ประโยคภาษาจีน- 在五月下旬官方发出指示指出相亲节目粗俗不堪要求撤下或者加以审查中文句子 (170825) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wǔ yuè 五月 xià xún 下旬， guān fāng 官方 fā chū zhǐ shì 发出指示， zhǐ chū 指出 xiāng qīn 相亲 jié mù 节目 cū sú 粗俗 bù kān 不堪， yāo qiú 要求 chè xià 撤下 huò zhě 或者 jiā yǐ 加以 shěn chá 审查。
In late May, officials issued a directive that called dating shows vulgar and moved to cancel or censor them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǔ yuè 五月 fā biǎo 发表 de 的 shè lùn 社论 zhōng 中， zhè fèn 这份 quán wēi 权威 kān wù 刊物 rèn wéi 认为 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jiàng 将 quán xīn shì 全新世 gèng 更 míng wéi 名为 rén lèi 人类 shì 世 ér yǐ 而已。
zài 在 wǔ yuè 五月， zhèng fǔ 政府 xuān bù 宣布 yǒu wàng 有望 jìng biāo 竞标 25 gè 个 fēng lún 风轮 jī 机 hé yuē 合约 de 的 quán qiú 全球 chǎng shāng 厂商 men 们 bù 不 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目 pī 批 gěi 给 zhōng guó 中国 gōng sī 公司。
mò zhā tè 莫扎特： cháng dí 长笛 yǔ 与 shù qín 竖琴 xié zòu qǔ 协奏曲， K . 299 — — xiǎo 小 xíng bǎn 行板 yuè zhāng 乐章。
mò wén wèi 莫文蔚 hé 和 zhōu xīng chí 周星驰 jiān 间 de 的 fēi wén 绯闻 yǐ 已 liú chuán 流传 le 了 hǎo 好 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
yě xǔ 也许 duì 对 zì jǐ 自己 zhù míng 著名 de 的 qín liú gǎn 禽流感 jiāng 将 “ kě néng 可能 dǎo zhì 导致 750000 rén 人 sǐ wáng 死亡 ” yù yán 预言 hái 还 niàn niàn bú wàng 念念不忘， zhè cì 这次 tā 他 jué dìng 决定 le 了 “ 65000 rén 人 kě néng 可能 sǐ 死 yú 于 zhū liú gǎn 猪流感 ” ， hòu lái 后来 yòu 又 shuō 说 zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 “ zuò 做 jì huà 计划 shí 时 suǒ yòng 所用 de 的 gū jì 估计 shù zì 数字 de 的 shàng xiàn 上限 ” ， tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说 tā 他 de 的 “ xià xiàn 下限 ” shì 是 sǐ 死 11000 rén 人。
míng què 明确 guī zé 规则。 gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 diàn huà 电话 hé 和 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shì fǒu 是否 yǔn xǔ 允许？ wèi 为 zuò 做 jiā tíng zuò yè 家庭作业 ér 而 shàng wǎng 上网 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以？ hái yǒu 还有， shuǎ lài 耍赖 gǎo 搞 xiǎo dòng zuò 小动作 de 的 hòu guǒ 后果 shì 是 shén me 什么？
zài 在 jǐng xiàng 井巷 kāi tuò 开拓 hé 和 méi céng 煤层 de 的 huí cǎi 回采 guò chéng 过程 zhōng 中， bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 yào 要 jiē jìn 接近、 jiē lù 揭露 huò 或 bō jí 波及 pò huài 破坏 mǒu xiē 某些 hán shuǐ céng 含水层（ tǐ 体）， kuàng jǐng 矿井 shuǐ hài 水害 shì 是 wēi xié 威胁 kuàng jǐng 矿井 Ān quán shēng chǎn 安全生产 zuì dà 最大 de 的 shì gù 事故 yǐn huàn 隐患 zhī yī 之一。
zài 在 zhēn jì 针剂 fāng miàn 方面， lěng dòng 冷冻 gān zào 干燥 gōng yì 工艺 cǎi yòng 采用 de 的 bǐ jiào 比较 duō 多， tí gāo 提高 le 了 yào pǐn zhì liáng 药品质量 hé 和 zhù cún 贮存 qī xiàn 期限， gěi 给 yī huàn 医患 shuāng fāng 双方 dōu 都 dài lái 带来 le 了 lì yì 利益。
