ประโยคภาษาจีน- 也许我太杞人忧天了但是我不知道将来是否有那么一天我们这些香港人会对粤语的衰退感到悔恨痛惜中文句子 (171464) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě xǔ 也许 wǒ 我 tài 太 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天 le 了， dàn shì 但是 wǒ 我 bù zhī dào 不知道， jiāng lái 将来 shì fǒu 是否 yǒu 有 nà me 那么 yì tiān 一天， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 xiāng gǎng rén 香港人 huì 会 duì 对 yuè yǔ 粤语 de 的 shuāi tuì 衰退 gǎn dào 感到 huǐ hèn 悔恨 tòng xī 痛惜。
Perhaps I’m being alarmist, but I wonder whether there will be a day when we in Hong Kong come to regret the decline of our language.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yě xǔ 也许 wǒ 我 yīng gāi 应该 jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， qǐng 请 shuō 说？
zài 在 chǎn pǐn 产品 shēng mìng zhōu qī 生命周期 jiào 较 duǎn 短 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wú lùn 无论 yán fā 研发 chéng běn 成本 gāo dī 高低， shuāng tóu 双头 lǒng duàn 垄断 jìng zhēng 竞争 jūn 均 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zhàn xiān 占先 jìng zhēng 竞争。
zài 在 chǎn yóu guó 产油国 bīng gē 兵戈 lā gāo 拉高 yǐ 以 měi yuán 美圆 jì jiào 计较 de 的 guó jì 国际 yóu jià 油价， jiā 加 nián yè 年夜 měi yuán 美圆 xū qiú 需求， nèi shēng 内生 wài 外 biǎn 贬， měi guó 美国 yǒu 有 shí yóu 石油 hǎo chu 好处。
xīng zǐ 星子 zhōng 中 wēi liàng 微量 de 的 shuǐ 水 zào jiù 造就 le 了 kuān kuò 宽阔 de 的 hǎi yáng 海洋 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 yě xǔ 也许 kàn qǐ lai 看起来 bú qiè shí jì 不切实际 zhí dào 直到 rén men 人们 rèn shi 认识 dào 到 xiāng duì 相对 yú yī kē 于一颗 xíng xīng 行星 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 tǐ jī 体积， hào hàn 浩瀚 de 的 hǎi yáng 海洋 shì 是 duō me 多么 de 的 miǎo xiǎo 渺小。
xīng bā kè 星巴克 yǐ jīng 已经 zài 在 qí 其 zhōng guó 中国 fēn diàn 分店 zhōng jiàng 中将 xiān nǎi 鲜奶 biàn chéng 变成 le 了 dòu nǎi 豆奶； mài dāng láo 麦当劳 zé 则 xuān bù 宣布 qí 其 bīng qí lín 冰淇淋 méi yǒu 没有 bèi 被 sān jù qíng àn 三聚氰胺 wū rǎn 污染； ér 而 kǎ fū 卡夫 shí pǐn 食品 zé 则 shuō 说 Ào lì ào 奥利奥 bǐng gān 饼干 zhōng 中 méi yǒu 没有 bāo hán 包含 rèn hé 任何 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 nǎi lèi 奶类 chéng fèn 成分。
mò yán 莫言 xiǎo shuō 小说 xìng ài 性爱 sù qiú 诉求 de 的 yùn xíng 运行 guǐ jì 轨迹 shì cóng 是从 cháng tài 常态 zǒu xiàng 走向 biàn tài 变态， jí 即 cóng 从 “ yě xìng 野性 de 的 zhèng míng 证明 ” zǒu xiàng 走向 le 了 “ fàn 泛 xìng 性 de 的 xiāo 枵 kě 渴 ” 。
