ประโยคภาษาจีน- 在从事设计的咨询活动中我发现对于提高模式以及我开发的其他工具的质量语义锚是一种非常有用的工具中文句子 (173141) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 cóng shì 从事 XML shè jì 设计 de 的 zī xún 咨询 huó dòng 活动 zhōng 中， wǒ 我 fā xiàn 发现， duì yú 对于 tí gāo 提高 mó shì 模式 yǐ jí 以及 wǒ 我 kāi fā 开发 de 的 qí tā 其他 gōng jù 工具 de 的 zhì liàng 质量， yǔ yì 语义 máo 锚 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的 gōng jù 工具。
In my consulting on XML design, I have found semantic anchors to be a very useful tool in raising the quality of schemas and other instruments I develop.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 cóng 从 É luó sī 俄罗斯 huí guó 回国 de 的 tú zhōng 途中， wǒ 我 zài 在 bái é 白俄 luó sī zuò 罗斯作 le 了 duǎn zàn 短暂 tíng liú 停留， rán hòu 然后 fēi wǎng 飞往 rì nèi wǎ 日内瓦， dì yī cì 第一次 yǔ 与 xù lì yà 叙利亚 zǒng tǒng 总统 Ā sà dé 阿萨德 huì wù 会晤。
zài 在 cóng qián 从前 pín jí 贫瘠 huāng wú 荒芜 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上， cuì lǜ 翠绿 de 的 dào yāng 稻秧 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长。 rén men 人们 chéng qún jié duì 成群结队 qián lái 前来 qīn yǎn 亲眼 guān kàn 观看 zhè ge 这个 qí jì 奇迹。
zài fù jìn 在附近 de 的 lìng 另 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄， mǎ yì cūn 马邑村， huī 灰 táng 塘 de 的 shèn lòu 渗漏 wù 物 yǐ jīng 已经 shǐ 使 dì xià shuǐ 地下水 shēng gāo 升高， yān mò 淹没 le 了 dì jiào 地窖。
zài 在 lù jūn 陆军， yóu 由 shè huì xué jiā 社会学家 hé 和 yán jiū zhě 研究者 zǔ chéng 组成 de 的 “ rén lèi 人类 dì yù 地域 xì tǒng 系统 ” jiāng 将 huì zhǔ 会主 dǎo 导 jìn xíng 进行 zhàn dì 战地 yán jiū 研究 bìng 并 wèi 为 zhǐ huī 指挥 guān men 官们 tí gōng 提供 jiàn yì 建议。
xīng qī sì 星期四 zài 在 yóu tā 犹他 shì yàn chǎng 试验场， xīn xíng 新型 gù tǐ 固体 zhù tuī 助推 huǒ jiàn 火箭 diǎn huǒ 点火 hòu 后， hū xiào 呼啸 zhe 着 bǎ 把 yī 一 gǔ 股 fèi qì 废气 gāo gāo de 高高地 pái rù 排入 kōng zhōng 空中。
yě xǔ 也许 zhè 这 yī 一 zhì dù 制度 de 的 zuì dà 最大 de 的 quē diǎn 缺点 jiù shì 就是 dāng 当 yī 一 zhuāng 桩 guó jì 国际 hūn yīn 婚姻 pò liè 破裂 shí 时， tā 它 suǒ 所 jǐ yǔ 给予 jiào 较 fù yǒu 富有 de 的 yì fāng 一方 bàn lǚ 伴侣 de 的 yōu shì 优势。
huò dé 获得 yíng yè zhí zhào 营业执照 de 的 rén 人 , bāo kuò 包括 wǒ 我 zài nèi 在内 , dōu 都 shì tú 试图 mài 卖 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 jiǔ 酒 lái 来 huò lì 获利 , qí zhōng 其中 hěn duō 很多 hěn 很 kě néng 可能 mài 卖 gěi 给 le 了 jiǔ guǐ 酒鬼 men 们 .
