ประโยคภาษาจีน- 在陪同她那明智而紧跟时尚的姑父姑母旅行时伊丽莎白与达西再次重逢中文句子 (173414) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 péi tóng 陪同 tā 她 nà 那 míng zhì 明智 ér 而 jǐn gēn 紧跟 shí shàng 时尚 de 的 gū fu 姑父、 gū mǔ 姑母 lǚ 旅 xíng shí 行时， yī lì shā bái 伊丽莎白 yǔ 与 dá xī 达西 zài cì 再次 chóng féng 重逢。
Elizabeth again meets Darcy while she is traveling with her intelligent and fashionable uncle and aunt.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yě xǔ 也许 zhè 这 jiù shì 就是 lún huí 轮回 de 的 xià yì ge 下一个 jiē duàn 阶段： wǎng zhàn 网站 zǎo qī 早期 de 的 jiē shòu zhě 接受者 yě 也 gèng 更 zǎo 早 de 地 shī qù 失去 xìng qù 兴趣、 shī qù 失去 lián xì 联系。
yě xǔ 也许 zhè shì 这是 yí gè 一个 bù kě néng 不可能 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务， jiù 就 xiàng 像 yào 要 duì 对 “ sè qíng 色情 ” xià dìng yì 下定义 yí yàng 一样， suī rán 虽然 měi guó zuì gāo fǎ yuàn 美国最高法院 rèn wéi 认为 hěn 很 nán wei 难为 qí xià 其下 zhǔn què 准确 dìng yì 定义， dàn 但 nǐ 你 yī 一 kàn 看 jiù 就 huì 会 zhī dào le 知道了。
yě xǔ 也许 zhè shì 这是 dǎ hā qiàn 打哈欠 jìn huà 进化 wèi 为 shè jiāo 社交 xiàn suǒ 线索 de 的 yì zhǒng 一种 àn shì 暗示 — — “ dào 到 wǒ men 我们 dà jiā 大家 shuì jiào 睡觉 de 的 shí jiān 时间 le 了 ” — — bú guò 不过， xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， dāng 当 jìn huà 进化 hé 和 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 xiāng yù 相遇 shí 时， tuī cè 推测 chōng qí liàng 充其量 zhǐ shì 只是 niǔ dài 纽带。
xīng qī tiān 星期天 zǎo chén 早晨 yī 一 zhēng yǎn 睁眼， yǐ wéi 以为 jīn tiān 今天 shì 是 zhōu yī 周一， yòu 又 mǎ shàng 马上 míng bai 明白 guò lái 过来 qí shí 其实 shì 是 lǐ bài tiān 礼拜天！
xīng qī tiān 星期天 de 的 qīng chén 清晨 — — huí 回 tài dá 泰达 qián 前 de 的 yōu xián 悠闲 màn bù 漫步
zài 在 tā 他 lín sǐ 临死 zhī qián 之前， tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 nà 那 lán 蓝 yào shuǐ 药水 — — jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 shā sǐ 杀死 nán xī 南希 hé 河 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 xì jūn 细菌 de 的 yào shuǐ 药水。
jú chí 菊池 yì jiā 一家 zài 在 shū sàn 疏散 zhōng xīn 中心 tuán yuán 团员， méi yǒu rén 没有人 shòu shāng 受伤。 fā shēng 发生 dì zhèn 地震 liǎng 两 tiān hòu 天后， jú chí 菊池 chuān zhuó 穿着 jiāo xié 胶鞋， mào xiǎn 冒险 zǒu chū 走出 le 了 shū sàn 疏散 zhōng xīn 中心。
zài 在 suí hòu 随后 jǐ nián 几年， pà 帕 qià 恰 kù dé 库德 hé 和 tā 他 de 的 hòu rén 后人 zhēng fú 征服 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 nán fāng 南方 lǐng zhǔ 领主。
yě xǔ 也许 zhè cì 这次 bìng 并 bú shi 不是 guān fāng 官方 de 的 lián hé 联合 xíng dòng 行动， dàn 但 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 shì 是 yí cì 一次 jí tǐ 集体 de 的 nǔ lì 努力。