zài 在 cháng qī 长期 de 的 liú fàng 流放 shēng huó 生活 zhōng 中， qū yuán 屈原 méi yǒu 没有 qū fú 屈服。
yě xǔ 也许 wǒ 我 yīng gāi 应该 shā sǐ 杀死 tā 她。
zài 在 jīng jù 京剧 lǐ 里， wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 kūn qǔ 昆曲 de 的 yǐng zi 影子。
xīng xing 星星 cóng 从 zì yóu 自由 áo 翺 xiáng 翔 zài 在 yín hé 银河 zhòng dì 中的 wǒ de 我的 shēn páng 身旁 huá 滑 guò 过。
mò lǐ sī 莫里斯 shuō 说， chī 吃 zhàn jiàng 蘸酱 mò xī gē 墨西哥 jiān 煎 yù mǐ 玉米 juǎn 卷 ràng 让 xiǎo jī 小鸡 de 的 jī guān 鸡冠 biàn de 变得 yóu liàng 油亮 xiān hóng 鲜红。
zài 在 qīn 亲 hé 核 qǔ dài 取代 fǎn yìng 反应 zhōng 中； wú lùn 无论 àn 按 S_N 1 lì chéng 历程 hái shi 还是 S_N 2 lì chéng 历程， xī 烯 bǐng 丙 shì 式 lǔ dài tīng 卤代烃 de 的 fǎn yìng 反应 sù dù 速度 dōu 都 shì 是 zuì kuài 最快 de 的。
zài 在 cháng jù lí 长距离 pǎo 跑 huò zhě 或者 yán rè 炎热 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 pǎo bù 跑步 de huà 的话， zài 在 rǔ tóu 乳头 shàng 上 tú 涂 shàng 上 yì xiē 一些 fán shì lín 凡士林（ huò zhě 或者 nà xiē 那些 róng yì 容易 bèi 被 mó cā 磨擦 de 的 dì fang 地方 dōu 都 kě yǐ 可以 tú 涂）。
yě xǔ 也许 dài ān nà 戴安娜 zài 在 chōng liáng 冲凉 méi 没 tīng dào 听到。
zài 在 rén men 人们 yì shí 意识 dào 到 yīng dāng 应当 bǎo hù 保护 zì rán zī yuán 自然资源 de 的 zhè ge 这个 shí dài 时代 , cǎo yuán 草原 yǐ 已 bù róng 不容 zài 再 shòu 受 pò huài 破坏 le 了。
xīng qī yī 星期一 wǔ fàn 午饭 hòu 后， xià 夏 tài tai 太太 bǎ 把 shì gōng 试工 de 的 lǎo mā zi 老妈子 dǎ fa 打发 le 了， xián 嫌 tā 她 tài 太 bù 不 gān jìng 干净。
mò fēi 莫非 shuō 说： “ zǒng shì 总是 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 tiě gān 铁杆 měi shí 美食 ài hào zhě 爱好者 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 de 地 fēi wǎng 飞往 gē běn hā gēn 哥本哈根 qù 去 pǐn cháng 品尝 měi shí 美食。
zài 在 mén tīng 门厅 jìn tóu 尽头 fàng 放 yì xiē 一些 sù liào 塑料 bēi 杯， yòng 用 ruǎn 软 qiú 球 huò 或 juǎn 卷 chéng tuán 成团 de 的 wà zi 袜子 shì yi shì 试一试， jiāng 将 tā men 它们 jìn shù 尽数 jī zhòng 击中。
xīng qī yī 星期一， dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 de 的 wài zhǎng 外长 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 de 的 yí cì 一次 huì yì 会议 shàng dá 上达 chéng le 成了 yí xiàng 一项 xié yì 协议。
zài 在 shǎn 闪 zhù huǒ 著火 huā 花 de 的 gōng yuán 公园 � , kě ài 可爱 de 的 shēn sè 深色 gǒu 狗 duì 对 zhù 著 zhuāng zài 装载 yú chuán 于船 yún què 云雀 fèi jiào 吠叫 .
