ประโยคภาษาจีน- 在他们看来美国的强盛与伟大超越了个人雄心也超越了个人的出身贫富和派别差异中文句子 (174279) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， měi guó 美国 de 的 qiáng shèng 强盛 yǔ 与 wěi dà 伟大 chāo yuè 超越 le 了 gè rén 个人 xióng xīn 雄心， yě 也 chāo yuè 超越 le 了 gè rén 个人 de 的 chū shēn 出身、 pín fù 贫富 hè 和 pài bié 派别 chā yì 差异。
They saw America as bigger than the sum of our individual ambitions; greater than all the differences of birth or wealth or faction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tā men 他们 yǎn zhōng 眼中， qíng rén 情人 hé 和 xiǎo 小 sān dōu 三都 zhǐ shì 只是 rì cháng yòng pǐn 日常用品， jiù 就 xiàng 像 bēn chí 奔驰 chē 车 hé 和 bié shù 别墅 yí yàng 一样 … … fǔ bài 腐败 yuán yú 源于 tān yù 贪欲 ér 而 fēi 非 xìng yù 性欲。
zài 在 tā men 他们 yǎn lǐ 眼里， fú xī 伏羲、 huáng dì 黄帝 yǔ 与 yì bān 一般 fàn fū zǒu zú 贩夫走卒 zhī jiān 之间 bìng 并 wú 无 shén 什 chā bié 差别。
zài 在 tā men 他们 děng dài 等待 fù mǔ 父母 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 guān chá 观察 pāi shè 拍摄 tā men 他们 zhēn shi 真是 miào 妙 jí le 极了。
zài 在 xū yào 需要 qún zhòng 群众 gān yù 干预 de 的 qíng xing 情形 xià 下 , zuì 最 qiáng shì 强势 de 的 qíng jìng 情境 zhǐ lìng 指令 shì 是 shén me 什么 yě 也 bú yào 不要 zuò 做 , yǐ miǎn 以免 bǎ 把 dà zhòng 大众 de 的 zhù yì lì 注意力 zhuǎn yí 转移 dào 到 zì jǐ 自己 shēn shang 身上 .
zài 在 huò ěr 霍尔 kē mǔ 科姆 hé 和 huā yuán 花园 chéng 城， yì xiē 一些 jū mín 居民 duì 对 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。
yě mén 也门 jiān chí 坚持 fèng xíng 奉行 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策， zhī chí 支持 zhōng guó tǒng 中国统 yī 一 dà yè 大业， wǒ men 我们 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏。
fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯 zài 在 2003 nián 年 dé dào 得到 le 了 dà liàng 大量 de 的 lā jī 垃圾 juān zèng 捐赠 zhī hòu 之后， bāng zhù 帮助 hēng 亨 cí wéi ěr 茨维尔 shì 市 qǐ dòng 启动 le 了 yí gè 一个 xiàng mù 项目， míng wéi 名为 “ lā jī 垃圾 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 lí tóu 犁头 ” 。
chūn tiān 春天 huái shù 槐树 dōu 都 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 kāi huā 开花， quán chéng 全城 dōu 都 mí màn 弥漫 zhe 着 dàn dàn 淡淡 de 的 fāng xiāng 芳香。
zài 在 tā men 他们 tán huà 谈话 de shí hòu 的时候， liǎng wèi 两位 mù shī 牧师 xiōng dì 兄弟 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 yòng 用 tā 他 de 的 yǔ sǎn 雨伞 zài 在 shù lí 树篱 zhōng 中 zǐ xì 仔细 de 地 sōu xún 搜寻 zhe 着， bō lā 拨拉 chū lái 出来 yí yàng 一样 shén me 什么 dōng xi 东西。