mò sī kē 莫斯科 — — É guó 俄国 jiàn dié 间谍 Ān nà 安娜 chá pǔ màn 查普曼 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yì jiā 一家 mò sī kē 莫斯科 yín háng 银行 de 的 xīn 新 de 的 míng rén 名人。
yě xǔ 也许 kāi fàng 开放 gèng 更 yīng gāi 应该 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 yí gè 一个 liáng zhí 量值 ér 而 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 fēi cǐ jí bǐ 非此即彼 de 的 zhuàng tài 状态。
zài 在 yà 亚 de 地 sī yà bèi 斯亚贝 bā 巴 jǔ bàn 举办 le 了 yī 一 cháng 场 yóu 由 jì zhě 记者 yǔ 与 zhèng zhì rén wù 政治人物 cān jiā 参加 de 的 chè yè 彻夜 pài duì 派对， měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 shè xiǎng 设想 zì jǐ 自己 shì 是 měi guó rén 美国人， jí cǐ 藉此 lái 来 fēn xiǎng 分享 zhè cháng 这场 lì shǐ xìng 历史性 de 的 xuǎn jǔ 选举。
mò sī kē 莫斯科 qiáng liè 强烈 fǎn duì 反对 měi guó 美国 tí chū 提出 de 的 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 tǐ xì 体系， zhè 这 yī 一 tǐ xì 体系 jiāng 将 zài 在 jié kè gòng hé guó 捷克共和国 ān shè 安设 léi dá 雷达 xì tǒng 系统， bìng 并 zài 在 bō lán 波兰 shè 设 zhì 制 dǎo dàn 导弹 lán jié qì 拦截器。
yě xǔ 也许 dāng 当 jié fū 杰夫 • wàn dé 万德 mǐ ěr 米尔 xiě 写 dān yīn jié 单音节 tí mù 题目《 què lèi 雀类》 shí 时， shì 是 duì 对 cháng 长 tí mù 题目 qū xiàng 趋向 zuò chū 作出 de 的 fǎn yìng 反应。
yì jiàn lián 易建联 hái 还 jiāng 将 zhèng míng 证明 tā 他 shì 是 gè 个 zhāo cái jìn bǎo 招财进宝 de 的 hǎo shǒu 好手。
zài 在 tóng qì 铜器 shí dài 时代， tā men 他们 néng gòu 能够 zhì zuò 制作 gè zhǒng 各种 jīn shǔ 金属 lì rú 例如 tóng 铜 hé 和 qīng tóng 青铜， dàn 但 bù néng 不能 zhì zuò 制作 tiě 铁。
mò sī kē 莫斯科 jiāo wài 郊外 sēn lín 森林 zhōng 中 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 de 的 jí pǔ sài rén 吉普赛人 yíng dì 营地， wèi 为 duǒ bì 躲避 jǐng chá 警察 tū xí 突袭， fù nǚ 妇女 hé 和 ér tóng 儿童 zhèng zài 正在 fēn sàn 分散。
yì jīng 易经 wén 文 néng 能 ān bāng 安邦， wǔ 武 néng 能 dìng guó 定国， bèi 被 gōng 功 dài 代 dì wáng 帝王 chēng zhī wéi 称之为 “ dì wáng 帝王 zhī 之 xué 学 ” 。
zài 在 xiāo shòu 销售 de 的 fù sū 复苏 guò chéng 过程 zhōng 中， zài xiàn 在线 lǚ yóu gōng sī 旅游公司 yào 要 xiǎng 想 cóng 从 rì yì 日益 yōng jǐ 拥挤 hé 和 fēn sàn 分散 de 的 jìng zhēng 竞争 huán jìng 环境 zhōng 中 tū wéi 突围 ér chū 而出， bì xū 必须 zhuó zhòng 着重 kǎo lǜ 考虑 yǐ xià 以下 de 的 liù gè 六个 zhǔ yào 主要 qū shì 趋势
yì shì xìng 易视性 zěn yàng 怎样 gèng hǎo 更好 yìng yòng 应用 zài 在 wǎng yè shè jì 网页设计 shàng 上 ne 呢？
zài 在 xiē 些 xíng tài 形态 gāo dá 高达 165 yīng chǐ 英尺（ 50 mǐ 米）， tā 它 de 的 wèi zhi 位置 jiē jìn 接近 yú 于 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 hé 和 jí bù tí 吉布提 jiāo jiè chù 交界处 de 的 hú pō 湖泊。
mò yòng 莫用 jiù píng zhuāng xīn jiǔ 旧瓶装新酒。
zài 在 zhèn hǎi 镇海 liàn yóu huà gōng 炼油化工 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 de 的 yìng yòng 应用 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 jì shù 技术 shì 是 yí gè 一个 kě 可 gòng 供 xuǎn zé 选择 de 的 tuō yán 脱盐 jì shù 技术。
