ประโยคภาษาจีน- 菲律宾总统阿罗约称她希望菲律宾能够在之前在食品方面实现自给自足中文句子 (174643) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēi lǜ bīn 菲律宾 zǒng tǒng 总统 Ā luó yuē 阿罗约 chēng 称， tā 她 xī wàng 希望 fēi lǜ bīn 菲律宾 néng gòu 能够 zài 在 2010 zhī qián 之前 zài 在 shí pǐn 食品 fāng miàn 方面 shí xiàn 实现 zì jǐ zì zú 自给自足。
And Philippines President Gloria Macapagal-Arroyo said her country wants to become self-sufficient in food production by 2010.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēi lǜ bīn 菲律宾 bǎ 把 tài duō 太多 de 的 fù nǚ 妇女 sòng 送 chū guó 出国 mén 门 zuò 做 jiā tíng 家庭 nǚ yōng 女佣， tā men 她们 bǎ 把 qián jì 钱寄 huí guó 回国 nèi 内 zhī chí 支持 yí gè 一个 guǒ zú bù qián 裹足不前 de 的 jīng jì 经济。
xí guàn 习惯 jiù 就 rú 如 jù 巨 lǎn 缆， yóu 由 wǒ men 我们 píng shí 平时 yì diǎn yì dī 一点一滴 de 的 yǎng chéng 养成， hěn kuài 很快 xí guàn 习惯 jiù 就 bù néng 不能 gǎi biàn 改变。
xí guàn 习惯 shì 是 dì èr 第二 tiān xìng 天性。 xí guàn chéng zì rán 习惯成自然。
zài 在 jìng mì 静谧 de 的 gōng yuán 公园 lǐ 里， zuò zài 坐在 lǎo jiù 老旧 de 的 cháng 长 tiáo dèng 条凳 shàng 上 xiū xi 休息 piàn kè 片刻， huò shì 或是 píng tǎng 平躺 zài 在 qīng cuì 青翠 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上。
zài 在 fēi jūn shì qū 非军事区 bǎn mén diàn 板门店 fù jìn 附近， běi cháo 北朝 xiān rén 鲜人 zài 在 tián lǐ 田里 gàn huó r 干活儿。
zài 在 tā 他 fā yán 发言 zhī hòu 之后 huì yì 会议 kāi shǐ 开始 huó yuè 活跃 qǐ lai 起来。
chūn rì 春日 de 的 tiān qì 天气 zhēn shi 真是 tài měi 太美 le 了， jiù 就 lián 连 shǐ ké làng 屎壳郎 yě 也 jīn bú zhù 禁不住 xiǎng 想 zhǎn kāi 展开 tā 他 nà 那 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 chì bǎng 翅膀， fēi chū 飞出 qù 去 kàn kan 看看 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 shì bu shì 是不是 yǒu 有 shén me 什麽 dōng xi 东西 bǐ 比 tā 他 nà 那 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 de 的 dà lù 大路 gèng 更 měi lì 美丽。
fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 sù wù 宿务 rén 人 suǒ shuō 所说 de 的 yǔ yán 语言； tā 它 de 的 cí huì 词汇 xíng chéng 形成 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言。
xí yǔ 习语 shì 是 jīng guò 经过 cháng qī 长期 shǐ yòng 使用 qiān chuí bǎi liàn 千锤百炼 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 yǔ yán 语言 xíng shì 形式， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī lài 依赖 yú 于 tè dìng 特定 de 的 shè huì wén huà 社会文化 bèi jǐng 背景。
zài 在 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 nǔ lì 努力 kè fú 克服 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 suǒ 所 miàn lín 面临 wēi xié 威胁 guò chéng 过程 zhōng 中， fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 réng 仍 jiāng 将 xū yào 需要 suǒ yǒu 所有 huǒ bàn 伙伴 jǐ yǔ 给予 qiáng dà 强大 hé 和 zhuān kuǎn 专款 zhī chí 支持。
