ประโยคภาษาจีน- 获利了结导致上海沪综指于过去两周中跌约而此前该指数自今年初以来则暴涨逾中文句子 (172719) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huò lì 获利 liǎo jié 了结 dǎo zhì 导致 shàng hǎi 上海 hù zōng zhǐ 沪综指 yú 于 guò qù 过去 liǎng 两 zhōu zhōng diē 周中跌 yuē 约 18% , ér 而 cǐ qián 此前 gāi 该 zhǐ shù 指数 zì jīn 自今 nián chū 年初 yǐ lái 以来 zé 则 bào zhǎng 暴涨 yú 逾 90% .
Profit taking has knocked down the Shanghai index down around 18 percent in the last two weeks after it jumped more than 90 percent since the start of the year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huò qǔ 获取 huò 或 shè zhì 设置 mì yuè 密钥 xù dìng 续订 hòu 后 de 的 yí gè 一个 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔， zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 nèi 内 shàng yì ge 上一个 huì huà 会话 mì yuè 密钥 zài 在 mì yuè 密钥 xù dìng 续订 qī jiān 期间 duì 对 chuán rù 传入 de 的 xiāo xi 消息 yǒu xiào 有效。
xīng qī wǔ 星期五 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 de 的 chéng yuán guó 成员国 yǐ jí 以及 zhōng guó 中国、 rì běn 日本 hé 和 hán guó 韩国 tóng yì 同意 shè lì 设立 yí gè 一个 800 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 dì qū xìng 地区性 jǐn jí 紧急 jī jīn 基金， yǐ 以 yìng duì 应对 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xīng qī wǔ 星期五 de 的 tǔ ěr qí 土耳其 bào zhǐ 报纸 bào dào 报道， shuō 说 yóu yú 由于 tǔ 土 jiān chí 坚持 pài 派 jūn duì 军队 jìn zhù 进驻 běi 北 yī lā kè 伊拉克 cái 才 dǎo zhì 导致 měi 美 tǔ 土 shuāng fāng 双方 wèi néng 未能 jiù 就 gāi 该 yì àn 议案 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
zài 在 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 zhǐ yǒu 只有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 nǚ xìng 女性 jìn rù 进入 shè huì gōng zuò 社会工作， dàn 但 zài 在 bù lóng dí 布隆迪 què 却 yǒu 有 91% 。
zài 在 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 de 的 bó míng hàn 伯明翰， jiāo tōng 交通 guǎn lǐ yuán 管理员 zài 在 biǎo gé 表格 zhōng 中 shū rù 输入 qī gè 七个 “ X ” yǐ 以 xiàng 向 nà xiē 那些 wú 无 pái zhào 牌照 de 的 bù míng 不明 chē liàng 车辆 kāi chū 开出 fá dān 罚单。
yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 bǐ 比 qián 前 běi jīng shì 北京市 shì zhǎng 市长 chén xī tóng 陈希同 gèng hǎo 更好 de 的 gāo céng 高层 fǔ bài 腐败 de 的 lì zi 例子。
zài 在 jīn nián 今年 guó jì 国际 xún huí sài 巡回赛 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上， méi yǒu rén 没有人 bǐ 比 wén qí 文奇 biǎo xiàn 表现 de 的 gèng hǎo 更好， tā 她 yǐ jīng 已经 yíng 赢 le 了 sān 三 zuò 座 guàn jūn 冠军（ bìng qiě 并且 shì zài 是在 liǎng gè 两个 háo bù xiāng gān 毫不相干 de 的 chǎng dì 场地 shàng 上 - liǎng cì 两次 hóng tǔ 红土， yí cì 一次 cǎo dì 草地）。
huò jiǎng 获奖 zhào piàn 照片 zhuā pāi 抓拍 dào 到 liǎng 两 zhǐ 只 xióng 雄 zhì 雉 zài 在 chūn jì 春季 bó dòu 搏斗 de 的 jī liè 激烈 chǎng miàn 场面。