huò 获 cǐ 此 shū róng 殊荣， wǒ 我 shēn huái 深怀 gǎn jī 感激 bìng 并 shēn biǎo 深表 qiān gōng 谦恭。
zài 在 lù shēng 陆生 shé lèi 蛇类 zhōng 中， zhè 这 yī 一 róng yù 荣誉 shǔ yú 属于 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 nèi lù 内陆 tài 太 pān 攀 shé 蛇。
xīng qī sì 星期四， yǐ sè liè 以色列 Ān quán bù duì 安全部队 jìn rù 进入 zhè 这 zuò 座 fáng zi 房子， shǐ yòng 使用 le 了 jǐng gùn 警棍 huó 和 cuī lèi wǎ sī 催泪瓦斯， duì zhì 对峙 suí jí 随即 kāi shǐ 开始。
yě xǔ 也许 zhè 这 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 xiǎng yào 想要 chī 吃 yì xiē 一些 shuǐ guǒ 水果， zhèng hǎo 正好 nà 那 zhǐ 只 biān fú 蝙蝠 dào guà 倒挂 zài na r 在那儿， yú shì 于是 sōng shǔ 松鼠 xiǎng yào 想要 chú diào 除掉 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
zài 在 cāng cù 仓促 de 地 wèi 为 hàn nà 汉娜 hé 和 kē lín 科林 zhǔn bèi 准备 hūn lǐ 婚礼 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tāng mǔ 汤姆 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhù dìng 注定 shì 是 hàn nà 汉娜 de 的 bàn láng 伴郎 shí 时， tā 他 biàn 便 nǔ lì 努力 de 地 zhēng qǔ 争取 zài 在 gè fāng 各方 miàn 面 chāo guò 超过 chū sè 出色 de 的 xīn láng 新郎 kē lín 科林。
zài 在 shǎn xī 陕西 méi xiàn 眉县 xuǎn zé 选择 nóng tián 农田 tǔ rǎng 土壤 yǎng fèn 养分 hán liàng 含量 bù tóng 不同 de 的 dì kuài 地块， yán jiū 研究 bù tóng 不同 hán liàng 含量 de 的 yǒu jī zhì 有机质， jiǎn 碱 jiě dàn 解氮、 sù xiào 速效 lín 磷、 sù xiào 速效 jiǎ 钾 yǔ 与 yù mǐ 玉米 guǒ suì 果穗 suì 穗 bù 部 xìng zhuàng 性状 jí 及 chǎn liàng 产量 de 的 guān xi 关系。
yě xǔ 也许 zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào 要 shǒu xiān 首先 jiǎng shù 讲述 zhè ge 这个 kuān chang 宽敞 de 的 fáng jiān 房间 de 的 yuán yīn 原因， zài na r 在那儿， jiǎo bù shēng 脚步声 yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 zhǐ shì 只是 láng jí 狼藉 biàn dì 遍地 de 的 qiū yè 秋叶。
chún cài 莼菜 nǎi 乃 shū cài 蔬菜 zhōng 中 zhī 之 zhēn pǐn 珍品， duì 对 rén tǐ 人体 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 bǎo jiàn 保健 gōng xiào 功效， yīn cǐ 因此 zài 在 Ēn shī 恩施 fù 富 xī 硒 dì qū 地区 péi zhí 培植 chún cài 莼菜 yǒu zhe 有着 guǎng fàn 广泛 de 的 shì chǎng 市场 qián jǐng 前景。
yě xǔ 也许 zhè shì 这是 dǎ hā qiàn 打哈欠 jìn huà 进化 wèi 为 shè jiāo 社交 xiàn suǒ 线索 de 的 yì zhǒng 一种 àn shì 暗示 — — “ dào 到 wǒ men 我们 dà jiā 大家 shuì jiào 睡觉 de 的 shí jiān 时间 le 了 ” — — bú guò 不过， xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， dāng 当 jìn huà 进化 hé 和 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 xiāng yù 相遇 shí 时， tuī cè 推测 chōng qí liàng 充其量 zhǐ shì 只是 niǔ dài 纽带。
