ประโยคภาษาจีน- 在从分析到设计的过程中我们将子系统或类和位置变换为硬件软件和工作人员设计中文句子 (173147) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 cóng 从 fēn xī 分析 dào 到 shè jì 设计 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 zǐ xì tǒng 子系统 huò 或 lèi 类 hé 和 wèi zhi 位置 biàn huàn 变换 wèi 为 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 hé 和 gōng zuò rén yuán 工作人员 shè jì 设计。
In going from Analysis to Design, we transform subsystems / classes and localities into hardware, software, and worker designs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 cóng qián 从前， zài 在 jiù zhōng guó 旧中国， jiǎng 讲 gǎi gé 改革 shì 是 yào 要 fàn zuì 犯罪 de 的， yào 要 shā tóu 杀头， yào 要 zuò bān fáng 坐班房。
zài fù jìn 在附近 de 的 gōng lù 公路 kā fēi diàn 咖啡店， wǒ men 我们 yòng 用 náng 馕 bǐng 饼 zhān 沾 zhe 着 gā lí 咖喱 yáng ròu 羊肉 chī 吃。
zài fù jìn 在附近， shì 是 guǎng dà 广大 de 的 ài 爱 dūn 敦 huāng yuán 荒原 dōng bù 东部 xiàng wài 向外 tū chū 突出 de 的 dì dài 地带， ài 爱 dūn 敦 huāng yuán 荒原 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的， rán ér 然而 jiù 就 zài 在 huáng hè sè 黄褐色 de 的 nà 那 yí bù fèn 一部分 de 的 biān yuán 边缘， yí gè 一个 huī huáng 辉煌 xīn yǐng 新颖 de 的 yú lè 娱乐 chéng shì 城市 tū rán 突然 chū xiàn 出现 le 了。
xīng qī sì 星期四 hé 和 xīng qī wǔ 星期五 zài 在 bā lí 巴黎 jǔ xíng 举行 de 的 cuō shāng 磋商 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 zài 在 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书 2012 nián 年 qī mǎn 期满 zhī hòu 之后 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 kě xíng 可行 de 的 cuò shī 措施 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球。
xīng qī 星期 sì shí 四时 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 guān yuán 官员 shuō 说， sì hū 似乎 shì zài 是在 1996 nián 年 bào dào 报道 de 的 má zhěn 麻疹 zuì gāo 最高 lǜ 率 zhī hòu 之后， yì xiē 一些 fù mǔ 父母 jù jué 拒绝 gěi 给 tā men de 他们的 hái zi 孩子 zhù shè 注射 yì miáo 疫苗。
yě xǔ 也许 zhè 这 yǔ 与 yīng ér 婴儿 shǔn xī 吮吸 mǔ qīn 母亲 rǔ fáng 乳房 de 的 nǎi zhī 奶汁 zhè 这 yī 一 guī lǜ 规律 xiàng 相 yí zhì 一致。
huò dé 获得 jīn 金 suān méi 酸梅 jiǎng 奖 de 的 yǎn yuán 演员 hé 和 dǎo yǎn 导演 tōng cháng 通常 bú dào 不到 xiàn chǎng 现场 lǐng jiǎng 领奖， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 lì wài 例外。
zài 在 cóng 从 Āī jí 埃及 de 的 yī 一 duǎn zàn 短暂 xiū xi 休息 hòu 后 fǎn huí 返回 lì bǐ yà 利比亚 de 的 tú zhōng 途中 , tā 他 jiē shòu 接受 le 了 yí cì 一次 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访， qī jiān 期间 tā 他 tán dào 谈到 le 了 hǎi 海 sè 瑟 lín dùn 林顿 hé 和 hóng dé 洪德 luó sī 罗斯 de 的 bēi jù xìng 悲剧性 sǐ wáng 死亡 yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 zhàn dì 战地 jì zhě 记者 yào 要 nà yàng 那样 mào zhe 冒着 wēi xiǎn 危险 bào dào 报道 .
