíng kuàng 情况 bù róng lè guān 不容乐观， fèi huó liàng 肺活量 tǐ zhòng 体重 zhǐ shù 指数 jí gé lǜ 及格率 wèi 为 85.8% ， qí yú 其余 sān xiàng 三项 jūn 均 dá dào 达到 98% jí gé xiàn 及格线 yǐ shàng 以上。
zài 在 qiān hàn 钎焊 hé 和 jiè miàn 界面 wēi guān 微观 jié gòu 结构 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 guāng xué xiǎn wēi jìng 光学显微镜， sǎo miáo 扫描 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 hé 和 néng pǔ 能谱。
yě xǔ 也许 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 yōu yuàn 幽怨 de 的 qíng xù 情绪， qī wǎn 凄惋 le 了 yì Ān 易安 jū shì 居士 qíng 情 shēn 深 mìng bó 命薄 de 的 róng yán 容颜。
hūn àn 昏暗， tiān kōng 天空 hēi chēn chēn 黑沉沉， bào fēng yǔ 暴风雨 suí shí 随时 jiù yào 就要 lái lín 来临。
mò sī kē 莫斯科 shì 是 gè 个 yǒu 有 xǔ duō 许多 gōng yuán 公园、 bó wù guǎn 博物馆 yǔ 与 gòu wù 购物 qū 区 de 的 měi lì 美丽 chéng shì 城市， dāng rán 当然， hái 还 néng 能 cháng cháng 常常 qù 去 míng wén 名闻 xiá 遐 � de 的「 bō 波 xiū 修 wǎ 瓦 jù yuàn 剧院」 xīn shǎng 欣赏 měi miào 美妙 yīn yuè 音乐。
yě xǔ 也许 nín 您 yǐ jīng 已经 luò rù 落入 le 了 yán zhòng 严重 yī lài 依赖 yú 于 nín de 您的 cè shì 测试 zì dòng huà 自动化 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 de 的 xiàn jǐng 陷阱 le 了。
zài 在 yà zhōu 亚洲 gǔ shì 股市 kāi pán 开盘 zhī qián 之前， jīn jià 金价 biāo shēng 飙升 zhì 至 lì shǐ xīn gāo 历史新高， dàn 但 zài 在 rì běn 日本 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 gǔ shì 股市 kāi shǐ 开始 jiāo yì 交易 qián 前， huí luò 回落 zhì 至 měi 每 àng sī 盎司 1805.5 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
mò sī kē 莫斯科 diàn 电 shì wéi 视为 chè jūn 撤军 zuò 做 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 bào dǎo 报导， yì zé 一则 sū lián 苏联 diàn shì bào 电视报 dǎo 导 shuō 说 chē duì 车队 céng 曾 shòu 受 gōng jī 攻击， dàn shì 但是 bìng wèi 并未 tí gōng 提供 xì jié 细节。
yì 易 róng yú 溶于 shuǐ 水， nài suān 耐酸、 jiǎn 碱 jí 及 yìng shuǐ 硬水， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 fēn sǎn xìng 分散性。
zài 在 liàn lù 链路 céng 层 shàng 上， kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yǐ tài wǎng 以太网， zhè shì 这是 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 yì zhǒng 一种 gāo sù 高速 jiè zhì 介质。
yì 易 fǎng wèn 访问 de 的 zhuō miàn 桌面 hái 还 tí gōng 提供 jiàn pán 键盘 guò lǜ 过滤 jī zhì 机制， rú 如 nián zhì 粘滞 jiàn 键、 fǎn 反 tiào 跳 jiàn 键， hé 和 chóng fù 重复 jiàn 键 lái 来 wèi 为 xíng dòng 行动 kùn nan 困难 de 的 rén 人 tiáo zhěng 调整 jiàn pán 键盘 xiǎng yìng 响应。
zài 在 jiāo hù 交互 mó shì 模式 xià 下， nǐ 你 huì 会 bèi 被 tí shì 提示 shì fǒu 是否 qǐ dòng 启动 ruò gān 若干 fú wù 服务。
xī rì 昔日 sū wéi āi 苏维埃 zhèng quán 政权 hé 和 gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 guó huì dà shà 国会大厦 xiàn zài 现在 shì 是 dǐng jí 顶级 de 的 yīn yuè tīng 音乐厅， yě 也 shì 是 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点， kě yǐ 可以 chéng 乘 diàn tī 电梯 dào dá 到达 tǎ dǐng 塔顶 qù 去 fǔ kàn 俯瞰 dà dū huì 大都会 de 的 měi jǐng 美景。
yě xǔ 也许 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhōng yú 终于 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来， zài 在 quán shì jiè 全世界 duō ge 多个 lǐng yù 领域 miàn lín 面临 duō chóng 多重 wēi jī 危机 zhī jì 之际， wǒ men de 我们的 zhǔ zhāng 主张 jiāng 将 chǎn shēng 产生 gèng dà 更大 fǎn xiǎng 反响。
xīng xíng 星型 xiè liào qì 卸料器 fá tǐ 阀体 hé 和 yè lún 叶轮 kě yòng 可用 gāng bǎn 钢板 hàn 焊 zhì 制， yě 也 kě 可 zhù zào 铸造。
zài 在 chǎn pǐn 产品 shēng chǎn xiāo shòu 生产销售 liàn 链 tóng 同 dōng lì 东丽 gōng sī 公司 de 的 hé zuò 合作 shì 是 yī 一 jiàn 件 ràng 让 wǒ men 我们 kāi yǎn 开眼 de 的 guò chéng 过程。
zài 在 cháng qī 长期 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， wǎn bāng 宛梆 xíng chéng 形成 le 了 dú tè 独特 de 的 shěn měi 审美 tè zhēng 特征。
星星之火，可以燎原。
zài 在 rén men 人们 shǐ yòng 使用 zhēn míng shí xìng 真名实姓 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 xíng wéi 行为 yào 要 guī ju 规矩 dé 得 duō 多 . . .
mò lǐ sī 莫里斯： wǒ 我 xiǎng 想 bǎ 把 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 jì gěi 寄给 wǒ de 我的 zhè 这 zhāng 张 zhī piào 支票 duì xiàn 兑现， chū nà yuán 出纳员 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 zhī piào 支票 jiāo dào 交到 zhè lǐ 这里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子