zài 在 tā 他 wèi 为 yī 一 zhuāng zhuāng 桩桩 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 zuì xíng 罪行 bāo 剥 qù 去 yí tuán 疑团、 tàn xún 探寻 xì jié 细节 de shí hòu 的时候， tā 他 nǎo 脑 zhōng 中 huì 会 shí bu shí 时不时 de 的 shǎn xiàn 闪现 zì jǐ 自己 zhī qián 之前 kě néng 可能 de 的 xià chǎng 下场， tā 他 gǎn dào 感到 sǐ wáng 死亡 zài 在 bù tíng 不停 zhuài 拽 zhe 着 tā 他 de 的 xiù zi 袖子。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 yī dài dài 一代代 dāng de rén 当地人 hé 和 yóu kè 游客 kàn lai 看来， tā 它 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 léng jìng 棱镜， tōng guò 通过 tā 它 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 bìng 并 xīn shǎng 欣赏 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚 cóng lín 丛林 wǎng wǎng 往往 xì zhì rù wēi 细致入微 de 的 měi lì 美丽。
zài 在 tā 他 rén shēng 人生 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段， tā 他 kāi shǐ 开始 chuàng zuò 创作 bēi xǐ jù 悲喜剧， yòu 又 chēng wéi 称为 chuán qí 传奇 jù 剧， bìng 并 yǔ 与 qí tā 其他 jù zuò jiā 剧作家 hé zuò 合作。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 jǐ tiān 几天 lǐ 里， wǒ 我 hǎo jǐ 好几 cì 次 yòu 又 zài 在 xué xiào 学校 fù jìn 附近 kàn jiàn 看见 nà ge 那个 nǚ hái 女孩， dàn 但 wǒ 我 dōu 都 méi yǒu 没有 jiē jìn 接近 tā 她。
zài 在 tā men 他们 zhī hòu 之后 chóng xīn 重新 huò dé 获得 zì yóu 自由 de 的 nà 那 yī dài rén 一代人 shēn shang 身上， nǐ 你 què 却 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 de 的 kàn dào 看到 nà zhǒng 那种 tè 特 yǒu de 有的 měi guó shì 美国式 lǐ xiǎng 理想 zhǔ yi 主意 de 的 lào yìn 烙印 - duì 对 wèi lái 未来 de 的 měi hǎo 美好 chàng xiǎng 畅想 yǐ jí 以及 quán lì 全力 zhuī gǎn 追赶 mèng xiǎng 梦想 de 的 qū dòng lì 驱动力。
cài míng 菜名 yě 也 yán xù 延续 le 了 cǐ 此 zhǔ tí 主题： hēi shào 黑哨， bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 yā 鸭 tóu 头。
zài 在 tā men 他们 zhōu wéi 周围， yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 shì jiè 世界 zhèng zài 正在 chéng xíng 成型。
cài lán zi 菜篮子 de 的 dǎ jī 打击 duì 对 kǒng zùn yīng 孔俊英 nà yàng de 那样的 rén men 人们 yì wèi zhe 意味着 “ jǔ 举 kuài 筷 chī ròu 吃肉， fàng 放 kuài 筷 mà niáng 骂娘 ” 。
xīng 星 fēng niǎo 蜂鸟（ calliopehummingbird ） de 的 tǐ zhòng 体重 jǐn 仅 xiāng dāng yú 相当于 liǎng gè 两个 huí xíng zhēn 回形针 de 的 zhòng liàng 重量， tā 它 měi nián 每年 dū huì 都会 zài 在 jiā ná dà 加拿大 hé 和 mò xī gē 墨西哥 liǎng de 两地 zhī jiān 之间 qiān xǐ 迁徙。
bō cài 菠菜 dòu fu 豆腐 shì 是 wǒ 我 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的 yī 一 zhòng cài 种菜。
zài 在 jí qún 集群 zhōng 中， kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 jié diǎn 节点 shàng 上 zhí xíng 执行 wéi hù 维护 gōng zuò 工作， ér 而 qí tā 其他 jié diǎn 节点 réng rán 仍然 shì 是 huó yuè 活跃 de 的。