zài 在 rén shēng 人生 lǚ tú 旅途 shàng 上， nín 您 wèi 为 wǒ 我 diǎn rán 点燃 le 了 xī wàng 希望 zhī guāng 之光， nín 您 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 rùn zé 润泽 le 了 wǒ de 我的 xīn líng 心灵， kāi kuò 开阔 le 了 wǒ de 我的 shì yě 视野。
lái ěr yà 莱尔亚 bó shì 博士 shuō 说 tā 他 xī wàng 希望 zhè ge 这个 shí yàn 实验 néng 能 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 rén 人 lái 来 yán jiū 研究 pá xíng dòng wù 爬行动物 de 的 rèn zhī 认知 néng lì 能力。
xīng qī 星期 sān huì 三会 yǒu 有 yí gè 一个 sī rén 私人 jiào liàn 教练 zài 在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 lǐ 里 bǎ 把 wǒ 我 dàng zuò 当做 nóng chǎng 农场 de 的 dòng wù 动物 yí yàng 一样 zhē teng 折腾， yǒu shí 有时 huì 会 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 xuàn yūn 眩晕， bìng qiě 并且 shē chǐ 奢侈 de 地 huā diào 花掉 le 了 hé 和 wǒ 我 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 gòu wù 购物 yí yàng 一样 duō 多 de 的 qián 钱。
yě 也 xǔ shì 许是 měi tiān 每天 de 的 yī bāo 一包 kǒu xiāng táng 口香糖， wài chū 外出 wǔ cān 午餐 huò 或 zì dòng shòu huò jī 自动售货机 de 的 yī bēi 一杯 yǐn liào 饮料。
xīng qī sān 星期三 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， bǎi qí shì 柏崎市 shì zhǎng 市长 zhào jiàn 召见 dōng jīng 东京 diàn lì 电力 gōng sī 公司 zǒng cái 总裁， xià lìng 下令 zhí dào 直到 ān quán 安全 qíng kuàng 情况 kě yǐ 可以 dé dào 得到 bǎo zhèng 保证 zhī qián 之前 yì zhí 一直 guān bì 关闭 zhè 这 suǒ 所 hé diàn zhàn 核电站。
zài 在 rén lèi 人类 de 的 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 zhōng 中 jī qì rén 机器人 néng 能 qǐ dào 起到 hěn dà 很大 de 的 zuò yòng 作用， tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 dà duō shù 大多数 fán fù 繁复 de 的 gōng zuò 工作 shàng 上 jié shěng 节省 shí jiān 时间， yě 也 néng 能 wán chéng 完成 gèng duō 更多 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务。
lái áng nà duō 莱昂纳多 · dá fēn qí 达芬奇 de 的 jù fú 巨幅 jié zuò 杰作 zài 在 wéi sī 维斯 hàn mǔ 汉姆 de 的 lǎo yīng 老鹰 cǎo diàn 草甸（ EaglesMeadow ） gòu wù zhōng xīn 购物中心 zhǎn chū 展出。
zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上， wǒ 我 jiǔ jiǔ 久久 xún mì 寻觅 zhe 着 niǎo r 鸟儿 de 的 xíng yǐng 形影。 chuāng wài 窗外 de 的 shù lín 树林 yī 一 piàn 片 nóng yù 浓郁， wǒ 我 zhǐ 只 wén qí shēng 闻其声。
yě xǔ 也许 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 yāo guài 妖怪 zài 在 bì guì 壁柜 lǐ miàn 里面！
zài 在 jīn 今 xián yáng 咸阳 jìng nèi 境内， réng 仍 cún yǒu 存有 yì xiē 一些 gōng guàn 宫观、 chí zé jí 池泽及 lóu tái 楼台 yí jì 遗迹。

ประโยคภาษาจีน
yě xǔ 也许 wǒ 我 yīng gāi 应该 jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， qǐng 请 shuō 说？
zài 在 chǎn pǐn 产品 shēng mìng zhōu qī 生命周期 jiào 较 duǎn 短 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wú lùn 无论 yán fā 研发 chéng běn 成本 gāo dī 高低， shuāng tóu 双头 lǒng duàn 垄断 jìng zhēng 竞争 jūn 均 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zhàn xiān 占先 jìng zhēng 竞争。
zài 在 chǎn yóu guó 产油国 bīng gē 兵戈 lā gāo 拉高 yǐ 以 měi yuán 美圆 jì jiào 计较 de 的 guó jì 国际 yóu jià 油价， jiā 加 nián yè 年夜 měi yuán 美圆 xū qiú 需求， nèi shēng 内生 wài 外 biǎn 贬， měi guó 美国 yǒu 有 shí yóu 石油 hǎo chu 好处。
