ประโยคภาษาจีน- 星期一上午我们返回了大使馆希望有可以看到新发布的收养名单中文句子 (171682) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīng qī yī 星期一 shàng wǔ 上午， wǒ men 我们 fǎn huí 返回 le 了 dà shǐ guǎn 大使馆， xī wàng 希望 yǒu 有 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xīn 新 fā bù 发布 de 的 shōu yǎng 收养 míng dān 名单。
On Monday morning, we were back at the Embassy, hoping there would be another list.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yě xǔ 也许 wǒ 我 zhè me 这么 shuō 说 kě yǐ 可以 gèng 更 qīng chu 清楚 yì diǎn 一点： lǎo yí bèi 老一辈 rén 人 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 bǎo shǒu 保守 de 的。
yě xǔ 也许 suǒ yǒu 所有 de 的 tí qián 提前 shí xí 实习 zhǔ yè 主业 shì 是 yì jiàn 意见 huài shì 坏事。
yě xǔ 也许 wén míng 文明 kāi huà 开化 dào 到 bù kě sī yì 不可思议 dì bù 地步 de 的 bó sī kē 博斯科 pǔ rén 普人 wú fǎ 无法 zhàn shèng 战胜 wǒ men 我们 yě mán 野蛮 de 的 zǔ xiān 祖先， dàn 但 yào shi 要是 shēng huó 生活 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 shì jiè 世界， tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 shè huì 社会 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者。
mò lǐ sēn 莫里森 bó shì 博士 shuō 说， tā 他 céng 曾 yì tiān 一天 shōu dào 收到 dà yuē 大约 20 fēng xìn 封信 hé 和 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yǒu de 有的 lái zì 来自 yáo yuǎn 遥远 de 的 yìn dù 印度， dōu 都 shì 是 xiē 些 bèi 被 xià 吓 dé 得 hún bú fù tǐ 魂不附体 de 的 rén 人 fā lái 发来 de 的。
zài 在 rén men 人们 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 dào 到 zhī qián 之前， wǒ 我 néng 能 yǒu 有 duō shǎo 多少 chuàng yì 创意 de 的 lǐ yóu 理由 lái 来 yǎn gài 掩盖 wǔ cān 午餐 méi yǒu 没有 ròu 肉 de 的 shì shí 事实？
zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 zuì cháng 最长 de 的 shén jīng 神经 shì 是 mí zǒu shén jīng 迷走神经， tā 它 kòng zhì 控制 rén tǐ 人体 de 的 xīng fèn 兴奋。
zài 在 cháng dá 长达 liù shí 六十 nián 年 de 的 zhǔn jūn shì 准军事 tǒng zhì 统治 xià 下， jūn fāng 军方 de 的 gāo jí guān yuán 高级官员 men 们 xiǎng 享 jǐn 尽 shēng yù 声誉 hé 和 cái fù 财富， ér 而 mín 民 zhǔ jiāng 主将 huì 会 wēi jí 危及 zhè 这 yí qiè 一切。
xīng qī yī 星期一 zǎo shang 早上， yìn dù 印度 zhōng bù 中部 yī 一 liè 列 huò yùn 货运 huǒ chē 火车 yǔ 与 tíng kào 停靠 zài 在 chē zhàn 车站 lǐ 里 de 的 yī 一 liè 列 kè chē 客车 xiāng zhuàng 相撞， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 21 rén 人 sǐ wáng 死亡。
mò fēi 莫非 nǐ men 你们 yě 也 yào 要 zuò 作 tā 他 de 的 mén tú 门徒 ma 吗？
zài 在 rén kǒu chóu mì 人口稠密 qū yù 区域 fā shēng 发生 zāi nàn xìng 灾难性 shì gù 事故 de 的 hòu guǒ 后果 shì 是 shén me 什么？
zài 在 mén tīng 门厅 lǐ 里 xiǎo pǎo 小跑 yí xià 一下， tīng 听 yì xiē 一些 yīn yuè 音乐。