yìng shè 映射 zhī hòu 之后， běn dì 本地 duān kǒu 端口 zhǐ dìng 指定 de 的 suǒ yǒu 所有 tōng xìn liàng 通信量 tōng guò 通过 yí gè 一个 ān quán 安全 de 的 SSH suì dào 隧道 zhuǎn fā 转发 dào 到 yuǎn chéng 远程 jì suàn 计算 jī shàng 机上 de 的 yìng shè 映射 duān kǒu 端口 shàng 上。
zài 在 tā men de 他们的 ài qíng 爱情 yǐn fā 引发 le 了 yí xì liè 一系列 shì jiàn 事件 bìng 并 dǎo zhì 导致 liǎng 两 jiā 家 cān guǎn 餐馆 dōu 都 bèi 被 dǎo huǐ 捣毁 hòu 后， liǎng 两 jiā rén 家人 bù dé bù 不得不 xún zhǎo 寻找 gòng tóng lì yì 共同利益 bìng 并 xié shǒu 携手 chóng jiàn 重建。
zài 在 líng qián 零钱 guàn 罐 lì zi 例子 zhōng 中 , cān yù zhě 参与者 bèi gào 被告 zhī 知 , cāi zhòng 猜中 dá àn 答案 de 的 rén 人 néng gòu 能够 yíng dé 赢得 guàn zi 罐子 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 qián 钱。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 cóng 从 É luó sī 俄罗斯 huí guó 回国 de 的 tú zhōng 途中， wǒ 我 zài 在 bái é 白俄 luó sī zuò 罗斯作 le 了 duǎn zàn 短暂 tíng liú 停留， rán hòu 然后 fēi wǎng 飞往 rì nèi wǎ 日内瓦， dì yī cì 第一次 yǔ 与 xù lì yà 叙利亚 zǒng tǒng 总统 Ā sà dé 阿萨德 huì wù 会晤。
zài 在 cóng qián 从前 pín jí 贫瘠 huāng wú 荒芜 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上， cuì lǜ 翠绿 de 的 dào yāng 稻秧 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长。 rén men 人们 chéng qún jié duì 成群结队 qián lái 前来 qīn yǎn 亲眼 guān kàn 观看 zhè ge 这个 qí jì 奇迹。
zài fù jìn 在附近 de 的 lìng 另 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄， mǎ yì cūn 马邑村， huī 灰 táng 塘 de 的 shèn lòu 渗漏 wù 物 yǐ jīng 已经 shǐ 使 dì xià shuǐ 地下水 shēng gāo 升高， yān mò 淹没 le 了 dì jiào 地窖。
zài 在 lù jūn 陆军， yóu 由 shè huì xué jiā 社会学家 hé 和 yán jiū zhě 研究者 zǔ chéng 组成 de 的 “ rén lèi 人类 dì yù 地域 xì tǒng 系统 ” jiāng 将 huì zhǔ 会主 dǎo 导 jìn xíng 进行 zhàn dì 战地 yán jiū 研究 bìng 并 wèi 为 zhǐ huī 指挥 guān men 官们 tí gōng 提供 jiàn yì 建议。
xīng qī sì 星期四 zài 在 yóu tā 犹他 shì yàn chǎng 试验场， xīn xíng 新型 gù tǐ 固体 zhù tuī 助推 huǒ jiàn 火箭 diǎn huǒ 点火 hòu 后， hū xiào 呼啸 zhe 着 bǎ 把 yī 一 gǔ 股 fèi qì 废气 gāo gāo de 高高地 pái rù 排入 kōng zhōng 空中。
yě xǔ 也许 zhè 这 yī 一 zhì dù 制度 de 的 zuì dà 最大 de 的 quē diǎn 缺点 jiù shì 就是 dāng 当 yī 一 zhuāng 桩 guó jì 国际 hūn yīn 婚姻 pò liè 破裂 shí 时， tā 它 suǒ 所 jǐ yǔ 给予 jiào 较 fù yǒu 富有 de 的 yì fāng 一方 bàn lǚ 伴侣 de 的 yōu shì 优势。
huò dé 获得 yíng yè zhí zhào 营业执照 de 的 rén 人 , bāo kuò 包括 wǒ 我 zài nèi 在内 , dōu 都 shì tú 试图 mài 卖 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 jiǔ 酒 lái 来 huò lì 获利 , qí zhōng 其中 hěn duō 很多 hěn 很 kě néng 可能 mài 卖 gěi 给 le 了 jiǔ guǐ 酒鬼 men 们 .