zài 在 chén shù jù 陈述句 de 的 jù 句 wěi 尾， fā yīn 发音 tōng cháng 通常 jiàng dī 降低。
xīng qī sì 星期四， tā 她 zài 在 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 shēng chēng 声称， tā 她 suǒ yǐ 所以 yào 要 shā sǐ 杀死 zhàng fu 丈夫， yīn wèi 因为 tā 他 yào 要 yǔ 与 tā men de 他们的 nǚ ér 女儿 fā shēng 发生 ròu tǐ 肉体 guān xi 关系 — — shuō 说， tā 她 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 bìng bù 并不 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔。
huò shèng 获胜 de 的 duì 队 káng 扛 zhe 着 duì zhǎng 队长 zǒu chū 走出 chǎng dì 场地。
zài 在 tā 他 1920 nián dài 年代 hé 和 1930 nián dài 年代 de 的 shī gē 诗歌 zhōng 中， xuán tī 旋梯、 tuó luó 陀螺、 xuán wō 漩涡， gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 luó xuán xíng 螺旋形， shì 是 zhòng yào 重要 de 的 xiàng zhēng 象征。
xīng qī sì 星期四， Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 bó míng hàn 伯明翰 fù jìn 附近， zài 在 lóng juǎn fēng 龙卷风 cuī huǐ 摧毁 le 了 huān lè 欢乐 lín 林 de 的 hěn duō 很多 fáng wū 房屋 hòu 后 de 的 dì èr tiān 第二天， yī 一 jiān 间 chú fáng 厨房 de 的 duàn bì cán yuán 断壁残垣 bào lù 暴露 zài wài 在外。
zài 在 tā 他 1999 nián 年 shǒu cì 首次 dāng xuǎn 当选 rì běn mín zhǔ dǎng 日本民主党 dǎng kuí 党魁 hòu 后 de 的 sān nián 三年 rèn qī 任期 nèi 内， yǒu rén 有人 pī píng 批评 tā 他 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断。
jiān 菅 xiān sheng 先生 de 的 tài tai 太太（ tā 他 de 的 táng jiě 堂姐） yě 也 yīn 因 qí 其 xīn zhí kǒu kuài 心直口快 huó 和 duì 对 jiān 菅 xiān sheng 先生 bù shàng kòng tán 不尚空谈 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 bèi shòu 备受 tuī chóng 推崇。
xīng qī tiān 星期天 chí qiāng 持枪 dǎi tú 歹徒 zài 在 yī lā kè 伊拉克 shā sǐ 杀死 le 了 21 rén 人， qí zhōng bāo kuò 其中包括 12 míng 名 zhèng zài 正在 gǎn kǎo 赶考 lù shang 路上 de 的 xué sheng 学生。
jiān zhí rén 菅直人 chū shēng 出生 yú 于 shān kǒu xiàn 山口县 yǔ bù shì 宇部市 de 的 yí gè 一个 pǔ 普 tōng shāng 通商 rén jiā 人家 tíng 庭。 yú 于 1970 nián 年 cóng 从 dōng jīng 东京 gōng yè dà xué 工业大学 bì yè 毕业， shì 是 lǐ gōng kē 理工科 de 的 gāo cái shēng 高才生。
yě xǔ 也许 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gōng wei 恭维 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 nǎi nai 奶奶 zài xià 在下 yí cì 一次 fàng 放 cuò chē 错车 yào shi 钥匙 shí 时 hěn kuài 很快 de 地 zhǎo dào 找到 tā men 他们。
zài 在 tā men 他们 2004 nián 年 zuì chū 最初 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中， tā men 他们 bù jǐn 不仅 chéng gōng 成功 zhì bèi 制备 le 了 shí mò xī 石墨烯， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 bǎ 把 tā 它 zhì bèi 制备 chéng 成 bù tóng 不同 tú àn 图案 bìng 并 lián 连 shàng 上 diàn jí 电极 biǎo zhēng 表征 le 了 tā 它 de 的 diàn xué 电学 xìng zhì 性质。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 zhāng jié 章节 zhōng 中， wǒ men 我们 huì 会 jiè shào 介绍 zuò wéi 作为 běn 本 jiào chéng 教程 zhǔ yào 主要 shì lì 示例 de 的 diàn zǐ 电子 shāng yè 商业 dìng huò 订货 biǎo dān 表单 de 的 mǒu xiē 某些 bù fen 部分。