chūn nuǎn huā kāi 春暖花开， chóu bèi 筹备 zhe 着 làng màn hūn lǐ 浪漫婚礼 de 的 xīn 新 rén men 人们 yí dìng 一定 xiǎng 想 zài 在 cǐ shí 此时 pāi 拍 xià qíng 下情 dìng yī 定一 shēng 生 de 的 hūn shā zhào 婚纱照。
fēi lǜ bīn 菲律宾 xī nán 西南 de 的 yí gè 一个 xiá cháng 狭长 de 的 dǎo yǔ 岛屿， pó luó zhōu 婆罗洲 de 的 běi bù 北部， tā 它 wèi yú 位于 sū lù hǎi 苏禄海 hé 和 nán 南 zhōng guó 中国 nán hǎi 南海 de 的 bā lā wàng 巴拉望 tōng dào 通道 zhī jiān 之间。
xiāng zhèng fǔ 乡政府 zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 zuì 最 jī céng 基层 zhèng fǔ 政府、 zuò wéi 作为 nóng cūn 农村 shè huì 社会 de 的 zhí jiē 直接 guǎn lǐ jī gòu 管理机构， duì 对 sān nóng wèn tí 三农问题 de 的 huà jiě 化解， fù yǒu 负有 zhòng yào 重要 de 的 zé rèn 责任。
zài 在 tā 他 wán chéng 完成 měi yī 每一 piān 篇 wén zhāng 文章 shí 时， tā 他 méi yǒu 没有 xīng fèn 兴奋， yě 也 méi yǒu 没有 kuài lè 快乐。
xiāng cūn 乡村 zhōng 中， kāi gōu 开沟 jùn 浚 hè 壑、 zào 造 lí 篱 lì 立 jiè 界、 zāi péi 栽培 kěn zhí 垦殖， yī 一 piàn 片 shēng chǎn 生产 qì xiàng 气象； dào liǎo 到了 dì èr 第二 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， zhěng gè 整个 xiāng cūn 乡村 biàn 便 yǒng xiàn 涌现 chū 出 wàn qǐng 万顷 mài làng 麦浪， yì qǐ 一起 jīn huáng 金黄。
fēi bǐ 菲比 fā xiàn 发现 yì zhāng 一张 jiù 旧 zhào 照， zhào piàn 照片 shàng 上 yǒu 有 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 hé 和 tā men de 他们的 péng you 朋友（ yě 也 jiào 叫 fēi bǐ 菲比）， yú shì 于是 tā 她 qián qù 前去 tàn wàng 探望 dà 大 fēi bǐ 菲比。 fēi bǐ 菲比 yào 要 qù 去 hǎi biān 海边 guò yè 过夜， suǒ yǐ 所以 dà huǒ 大伙 jué dìng 决定 péi 陪 tā 她 tóng 同 qù 去 hǎi tān 海滩 guò 过 zhōu mò 周末。
zài 在 tā 他 kāi 开 wán le 完了 huì 会 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jì huà 计划 zuò 坐 chū zū chē 出租车 qù 去 táng rén jiē 唐人街， chī 吃 wǒ men 我们 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的 dōng xi 东西， rán hòu 然后 qù 去 kàn 看 yī 一 cháng 场 diàn yǐng 电影。 wǒ 我 tè bié 特别 pàn wàng 盼望 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行。
fēi bǐ 菲比 bāng zhù 帮助 mò nī kǎ 莫妮卡 pái qiǎn 排遣 tòng kǔ 痛苦。
zài 在 tā 他 xiǎng bú dào 想不到 de 的 rì zi 日子， bù zhī dào 不知道 de 的 shí chen 时辰， nà 那 pú rén 仆人 de 的 zhǔ rén 主人 yào 要 lái 来， chóng chóng 重重 de 的 chǔ zhì 处治 tā 他， huò 或 zuò 作 bǎ 把 tā 他 yāo zhǎn 腰斩 le 了 dìng 定 tā 他 huó 和 bù 不 zhōng xīn 忠心 de 的 rén 人 tóng 同 zuì 罪。
fēi shě ěr 菲舍尔 shuō 说： “ zài 在《 dòng zuò 动作 màn huà 漫画》 chuàng kān 创刊 zhī qián 之前， gēn běn 根本 méi yǒu shén me 没有什么 chāo rén 超人 huò zhě 或者 huì 会 fēi 飞 de kǎ 的卡 tōng 通 rén wù 人物 xíng xiàng 形象。 ”
zài 在 kào jìn 靠近 chì dào 赤道 de 的 rè dài dì qū 热带地区， tài yang 太阳 bú duàn 不断 de 地 jiā rè 加热 nà li 那里 de 的 kōng qì 空气， yú shì 于是 nà li 那里 de 的 rè 热 kōng qì 空气 jiù 就 shàng shēng 上升。