xīng qī tiān 星期天， rì běn 日本 de 的 fǎ yuàn 法院 tóng yì 同意 le 了 jiǎn chá guān 检察官 tí chū 提出 de 的 yán cháng 延长 shí 十 tiān tíng 天庭 qián 前 jū liú 拘留 de 的 qǐng qiú 请求。
jú jù 菊苣 zhōng 中 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 jiào 叫 jú fěn 菊粉 de 的 huà hé wù 化合物， zhè zhǒng 这种 huà hé wù 化合物 yǒu zhù yú 有助于 yù fáng 预防 huò 和 zhì liáo 治疗 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 jǐ nián 几年， xí mèng sī 席梦思 gōng sī 公司 de 的 xiāo shòu é 销售额 hé 和 lì rùn 利润 yì zhí 一直 pān shēng 攀升， gōng sī 公司 yǐn jìn 引进 le 了 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 xīn chǎn pǐn 新产品， bāo kuò 包括 chéng gōng àn lì 成功案例 yōu jià 优价 BeautyrestBlack shēng chǎn xiàn 生产线。
xīng qī rì 星期日 xià wǔ 下午， yī 一 wèi 位 pǔ lā dá 普拉达 diàn yuán 店员 zài 在 tiáo zhěng 调整 hěn duō 很多 àn 按 shùn xù 顺序 pái liè 排列 de 的 yí gè 一个 shāng diàn 商店 jiǎ rén 假人 de 的 jú bù 局部， yì wài 意外 de 地 cóng 从 shàng mian 上面 pèng zhuàng 碰撞 le 了 tā 它。
zài 在 tā men 他们 mài wán 卖完 shōu chéng 收成 hòu 后， tā men de 他们的 shēng huó 生活 xiāng duì 相对 bǐ jiào 比较 kuān yù 宽裕。
cài míng 菜名 yě 也 yán xù 延续 le 了 cǐ 此 zhǔ tí 主题： hēi shào 黑哨， bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 yā 鸭 tóu 头。
xīng qiú 星球 liù 六 shàng wǔ 上午 jí hé 集合 qǐ lai 起来 cān jiā 参加 xùn liàn yíng 训练营 de 的 duì wǔ 队伍 jī běn shang 基本上 shì 是 yī 一 zhī 支 quán xīn 全新 zhī 之 shī 师。
zài 在 zhàng 障 jī 齑 zuò 做 zhōng 中， zài wèi lái 在未来 shí nián 十年 lǐ 里， rén lèi 人类 jiāng 将 kāi shǐ 开始 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 bǐ cǐ 彼此 xiāng chǔ 相处， bìng 并 zài yí cì 再一次 jiàn lì 建立 zài 在 zhēn zhèng 真正 lǜ fǎ 律法 zhī shàng 之上。
cài yáo 菜肴 de 的 yuán cái liào 原材料 yě 也 duō 多 wèi 为 lù shēng 陆生 de 的 dòng zhí wù 动植物， yě 也 yǒu 有 jiāng hǎi 江海 hú pō 湖泊 de 的 yú lèi 鱼类。
xīng 星 yì 艺 jiē 街 de 的 shí shàng 时尚 fēng chéng 风城 xī 西 dì qū 地区 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 fā zhǎn 发展 jí qí 及其 xùn sù 迅速 de 的 dà guī mó 大规模 jū zhù qū 居住区 qún 群， qí 其 shāng yè 商业 shè shī 设施 què 却 cún zài 存在 xiān tiān bù zú 先天不足。
cài 菜 lǐ 里 duō fàng 多放 diǎn 点 jiàng yóu 酱油。
xīng chén 星辰 bǐng xī 屏息 de 地 shǔ 数 zhe 着 shí jiān 时间， róu ruò 柔弱 de 的 yuè ér 月儿 zài 在 yè zhōng 夜中 fú fàn 浮泛。
yě xǔ 也许， jiù 就 xiàng 像 dǎ 打 yī 一 zhǐ 只 cāng ying 苍蝇。
yìng shè 映射 biǎo 表 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 gòu zào 构造， yǔn xǔ 允许 nín 您 jiàng 将 yí gè 一个 fēn céng 分层 jié gòu 结构 yìng shè 映射 dào 到 lìng yī 另一 gè zhōng 个中。