zài 在 tā men 他们 yī yī 依依 xī 惜 bié de 别的 shí hou 时候， tā 他 nài 耐 xīn dì 心地 děng dài 等待 zhe 着。
cài 菜 tài 太 xián 咸 le 了。
zài 在 tā men 他们 wán chéng 完成 le 了 liǎng gè 两个 rú cǐ 如此 chǒu lòu 丑陋 hé 和 hěn mìng 狠命 de 的 chǎn qiú 铲球 hòu 后， lián wǒ dōu 连我都 néng 能 gǎn dào 感到 duì fāng 对方 de 的 tòng kǔ 痛苦， nà 那 liǎng 两 rén 人 yīng gāi 应该 bèi 被 lì jí 立即 fá 罚 xià 下。
cài zǐ 菜籽 sè lā yóu 色拉油 huí 回 sè 色 xiàn xiàng 现象 shì 是 cài zǐ yóu 菜籽油 jīng liàn 精炼 shēng chǎn zhōng 生产中 róng yì 容易 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 xióng guān 雄关 páng 旁， wǒ men de 我们的 tiě qí 铁骑 zài 在 qiū fēng 秋风 zhōng 中 chí chěng 驰骋。
zài 在 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 mǒu gè 某个 shí hou 时候， yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó rén 美国人 dōu 都 yǒu 有 shuì mián 睡眠 kùn nan 困难 hé 和 jí xìng 急性 shī mián 失眠 de 的 wèn tí 问题。
yě xǔ 也许， zài 在 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 èr shǒu 二手 de 的 zhī qián 之前， yì shí 一时 méi yǒu 没有 tā 它 yě 也 guò dé qù 过得去。
yìng shè 映射 wén dàng 文档 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 xíng 行 dōu 都 bāo hán 包含 yí gè 一个 yuán 源 dào 到 mù biāo 目标 de 的 yìng shè 映射（ tōng cháng 通常 zhēn duì 针对 tè dìng 特定 de 的 liú chéng 流程 huò 或 lì 例 chéng 程 chuàng jiàn 创建）。
zài 在 tā men de 他们的 yán jiū 研究 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 yàn zhèng 验证 le 了 zài 在 xǔ duō 许多 jiā jū qīng jié 家居清洁 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 jì 季 ǎn yán 铵盐 huà hé wù 化合物。
yě xǔ 也许， wǒ 我 zhēn shi 真是 gè 个 zāi xīng 灾星。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 cóng qián 从前， zài 在 jiù zhōng guó 旧中国， jiǎng 讲 gǎi gé 改革 shì 是 yào 要 fàn zuì 犯罪 de 的， yào 要 shā tóu 杀头， yào 要 zuò bān fáng 坐班房。
zài fù jìn 在附近 de 的 gōng lù 公路 kā fēi diàn 咖啡店， wǒ men 我们 yòng 用 náng 馕 bǐng 饼 zhān 沾 zhe 着 gā lí 咖喱 yáng ròu 羊肉 chī 吃。
zài fù jìn 在附近， shì 是 guǎng dà 广大 de 的 ài 爱 dūn 敦 huāng yuán 荒原 dōng bù 东部 xiàng wài 向外 tū chū 突出 de 的 dì dài 地带， ài 爱 dūn 敦 huāng yuán 荒原 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的， rán ér 然而 jiù 就 zài 在 huáng hè sè 黄褐色 de 的 nà 那 yí bù fèn 一部分 de 的 biān yuán 边缘， yí gè 一个 huī huáng 辉煌 xīn yǐng 新颖 de 的 yú lè 娱乐 chéng shì 城市 tū rán 突然 chū xiàn 出现 le 了。
xīng qī sì 星期四 hé 和 xīng qī wǔ 星期五 zài 在 bā lí 巴黎 jǔ xíng 举行 de 的 cuō shāng 磋商 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 zài 在 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书 2012 nián 年 qī mǎn 期满 zhī hòu 之后 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 kě xíng 可行 de 的 cuò shī 措施 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球。
