ประโยคภาษาจีน- 书与书相互影响它们联系过去包融现在又衔接未来而且像家族一样有自己的继承者中文句子 (175139) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shū 书 yǔ 与 shū 书 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响， tā men 它们 lián xì 联系 guò qù 过去， bāo róng 包融 xiàn zài 现在， yòu 又 xián jiē 衔接 wèi lái 未来， ér qiě 而且 xiàng 像 jiā zú 家族 yí yàng 一样， yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jì chéng zhě 继承者。
Books influence each other; they link the past, the present and the future and have their own generations, like families.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shū 书 zhōng 中 yě 也 méi yǒu 没有 guān yú 关于 tuī jìn 推进 mín zhǔ 民主 huò 或 zhèng tǐ 政体 zhuǎn biàn 转变 de 的 kuáng rè 狂热 duì huà 对话。
shū 书 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 chā tú 插图？ bú huì 不会 ba 吧。 wǒ 我 hái 还 zài 在 xiǎng 想 tǎng 躺 zài 在 mó gu 蘑菇 shàng 上 chōu 抽 zhe 着 shuǐ yān dài 水烟袋 de 的 máo chóng 毛虫 gāi 该 yǒu 有 duō 多 è xīn 恶心。
chūn jié 春节 yòu 又 jiào 叫 yīn lì nián 阴历年、 nóng lì xīn nián 农历新年、 nóng lì 农历 nián 年、 jiù lì nián 旧历年， sú chēng 俗称 “ guò nián 过年、 dà nián 大年、 guò 过 dà nián 大年 ” jù hào 句号。 yīn lì 阴历 shì 是 gēn jù 根据 yuè liang 月亮 yīn 阴 qíng 晴 yuán 圆 quē 缺 de 地 guī lǜ 规律 lái 来 zhì dìng 制定 de 地；
chūn jié 春节 shì 是 yì jiā rén 一家人 tuán jù 团聚 huān yàn 欢宴 de 的 rì zi 日子。
wěi suō 萎缩 de 的 yuè qiú 月球 tuī fān 推翻 le 了 wǒ men 我们 tiān rán 天然 de 的 wèi xīng 卫星 shì 是 yí gè 一个 hán lěng 寒冷 de 的 dà 大 shí kuài 石块 de 的 guān diǎn 观点， bìng 并 biǎo míng 表明 tā 它 réng 仍 yǒu 有 yí gè 一个 wēn rè 温热 de 的 nèi hé 内核 ér qiě 而且 hái yǒu 还有 dì zhì 地质 huó dòng 活动。
zài 在 tā 他 pān pá 攀爬 fān guò 翻过 wéi lán 围栏 shí 时 tā 他 duì 对 màn niǔ ěr 曼纽尔 liě zuǐ 咧嘴 xiào 笑 le 了 xiào 笑。
zài 在 miàn bāo 面包 kǎo fáng 烤房 lǐ 里， èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 chǎn shēng 产生 yǒu 有 yǐ xià 以下 jǐ 几 tiáo 条 tú jìng 途径
shū 书 zhōng 中 bā gè 八个 zhāng jié 章节 zhōng bāo 中包 hán 含 xuǎn 选 zì 自 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 suǒ yǒu 所有 liù gè 六个 qū yù 区域 de 的 hǎi bào 海报， bìng 并 fù yǒu 附有 jiǎn shǐ 简史 shuō míng 说明。
chūn jié 春节 shì zài 是在 nóng lì 农历 měi nián 每年 de 的 yí yuè 一月 yī rì 一日， dàn 但 zài 在 gōng lì 公历 shàng 上， chūn jié 春节 rì qī 日期 què 却 bú shì 不是 gù dìng 固定 de 的， dà yuē 大约 zài 在 gōng lì 公历 de 的 yí yuè 一月 xià xún 下旬 dào 到 Èr yuè 二月 shàng xún 上旬 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段。
zài 在 tā 他 zuì 最 qióng kùn 穷困 shí 时， tā 他 fā xiàn 发现 nián qīng 年轻 gū niang 姑娘 men 们 jiàn 见 tā 他 zǒu guò 走过， cháng 常 bǎ tóu 把头 zhuàn 转 guò lái 过来 wàng 望 tā 他， tā 他 lián máng 连忙 bì kāi 避开， huò shì 或是 duǒ 躲 qǐ lai 起来， xīn qíng 心情 wàn fēn 万分 tuí sàng 颓丧。