xīng qī wǔ 星期五， rì běn 日本 jiāng 将 zāo dào 遭到 dì zhèn 地震 sǔn huǐ 损毁 de 的 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 fù jìn 附近 dì qū 地区 de 的 shū sàn 疏散 qū 区 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大， yīn wèi 因为 dān xīn 担心 huì 会 yǒu 有 cháng qī 长期 de 的 fú shè 辐射 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 zhū nuò 朱诺， qiáo zhì 乔治 shī nài dé 施耐德 mù shī 牧师 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 jiāng 将 dài 带 zháo huǒ 着火 jī 鸡 qù 去 jiào táng 教堂 jù cān 聚餐， dàn 但 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 le 了。
zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 biān jìng chōng tū 边境冲突 zhōng 中 tài guó 泰国 xiàng 向 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 fā shè 发射 le 了 jí shù 集束 tán 弹。
xīng qī liù 星期六 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， jǐng chá 警察 shuō 说 12 rén 人 zhòng dàn 中弹。
zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 chū shēng 出生 de 的 gé mìng jiā 革命家 āi 埃 nèi sī tuō 内斯托 • qiē 切 • gé wǎ lā 格瓦拉 yī 一 fèn 份 cǐ qián 此前 wèi 未 fā biǎo 发表 de 的 rì jì 日记 zài 在 gǔ bā 古巴 gōng kāi 公开。
zài 在 jīn nián 今年 de 的 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 shàng 上， huì yuán guó 会员国 jiāng 将 wǒ men de 我们的 zhèng guī 正规 yù suàn 预算 tí gāo 提高 le 了 4% ， wèi 为 xià 下 gè 个 shuāng 双 nián dù 年度 zǒng tǐ 总体 zēng jiā 增加 le 了 17% 。
zài 在 jīn nián 今年 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中， zuì 最 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yī lā kè 伊拉克 hé 和 jīng jì 经济， zǒng tǒng 总统 cān xuǎn rén 参选人 hěn shǎo 很少 tí jí 提及 jiào yù 教育 wèn tí 问题。
zài 在 Ā lián qiú 阿联酋 dí bài 迪拜 jǔ bàn 举办 de 的 yí cì 一次 bǐ sài 比赛 zhōng 中， yī 一 pī 匹 bèi 被 jī qì rén 机器人 jià shǐ 驾驶 de 的 luò tuo 骆驼 zhèng 正 kǒu tǔ bái mò 口吐白沫。
yě xǔ 也许 é 莪 bù gāi 不该 bǎ 把 mí liàn 迷恋 mǐ 沵 de 的 gǎn jué 感觉 dàng chéng 当成 xǐ huan 喜欢、 máng 茫 mù dì 目的 zhuī qiú 追求 bù 不 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 gǎn dòng 感动。
zài 在 fù lù 附录 A zhōng 中 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 duì 对 kè hù jī 客户机 lèi xíng 类型（ tú 图 5 zhòng dì 中的 dì 第 yì xíng 一行） jí qí 及其 gōng néng 功能 de 的 shēn rù 深入 jiě shì 解释， bāo kuò 包括 qí tā 其他 xíng 行 de 的 yīng yòng lǐng yù 应用领域 shì lì 示例。
huò dé 获得 měi guó zhèng fǔ 美国政府 zī zhù 资助 de 的 guó jiā 国家 bīng xuě 冰雪 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 de 的 sāi léi zé 塞雷泽 jiào shòu 教授 chēng 称： “ xī běi 西北 hé 和 dōng běi 东北 tōng dào 通道 dōu 都 yǐ 已 chàng tōng 畅通， zhè shì 这是 yí gè 一个 lì shǐ shì jiàn 历史事件。
zài fù jìn 在附近 de 的 bǎi huò shāng diàn 百货商店 de 的 yùn dòng 运动 zhuāng shù 装束 qū 区， qí tóng 齐同（ yīn yì 音译） cháo xiào 嘲笑 zhè zhǒng 这种 luó ji 逻辑。
yě xǔ 也许 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 de 的 yí bàn 一半 huò 或 gèng duō 更多 jiāng huì 将会 yǒng bù 永不 jié hūn 结婚。