xīng qī 星期 sì shí 四时 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 guān yuán 官员 shuō 说， sì hū 似乎 shì zài 是在 1996 nián 年 bào dào 报道 de 的 má zhěn 麻疹 zuì gāo 最高 lǜ 率 zhī hòu 之后， yì xiē 一些 fù mǔ 父母 jù jué 拒绝 gěi 给 tā men de 他们的 hái zi 孩子 zhù shè 注射 yì miáo 疫苗。
yě xǔ 也许 zhè 这 yǔ 与 yīng ér 婴儿 shǔn xī 吮吸 mǔ qīn 母亲 rǔ fáng 乳房 de 的 nǎi zhī 奶汁 zhè 这 yī 一 guī lǜ 规律 xiàng 相 yí zhì 一致。
huò dé 获得 jīn 金 suān méi 酸梅 jiǎng 奖 de 的 yǎn yuán 演员 hé 和 dǎo yǎn 导演 tōng cháng 通常 bú dào 不到 xiàn chǎng 现场 lǐng jiǎng 领奖， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 lì wài 例外。
zài 在 cóng 从 Āī jí 埃及 de 的 yī 一 duǎn zàn 短暂 xiū xi 休息 hòu 后 fǎn huí 返回 lì bǐ yà 利比亚 de 的 tú zhōng 途中 , tā 他 jiē shòu 接受 le 了 yí cì 一次 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访， qī jiān 期间 tā 他 tán dào 谈到 le 了 hǎi 海 sè 瑟 lín dùn 林顿 hé 和 hóng dé 洪德 luó sī 罗斯 de 的 bēi jù xìng 悲剧性 sǐ wáng 死亡 yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 zhàn dì 战地 jì zhě 记者 yào 要 nà yàng 那样 mào zhe 冒着 wēi xiǎn 危险 bào dào 报道 .
zài 在 chén shù jù 陈述句 de 的 jù 句 wěi 尾， fā yīn 发音 tōng cháng 通常 jiàng dī 降低。
xīng qī sì 星期四， tā 她 zài 在 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 shēng chēng 声称， tā 她 suǒ yǐ 所以 yào 要 shā sǐ 杀死 zhàng fu 丈夫， yīn wèi 因为 tā 他 yào 要 yǔ 与 tā men de 他们的 nǚ ér 女儿 fā shēng 发生 ròu tǐ 肉体 guān xi 关系 — — shuō 说， tā 她 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 bìng bù 并不 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔。
huò shèng 获胜 de 的 duì 队 káng 扛 zhe 着 duì zhǎng 队长 zǒu chū 走出 chǎng dì 场地。
zài 在 tā 他 1920 nián dài 年代 hé 和 1930 nián dài 年代 de 的 shī gē 诗歌 zhōng 中， xuán tī 旋梯、 tuó luó 陀螺、 xuán wō 漩涡， gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 luó xuán xíng 螺旋形， shì 是 zhòng yào 重要 de 的 xiàng zhēng 象征。
xīng qī sì 星期四， Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 bó míng hàn 伯明翰 fù jìn 附近， zài 在 lóng juǎn fēng 龙卷风 cuī huǐ 摧毁 le 了 huān lè 欢乐 lín 林 de 的 hěn duō 很多 fáng wū 房屋 hòu 后 de 的 dì èr tiān 第二天， yī 一 jiān 间 chú fáng 厨房 de 的 duàn bì cán yuán 断壁残垣 bào lù 暴露 zài wài 在外。
zài 在 tā 他 1999 nián 年 shǒu cì 首次 dāng xuǎn 当选 rì běn mín zhǔ dǎng 日本民主党 dǎng kuí 党魁 hòu 后 de 的 sān nián 三年 rèn qī 任期 nèi 内， yǒu rén 有人 pī píng 批评 tā 他 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断。
jiān 菅 xiān sheng 先生 de 的 tài tai 太太（ tā 他 de 的 táng jiě 堂姐） yě 也 yīn 因 qí 其 xīn zhí kǒu kuài 心直口快 huó 和 duì 对 jiān 菅 xiān sheng 先生 bù shàng kòng tán 不尚空谈 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 bèi shòu 备受 tuī chóng 推崇。
xīng qī tiān 星期天 chí qiāng 持枪 dǎi tú 歹徒 zài 在 yī lā kè 伊拉克 shā sǐ 杀死 le 了 21 rén 人， qí zhōng bāo kuò 其中包括 12 míng 名 zhèng zài 正在 gǎn kǎo 赶考 lù shang 路上 de 的 xué sheng 学生。