yě mén 也门 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 lái zì 来自 hǎi wān gě zuò wěi yuán huì 海湾合作委员会 de 的 tán pàn 谈判 rén yuán 人员 shuō 说， sà lì hè 萨利赫 zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 wěi yuán huì 委员会 yāo qiú 要求 tā 他 zài 在 30 tiān 天 nèi 内 xià tái 下台 de 的 tí àn 提案。 fǎn duì pài 反对派 yě 也 qiān shǔ 签署 le 了 zhè 这 yī 一 xié yì 协议。
fēi ěr 菲尔 yào 要 hé 和 tā 他 de 的 xiǎo jiù zi 小舅子 yì qǐ 一起 kāi shǐ 开始 yí xiàng 一项 jǐng guān 景观 měi huà 美化 de 的 shì yè 事业。
zài 在 tā men 他们 shēn hòu 身后， yí gè 一个 zhe 着 zàng qīng sè 藏青色 fǎ guó 法国 jūn dà yī 军大衣 de 的 jūn guān 军官 qí 骑 zhe 着 yī 一 pī 匹 shòu xiǎo 瘦小 de 的、 wěi ba 尾巴 hé 和 zōng máo 鬃毛 hěn 很 cháng 长、 zuǐ chún 嘴唇 mó 磨 chū 出 le 了 xuè 血 de 的 jí ěr jí sī 吉尔吉斯 mǎ 马。
zài 在 qīng nián 青年 shí hou 时候， tā 他 de 的 gāng zhí 刚直 hái 还 jìn yú 近于 kuáng wàng 狂妄。
xí sú 习俗 méi yǒu 没有 dào li 道理， gǔ dài 古代 miù wù 谬误 ér yǐ 而已。
fēi lǜ bīn 菲律宾 jūn fāng 军方 duì 对 dì qū 地区 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 yī sī lán 伊斯兰 qí dǎo 祈祷 tuán 团 hè 和 Ā bù shā yē fū 阿布沙耶夫 zài 再 jǐ cì 几次 zhòng dà 重大 dǎ jī 打击， jiāng huì 将会 yíng dé 赢得 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 zàn xǔ 赞许。
zài 在 qīng tóng qì shí dài 青铜器时代， rén men 人们 néng gòu 能够 zhì zào 制造 chū 出 tóng 铜 hé 和 qīng tóng 青铜 gōng jù 工具， dàn shì 但是 bù néng 不能 zhì zào 制造 tiě qì 铁器。
zài 在 tā 他 bàn gōng shì 办公室 de 的 qiáng shàng 墙上， zài 在 kào jìn 靠近 yī 一 fù 副 miáo huì 描绘 zhe 着 mǎ pǐ 马匹 wǔ dòng 舞动 de 的 jù zuò 巨作 hé 和 yì xiē 一些 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 jiǎng bēi 奖杯 páng biān 旁边， guà 挂 zhe 着 yì zhāng 一张 zhèng shū 证书。
fēi lǜ bīn 菲律宾 xiǔ wù dǎo 宿务岛 shuǐ miàn 水面 xià 下， yí gè 一个 páng dà 庞大 shā dīng 沙丁 yú qún 鱼群 wěi zhuāng 伪装 chéng yī zhǐ 成一只 80 yīng chǐ 英尺（ yuē 约 24 mǐ 米） de 的 hǎi tún 海豚 chuān suō 穿梭 hǎi zhōng 海中， yǐ 以 táo bì 逃避 bǔ 捕 shí zhě 食者 de 的 wēi xié 威胁。
zài 在 fēi jūn shì qū 非军事区 bǎn mén diàn 板门店 fù jìn 附近， běi cháo 北朝 xiān rén 鲜人 zài 在 tián lǐ 田里 gàn huó r 干活儿。
fēi lǜ bīn wǔ zhuāng bù duì 菲律宾武装部队 shàng jiàng 上将 běn jié míng 本杰明 chēng 称 gāi 该 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 wú fǎ 无法 dú lì 独立 gōng jī 攻击 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 le 了。
zài 在 fēi zhōu 非洲、 nán měi 南美 bù fen 部分 dì qū 地区 hé 和 yà zhōu 亚洲 yīng ér 婴儿 cháng yóu 常由 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 yǐn qǐ 引起 de 的 fù xiè 腹泻 hé 和 ǒu tù 呕吐 sǐ wáng 死亡。
