ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
xīng qī tiān 星期天 zài 在 yīng gé lán 英格兰 xī bù 西部 yī 一 chù 处 jū jiā 居家 xī shǎo 稀少 mín 民 xìng 性 píng jìng 平靖 de 的 yōu yuǎn 幽远 shān gǔ 山谷 rú 如 zài 在 jì jìng 寂静 de 的 qún shān 群山 zhī zhōng 之中 yí yàng 一样 quán wú 全无 shì rén 世人 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 jì xiàng 迹象 |
| On Sunday, in a remote valley in the West of England, where the people are few and scattered and placid, there was no more sign among them than the quiet hills of the anxiety that holds the world. |