píng 萍 zhuàn 篆 fāng yán 方言 de 的 yán jiū 研究， yì yì 意义 zhòng dà 重大。
shū 书 zhōng 中 quán bào 全豹 de 的 rén wù 人物 dōu 都 shì 是 wěi zào 伪造 niē zào 捏造 de 的。
zài 在 tā 他 lái dào 来到 màn lián 曼联 de 的 15 gè 个 yuè zhōng 月中， mò xī gē rén 墨西哥人 jǐn jǐn 仅仅 dé dào 得到 liù 六 zhāng 张 huáng pái 黄牌， ér qiě 而且 quán bù 全部 liù 六 zhāng dōu 张都 lái zì 来自 yú 于 2010 - 11 sài jì 赛季（ 46 cháng 场 bǐ sài 比赛）。
zài 在 miàn shì 面试 guò chéng 过程 zhōng 中 zuì 最 wēi miào 微妙 de 的 wèn tí 问题 dāng rán 当然 shì 是 xīn shuǐ 薪水 wèn tí 问题 le 了。
yíng yǎng xué jiā 营养学家 mǎ lì 玛莉 lǐ dé 里德 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhòng diǎn 重点 zhǐ chū 指出 nǐ de 你的 jiǎo zhì céng 角质层 kě yǐ 可以 xiáng xì 详细 de 地 xiǎn shì 显示 nǐ de 你的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况。
chūn 春， jī qǐ 激起， shēng mìng 生命 yǒng dòng 涌动， yǔ 雨， sǎ luò 洒落， dàng yàng 荡漾 táo huā 桃花， nuǎn 暖， qìn rù 沁入， bīn fēn 缤纷 wǔ cǎi 五彩。
dà qì 大气 xī zhuāng 西装 lǐng 领 yùn tàng 熨烫 fú tiē 服帖 chē xiàn 车线 píng zhí 平直， yī piàn 衣片 zhuāng shì 装饰 kǎn 嵌 xiàn 线 gōng yì 工艺 fēi cháng 非常 kǎo jiū 考究。
yíng zào 营造 yí gè 一个 bù mǎn 布满 wēn qíng 温情 de 的 wò shì 卧室， gěi 给 mèng 梦 yí gè 一个 róu qíng sì shuǐ 柔情似水 de 的 kōng jiān 空间， ràng 让 wǒ men de 我们的 mèng 梦 kāi shǐ 开始 dé 得 gèng 更 měi 美 xiē 些、 gèng hǎo 更好 xiē 些、 gèng 更 róu 柔 xiē 些。
zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng yáng 中洋 yì 益 zhe 着 fēng hòu 丰厚 de 的 dào jiā 道家 wén huà 文化 jīng shen 精神， tóng shí 同时， zhè 这 yě 也 shì 是 Ā chéng 阿城 duì 对 wén huà 文化 xún gēn 寻根 zuò chū 做出 de 的 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献。

ประโยคภาษาจีน
fēi lǜ bīn 菲律宾 bǎ 把 tài duō 太多 de 的 fù nǚ 妇女 sòng 送 chū guó 出国 mén 门 zuò 做 jiā tíng 家庭 nǚ yōng 女佣， tā men 她们 bǎ 把 qián jì 钱寄 huí guó 回国 nèi 内 zhī chí 支持 yí gè 一个 guǒ zú bù qián 裹足不前 de 的 jīng jì 经济。
xí guàn 习惯 jiù 就 rú 如 jù 巨 lǎn 缆， yóu 由 wǒ men 我们 píng shí 平时 yì diǎn yì dī 一点一滴 de 的 yǎng chéng 养成， hěn kuài 很快 xí guàn 习惯 jiù 就 bù néng 不能 gǎi biàn 改变。
xí guàn 习惯 shì 是 dì èr 第二 tiān xìng 天性。 xí guàn chéng zì rán 习惯成自然。
zài 在 jìng mì 静谧 de 的 gōng yuán 公园 lǐ 里， zuò zài 坐在 lǎo jiù 老旧 de 的 cháng 长 tiáo dèng 条凳 shàng 上 xiū xi 休息 piàn kè 片刻， huò shì 或是 píng tǎng 平躺 zài 在 qīng cuì 青翠 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上。
zài 在 fēi jūn shì qū 非军事区 bǎn mén diàn 板门店 fù jìn 附近， běi cháo 北朝 xiān rén 鲜人 zài 在 tián lǐ 田里 gàn huó r 干活儿。
zài 在 tā 他 fā yán 发言 zhī hòu 之后 huì yì 会议 kāi shǐ 开始 huó yuè 活跃 qǐ lai 起来。