jiān zhí rén 菅直人 chū shēng 出生 yú 于 shān kǒu xiàn 山口县 yǔ bù shì 宇部市 de 的 yí gè 一个 pǔ 普 tōng shāng 通商 rén jiā 人家 tíng 庭。 yú 于 1970 nián 年 cóng 从 dōng jīng 东京 gōng yè dà xué 工业大学 bì yè 毕业， shì 是 lǐ gōng kē 理工科 de 的 gāo cái shēng 高才生。
yě xǔ 也许 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gōng wei 恭维 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 nǎi nai 奶奶 zài xià 在下 yí cì 一次 fàng 放 cuò chē 错车 yào shi 钥匙 shí 时 hěn kuài 很快 de 地 zhǎo dào 找到 tā men 他们。
zài 在 tā men 他们 2004 nián 年 zuì chū 最初 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中， tā men 他们 bù jǐn 不仅 chéng gōng 成功 zhì bèi 制备 le 了 shí mò xī 石墨烯， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 bǎ 把 tā 它 zhì bèi 制备 chéng 成 bù tóng 不同 tú àn 图案 bìng 并 lián 连 shàng 上 diàn jí 电极 biǎo zhēng 表征 le 了 tā 它 de 的 diàn xué 电学 xìng zhì 性质。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 zhāng jié 章节 zhōng 中， wǒ men 我们 huì 会 jiè shào 介绍 zuò wéi 作为 běn 本 jiào chéng 教程 zhǔ yào 主要 shì lì 示例 de 的 diàn zǐ 电子 shāng yè 商业 dìng huò 订货 biǎo dān 表单 de 的 mǒu xiē 某些 bù fen 部分。
zài 在 tā men 他们 yī yī 依依 xī 惜 bié de 别的 shí hou 时候， tā 他 nài 耐 xīn dì 心地 děng dài 等待 zhe 着。
cài 菜 tài 太 xián 咸 le 了。
zài 在 tā men 他们 wán chéng 完成 le 了 liǎng gè 两个 rú cǐ 如此 chǒu lòu 丑陋 hé 和 hěn mìng 狠命 de 的 chǎn qiú 铲球 hòu 后， lián wǒ dōu 连我都 néng 能 gǎn dào 感到 duì fāng 对方 de 的 tòng kǔ 痛苦， nà 那 liǎng 两 rén 人 yīng gāi 应该 bèi 被 lì jí 立即 fá 罚 xià 下。
cài zǐ 菜籽 sè lā yóu 色拉油 huí 回 sè 色 xiàn xiàng 现象 shì 是 cài zǐ yóu 菜籽油 jīng liàn 精炼 shēng chǎn zhōng 生产中 róng yì 容易 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 xióng guān 雄关 páng 旁， wǒ men de 我们的 tiě qí 铁骑 zài 在 qiū fēng 秋风 zhōng 中 chí chěng 驰骋。
zài 在 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 mǒu gè 某个 shí hou 时候， yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó rén 美国人 dōu 都 yǒu 有 shuì mián 睡眠 kùn nan 困难 hé 和 jí xìng 急性 shī mián 失眠 de 的 wèn tí 问题。
yě xǔ 也许， zài 在 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 èr shǒu 二手 de 的 zhī qián 之前， yì shí 一时 méi yǒu 没有 tā 它 yě 也 guò dé qù 过得去。
yìng shè 映射 wén dàng 文档 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 xíng 行 dōu 都 bāo hán 包含 yí gè 一个 yuán 源 dào 到 mù biāo 目标 de 的 yìng shè 映射（ tōng cháng 通常 zhēn duì 针对 tè dìng 特定 de 的 liú chéng 流程 huò 或 lì 例 chéng 程 chuàng jiàn 创建）。
zài 在 tā men de 他们的 yán jiū 研究 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 yàn zhèng 验证 le 了 zài 在 xǔ duō 许多 jiā jū qīng jié 家居清洁 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 jì 季 ǎn yán 铵盐 huà hé wù 化合物。
yě xǔ 也许， wǒ 我 zhēn shi 真是 gè 个 zāi xīng 灾星。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子