zài 在 chén shù jù 陈述句， diǎn xíng 典型 de 的 zhuān tí 专题 mó shì 模式 shì 是 yí gè 一个 zhǔ tí 主题 shì 是 hùn wéi yì tán 混为一谈 de 的 zhǔ tí 主题。
huò shèng zhě 获胜者 dé dào 得到 le 了 jiǎng pǐn 奖品。
xīng qī tiān 星期天 , 13 yīng chǐ 英尺 ( 33 lí mǐ 厘米 ) de 的 yǔ diǎn 雨点 luò 落 zài 在 měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸 , duì miàn 对面 yǒu 有 chāo guò 超过 10 yīng cùn 英寸 xià jiàng 下降 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区 , wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州 , běi kǎ luó lái nà 北卡罗莱纳、 dé lā wǎ 德拉瓦、 mǎ lǐ lán 马里兰 de 的 niǔ yuē 纽约 běi bù 北部。
yīng 莺 gē hǎi 歌海 pén dì 盆地； zhōng 中 shēn céng 深层； huáng liú 黄流 zǔ 组； gāo yā 高压； yán xìng 岩性 qì 气 cáng 藏； chéng cáng 成藏 mó shì 模式；
xīng qī tiān 星期天 de 的 zǎo shang 早上， wǒ 我 běn 本 yīng gāi 应该 gǎn 赶 zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 jià qī 假期 qián 前 wán chéng 完成 wén zhāng 文章 de 的 jiào dìng 校订。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 yì zhōu 一周 zhōng 中， dà nǎo pí céng 大脑皮层 nèi 内 shén jīng yuán 神经元 de 的 jī yīn 基因 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 biàn huà 变化。
jūn sī tǐ 菌丝体 jù 具 héng gé 横隔， wú 无 zòng gé 纵隔， jiào wéi 较为 mì jí 密集。
xīng qī rì 星期日， tā men 他们 jiàng 将 zài 在 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德 miàn duì 面对 lì wù pǔ 利物浦， hòu zhě 后者 zhèng zài 正在 wèi 为 yì zhāng 一张 Ōu luó bā 欧罗巴 lián sài 联赛 de 的 rù chǎng quàn 入场券 ér 而 fèn zhàn 奋战。
yě xǔ 也许 nà shí 那时， wǒ 我 zhèng 正 pā zài 趴在 dì shang 地上， huò shì 或是 dī tóu 低头 kàn zhe 看着 yǐ bèi 椅背， shuō 说 zhe 着 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 wú dǐ 无底 shēn yuān 深渊 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
huò qǔ 获取 huò 或 shè zhì 设置 mì yuè 密钥 xù dìng 续订 hòu 后 de 的 yí gè 一个 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔， zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 nèi 内 shàng yì ge 上一个 huì huà 会话 mì yuè 密钥 zài 在 mì yuè 密钥 xù dìng 续订 qī jiān 期间 duì 对 chuán rù 传入 de 的 xiāo xi 消息 yǒu xiào 有效。
xīng qī wǔ 星期五 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 de 的 chéng yuán guó 成员国 yǐ jí 以及 zhōng guó 中国、 rì běn 日本 hé 和 hán guó 韩国 tóng yì 同意 shè lì 设立 yí gè 一个 800 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 dì qū xìng 地区性 jǐn jí 紧急 jī jīn 基金， yǐ 以 yìng duì 应对 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xīng qī wǔ 星期五 de 的 tǔ ěr qí 土耳其 bào zhǐ 报纸 bào dào 报道， shuō 说 yóu yú 由于 tǔ 土 jiān chí 坚持 pài 派 jūn duì 军队 jìn zhù 进驻 běi 北 yī lā kè 伊拉克 cái 才 dǎo zhì 导致 měi 美 tǔ 土 shuāng fāng 双方 wèi néng 未能 jiù 就 gāi 该 yì àn 议案 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
zài 在 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 zhǐ yǒu 只有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 nǚ xìng 女性 jìn rù 进入 shè huì gōng zuò 社会工作， dàn 但 zài 在 bù lóng dí 布隆迪 què 却 yǒu 有 91% 。