fēi lǜ bīn 菲律宾 gé 蛤 zǐ 仔 de 的 fán zhí 繁殖 hé 和 shēng zhǎng 生长 fēi lǜ bīn 菲律宾 gé 蛤 zǐ 仔 dà lián 大连 hé 和 pú tián 莆田 qún tǐ 群体 de 的 shēng wù xué 生物学 líng dù 零度（ BZP ） fēn 分 bié wèi 别为 6.77 ℃ hé 和 10.99 ℃ ；
zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方， yán huà 岩画 jīng cháng 经常 yòng lái 用来 jì lù 记录 bù xū màn 布须曼 rén hé 人和 pí 陴 gé 格 mǐ rén 米人 dǎ liè 打猎 de 的 shén huà 神话。
xiāng cūn 乡村 hé 和 xī bù 西部 yīn yuè 音乐 shēn 深 dé 得 hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 de 的 rén xīn 人心， zhè zhǒng 这种 xíng tài 型态 de 的 yīn yuè 音乐 qǐ 起 yuán yú 源于 měi guó 美国 nán bù 南部 hé 和 xī bù 西部 de 的 xiāng cūn 乡村 xiǎo mín 小民 men 们。
zài 在 tā 他 jiù rèn 就任 nà tiān 那天， tā 他 céng jiāng 曾将 nèi gé 内阁 bǐ zuò 比作 19 shì jì mò 世纪末 míng zhì 明治 chū qī 初期 bāng zhù 帮助 tuī fān 推翻 dé chuān 德川 mù fǔ 幕府 de 的 “ qí bīng 奇兵 duì 队 ” 。
fēi bǐ 菲比 chuān zhuó 穿着 duǎn kù 短裤， zuò zài 坐在 máo pí 毛皮 cūn liè 皴裂 de 的 shā fā 沙发 shàng 上， shì tú 试图 ràng 让 zì jǐ 自己 bèi 被 yī 一 běn shū 本书、 zài 在 dāng dì 当地 gòu dé 购得 de 的 yì dà lì 意大利 fēng gé 风格 fú zhuāng 服装 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 sòng gěi 送给 tā 她 de 的 yí chuàn 一串 mù lā nuò 穆拉诺 [ 3 ] bō lí zhū 玻璃珠 xī yǐn 吸引， yǐ 以 xiǎn de 显得 bù 不 nà me 那么 jǔ sàng 沮丧。
xiāng jiān 乡间 mù yù 沐浴 zài 在 càn làn 灿烂 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下。
zài 在 kào jìn 靠近 rèn hé 任何 xuán zhuǎn 旋转 de 的 zhóu chéng 轴承、 zhǔ zhóu 主轴、 chǐ lún 齿轮 dài 带 huò 或 qí tā 其他 chán rào 缠绕 wù 物 jìn zhǐ 禁止 chuān dài 穿戴 sōng kuǎ 松垮 de 的 zhū bǎo 珠宝、 ěr huán 耳环 hé 和 yī wù 衣物；
luó sī 萝丝： bù hǎo yì si 不好意思， zhè lǐ 这里 shì 是 shī wù zhāo lǐng 失物招领 chù 处 ma 吗？
chūn jié 春节 shì 是 yīn lì 阴历 zhēng yuè chū yī 正月初一。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tā men 他们 yǎn zhōng 眼中， qíng rén 情人 hé 和 xiǎo 小 sān dōu 三都 zhǐ shì 只是 rì cháng yòng pǐn 日常用品， jiù 就 xiàng 像 bēn chí 奔驰 chē 车 hé 和 bié shù 别墅 yí yàng 一样 … … fǔ bài 腐败 yuán yú 源于 tān yù 贪欲 ér 而 fēi 非 xìng yù 性欲。
zài 在 tā men 他们 yǎn lǐ 眼里， fú xī 伏羲、 huáng dì 黄帝 yǔ 与 yì bān 一般 fàn fū zǒu zú 贩夫走卒 zhī jiān 之间 bìng 并 wú 无 shén 什 chā bié 差别。
zài 在 tā men 他们 děng dài 等待 fù mǔ 父母 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 guān chá 观察 pāi shè 拍摄 tā men 他们 zhēn shi 真是 miào 妙 jí le 极了。
zài 在 xū yào 需要 qún zhòng 群众 gān yù 干预 de 的 qíng xing 情形 xià 下 , zuì 最 qiáng shì 强势 de 的 qíng jìng 情境 zhǐ lìng 指令 shì 是 shén me 什么 yě 也 bú yào 不要 zuò 做 , yǐ miǎn 以免 bǎ 把 dà zhòng 大众 de 的 zhù yì lì 注意力 zhuǎn yí 转移 dào 到 zì jǐ 自己 shēn shang 身上 .