xīng qī yī 星期一 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， lián hé guó 联合国 rén quán 人权 shì wù 事务 gāo jí zhuān yuán 高级专员 pí lái 皮莱 shuō 说， xù lì yà zhèng fǔ 叙利亚政府 xiǎn rán 显然 duì 对 píng mín 平民 cǎi qǔ 采取 le 了 “ gé shā wù lùn 格杀勿论 ” de 的 zhèng cè 政策。
zài 在 rén mín jǐng chá 人民警察 jì néng 技能 jiào xué 教学 zhōng 中， shè jī 射击 jì néng 技能 shì 是 gōng ān 公安 mín jǐng 民警 bì xū 必须 zhǎng wò 掌握 de 的 yì zhǒng 一种 jī běn 基本 jì néng 技能。
zài 在 bì mù shì 闭幕式 de 的 zuì hòu 最后， yī míng 一名 xī là 希腊 nǚ hái 女孩 chuī xī 吹熄 le 了 Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火， zhì cǐ 至此， 2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 zhèng shì 正式 jié shù 结束 le 了。
xīng qī yī 星期一， yǒu rén 有人 mù jī 目击（ zhè ge 这个 cí 词 yòng 用 dé 得 hǎo 好） liǎng 两 míng 名 mēng 蒙 miàn dī 面的 nán rén 男人 yòng 用 bàng qiú 棒球 gùn 棍 dǎ suì 打碎 měi gè 每个 bō lí chuāng 玻璃窗， yòng 用 dāo cì 刀刺 chuān 穿 měi 每 tiáo 条 lún tāi 轮胎 bìng 并 huà huā 划花 chē shēn 车身。
zài 在 xián liáo 闲聊 shí 时， zài 在 zǒu xiàng 走向 qí 其 rèn wu 任务 de 的 tú zhōng 途中， tā men 她们 dū huì 都会 fǎng shā 纺纱。
yě 也 xǔ shì 许是 shào nián 少年 shì 是 xǐ ài 喜爱 nà 那 guǒ zhī 果汁 de 的 tián mì 甜蜜， zhōng nián 中年 zé 则 pǐn cháng 品尝 nà 那 kā fēi 咖啡 de 的 kǔ sè 苦涩， lǎo zhě 老者 zé 则 huí wèi 回味 nà 那 bái shuǐ 白水 de 的 tián dàn 恬淡。
xīng qī sān 星期三 jiāng yú 将于 lún dūn 伦敦 pāi mài 拍卖 de 的 wù jiàn 物件 bāo kuò 包括 yī 一 bù 部 1870 bǎn 版 shā shì bǐ yà 莎士比亚 zuò pǐn jí 作品集 hé 和 liǎng 两 fú 幅 lú xī 卢西 Ān 安 · fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 shí kè 蚀刻 bǎn huà 版画。
yě 也 xǔ shì 许是 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 guò cuò 过错， méi yǒu 没有 hǎo hāo r 好好儿 xùn liàn 训练 zhè 这 zhǐ 只 shǒu 手。
zài 在 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 shí 时， nín 您 yīng gāi 应该 bǎ 把 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài 在 fā zhǎn 发展 mó xíng 模型 yǔ yì 语义 de 的 zhí guān 直观 lǐ jiě 理解 shàng 上。
yě 也 xǔ shì 许是 fēng 风， yě 也 xǔ shì 许是 tiān qì 天气 huò shì 或是 qí tā 其他 shén me 什么 yuán yīn 原因， shí kè 石刻 diāo xiàng 雕像 nà 那 zhāng 张 chóu méi bù zhǎn 愁眉不展 de 的 liǎn shàng 脸上， lěng jùn 冷峻 yǔ 与 yōu shāng 忧伤 sì hū 似乎 jiàn jiàn 渐渐 tuì qù 褪去 le 了 jǐ fēn 几分。
zài 在 ruǎn yí 阮仪 sān děng 三等 bǎo hù zhǔ yì zhě 保护主义者 de 的 tuī dòng 推动 xià 下， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bā shí nián dài 八十年代 kāi shǐ 开始 xiū fù 修复 píng yáo 平遥 bù fen 部分 gǔ jiàn zhù 古建筑， tōng guò 通过 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 dài gěi 带给 zhè 这 zuò 座 gǔ chéng 古城 xīn 新 de 的 shēng mìng lì 生命力。
lái 莱 méng 檬 shù 树 dàn xíng 蛋形 guǒ shí 果实， lǜ sè 绿色 wài pí 外皮、 zhī 汁 suān 酸， kě yòng 可用 zuò 作 tiáo liào 调料。