huò 获 cǐ 此 shū róng 殊荣， wǒ 我 shēn huái 深怀 gǎn jī 感激 bìng 并 shēn biǎo 深表 qiān gōng 谦恭。
zài 在 lù shēng 陆生 shé lèi 蛇类 zhōng 中， zhè 这 yī 一 róng yù 荣誉 shǔ yú 属于 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 nèi lù 内陆 tài 太 pān 攀 shé 蛇。
xīng qī sì 星期四， yǐ sè liè 以色列 Ān quán bù duì 安全部队 jìn rù 进入 zhè 这 zuò 座 fáng zi 房子， shǐ yòng 使用 le 了 jǐng gùn 警棍 huó 和 cuī lèi wǎ sī 催泪瓦斯， duì zhì 对峙 suí jí 随即 kāi shǐ 开始。
yě xǔ 也许 zhè 这 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 xiǎng yào 想要 chī 吃 yì xiē 一些 shuǐ guǒ 水果， zhèng hǎo 正好 nà 那 zhǐ 只 biān fú 蝙蝠 dào guà 倒挂 zài na r 在那儿， yú shì 于是 sōng shǔ 松鼠 xiǎng yào 想要 chú diào 除掉 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
zài 在 cāng cù 仓促 de 地 wèi 为 hàn nà 汉娜 hé 和 kē lín 科林 zhǔn bèi 准备 hūn lǐ 婚礼 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tāng mǔ 汤姆 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhù dìng 注定 shì 是 hàn nà 汉娜 de 的 bàn láng 伴郎 shí 时， tā 他 biàn 便 nǔ lì 努力 de 地 zhēng qǔ 争取 zài 在 gè fāng 各方 miàn 面 chāo guò 超过 chū sè 出色 de 的 xīn láng 新郎 kē lín 科林。
zài 在 shǎn xī 陕西 méi xiàn 眉县 xuǎn zé 选择 nóng tián 农田 tǔ rǎng 土壤 yǎng fèn 养分 hán liàng 含量 bù tóng 不同 de 的 dì kuài 地块， yán jiū 研究 bù tóng 不同 hán liàng 含量 de 的 yǒu jī zhì 有机质， jiǎn 碱 jiě dàn 解氮、 sù xiào 速效 lín 磷、 sù xiào 速效 jiǎ 钾 yǔ 与 yù mǐ 玉米 guǒ suì 果穗 suì 穗 bù 部 xìng zhuàng 性状 jí 及 chǎn liàng 产量 de 的 guān xi 关系。
yě xǔ 也许 zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào 要 shǒu xiān 首先 jiǎng shù 讲述 zhè ge 这个 kuān chang 宽敞 de 的 fáng jiān 房间 de 的 yuán yīn 原因， zài na r 在那儿， jiǎo bù shēng 脚步声 yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 zhǐ shì 只是 láng jí 狼藉 biàn dì 遍地 de 的 qiū yè 秋叶。
chún cài 莼菜 nǎi 乃 shū cài 蔬菜 zhōng 中 zhī 之 zhēn pǐn 珍品， duì 对 rén tǐ 人体 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 bǎo jiàn 保健 gōng xiào 功效， yīn cǐ 因此 zài 在 Ēn shī 恩施 fù 富 xī 硒 dì qū 地区 péi zhí 培植 chún cài 莼菜 yǒu zhe 有着 guǎng fàn 广泛 de 的 shì chǎng 市场 qián jǐng 前景。
yě xǔ 也许 zhè shì 这是 dǎ hā qiàn 打哈欠 jìn huà 进化 wèi 为 shè jiāo 社交 xiàn suǒ 线索 de 的 yì zhǒng 一种 àn shì 暗示 — — “ dào 到 wǒ men 我们 dà jiā 大家 shuì jiào 睡觉 de 的 shí jiān 时间 le 了 ” — — bú guò 不过， xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， dāng 当 jìn huà 进化 hé 和 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 xiāng yù 相遇 shí 时， tuī cè 推测 chōng qí liàng 充其量 zhǐ shì 只是 niǔ dài 纽带。
zài 在 tā 他 wèi 为 yī 一 zhuāng zhuāng 桩桩 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 zuì xíng 罪行 bāo 剥 qù 去 yí tuán 疑团、 tàn xún 探寻 xì jié 细节 de shí hòu 的时候， tā 他 nǎo 脑 zhōng 中 huì 会 shí bu shí 时不时 de 的 shǎn xiàn 闪现 zì jǐ 自己 zhī qián 之前 kě néng 可能 de 的 xià chǎng 下场， tā 他 gǎn dào 感到 sǐ wáng 死亡 zài 在 bù tíng 不停 zhuài 拽 zhe 着 tā 他 de 的 xiù zi 袖子。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 yī dài dài 一代代 dāng de rén 当地人 hé 和 yóu kè 游客 kàn lai 看来， tā 它 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 léng jìng 棱镜， tōng guò 通过 tā 它 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 bìng 并 xīn shǎng 欣赏 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚 cóng lín 丛林 wǎng wǎng 往往 xì zhì rù wēi 细致入微 de 的 měi lì 美丽。