zài 在 huò ěr 霍尔 kē mǔ 科姆 hé 和 huā yuán 花园 chéng 城， yì xiē 一些 jū mín 居民 duì 对 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。
yě mén 也门 jiān chí 坚持 fèng xíng 奉行 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策， zhī chí 支持 zhōng guó tǒng 中国统 yī 一 dà yè 大业， wǒ men 我们 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏。
fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯 zài 在 2003 nián 年 dé dào 得到 le 了 dà liàng 大量 de 的 lā jī 垃圾 juān zèng 捐赠 zhī hòu 之后， bāng zhù 帮助 hēng 亨 cí wéi ěr 茨维尔 shì 市 qǐ dòng 启动 le 了 yí gè 一个 xiàng mù 项目， míng wéi 名为 “ lā jī 垃圾 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 lí tóu 犁头 ” 。
chūn tiān 春天 huái shù 槐树 dōu 都 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 kāi huā 开花， quán chéng 全城 dōu 都 mí màn 弥漫 zhe 着 dàn dàn 淡淡 de 的 fāng xiāng 芳香。
zài 在 tā men 他们 tán huà 谈话 de shí hòu 的时候， liǎng wèi 两位 mù shī 牧师 xiōng dì 兄弟 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 yòng 用 tā 他 de 的 yǔ sǎn 雨伞 zài 在 shù lí 树篱 zhōng 中 zǐ xì 仔细 de 地 sōu xún 搜寻 zhe 着， bō lā 拨拉 chū lái 出来 yí yàng 一样 shén me 什么 dōng xi 东西。
yě mén 也门 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 lái zì 来自 hǎi wān gě zuò wěi yuán huì 海湾合作委员会 de 的 tán pàn 谈判 rén yuán 人员 shuō 说， sà lì hè 萨利赫 zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 wěi yuán huì 委员会 yāo qiú 要求 tā 他 zài 在 30 tiān 天 nèi 内 xià tái 下台 de 的 tí àn 提案。 fǎn duì pài 反对派 yě 也 qiān shǔ 签署 le 了 zhè 这 yī 一 xié yì 协议。
fēi ěr 菲尔 yào 要 hé 和 tā 他 de 的 xiǎo jiù zi 小舅子 yì qǐ 一起 kāi shǐ 开始 yí xiàng 一项 jǐng guān 景观 měi huà 美化 de 的 shì yè 事业。
zài 在 tā men 他们 shēn hòu 身后， yí gè 一个 zhe 着 zàng qīng sè 藏青色 fǎ guó 法国 jūn dà yī 军大衣 de 的 jūn guān 军官 qí 骑 zhe 着 yī 一 pī 匹 shòu xiǎo 瘦小 de 的、 wěi ba 尾巴 hé 和 zōng máo 鬃毛 hěn 很 cháng 长、 zuǐ chún 嘴唇 mó 磨 chū 出 le 了 xuè 血 de 的 jí ěr jí sī 吉尔吉斯 mǎ 马。
zài 在 qīng nián 青年 shí hou 时候， tā 他 de 的 gāng zhí 刚直 hái 还 jìn yú 近于 kuáng wàng 狂妄。
xí sú 习俗 méi yǒu 没有 dào li 道理， gǔ dài 古代 miù wù 谬误 ér yǐ 而已。
fēi lǜ bīn 菲律宾 jūn fāng 军方 duì 对 dì qū 地区 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 yī sī lán 伊斯兰 qí dǎo 祈祷 tuán 团 hè 和 Ā bù shā yē fū 阿布沙耶夫 zài 再 jǐ cì 几次 zhòng dà 重大 dǎ jī 打击， jiāng huì 将会 yíng dé 赢得 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 zàn xǔ 赞许。
zài 在 qīng tóng qì shí dài 青铜器时代， rén men 人们 néng gòu 能够 zhì zào 制造 chū 出 tóng 铜 hé 和 qīng tóng 青铜 gōng jù 工具， dàn shì 但是 bù néng 不能 zhì zào 制造 tiě qì 铁器。
zài 在 tā 他 bàn gōng shì 办公室 de 的 qiáng shàng 墙上， zài 在 kào jìn 靠近 yī 一 fù 副 miáo huì 描绘 zhe 着 mǎ pǐ 马匹 wǔ dòng 舞动 de 的 jù zuò 巨作 hé 和 yì xiē 一些 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 jiǎng bēi 奖杯 páng biān 旁边， guà 挂 zhe 着 yì zhāng 一张 zhèng shū 证书。