chūn rì 春日 de 的 tiān qì 天气 zhēn shi 真是 tài měi 太美 le 了， jiù 就 lián 连 shǐ ké làng 屎壳郎 yě 也 jīn bú zhù 禁不住 xiǎng 想 zhǎn kāi 展开 tā 他 nà 那 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 chì bǎng 翅膀， fēi chū 飞出 qù 去 kàn kan 看看 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 shì bu shì 是不是 yǒu 有 shén me 什麽 dōng xi 东西 bǐ 比 tā 他 nà 那 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 de 的 dà lù 大路 gèng 更 měi lì 美丽。
fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 sù wù 宿务 rén 人 suǒ shuō 所说 de 的 yǔ yán 语言； tā 它 de 的 cí huì 词汇 xíng chéng 形成 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言。
xí yǔ 习语 shì 是 jīng guò 经过 cháng qī 长期 shǐ yòng 使用 qiān chuí bǎi liàn 千锤百炼 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 yǔ yán 语言 xíng shì 形式， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī lài 依赖 yú 于 tè dìng 特定 de 的 shè huì wén huà 社会文化 bèi jǐng 背景。
zài 在 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 nǔ lì 努力 kè fú 克服 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 suǒ 所 miàn lín 面临 wēi xié 威胁 guò chéng 过程 zhōng 中， fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 réng 仍 jiāng 将 xū yào 需要 suǒ yǒu 所有 huǒ bàn 伙伴 jǐ yǔ 给予 qiáng dà 强大 hé 和 zhuān kuǎn 专款 zhī chí 支持。
chūn nuǎn huā kāi 春暖花开， chóu bèi 筹备 zhe 着 làng màn hūn lǐ 浪漫婚礼 de 的 xīn 新 rén men 人们 yí dìng 一定 xiǎng 想 zài 在 cǐ shí 此时 pāi 拍 xià qíng 下情 dìng yī 定一 shēng 生 de 的 hūn shā zhào 婚纱照。
fēi lǜ bīn 菲律宾 xī nán 西南 de 的 yí gè 一个 xiá cháng 狭长 de 的 dǎo yǔ 岛屿， pó luó zhōu 婆罗洲 de 的 běi bù 北部， tā 它 wèi yú 位于 sū lù hǎi 苏禄海 hé 和 nán 南 zhōng guó 中国 nán hǎi 南海 de 的 bā lā wàng 巴拉望 tōng dào 通道 zhī jiān 之间。
xiāng zhèng fǔ 乡政府 zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 zuì 最 jī céng 基层 zhèng fǔ 政府、 zuò wéi 作为 nóng cūn 农村 shè huì 社会 de 的 zhí jiē 直接 guǎn lǐ jī gòu 管理机构， duì 对 sān nóng wèn tí 三农问题 de 的 huà jiě 化解， fù yǒu 负有 zhòng yào 重要 de 的 zé rèn 责任。
zài 在 tā 他 wán chéng 完成 měi yī 每一 piān 篇 wén zhāng 文章 shí 时， tā 他 méi yǒu 没有 xīng fèn 兴奋， yě 也 méi yǒu 没有 kuài lè 快乐。
xiāng cūn 乡村 zhōng 中， kāi gōu 开沟 jùn 浚 hè 壑、 zào 造 lí 篱 lì 立 jiè 界、 zāi péi 栽培 kěn zhí 垦殖， yī 一 piàn 片 shēng chǎn 生产 qì xiàng 气象； dào liǎo 到了 dì èr 第二 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， zhěng gè 整个 xiāng cūn 乡村 biàn 便 yǒng xiàn 涌现 chū 出 wàn qǐng 万顷 mài làng 麦浪， yì qǐ 一起 jīn huáng 金黄。
fēi bǐ 菲比 fā xiàn 发现 yì zhāng 一张 jiù 旧 zhào 照， zhào piàn 照片 shàng 上 yǒu 有 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 hé 和 tā men de 他们的 péng you 朋友（ yě 也 jiào 叫 fēi bǐ 菲比）， yú shì 于是 tā 她 qián qù 前去 tàn wàng 探望 dà 大 fēi bǐ 菲比。 fēi bǐ 菲比 yào 要 qù 去 hǎi biān 海边 guò yè 过夜， suǒ yǐ 所以 dà huǒ 大伙 jué dìng 决定 péi 陪 tā 她 tóng 同 qù 去 hǎi tān 海滩 guò 过 zhōu mò 周末。