xīng zǐ 星子 zhōng 中 wēi liàng 微量 de 的 shuǐ 水 zào jiù 造就 le 了 kuān kuò 宽阔 de 的 hǎi yáng 海洋 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 yě xǔ 也许 kàn qǐ lai 看起来 bú qiè shí jì 不切实际 zhí dào 直到 rén men 人们 rèn shi 认识 dào 到 xiāng duì 相对 yú yī kē 于一颗 xíng xīng 行星 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 tǐ jī 体积， hào hàn 浩瀚 de 的 hǎi yáng 海洋 shì 是 duō me 多么 de 的 miǎo xiǎo 渺小。
xīng bā kè 星巴克 yǐ jīng 已经 zài 在 qí 其 zhōng guó 中国 fēn diàn 分店 zhōng jiàng 中将 xiān nǎi 鲜奶 biàn chéng 变成 le 了 dòu nǎi 豆奶； mài dāng láo 麦当劳 zé 则 xuān bù 宣布 qí 其 bīng qí lín 冰淇淋 méi yǒu 没有 bèi 被 sān jù qíng àn 三聚氰胺 wū rǎn 污染； ér 而 kǎ fū 卡夫 shí pǐn 食品 zé 则 shuō 说 Ào lì ào 奥利奥 bǐng gān 饼干 zhōng 中 méi yǒu 没有 bāo hán 包含 rèn hé 任何 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 nǎi lèi 奶类 chéng fèn 成分。
mò yán 莫言 xiǎo shuō 小说 xìng ài 性爱 sù qiú 诉求 de 的 yùn xíng 运行 guǐ jì 轨迹 shì cóng 是从 cháng tài 常态 zǒu xiàng 走向 biàn tài 变态， jí 即 cóng 从 “ yě xìng 野性 de 的 zhèng míng 证明 ” zǒu xiàng 走向 le 了 “ fàn 泛 xìng 性 de 的 xiāo 枵 kě 渴 ” 。
zài 在 cháng qī 长期 de 的 liú fàng 流放 shēng huó 生活 zhōng 中， qū yuán 屈原 méi yǒu 没有 qū fú 屈服。
yě xǔ 也许 wǒ 我 yīng gāi 应该 shā sǐ 杀死 tā 她。
zài 在 jīng jù 京剧 lǐ 里， wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 kūn qǔ 昆曲 de 的 yǐng zi 影子。
xīng xing 星星 cóng 从 zì yóu 自由 áo 翺 xiáng 翔 zài 在 yín hé 银河 zhòng dì 中的 wǒ de 我的 shēn páng 身旁 huá 滑 guò 过。
mò lǐ sī 莫里斯 shuō 说， chī 吃 zhàn jiàng 蘸酱 mò xī gē 墨西哥 jiān 煎 yù mǐ 玉米 juǎn 卷 ràng 让 xiǎo jī 小鸡 de 的 jī guān 鸡冠 biàn de 变得 yóu liàng 油亮 xiān hóng 鲜红。
zài 在 qīn 亲 hé 核 qǔ dài 取代 fǎn yìng 反应 zhōng 中； wú lùn 无论 àn 按 S_N 1 lì chéng 历程 hái shi 还是 S_N 2 lì chéng 历程， xī 烯 bǐng 丙 shì 式 lǔ dài tīng 卤代烃 de 的 fǎn yìng 反应 sù dù 速度 dōu 都 shì 是 zuì kuài 最快 de 的。
zài 在 cháng jù lí 长距离 pǎo 跑 huò zhě 或者 yán rè 炎热 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 pǎo bù 跑步 de huà 的话， zài 在 rǔ tóu 乳头 shàng 上 tú 涂 shàng 上 yì xiē 一些 fán shì lín 凡士林（ huò zhě 或者 nà xiē 那些 róng yì 容易 bèi 被 mó cā 磨擦 de 的 dì fang 地方 dōu 都 kě yǐ 可以 tú 涂）。
yě xǔ 也许 dài ān nà 戴安娜 zài 在 chōng liáng 冲凉 méi 没 tīng dào 听到。
zài 在 rén men 人们 yì shí 意识 dào 到 yīng dāng 应当 bǎo hù 保护 zì rán zī yuán 自然资源 de 的 zhè ge 这个 shí dài 时代 , cǎo yuán 草原 yǐ 已 bù róng 不容 zài 再 shòu 受 pò huài 破坏 le 了。
xīng qī yī 星期一 wǔ fàn 午饭 hòu 后， xià 夏 tài tai 太太 bǎ 把 shì gōng 试工 de 的 lǎo mā zi 老妈子 dǎ fa 打发 le 了， xián 嫌 tā 她 tài 太 bù 不 gān jìng 干净。
mò fēi 莫非 shuō 说： “ zǒng shì 总是 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 tiě gān 铁杆 měi shí 美食 ài hào zhě 爱好者 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 de 地 fēi wǎng 飞往 gē běn hā gēn 哥本哈根 qù 去 pǐn cháng 品尝 měi shí 美食。
zài 在 mén tīng 门厅 jìn tóu 尽头 fàng 放 yì xiē 一些 sù liào 塑料 bēi 杯， yòng 用 ruǎn 软 qiú 球 huò 或 juǎn 卷 chéng tuán 成团 de 的 wà zi 袜子 shì yi shì 试一试， jiāng 将 tā men 它们 jìn shù 尽数 jī zhòng 击中。
xīng qī yī 星期一， dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 de 的 wài zhǎng 外长 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 de 的 yí cì 一次 huì yì 会议 shàng dá 上达 chéng le 成了 yí xiàng 一项 xié yì 协议。
zài 在 shǎn 闪 zhù huǒ 著火 huā 花 de 的 gōng yuán 公园 � , kě ài 可爱 de 的 shēn sè 深色 gǒu 狗 duì 对 zhù 著 zhuāng zài 装载 yú chuán 于船 yún què 云雀 fèi jiào 吠叫 .