zài 在 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 shòu dào 受到 wū rǎn 污染 de 的 qū yù 区域， xū yào 需要 zhì dìng 制定 shǐ yòng 使用 fēi 非 shèn tòu xìng 渗透性 de 的 shǒu tào 手套， fà wǎng 发网， mào zi 帽子， xū 须 tào 套 yǐ jí 以及 xiàn zhì 限制 yǐn shí 饮食， hē shuǐ 喝水， xī yān 吸烟 děng 等 de 的 chéng xù 程序。
zài 在 cháng chūn 长春 sì jiā 四家 wǔ yuè huā 五月花 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中， zuì hǎo 最好 de 的 wèi yú 位于 xīn lè 新乐 tòu 透 guó jì 国际 yú lè 娱乐 páng biān 旁边。
xīng bā kè 星巴克 dé míng 得名 yú 于 mài ěr wéi ěr 麦尔维尔 de 的 zhù zuò 著作，《 bái jīng 白鲸 jì 记》 zhōng yà 中亚 hā 哈 chuán zhǎng 船长 de 的 dà fù 大副 míng zi 名字 — Starbucks 。
yě xǔ 也许 wǒ 我 shì 是 gè 个 bēi guān 悲观 zhǔ yì zhě 主义者， shì 是 chūn tiān 春天， ér 而 bú shi 不是 qiū tiān 秋天 lìng 令 wǒ 我 shāng huái 伤怀。
mò lǐ sī 莫里斯 shuō 说， tōng cháng 通常 liǎng 两 zhōu hòu 周后 xióng māo 熊猫 kāi shǐ 开始 zhǎng chū 长出 tā men 它们 tè 特 yǒu de 有的 hēi bān 黑斑， èr 二 dào 到 sì zhōu 四周 hòu 后 tā men 它们 kāi shǐ 开始 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛。
xīng xing 星星 tài 太 liáo yuǎn 辽远 le 了。
zài 在 rén men 人们 de 的 yí huò 疑惑 hé 和 zhēng lùn 争论 dāng zhōng 当中， shì chǎng 市场 zhǐ shù 指数 què 却 yì wú fǎn gù 义无返顾 de 的 shàng zhǎng 上涨 le 了 800 duō diǎn 多点， zhōng guó 中国 de 的 zī běn shì chǎng 资本市场 zhōng yú 终于 bù rù 步入 le 了 quán miàn 全面 zēng zhǎng 增长 de 的 chū jí jiē duàn 初级阶段。
mò fēi 莫非 shì 是 yì jiā 一家 hēi diàn 黑店？

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǔ yuè 五月 fā biǎo 发表 de 的 shè lùn 社论 zhōng 中， zhè fèn 这份 quán wēi 权威 kān wù 刊物 rèn wéi 认为 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jiàng 将 quán xīn shì 全新世 gèng 更 míng wéi 名为 rén lèi 人类 shì 世 ér yǐ 而已。
zài 在 wǔ yuè 五月， zhèng fǔ 政府 xuān bù 宣布 yǒu wàng 有望 jìng biāo 竞标 25 gè 个 fēng lún 风轮 jī 机 hé yuē 合约 de 的 quán qiú 全球 chǎng shāng 厂商 men 们 bù 不 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 xiàng mù 项目 pī 批 gěi 给 zhōng guó 中国 gōng sī 公司。
mò zhā tè 莫扎特： cháng dí 长笛 yǔ 与 shù qín 竖琴 xié zòu qǔ 协奏曲， K . 299 — — xiǎo 小 xíng bǎn 行板 yuè zhāng 乐章。
mò wén wèi 莫文蔚 hé 和 zhōu xīng chí 周星驰 jiān 间 de 的 fēi wén 绯闻 yǐ 已 liú chuán 流传 le 了 hǎo 好 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
yě xǔ 也许 duì 对 zì jǐ 自己 zhù míng 著名 de 的 qín liú gǎn 禽流感 jiāng 将 “ kě néng 可能 dǎo zhì 导致 750000 rén 人 sǐ wáng 死亡 ” yù yán 预言 hái 还 niàn niàn bú wàng 念念不忘， zhè cì 这次 tā 他 jué dìng 决定 le 了 “ 65000 rén 人 kě néng 可能 sǐ 死 yú 于 zhū liú gǎn 猪流感 ” ， hòu lái 后来 yòu 又 shuō 说 zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 “ zuò 做 jì huà 计划 shí 时 suǒ yòng 所用 de 的 gū jì 估计 shù zì 数字 de 的 shàng xiàn 上限 ” ， tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说 tā 他 de 的 “ xià xiàn 下限 ” shì 是 sǐ 死 11000 rén 人。