zài 在 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 de 的 bó míng hàn 伯明翰， jiāo tōng 交通 guǎn lǐ yuán 管理员 zài 在 biǎo gé 表格 zhōng 中 shū rù 输入 qī gè 七个 “ X ” yǐ 以 xiàng 向 nà xiē 那些 wú 无 pái zhào 牌照 de 的 bù míng 不明 chē liàng 车辆 kāi chū 开出 fá dān 罚单。
yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 bǐ 比 qián 前 běi jīng shì 北京市 shì zhǎng 市长 chén xī tóng 陈希同 gèng hǎo 更好 de 的 gāo céng 高层 fǔ bài 腐败 de 的 lì zi 例子。
zài 在 jīn nián 今年 guó jì 国际 xún huí sài 巡回赛 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上， méi yǒu rén 没有人 bǐ 比 wén qí 文奇 biǎo xiàn 表现 de 的 gèng hǎo 更好， tā 她 yǐ jīng 已经 yíng 赢 le 了 sān 三 zuò 座 guàn jūn 冠军（ bìng qiě 并且 shì zài 是在 liǎng gè 两个 háo bù xiāng gān 毫不相干 de 的 chǎng dì 场地 shàng 上 - liǎng cì 两次 hóng tǔ 红土， yí cì 一次 cǎo dì 草地）。
huò jiǎng 获奖 zhào piàn 照片 zhuā pāi 抓拍 dào 到 liǎng 两 zhǐ 只 xióng 雄 zhì 雉 zài 在 chūn jì 春季 bó dòu 搏斗 de 的 jī liè 激烈 chǎng miàn 场面。
xīng qī wǔ 星期五， rì běn 日本 jiāng 将 zāo dào 遭到 dì zhèn 地震 sǔn huǐ 损毁 de 的 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 fù jìn 附近 dì qū 地区 de 的 shū sàn 疏散 qū 区 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大， yīn wèi 因为 dān xīn 担心 huì 会 yǒu 有 cháng qī 长期 de 的 fú shè 辐射 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 zhū nuò 朱诺， qiáo zhì 乔治 shī nài dé 施耐德 mù shī 牧师 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 jiāng 将 dài 带 zháo huǒ 着火 jī 鸡 qù 去 jiào táng 教堂 jù cān 聚餐， dàn 但 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 le 了。
zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 biān jìng chōng tū 边境冲突 zhōng 中 tài guó 泰国 xiàng 向 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 fā shè 发射 le 了 jí shù 集束 tán 弹。
xīng qī liù 星期六 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， jǐng chá 警察 shuō 说 12 rén 人 zhòng dàn 中弹。
zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 chū shēng 出生 de 的 gé mìng jiā 革命家 āi 埃 nèi sī tuō 内斯托 • qiē 切 • gé wǎ lā 格瓦拉 yī 一 fèn 份 cǐ qián 此前 wèi 未 fā biǎo 发表 de 的 rì jì 日记 zài 在 gǔ bā 古巴 gōng kāi 公开。
zài 在 jīn nián 今年 de 的 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 shàng 上， huì yuán guó 会员国 jiāng 将 wǒ men de 我们的 zhèng guī 正规 yù suàn 预算 tí gāo 提高 le 了 4% ， wèi 为 xià 下 gè 个 shuāng 双 nián dù 年度 zǒng tǐ 总体 zēng jiā 增加 le 了 17% 。
zài 在 jīn nián 今年 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中， zuì 最 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yī lā kè 伊拉克 hé 和 jīng jì 经济， zǒng tǒng 总统 cān xuǎn rén 参选人 hěn shǎo 很少 tí jí 提及 jiào yù 教育 wèn tí 问题。
zài 在 Ā lián qiú 阿联酋 dí bài 迪拜 jǔ bàn 举办 de 的 yí cì 一次 bǐ sài 比赛 zhōng 中， yī 一 pī 匹 bèi 被 jī qì rén 机器人 jià shǐ 驾驶 de 的 luò tuo 骆驼 zhèng 正 kǒu tǔ bái mò 口吐白沫。