fēi lǜ bīn 菲律宾 xiǔ wù dǎo 宿务岛 shuǐ miàn 水面 xià 下， yí gè 一个 páng dà 庞大 shā dīng 沙丁 yú qún 鱼群 wěi zhuāng 伪装 chéng yī zhǐ 成一只 80 yīng chǐ 英尺（ yuē 约 24 mǐ 米） de 的 hǎi tún 海豚 chuān suō 穿梭 hǎi zhōng 海中， yǐ 以 táo bì 逃避 bǔ 捕 shí zhě 食者 de 的 wēi xié 威胁。
zài 在 fēi jūn shì qū 非军事区 bǎn mén diàn 板门店 fù jìn 附近， běi cháo 北朝 xiān rén 鲜人 zài 在 tián lǐ 田里 gàn huó r 干活儿。
fēi lǜ bīn wǔ zhuāng bù duì 菲律宾武装部队 shàng jiàng 上将 běn jié míng 本杰明 chēng 称 gāi 该 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 wú fǎ 无法 dú lì 独立 gōng jī 攻击 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 le 了。
zài 在 fēi zhōu 非洲、 nán měi 南美 bù fen 部分 dì qū 地区 hé 和 yà zhōu 亚洲 yīng ér 婴儿 cháng yóu 常由 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 yǐn qǐ 引起 de 的 fù xiè 腹泻 hé 和 ǒu tù 呕吐 sǐ wáng 死亡。
fēi lǜ bīn 菲律宾 gé 蛤 zǐ 仔 de 的 fán zhí 繁殖 hé 和 shēng zhǎng 生长 fēi lǜ bīn 菲律宾 gé 蛤 zǐ 仔 dà lián 大连 hé 和 pú tián 莆田 qún tǐ 群体 de 的 shēng wù xué 生物学 líng dù 零度（ BZP ） fēn 分 bié wèi 别为 6.77 ℃ hé 和 10.99 ℃ ；
zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方， yán huà 岩画 jīng cháng 经常 yòng lái 用来 jì lù 记录 bù xū màn 布须曼 rén hé 人和 pí 陴 gé 格 mǐ rén 米人 dǎ liè 打猎 de 的 shén huà 神话。
xiāng cūn 乡村 hé 和 xī bù 西部 yīn yuè 音乐 shēn 深 dé 得 hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 de 的 rén xīn 人心， zhè zhǒng 这种 xíng tài 型态 de 的 yīn yuè 音乐 qǐ 起 yuán yú 源于 měi guó 美国 nán bù 南部 hé 和 xī bù 西部 de 的 xiāng cūn 乡村 xiǎo mín 小民 men 们。
zài 在 tā 他 jiù rèn 就任 nà tiān 那天， tā 他 céng jiāng 曾将 nèi gé 内阁 bǐ zuò 比作 19 shì jì mò 世纪末 míng zhì 明治 chū qī 初期 bāng zhù 帮助 tuī fān 推翻 dé chuān 德川 mù fǔ 幕府 de 的 “ qí bīng 奇兵 duì 队 ” 。
fēi bǐ 菲比 chuān zhuó 穿着 duǎn kù 短裤， zuò zài 坐在 máo pí 毛皮 cūn liè 皴裂 de 的 shā fā 沙发 shàng 上， shì tú 试图 ràng 让 zì jǐ 自己 bèi 被 yī 一 běn shū 本书、 zài 在 dāng dì 当地 gòu dé 购得 de 的 yì dà lì 意大利 fēng gé 风格 fú zhuāng 服装 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 sòng gěi 送给 tā 她 de 的 yí chuàn 一串 mù lā nuò 穆拉诺 [ 3 ] bō lí zhū 玻璃珠 xī yǐn 吸引， yǐ 以 xiǎn de 显得 bù 不 nà me 那么 jǔ sàng 沮丧。
xiāng jiān 乡间 mù yù 沐浴 zài 在 càn làn 灿烂 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下。
zài 在 kào jìn 靠近 rèn hé 任何 xuán zhuǎn 旋转 de 的 zhóu chéng 轴承、 zhǔ zhóu 主轴、 chǐ lún 齿轮 dài 带 huò 或 qí tā 其他 chán rào 缠绕 wù 物 jìn zhǐ 禁止 chuān dài 穿戴 sōng kuǎ 松垮 de 的 zhū bǎo 珠宝、 ěr huán 耳环 hé 和 yī wù 衣物；
luó sī 萝丝： bù hǎo yì si 不好意思， zhè lǐ 这里 shì 是 shī wù zhāo lǐng 失物招领 chù 处 ma 吗？
chūn jié 春节 shì 是 yīn lì 阴历 zhēng yuè chū yī 正月初一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子