zài 在 tā men de 他们的 huó dòng 活动 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu xiē 有些 huài fèn zǐ 坏分子 yīn wèi 因为 shòu 受 le 了 dí rén 敌人 de 的 yǐng xiǎng 影响 tuì chū 退出 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线 de 的 shì qing 事情， shì 是 huì 会 fā shēng 发生 de 的。
chūn huí dà de 春回大地， wàn xiàng gēng xīn 万象更新！
fēi lì pǔ sī 菲利普斯 xiàn nián 现年 30 suì 岁， shì 是 yīng guó 英国 wáng wèi 王位 de 的 dì 第 13 shùn wèi 顺位 jì chéng rén 继承人， dàn shì 但是 tā 她 yǐ jīng 已经 fàng qì 放弃 wáng shì 王室 tóu xián 头衔； xīn láng 新郎 tíng 廷 dào ěr 道尔 xiàn nián 现年 32 suì 岁。 fēi lì pǔ sī 菲利普斯 dàng tiān 当天 shēn chuān 身穿 yóu 由 sī tú ěr tè 斯图尔特 · pà wén 帕文（ StewartParvin ） shè jì 设计 de 的 xiàng yá 象牙 bái sè 白色 sī zhì 丝质 luó duàn 罗缎 jǐn 锦 hé 和 gōng jué fū rén 公爵夫人 duàn 缎 hūn shā 婚纱。
zài 在 léi dá 雷达 zhōng duān 终端 shù jù chǔ lǐ 数据处理 zhōng 中， diǎn 点、 háng jì 航迹 xiāng guān 相关 chǔ lǐ 处理 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
fēi ěr dīng 菲尔丁 yī shēng 医生 shuō 说 gè rén wèi shēng 个人卫生 zài 在 rèn hé 任何 zāi nàn 灾难 zhōng dū 中都 hěn 很 zhòng yào 重要， xiàng 象 xǐ shǒu 洗手 zhè yàng 这样 jiǎn dān 简单 de 的 cuò shī 措施 jiù 就 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 jí bìng 疾病 de 的 chuán bō 传播。
zài 在 huò huá dé 霍华德 dà xué 大学 fǎ xué yuàn 法学院 xiū sī dūn 休斯敦 xùn liàn 训练 le 了 yì qún 一群 yì liú 一流 de 的 hēi rén 黑人 lǜ shī 律师。
zài 在 tā men 他们 yào 要 “ tán 弹 ” chū lái 出来 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 wǎng zhǐ 网址 zhī qián 之前， tā men 他们 cháng cháng 常常 yuè dú 阅读 bù zhǐ 不止 yī 一 liǎng gè 两个 wén zhāng 文章 huò 或 shū jí 书籍 yè miàn 页面。

ประโยคภาษาจีน
yě xǔ 也许 zhè 这 jiù shì 就是 lún huí 轮回 de 的 xià yì ge 下一个 jiē duàn 阶段： wǎng zhàn 网站 zǎo qī 早期 de 的 jiē shòu zhě 接受者 yě 也 gèng 更 zǎo 早 de 地 shī qù 失去 xìng qù 兴趣、 shī qù 失去 lián xì 联系。
yě xǔ 也许 zhè shì 这是 yí gè 一个 bù kě néng 不可能 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务， jiù 就 xiàng 像 yào 要 duì 对 “ sè qíng 色情 ” xià dìng yì 下定义 yí yàng 一样， suī rán 虽然 měi guó zuì gāo fǎ yuàn 美国最高法院 rèn wéi 认为 hěn 很 nán wei 难为 qí xià 其下 zhǔn què 准确 dìng yì 定义， dàn 但 nǐ 你 yī 一 kàn 看 jiù 就 huì 会 zhī dào le 知道了。
yě xǔ 也许 zhè shì 这是 dǎ hā qiàn 打哈欠 jìn huà 进化 wèi 为 shè jiāo 社交 xiàn suǒ 线索 de 的 yì zhǒng 一种 àn shì 暗示 — — “ dào 到 wǒ men 我们 dà jiā 大家 shuì jiào 睡觉 de 的 shí jiān 时间 le 了 ” — — bú guò 不过， xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， dāng 当 jìn huà 进化 hé 和 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 xiāng yù 相遇 shí 时， tuī cè 推测 chōng qí liàng 充其量 zhǐ shì 只是 niǔ dài 纽带。
xīng qī tiān 星期天 zǎo chén 早晨 yī 一 zhēng yǎn 睁眼， yǐ wéi 以为 jīn tiān 今天 shì 是 zhōu yī 周一， yòu 又 mǎ shàng 马上 míng bai 明白 guò lái 过来 qí shí 其实 shì 是 lǐ bài tiān 礼拜天！