zài 在 yáng jí 阳极 ní 泥 shī fǎ 湿法 chǔ lǐ 处理 liú chéng 流程 zhōng 中， cǎo suān 草酸 yóu yú 由于 huán yuán 还原 xuǎn zé xìng 选择性 hǎo 好， sù dù kuài 速度快， ér 而 bèi 被 xǔ duō 许多 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 yòng zuò 用作 cóng 从 lǜ huà 氯化 fēn 分 jīn yè zhōng 金液中 huán yuán 还原 jīn 金。
yě xǔ 也许 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， ái zhèng 癌症 gěi 给 tā 她 dāng 当 le 了 huí 回 “ hóng niáng 红娘 ” ， tā 她 shuō 说。
xīng qī èr 星期二 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 lián xù bú duàn 连续不断 de 的 kǔ gōng 苦工。
zài 在 jiē jí 阶级 duì lì 对立 hái 还 méi yǒu 没有 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 shè huì 社会 huó 和 pì yuǎn 僻远 de 的 dì qū 地区， zhè zhǒng 这种 gōng gòng 公共 quán lì 权力 kě néng 可能 jí qí 极其 wēi xiǎo 微小， jī hū 几乎 shì 是 ruò yǒu ruò wú 若有若无 de 的， xiàng 像 yǒu shí 有时 zài 在 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 de 的 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样。
lián 莲 rèn yī 任一 zhòng 种 mǎ chǐ xiàn 马齿苋 shǔ 属 de 的 ròu zhì 肉质 zhí wù 植物， yóu 尤 zhǐ nán 指南 měi dí 美的 dà huā 大花 mǎ chǐ xiàn 马齿苋， yīn 因 qí 其 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 huā duǒ 花朵 ér 而 zhòng zhí 种植， huā duǒ 花朵 zhǐ 只 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 kāi fàng 开放。
yě xǔ 也许 běn zhōu 本周 yáng kē 扬科 de 的 duó kuí 夺魁， ràng 让 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 yǒu le 有了 zài 再 tán tā 谈她 néng fǒu 能否 háo 豪 qǔ 取 dà mǎn guàn 大满贯 de 的 jī huì 机会。
xīng qī wǔ 星期五 zhī qián 之前 wǒ 我 bì xū 必须 bǎ 把 zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书 guī huán 归还 tú shū guǎn 图书馆。

ประโยคภาษาจีน
yě xǔ 也许 wǒ 我 zhè me 这么 shuō 说 kě yǐ 可以 gèng 更 qīng chu 清楚 yì diǎn 一点： lǎo yí bèi 老一辈 rén 人 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 bǎo shǒu 保守 de 的。
yě xǔ 也许 suǒ yǒu 所有 de 的 tí qián 提前 shí xí 实习 zhǔ yè 主业 shì 是 yì jiàn 意见 huài shì 坏事。
yě xǔ 也许 wén míng 文明 kāi huà 开化 dào 到 bù kě sī yì 不可思议 dì bù 地步 de 的 bó sī kē 博斯科 pǔ rén 普人 wú fǎ 无法 zhàn shèng 战胜 wǒ men 我们 yě mán 野蛮 de 的 zǔ xiān 祖先， dàn 但 yào shi 要是 shēng huó 生活 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 shì jiè 世界， tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 shè huì 社会 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者。
mò lǐ sēn 莫里森 bó shì 博士 shuō 说， tā 他 céng 曾 yì tiān 一天 shōu dào 收到 dà yuē 大约 20 fēng xìn 封信 hé 和 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yǒu de 有的 lái zì 来自 yáo yuǎn 遥远 de 的 yìn dù 印度， dōu 都 shì 是 xiē 些 bèi 被 xià 吓 dé 得 hún bú fù tǐ 魂不附体 de 的 rén 人 fā lái 发来 de 的。
zài 在 rén men 人们 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 dào 到 zhī qián 之前， wǒ 我 néng 能 yǒu 有 duō shǎo 多少 chuàng yì 创意 de 的 lǐ yóu 理由 lái 来 yǎn gài 掩盖 wǔ cān 午餐 méi yǒu 没有 ròu 肉 de 的 shì shí 事实？
zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 zuì cháng 最长 de 的 shén jīng 神经 shì 是 mí zǒu shén jīng 迷走神经， tā 它 kòng zhì 控制 rén tǐ 人体 de 的 xīng fèn 兴奋。
zài 在 cháng dá 长达 liù shí 六十 nián 年 de 的 zhǔn jūn shì 准军事 tǒng zhì 统治 xià 下， jūn fāng 军方 de 的 gāo jí guān yuán 高级官员 men 们 xiǎng 享 jǐn 尽 shēng yù 声誉 hé 和 cái fù 财富， ér 而 mín 民 zhǔ jiāng 主将 huì 会 wēi jí 危及 zhè 这 yí qiè 一切。
xīng qī yī 星期一 zǎo shang 早上， yìn dù 印度 zhōng bù 中部 yī 一 liè 列 huò yùn 货运 huǒ chē 火车 yǔ 与 tíng kào 停靠 zài 在 chē zhàn 车站 lǐ 里 de 的 yī 一 liè 列 kè chē 客车 xiāng zhuàng 相撞， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 21 rén 人 sǐ wáng 死亡。
mò fēi 莫非 nǐ men 你们 yě 也 yào 要 zuò 作 tā 他 de 的 mén tú 门徒 ma 吗？
zài 在 rén kǒu chóu mì 人口稠密 qū yù 区域 fā shēng 发生 zāi nàn xìng 灾难性 shì gù 事故 de 的 hòu guǒ 后果 shì 是 shén me 什么？
zài 在 mén tīng 门厅 lǐ 里 xiǎo pǎo 小跑 yí xià 一下， tīng 听 yì xiē 一些 yīn yuè 音乐。
xīng qī yī 星期一 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， lián hé guó 联合国 rén quán 人权 shì wù 事务 gāo jí zhuān yuán 高级专员 pí lái 皮莱 shuō 说， xù lì yà zhèng fǔ 叙利亚政府 xiǎn rán 显然 duì 对 píng mín 平民 cǎi qǔ 采取 le 了 “ gé shā wù lùn 格杀勿论 ” de 的 zhèng cè 政策。
zài 在 rén mín jǐng chá 人民警察 jì néng 技能 jiào xué 教学 zhōng 中， shè jī 射击 jì néng 技能 shì 是 gōng ān 公安 mín jǐng 民警 bì xū 必须 zhǎng wò 掌握 de 的 yì zhǒng 一种 jī běn 基本 jì néng 技能。
zài 在 bì mù shì 闭幕式 de 的 zuì hòu 最后， yī míng 一名 xī là 希腊 nǚ hái 女孩 chuī xī 吹熄 le 了 Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火， zhì cǐ 至此， 2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 zhèng shì 正式 jié shù 结束 le 了。
xīng qī yī 星期一， yǒu rén 有人 mù jī 目击（ zhè ge 这个 cí 词 yòng 用 dé 得 hǎo 好） liǎng 两 míng 名 mēng 蒙 miàn dī 面的 nán rén 男人 yòng 用 bàng qiú 棒球 gùn 棍 dǎ suì 打碎 měi gè 每个 bō lí chuāng 玻璃窗， yòng 用 dāo cì 刀刺 chuān 穿 měi 每 tiáo 条 lún tāi 轮胎 bìng 并 huà huā 划花 chē shēn 车身。
zài 在 xián liáo 闲聊 shí 时， zài 在 zǒu xiàng 走向 qí 其 rèn wu 任务 de 的 tú zhōng 途中， tā men 她们 dū huì 都会 fǎng shā 纺纱。
yě 也 xǔ shì 许是 shào nián 少年 shì 是 xǐ ài 喜爱 nà 那 guǒ zhī 果汁 de 的 tián mì 甜蜜， zhōng nián 中年 zé 则 pǐn cháng 品尝 nà 那 kā fēi 咖啡 de 的 kǔ sè 苦涩， lǎo zhě 老者 zé 则 huí wèi 回味 nà 那 bái shuǐ 白水 de 的 tián dàn 恬淡。
xīng qī sān 星期三 jiāng yú 将于 lún dūn 伦敦 pāi mài 拍卖 de 的 wù jiàn 物件 bāo kuò 包括 yī 一 bù 部 1870 bǎn 版 shā shì bǐ yà 莎士比亚 zuò pǐn jí 作品集 hé 和 liǎng 两 fú 幅 lú xī 卢西 Ān 安 · fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 shí kè 蚀刻 bǎn huà 版画。
yě 也 xǔ shì 许是 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 guò cuò 过错， méi yǒu 没有 hǎo hāo r 好好儿 xùn liàn 训练 zhè 这 zhǐ 只 shǒu 手。