míng què 明确 guī zé 规则。 gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 diàn huà 电话 hé 和 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shì fǒu 是否 yǔn xǔ 允许？ wèi 为 zuò 做 jiā tíng zuò yè 家庭作业 ér 而 shàng wǎng 上网 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以？ hái yǒu 还有， shuǎ lài 耍赖 gǎo 搞 xiǎo dòng zuò 小动作 de 的 hòu guǒ 后果 shì 是 shén me 什么？
zài 在 jǐng xiàng 井巷 kāi tuò 开拓 hé 和 méi céng 煤层 de 的 huí cǎi 回采 guò chéng 过程 zhōng 中， bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 yào 要 jiē jìn 接近、 jiē lù 揭露 huò 或 bō jí 波及 pò huài 破坏 mǒu xiē 某些 hán shuǐ céng 含水层（ tǐ 体）， kuàng jǐng 矿井 shuǐ hài 水害 shì 是 wēi xié 威胁 kuàng jǐng 矿井 Ān quán shēng chǎn 安全生产 zuì dà 最大 de 的 shì gù 事故 yǐn huàn 隐患 zhī yī 之一。
zài 在 zhēn jì 针剂 fāng miàn 方面， lěng dòng 冷冻 gān zào 干燥 gōng yì 工艺 cǎi yòng 采用 de 的 bǐ jiào 比较 duō 多， tí gāo 提高 le 了 yào pǐn zhì liáng 药品质量 hé 和 zhù cún 贮存 qī xiàn 期限， gěi 给 yī huàn 医患 shuāng fāng 双方 dōu 都 dài lái 带来 le 了 lì yì 利益。
mò sī kē 莫斯科 — — É guó 俄国 jiàn dié 间谍 Ān nà 安娜 chá pǔ màn 查普曼 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yì jiā 一家 mò sī kē 莫斯科 yín háng 银行 de 的 xīn 新 de 的 míng rén 名人。
yě xǔ 也许 kāi fàng 开放 gèng 更 yīng gāi 应该 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 yí gè 一个 liáng zhí 量值 ér 而 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 fēi cǐ jí bǐ 非此即彼 de 的 zhuàng tài 状态。
zài 在 yà 亚 de 地 sī yà bèi 斯亚贝 bā 巴 jǔ bàn 举办 le 了 yī 一 cháng 场 yóu 由 jì zhě 记者 yǔ 与 zhèng zhì rén wù 政治人物 cān jiā 参加 de 的 chè yè 彻夜 pài duì 派对， měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 shè xiǎng 设想 zì jǐ 自己 shì 是 měi guó rén 美国人， jí cǐ 藉此 lái 来 fēn xiǎng 分享 zhè cháng 这场 lì shǐ xìng 历史性 de 的 xuǎn jǔ 选举。
mò sī kē 莫斯科 qiáng liè 强烈 fǎn duì 反对 měi guó 美国 tí chū 提出 de 的 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 tǐ xì 体系， zhè 这 yī 一 tǐ xì 体系 jiāng 将 zài 在 jié kè gòng hé guó 捷克共和国 ān shè 安设 léi dá 雷达 xì tǒng 系统， bìng 并 zài 在 bō lán 波兰 shè 设 zhì 制 dǎo dàn 导弹 lán jié qì 拦截器。
yě xǔ 也许 dāng 当 jié fū 杰夫 • wàn dé 万德 mǐ ěr 米尔 xiě 写 dān yīn jié 单音节 tí mù 题目《 què lèi 雀类》 shí 时， shì 是 duì 对 cháng 长 tí mù 题目 qū xiàng 趋向 zuò chū 作出 de 的 fǎn yìng 反应。
yì jiàn lián 易建联 hái 还 jiāng 将 zhèng míng 证明 tā 他 shì 是 gè 个 zhāo cái jìn bǎo 招财进宝 de 的 hǎo shǒu 好手。
zài 在 tóng qì 铜器 shí dài 时代， tā men 他们 néng gòu 能够 zhì zuò 制作 gè zhǒng 各种 jīn shǔ 金属 lì rú 例如 tóng 铜 hé 和 qīng tóng 青铜， dàn 但 bù néng 不能 zhì zuò 制作 tiě 铁。