yě xǔ 也许 é 莪 bù gāi 不该 bǎ 把 mí liàn 迷恋 mǐ 沵 de 的 gǎn jué 感觉 dàng chéng 当成 xǐ huan 喜欢、 máng 茫 mù dì 目的 zhuī qiú 追求 bù 不 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 gǎn dòng 感动。
zài 在 fù lù 附录 A zhōng 中 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 duì 对 kè hù jī 客户机 lèi xíng 类型（ tú 图 5 zhòng dì 中的 dì 第 yì xíng 一行） jí qí 及其 gōng néng 功能 de 的 shēn rù 深入 jiě shì 解释， bāo kuò 包括 qí tā 其他 xíng 行 de 的 yīng yòng lǐng yù 应用领域 shì lì 示例。
huò dé 获得 měi guó zhèng fǔ 美国政府 zī zhù 资助 de 的 guó jiā 国家 bīng xuě 冰雪 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 de 的 sāi léi zé 塞雷泽 jiào shòu 教授 chēng 称： “ xī běi 西北 hé 和 dōng běi 东北 tōng dào 通道 dōu 都 yǐ 已 chàng tōng 畅通， zhè shì 这是 yí gè 一个 lì shǐ shì jiàn 历史事件。
zài fù jìn 在附近 de 的 bǎi huò shāng diàn 百货商店 de 的 yùn dòng 运动 zhuāng shù 装束 qū 区， qí tóng 齐同（ yīn yì 音译） cháo xiào 嘲笑 zhè zhǒng 这种 luó ji 逻辑。
yě xǔ 也许 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 de 的 yí bàn 一半 huò 或 gèng duō 更多 jiāng huì 将会 yǒng bù 永不 jié hūn 结婚。
zài 在 chén shù jù 陈述句， diǎn xíng 典型 de 的 zhuān tí 专题 mó shì 模式 shì 是 yí gè 一个 zhǔ tí 主题 shì 是 hùn wéi yì tán 混为一谈 de 的 zhǔ tí 主题。
huò shèng zhě 获胜者 dé dào 得到 le 了 jiǎng pǐn 奖品。
xīng qī tiān 星期天 , 13 yīng chǐ 英尺 ( 33 lí mǐ 厘米 ) de 的 yǔ diǎn 雨点 luò 落 zài 在 měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸 , duì miàn 对面 yǒu 有 chāo guò 超过 10 yīng cùn 英寸 xià jiàng 下降 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区 , wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州 , běi kǎ luó lái nà 北卡罗莱纳、 dé lā wǎ 德拉瓦、 mǎ lǐ lán 马里兰 de 的 niǔ yuē 纽约 běi bù 北部。
yīng 莺 gē hǎi 歌海 pén dì 盆地； zhōng 中 shēn céng 深层； huáng liú 黄流 zǔ 组； gāo yā 高压； yán xìng 岩性 qì 气 cáng 藏； chéng cáng 成藏 mó shì 模式；
xīng qī tiān 星期天 de 的 zǎo shang 早上， wǒ 我 běn 本 yīng gāi 应该 gǎn 赶 zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 jià qī 假期 qián 前 wán chéng 完成 wén zhāng 文章 de 的 jiào dìng 校订。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 yì zhōu 一周 zhōng 中， dà nǎo pí céng 大脑皮层 nèi 内 shén jīng yuán 神经元 de 的 jī yīn 基因 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 biàn huà 变化。
jūn sī tǐ 菌丝体 jù 具 héng gé 横隔， wú 无 zòng gé 纵隔， jiào wéi 较为 mì jí 密集。
xīng qī rì 星期日， tā men 他们 jiàng 将 zài 在 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德 miàn duì 面对 lì wù pǔ 利物浦， hòu zhě 后者 zhèng zài 正在 wèi 为 yì zhāng 一张 Ōu luó bā 欧罗巴 lián sài 联赛 de 的 rù chǎng quàn 入场券 ér 而 fèn zhàn 奋战。
yě xǔ 也许 nà shí 那时， wǒ 我 zhèng 正 pā zài 趴在 dì shang 地上， huò shì 或是 dī tóu 低头 kàn zhe 看着 yǐ bèi 椅背， shuō 说 zhe 着 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 wú dǐ 无底 shēn yuān 深渊 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子