xīng qī tiān 星期天 de 的 qīng chén 清晨 — — huí 回 tài dá 泰达 qián 前 de 的 yōu xián 悠闲 màn bù 漫步
zài 在 tā 他 lín sǐ 临死 zhī qián 之前， tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 nà 那 lán 蓝 yào shuǐ 药水 — — jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 shā sǐ 杀死 nán xī 南希 hé 河 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 xì jūn 细菌 de 的 yào shuǐ 药水。
jú chí 菊池 yì jiā 一家 zài 在 shū sàn 疏散 zhōng xīn 中心 tuán yuán 团员， méi yǒu rén 没有人 shòu shāng 受伤。 fā shēng 发生 dì zhèn 地震 liǎng 两 tiān hòu 天后， jú chí 菊池 chuān zhuó 穿着 jiāo xié 胶鞋， mào xiǎn 冒险 zǒu chū 走出 le 了 shū sàn 疏散 zhōng xīn 中心。
zài 在 suí hòu 随后 jǐ nián 几年， pà 帕 qià 恰 kù dé 库德 hé 和 tā 他 de 的 hòu rén 后人 zhēng fú 征服 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 nán fāng 南方 lǐng zhǔ 领主。
yě xǔ 也许 zhè cì 这次 bìng 并 bú shi 不是 guān fāng 官方 de 的 lián hé 联合 xíng dòng 行动， dàn 但 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 shì 是 yí cì 一次 jí tǐ 集体 de 的 nǔ lì 努力。
xīng qī tiān 星期天， rì běn 日本 de 的 fǎ yuàn 法院 tóng yì 同意 le 了 jiǎn chá guān 检察官 tí chū 提出 de 的 yán cháng 延长 shí 十 tiān tíng 天庭 qián 前 jū liú 拘留 de 的 qǐng qiú 请求。
jú jù 菊苣 zhōng 中 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 jiào 叫 jú fěn 菊粉 de 的 huà hé wù 化合物， zhè zhǒng 这种 huà hé wù 化合物 yǒu zhù yú 有助于 yù fáng 预防 huò 和 zhì liáo 治疗 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 jǐ nián 几年， xí mèng sī 席梦思 gōng sī 公司 de 的 xiāo shòu é 销售额 hé 和 lì rùn 利润 yì zhí 一直 pān shēng 攀升， gōng sī 公司 yǐn jìn 引进 le 了 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 xīn chǎn pǐn 新产品， bāo kuò 包括 chéng gōng àn lì 成功案例 yōu jià 优价 BeautyrestBlack shēng chǎn xiàn 生产线。
xīng qī rì 星期日 xià wǔ 下午， yī 一 wèi 位 pǔ lā dá 普拉达 diàn yuán 店员 zài 在 tiáo zhěng 调整 hěn duō 很多 àn 按 shùn xù 顺序 pái liè 排列 de 的 yí gè 一个 shāng diàn 商店 jiǎ rén 假人 de 的 jú bù 局部， yì wài 意外 de 地 cóng 从 shàng mian 上面 pèng zhuàng 碰撞 le 了 tā 它。
zài 在 tā men 他们 mài wán 卖完 shōu chéng 收成 hòu 后， tā men de 他们的 shēng huó 生活 xiāng duì 相对 bǐ jiào 比较 kuān yù 宽裕。
cài míng 菜名 yě 也 yán xù 延续 le 了 cǐ 此 zhǔ tí 主题： hēi shào 黑哨， bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 yā 鸭 tóu 头。
xīng qiú 星球 liù 六 shàng wǔ 上午 jí hé 集合 qǐ lai 起来 cān jiā 参加 xùn liàn yíng 训练营 de 的 duì wǔ 队伍 jī běn shang 基本上 shì 是 yī 一 zhī 支 quán xīn 全新 zhī 之 shī 师。
zài 在 zhàng 障 jī 齑 zuò 做 zhōng 中， zài wèi lái 在未来 shí nián 十年 lǐ 里， rén lèi 人类 jiāng 将 kāi shǐ 开始 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 bǐ cǐ 彼此 xiāng chǔ 相处， bìng 并 zài yí cì 再一次 jiàn lì 建立 zài 在 zhēn zhèng 真正 lǜ fǎ 律法 zhī shàng 之上。