zài 在 tā 他 rén shēng 人生 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段， tā 他 kāi shǐ 开始 chuàng zuò 创作 bēi xǐ jù 悲喜剧， yòu 又 chēng wéi 称为 chuán qí 传奇 jù 剧， bìng 并 yǔ 与 qí tā 其他 jù zuò jiā 剧作家 hé zuò 合作。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 jǐ tiān 几天 lǐ 里， wǒ 我 hǎo jǐ 好几 cì 次 yòu 又 zài 在 xué xiào 学校 fù jìn 附近 kàn jiàn 看见 nà ge 那个 nǚ hái 女孩， dàn 但 wǒ 我 dōu 都 méi yǒu 没有 jiē jìn 接近 tā 她。
zài 在 tā men 他们 zhī hòu 之后 chóng xīn 重新 huò dé 获得 zì yóu 自由 de 的 nà 那 yī dài rén 一代人 shēn shang 身上， nǐ 你 què 却 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 de 的 kàn dào 看到 nà zhǒng 那种 tè 特 yǒu de 有的 měi guó shì 美国式 lǐ xiǎng 理想 zhǔ yi 主意 de 的 lào yìn 烙印 - duì 对 wèi lái 未来 de 的 měi hǎo 美好 chàng xiǎng 畅想 yǐ jí 以及 quán lì 全力 zhuī gǎn 追赶 mèng xiǎng 梦想 de 的 qū dòng lì 驱动力。
cài míng 菜名 yě 也 yán xù 延续 le 了 cǐ 此 zhǔ tí 主题： hēi shào 黑哨， bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 yā 鸭 tóu 头。
zài 在 tā men 他们 zhōu wéi 周围， yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 shì jiè 世界 zhèng zài 正在 chéng xíng 成型。
cài lán zi 菜篮子 de 的 dǎ jī 打击 duì 对 kǒng zùn yīng 孔俊英 nà yàng de 那样的 rén men 人们 yì wèi zhe 意味着 “ jǔ 举 kuài 筷 chī ròu 吃肉， fàng 放 kuài 筷 mà niáng 骂娘 ” 。
xīng 星 fēng niǎo 蜂鸟（ calliopehummingbird ） de 的 tǐ zhòng 体重 jǐn 仅 xiāng dāng yú 相当于 liǎng gè 两个 huí xíng zhēn 回形针 de 的 zhòng liàng 重量， tā 它 měi nián 每年 dū huì 都会 zài 在 jiā ná dà 加拿大 hé 和 mò xī gē 墨西哥 liǎng de 两地 zhī jiān 之间 qiān xǐ 迁徙。
bō cài 菠菜 dòu fu 豆腐 shì 是 wǒ 我 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的 yī 一 zhòng cài 种菜。
zài 在 jí qún 集群 zhōng 中， kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 jié diǎn 节点 shàng 上 zhí xíng 执行 wéi hù 维护 gōng zuò 工作， ér 而 qí tā 其他 jié diǎn 节点 réng rán 仍然 shì 是 huó yuè 活跃 de 的。
yìng shè 映射 zhī hòu 之后， běn dì 本地 duān kǒu 端口 zhǐ dìng 指定 de 的 suǒ yǒu 所有 tōng xìn liàng 通信量 tōng guò 通过 yí gè 一个 ān quán 安全 de 的 SSH suì dào 隧道 zhuǎn fā 转发 dào 到 yuǎn chéng 远程 jì suàn 计算 jī shàng 机上 de 的 yìng shè 映射 duān kǒu 端口 shàng 上。
zài 在 tā men de 他们的 ài qíng 爱情 yǐn fā 引发 le 了 yí xì liè 一系列 shì jiàn 事件 bìng 并 dǎo zhì 导致 liǎng 两 jiā 家 cān guǎn 餐馆 dōu 都 bèi 被 dǎo huǐ 捣毁 hòu 后， liǎng 两 jiā rén 家人 bù dé bù 不得不 xún zhǎo 寻找 gòng tóng lì yì 共同利益 bìng 并 xié shǒu 携手 chóng jiàn 重建。
zài 在 líng qián 零钱 guàn 罐 lì zi 例子 zhōng 中 , cān yù zhě 参与者 bèi gào 被告 zhī 知 , cāi zhòng 猜中 dá àn 答案 de 的 rén 人 néng gòu 能够 yíng dé 赢得 guàn zi 罐子 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 qián 钱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子