zài 在 tā 他 kāi 开 wán le 完了 huì 会 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jì huà 计划 zuò 坐 chū zū chē 出租车 qù 去 táng rén jiē 唐人街， chī 吃 wǒ men 我们 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的 dōng xi 东西， rán hòu 然后 qù 去 kàn 看 yī 一 cháng 场 diàn yǐng 电影。 wǒ 我 tè bié 特别 pàn wàng 盼望 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行。
fēi bǐ 菲比 bāng zhù 帮助 mò nī kǎ 莫妮卡 pái qiǎn 排遣 tòng kǔ 痛苦。
zài 在 tā 他 xiǎng bú dào 想不到 de 的 rì zi 日子， bù zhī dào 不知道 de 的 shí chen 时辰， nà 那 pú rén 仆人 de 的 zhǔ rén 主人 yào 要 lái 来， chóng chóng 重重 de 的 chǔ zhì 处治 tā 他， huò 或 zuò 作 bǎ 把 tā 他 yāo zhǎn 腰斩 le 了 dìng 定 tā 他 huó 和 bù 不 zhōng xīn 忠心 de 的 rén 人 tóng 同 zuì 罪。
fēi shě ěr 菲舍尔 shuō 说： “ zài 在《 dòng zuò 动作 màn huà 漫画》 chuàng kān 创刊 zhī qián 之前， gēn běn 根本 méi yǒu shén me 没有什么 chāo rén 超人 huò zhě 或者 huì 会 fēi 飞 de kǎ 的卡 tōng 通 rén wù 人物 xíng xiàng 形象。 ”
zài 在 kào jìn 靠近 chì dào 赤道 de 的 rè dài dì qū 热带地区， tài yang 太阳 bú duàn 不断 de 地 jiā rè 加热 nà li 那里 de 的 kōng qì 空气， yú shì 于是 nà li 那里 de 的 rè 热 kōng qì 空气 jiù 就 shàng shēng 上升。
píng 萍 zhuàn 篆 fāng yán 方言 de 的 yán jiū 研究， yì yì 意义 zhòng dà 重大。
shū 书 zhōng 中 quán bào 全豹 de 的 rén wù 人物 dōu 都 shì 是 wěi zào 伪造 niē zào 捏造 de 的。
zài 在 tā 他 lái dào 来到 màn lián 曼联 de 的 15 gè 个 yuè zhōng 月中， mò xī gē rén 墨西哥人 jǐn jǐn 仅仅 dé dào 得到 liù 六 zhāng 张 huáng pái 黄牌， ér qiě 而且 quán bù 全部 liù 六 zhāng dōu 张都 lái zì 来自 yú 于 2010 - 11 sài jì 赛季（ 46 cháng 场 bǐ sài 比赛）。
zài 在 miàn shì 面试 guò chéng 过程 zhōng 中 zuì 最 wēi miào 微妙 de 的 wèn tí 问题 dāng rán 当然 shì 是 xīn shuǐ 薪水 wèn tí 问题 le 了。
yíng yǎng xué jiā 营养学家 mǎ lì 玛莉 lǐ dé 里德 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhòng diǎn 重点 zhǐ chū 指出 nǐ de 你的 jiǎo zhì céng 角质层 kě yǐ 可以 xiáng xì 详细 de 地 xiǎn shì 显示 nǐ de 你的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况。
chūn 春， jī qǐ 激起， shēng mìng 生命 yǒng dòng 涌动， yǔ 雨， sǎ luò 洒落， dàng yàng 荡漾 táo huā 桃花， nuǎn 暖， qìn rù 沁入， bīn fēn 缤纷 wǔ cǎi 五彩。
dà qì 大气 xī zhuāng 西装 lǐng 领 yùn tàng 熨烫 fú tiē 服帖 chē xiàn 车线 píng zhí 平直， yī piàn 衣片 zhuāng shì 装饰 kǎn 嵌 xiàn 线 gōng yì 工艺 fēi cháng 非常 kǎo jiū 考究。
yíng zào 营造 yí gè 一个 bù mǎn 布满 wēn qíng 温情 de 的 wò shì 卧室， gěi 给 mèng 梦 yí gè 一个 róu qíng sì shuǐ 柔情似水 de 的 kōng jiān 空间， ràng 让 wǒ men de 我们的 mèng 梦 kāi shǐ 开始 dé 得 gèng 更 měi 美 xiē 些、 gèng hǎo 更好 xiē 些、 gèng 更 róu 柔 xiē 些。
zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng yáng 中洋 yì 益 zhe 着 fēng hòu 丰厚 de 的 dào jiā 道家 wén huà 文化 jīng shen 精神， tóng shí 同时， zhè 这 yě 也 shì 是 Ā chéng 阿城 duì 对 wén huà 文化 xún gēn 寻根 zuò chū 做出 de 的 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子