cài yáo 菜肴 de 的 yuán cái liào 原材料 yě 也 duō 多 wèi 为 lù shēng 陆生 de 的 dòng zhí wù 动植物， yě 也 yǒu 有 jiāng hǎi 江海 hú pō 湖泊 de 的 yú lèi 鱼类。
xīng 星 yì 艺 jiē 街 de 的 shí shàng 时尚 fēng chéng 风城 xī 西 dì qū 地区 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 fā zhǎn 发展 jí qí 及其 xùn sù 迅速 de 的 dà guī mó 大规模 jū zhù qū 居住区 qún 群， qí 其 shāng yè 商业 shè shī 设施 què 却 cún zài 存在 xiān tiān bù zú 先天不足。
cài 菜 lǐ 里 duō fàng 多放 diǎn 点 jiàng yóu 酱油。
xīng chén 星辰 bǐng xī 屏息 de 地 shǔ 数 zhe 着 shí jiān 时间， róu ruò 柔弱 de 的 yuè ér 月儿 zài 在 yè zhōng 夜中 fú fàn 浮泛。
yě xǔ 也许， jiù 就 xiàng 像 dǎ 打 yī 一 zhǐ 只 cāng ying 苍蝇。
yìng shè 映射 biǎo 表 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 gòu zào 构造， yǔn xǔ 允许 nín 您 jiàng 将 yí gè 一个 fēn céng 分层 jié gòu 结构 yìng shè 映射 dào 到 lìng yī 另一 gè zhōng 个中。
zài 在 tā men de 他们的 huó dòng 活动 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu xiē 有些 huài fèn zǐ 坏分子 yīn wèi 因为 shòu 受 le 了 dí rén 敌人 de 的 yǐng xiǎng 影响 tuì chū 退出 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线 de 的 shì qing 事情， shì 是 huì 会 fā shēng 发生 de 的。
chūn huí dà de 春回大地， wàn xiàng gēng xīn 万象更新！
fēi lì pǔ sī 菲利普斯 xiàn nián 现年 30 suì 岁， shì 是 yīng guó 英国 wáng wèi 王位 de 的 dì 第 13 shùn wèi 顺位 jì chéng rén 继承人， dàn shì 但是 tā 她 yǐ jīng 已经 fàng qì 放弃 wáng shì 王室 tóu xián 头衔； xīn láng 新郎 tíng 廷 dào ěr 道尔 xiàn nián 现年 32 suì 岁。 fēi lì pǔ sī 菲利普斯 dàng tiān 当天 shēn chuān 身穿 yóu 由 sī tú ěr tè 斯图尔特 · pà wén 帕文（ StewartParvin ） shè jì 设计 de 的 xiàng yá 象牙 bái sè 白色 sī zhì 丝质 luó duàn 罗缎 jǐn 锦 hé 和 gōng jué fū rén 公爵夫人 duàn 缎 hūn shā 婚纱。
zài 在 léi dá 雷达 zhōng duān 终端 shù jù chǔ lǐ 数据处理 zhōng 中， diǎn 点、 háng jì 航迹 xiāng guān 相关 chǔ lǐ 处理 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
fēi ěr dīng 菲尔丁 yī shēng 医生 shuō 说 gè rén wèi shēng 个人卫生 zài 在 rèn hé 任何 zāi nàn 灾难 zhōng dū 中都 hěn 很 zhòng yào 重要， xiàng 象 xǐ shǒu 洗手 zhè yàng 这样 jiǎn dān 简单 de 的 cuò shī 措施 jiù 就 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 jí bìng 疾病 de 的 chuán bō 传播。
zài 在 huò huá dé 霍华德 dà xué 大学 fǎ xué yuàn 法学院 xiū sī dūn 休斯敦 xùn liàn 训练 le 了 yì qún 一群 yì liú 一流 de 的 hēi rén 黑人 lǜ shī 律师。
zài 在 tā men 他们 yào 要 “ tán 弹 ” chū lái 出来 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 wǎng zhǐ 网址 zhī qián 之前， tā men 他们 cháng cháng 常常 yuè dú 阅读 bù zhǐ 不止 yī 一 liǎng gè 两个 wén zhāng 文章 huò 或 shū jí 书籍 yè miàn 页面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子