mò sī kē 莫斯科 jiāo wài 郊外 sēn lín 森林 zhōng 中 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 de 的 jí pǔ sài rén 吉普赛人 yíng dì 营地， wèi 为 duǒ bì 躲避 jǐng chá 警察 tū xí 突袭， fù nǚ 妇女 hé 和 ér tóng 儿童 zhèng zài 正在 fēn sàn 分散。
yì jīng 易经 wén 文 néng 能 ān bāng 安邦， wǔ 武 néng 能 dìng guó 定国， bèi 被 gōng 功 dài 代 dì wáng 帝王 chēng zhī wéi 称之为 “ dì wáng 帝王 zhī 之 xué 学 ” 。
zài 在 xiāo shòu 销售 de 的 fù sū 复苏 guò chéng 过程 zhōng 中， zài xiàn 在线 lǚ yóu gōng sī 旅游公司 yào 要 xiǎng 想 cóng 从 rì yì 日益 yōng jǐ 拥挤 hé 和 fēn sàn 分散 de 的 jìng zhēng 竞争 huán jìng 环境 zhōng 中 tū wéi 突围 ér chū 而出， bì xū 必须 zhuó zhòng 着重 kǎo lǜ 考虑 yǐ xià 以下 de 的 liù gè 六个 zhǔ yào 主要 qū shì 趋势
yì shì xìng 易视性 zěn yàng 怎样 gèng hǎo 更好 yìng yòng 应用 zài 在 wǎng yè shè jì 网页设计 shàng 上 ne 呢？
zài 在 xiē 些 xíng tài 形态 gāo dá 高达 165 yīng chǐ 英尺（ 50 mǐ 米）， tā 它 de 的 wèi zhi 位置 jiē jìn 接近 yú 于 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 hé 和 jí bù tí 吉布提 jiāo jiè chù 交界处 de 的 hú pō 湖泊。
mò yòng 莫用 jiù píng zhuāng xīn jiǔ 旧瓶装新酒。
zài 在 zhèn hǎi 镇海 liàn yóu huà gōng 炼油化工 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 de 的 yìng yòng 应用 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 jì shù 技术 shì 是 yí gè 一个 kě 可 gòng 供 xuǎn zé 选择 de 的 tuō yán 脱盐 jì shù 技术。
zài 在 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 shòu dào 受到 wū rǎn 污染 de 的 qū yù 区域， xū yào 需要 zhì dìng 制定 shǐ yòng 使用 fēi 非 shèn tòu xìng 渗透性 de 的 shǒu tào 手套， fà wǎng 发网， mào zi 帽子， xū 须 tào 套 yǐ jí 以及 xiàn zhì 限制 yǐn shí 饮食， hē shuǐ 喝水， xī yān 吸烟 děng 等 de 的 chéng xù 程序。
zài 在 cháng chūn 长春 sì jiā 四家 wǔ yuè huā 五月花 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中， zuì hǎo 最好 de 的 wèi yú 位于 xīn lè 新乐 tòu 透 guó jì 国际 yú lè 娱乐 páng biān 旁边。
xīng bā kè 星巴克 dé míng 得名 yú 于 mài ěr wéi ěr 麦尔维尔 de 的 zhù zuò 著作，《 bái jīng 白鲸 jì 记》 zhōng yà 中亚 hā 哈 chuán zhǎng 船长 de 的 dà fù 大副 míng zi 名字 — Starbucks 。
yě xǔ 也许 wǒ 我 shì 是 gè 个 bēi guān 悲观 zhǔ yì zhě 主义者， shì 是 chūn tiān 春天， ér 而 bú shi 不是 qiū tiān 秋天 lìng 令 wǒ 我 shāng huái 伤怀。
mò lǐ sī 莫里斯 shuō 说， tōng cháng 通常 liǎng 两 zhōu hòu 周后 xióng māo 熊猫 kāi shǐ 开始 zhǎng chū 长出 tā men 它们 tè 特 yǒu de 有的 hēi bān 黑斑， èr 二 dào 到 sì zhōu 四周 hòu 后 tā men 它们 kāi shǐ 开始 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛。
xīng xing 星星 tài 太 liáo yuǎn 辽远 le 了。
zài 在 rén men 人们 de 的 yí huò 疑惑 hé 和 zhēng lùn 争论 dāng zhōng 当中， shì chǎng 市场 zhǐ shù 指数 què 却 yì wú fǎn gù 义无返顾 de 的 shàng zhǎng 上涨 le 了 800 duō diǎn 多点， zhōng guó 中国 de 的 zī běn shì chǎng 资本市场 zhōng yú 终于 bù rù 步入 le 了 quán miàn 全面 zēng zhǎng 增长 de 的 chū jí jiē duàn 初级阶段。
mò fēi 莫非 shì 是 yì jiā 一家 hēi diàn 黑店？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子