zài 在 rén shēng 人生 lǚ tú 旅途 shàng 上， nín 您 wèi 为 wǒ 我 diǎn rán 点燃 le 了 xī wàng 希望 zhī guāng 之光， nín 您 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 rùn zé 润泽 le 了 wǒ de 我的 xīn líng 心灵， kāi kuò 开阔 le 了 wǒ de 我的 shì yě 视野。
lái ěr yà 莱尔亚 bó shì 博士 shuō 说 tā 他 xī wàng 希望 zhè ge 这个 shí yàn 实验 néng 能 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 rén 人 lái 来 yán jiū 研究 pá xíng dòng wù 爬行动物 de 的 rèn zhī 认知 néng lì 能力。
xīng qī 星期 sān huì 三会 yǒu 有 yí gè 一个 sī rén 私人 jiào liàn 教练 zài 在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 lǐ 里 bǎ 把 wǒ 我 dàng zuò 当做 nóng chǎng 农场 de 的 dòng wù 动物 yí yàng 一样 zhē teng 折腾， yǒu shí 有时 huì 会 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 xuàn yūn 眩晕， bìng qiě 并且 shē chǐ 奢侈 de 地 huā diào 花掉 le 了 hé 和 wǒ 我 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 gòu wù 购物 yí yàng 一样 duō 多 de 的 qián 钱。
yě 也 xǔ shì 许是 měi tiān 每天 de 的 yī bāo 一包 kǒu xiāng táng 口香糖， wài chū 外出 wǔ cān 午餐 huò 或 zì dòng shòu huò jī 自动售货机 de 的 yī bēi 一杯 yǐn liào 饮料。
xīng qī sān 星期三 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， bǎi qí shì 柏崎市 shì zhǎng 市长 zhào jiàn 召见 dōng jīng 东京 diàn lì 电力 gōng sī 公司 zǒng cái 总裁， xià lìng 下令 zhí dào 直到 ān quán 安全 qíng kuàng 情况 kě yǐ 可以 dé dào 得到 bǎo zhèng 保证 zhī qián 之前 yì zhí 一直 guān bì 关闭 zhè 这 suǒ 所 hé diàn zhàn 核电站。
zài 在 rén lèi 人类 de 的 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 zhōng 中 jī qì rén 机器人 néng 能 qǐ dào 起到 hěn dà 很大 de 的 zuò yòng 作用， tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 dà duō shù 大多数 fán fù 繁复 de 的 gōng zuò 工作 shàng 上 jié shěng 节省 shí jiān 时间， yě 也 néng 能 wán chéng 完成 gèng duō 更多 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务。
lái áng nà duō 莱昂纳多 · dá fēn qí 达芬奇 de 的 jù fú 巨幅 jié zuò 杰作 zài 在 wéi sī 维斯 hàn mǔ 汉姆 de 的 lǎo yīng 老鹰 cǎo diàn 草甸（ EaglesMeadow ） gòu wù zhōng xīn 购物中心 zhǎn chū 展出。
zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上， wǒ 我 jiǔ jiǔ 久久 xún mì 寻觅 zhe 着 niǎo r 鸟儿 de 的 xíng yǐng 形影。 chuāng wài 窗外 de 的 shù lín 树林 yī 一 piàn 片 nóng yù 浓郁， wǒ 我 zhǐ 只 wén qí shēng 闻其声。
yě xǔ 也许 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 yāo guài 妖怪 zài 在 bì guì 壁柜 lǐ miàn 里面！
zài 在 jīn 今 xián yáng 咸阳 jìng nèi 境内， réng 仍 cún yǒu 存有 yì xiē 一些 gōng guàn 宫观、 chí zé jí 池泽及 lóu tái 楼台 yí jì 遗迹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子