zài 在 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 shí 时， nín 您 yīng gāi 应该 bǎ 把 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài 在 fā zhǎn 发展 mó xíng 模型 yǔ yì 语义 de 的 zhí guān 直观 lǐ jiě 理解 shàng 上。
yě 也 xǔ shì 许是 fēng 风， yě 也 xǔ shì 许是 tiān qì 天气 huò shì 或是 qí tā 其他 shén me 什么 yuán yīn 原因， shí kè 石刻 diāo xiàng 雕像 nà 那 zhāng 张 chóu méi bù zhǎn 愁眉不展 de 的 liǎn shàng 脸上， lěng jùn 冷峻 yǔ 与 yōu shāng 忧伤 sì hū 似乎 jiàn jiàn 渐渐 tuì qù 褪去 le 了 jǐ fēn 几分。
zài 在 ruǎn yí 阮仪 sān děng 三等 bǎo hù zhǔ yì zhě 保护主义者 de 的 tuī dòng 推动 xià 下， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bā shí nián dài 八十年代 kāi shǐ 开始 xiū fù 修复 píng yáo 平遥 bù fen 部分 gǔ jiàn zhù 古建筑， tōng guò 通过 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 dài gěi 带给 zhè 这 zuò 座 gǔ chéng 古城 xīn 新 de 的 shēng mìng lì 生命力。
lái 莱 méng 檬 shù 树 dàn xíng 蛋形 guǒ shí 果实， lǜ sè 绿色 wài pí 外皮、 zhī 汁 suān 酸， kě yòng 可用 zuò 作 tiáo liào 调料。
zài 在 yáng jí 阳极 ní 泥 shī fǎ 湿法 chǔ lǐ 处理 liú chéng 流程 zhōng 中， cǎo suān 草酸 yóu yú 由于 huán yuán 还原 xuǎn zé xìng 选择性 hǎo 好， sù dù kuài 速度快， ér 而 bèi 被 xǔ duō 许多 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 yòng zuò 用作 cóng 从 lǜ huà 氯化 fēn 分 jīn yè zhōng 金液中 huán yuán 还原 jīn 金。
yě xǔ 也许 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， ái zhèng 癌症 gěi 给 tā 她 dāng 当 le 了 huí 回 “ hóng niáng 红娘 ” ， tā 她 shuō 说。
xīng qī èr 星期二 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 lián xù bú duàn 连续不断 de 的 kǔ gōng 苦工。
zài 在 jiē jí 阶级 duì lì 对立 hái 还 méi yǒu 没有 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 shè huì 社会 huó 和 pì yuǎn 僻远 de 的 dì qū 地区， zhè zhǒng 这种 gōng gòng 公共 quán lì 权力 kě néng 可能 jí qí 极其 wēi xiǎo 微小， jī hū 几乎 shì 是 ruò yǒu ruò wú 若有若无 de 的， xiàng 像 yǒu shí 有时 zài 在 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 de 的 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样。
lián 莲 rèn yī 任一 zhòng 种 mǎ chǐ xiàn 马齿苋 shǔ 属 de 的 ròu zhì 肉质 zhí wù 植物， yóu 尤 zhǐ nán 指南 měi dí 美的 dà huā 大花 mǎ chǐ xiàn 马齿苋， yīn 因 qí 其 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 huā duǒ 花朵 ér 而 zhòng zhí 种植， huā duǒ 花朵 zhǐ 只 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 kāi fàng 开放。
yě xǔ 也许 běn zhōu 本周 yáng kē 扬科 de 的 duó kuí 夺魁， ràng 让 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 yǒu le 有了 zài 再 tán tā 谈她 néng fǒu 能否 háo 豪 qǔ 取 dà mǎn guàn 大满贯 de 的 jī huì 机会。
xīng qī wǔ 星期五 zhī qián 之前 wǒ 我 bì xū 必须 bǎ 把 zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书 guī huán 归还 tú shū guǎn 图书馆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子