yíng yè zhí zhào 营业执照， shuì wù 税务 dēng jì zhèng 登记证， Scarpe UGG ， shèn zhì 甚至 … … fáng chǎn zhèng 房产证。
zài 在 miàn liào 面料 shēng chǎn zhōng 生产中， wèi le 为了 dá dào 达到 fáng zhòu 防皱、 fáng suō 防缩 děng 等 zuò yòng 作用， huò 或 wèi le 为了 bǎo chí 保持 yìn huā 印花、 rǎn sè 染色 de 的 nài jiǔ xìng 耐久性、 gǎi shàn 改善 shǒu gǎn 手感， gèng 更 xū 需 zài 在 zhù jì 助剂 zhōng 中 tiān jiā 添加 jiǎ quán 甲醛。
chūn yǔ 春雨 guò hòu 过后， mǎn shān biàn yě 满山遍野 dōu 都 kāi 开 zhe 着 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 huā duǒ 花朵。
yíng yǎng bù liáng 营养不良 bìng 并 bú shi 不是 dǎo zhì 导致 qíng xù 情绪 dī luò 低落 huó 和 jiàn wàng 健忘 de 的 wéi yī 惟一 yuán yīn 原因。
zài 在 gé mìng 革命 jí sù 急速 fā zhǎn 发展 de shí hòu 的时候， zǒng 总 bù miǎn 不免 yǒu rén 有人 yào 要 luò wǔ 落伍 de 的。
zuó 昨 tiān 兲 yǐ 已 chéng 宬 lì shǐ 历史， míng tiān réng 明兲仍 tí 媞 gě 嗰 mèi 谜， yín 訡 tiān 兲 tí 媞 ① gě 嗰 lǐ wù 礼物！
yíng kǒu shì 营口市 jí qí 及其 zhōu biān 周边 gè qū 各区 xiàn 县 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化， ér 而 bà yú quān 鲅鱼圈 zé 则 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 dà hǎi 大海 hé 和 qún shān 群山 huán rào 环绕 zhe 着 de 的， chōng mǎn 充满 huó lì 活力 bìng 并 lìng rén 令人 xiàng wǎng 向往 de 的 chéng shì 城市。
zuó yè 昨夜 mèng zhōng 梦中 wǒ 我 yòu 又 huí dào 回到 le 了 màn dé 曼德 lǐ 里， yī xī 依稀 zhōng 中 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 tōng wǎng 通往 chē dào 车道 de 的 tiě mén 铁门 páng 旁， yì shí 一时 wǒ 我 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 jìn rù 进入， yīn wèi 因为 yǒu 有 tiě lán 铁栏 xiāng gé 相隔。
yíng dì 营地 de 的 bǔ jǐ pǐn 补给品 zài 在 màn cháng 漫长 de 的 yǔ jì 雨季 lǐ 里 shòu cháo 受潮 le 了。
dà 大 zhǎo zé 沼泽 de 的 lín qū 林区 lǐ 里 yǒu 有 zōng lǘ shù 棕榈树， sī bó 丝柏， hóng shù lín 红树林 hé 和 sōng shù 松树。
zài 在 yīn yuè 音乐 zhōng 中， fěi bō nà qì 斐波那契 shǔ 数 yǒu shí 有时 bèi 被 yòng yú 用于 tiáo yīn 调音， ér 而 zài 在 shì jiào yì shù 视觉艺术 zhōng 中， fěi bō nà qì 斐波那契 shǔ 数 yòng yú 用于 què dìng 确定 nèi róng 内容 jí 及 xíng tài 形态 gòu chéng 构成 yào sù 要素 de 的 cháng dù 长度 hé 和 chǐ cun 尺寸。
yíng xiāo zhě 营销者 yīng gāi 应该 zhā 扎 jǐn 紧 kù dài 裤带， zhǔn bèi 准备 dù guò 度过 yí gè 一个 màn cháng 漫长 ér 而 yòu 又 jiān nán 艰难 de 的 2009 nián 年。
zài 在 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 huǒ huà 火化 hòu 后， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 huì 会 bǎ 把 tā 他 de 的 gǔ huī 骨灰 cún fàng 存放 zài jiā 在家 lǐ 里 hěn duō 很多 nián 年， zuì hòu 最后 bǎ 把 tā 它 sā 撒 zài 在 gǔ cāng 谷仓 de 的 zhōu wéi 周围。
zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午， wǒ 我 yǐ 已 tōng zhī 通知 sù jì yuán 速记员 jiè shào suǒ 介绍所， ràng 让 tā men 他们 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 jiè shào 介绍 jǐ ge 几个 lái 来 miàn shì 面试。
zài 在 xiàng mù zǔ 项目组 fā biǎo 发表 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中， pí kǎ ěr 皮卡尔 shuō 说， qī nián 七年 de 的 jiān kǔ 艰苦 gōng zuò 工作 zài 在 jīn tiān 今天 zhōng yú 终于 dé dào 得到 le 了 huí bào 回报。
zuó tiān 昨天 tā 他 qīng chú 清除 le 了 mén qián 门前 de 的 lā jī 垃圾。
dà qīng hé 大清河 shì 是 zhāng jiā kǒu shì 张家口市 jù yǒu 具有 biāo zhì xìng 标志性 de 的 bǎo guì 宝贵 zī yuán 资源， yī 一 tiáo 条 chéng zài 承载 zhe 着 zhāng jiā kǒu 张家口 hòu zhòng 厚重 lì shǐ 历史 de 的 mǔ qīn hé 母亲河。
zài 在 tuí yuán duàn bì 颓垣断壁 zhī nèi 之内， fèi téng 沸腾 de 的 shuǐ shàng 水上 xià 下 gǔn dòng 滚动， fā chū 发出 le 了 sī sī 嘶嘶 de 的 shēng yīn 声音， cóng 从 nà li 那里 yě 也 fā chū 发出 le 了 huǒ yàn 火焰 de 的 shǎn yào 闪耀 yǔ 与 nù hào 怒号；
zài 在 tā 他 de 的 bèi hòu 背后 shù qǐ 竖起 yí gè 一个 jù dà 巨大 mù chuán 木船 de 的 kuàng jià 框架， yǒu 有 200 yīng chǐ 英尺 cháng 长， 70 yīng chǐ 英尺 kuān 宽。
dà pào 大炮 hè 和 dà kǒu jìng 大口径 duǎn 短 bāo 炮 shì 是 yòng 用 huáng tóng 黄铜 bàng 棒 xuàn 镟 zhì 制 de 的。

ประโยคภาษาจีน
shū 书 zhōng 中 yě 也 méi yǒu 没有 guān yú 关于 tuī jìn 推进 mín zhǔ 民主 huò 或 zhèng tǐ 政体 zhuǎn biàn 转变 de 的 kuáng rè 狂热 duì huà 对话。
shū 书 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 chā tú 插图？ bú huì 不会 ba 吧。 wǒ 我 hái 还 zài 在 xiǎng 想 tǎng 躺 zài 在 mó gu 蘑菇 shàng 上 chōu 抽 zhe 着 shuǐ yān dài 水烟袋 de 的 máo chóng 毛虫 gāi 该 yǒu 有 duō 多 è xīn 恶心。
chūn jié 春节 yòu 又 jiào 叫 yīn lì nián 阴历年、 nóng lì xīn nián 农历新年、 nóng lì 农历 nián 年、 jiù lì nián 旧历年， sú chēng 俗称 “ guò nián 过年、 dà nián 大年、 guò 过 dà nián 大年 ” jù hào 句号。 yīn lì 阴历 shì 是 gēn jù 根据 yuè liang 月亮 yīn 阴 qíng 晴 yuán 圆 quē 缺 de 地 guī lǜ 规律 lái 来 zhì dìng 制定 de 地；
chūn jié 春节 shì 是 yì jiā rén 一家人 tuán jù 团聚 huān yàn 欢宴 de 的 rì zi 日子。
wěi suō 萎缩 de 的 yuè qiú 月球 tuī fān 推翻 le 了 wǒ men 我们 tiān rán 天然 de 的 wèi xīng 卫星 shì 是 yí gè 一个 hán lěng 寒冷 de 的 dà 大 shí kuài 石块 de 的 guān diǎn 观点， bìng 并 biǎo míng 表明 tā 它 réng 仍 yǒu 有 yí gè 一个 wēn rè 温热 de 的 nèi hé 内核 ér qiě 而且 hái yǒu 还有 dì zhì 地质 huó dòng 活动。
zài 在 tā 他 pān pá 攀爬 fān guò 翻过 wéi lán 围栏 shí 时 tā 他 duì 对 màn niǔ ěr 曼纽尔 liě zuǐ 咧嘴 xiào 笑 le 了 xiào 笑。
zài 在 miàn bāo 面包 kǎo fáng 烤房 lǐ 里， èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 chǎn shēng 产生 yǒu 有 yǐ xià 以下 jǐ 几 tiáo 条 tú jìng 途径
shū 书 zhōng 中 bā gè 八个 zhāng jié 章节 zhōng bāo 中包 hán 含 xuǎn 选 zì 自 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 suǒ yǒu 所有 liù gè 六个 qū yù 区域 de 的 hǎi bào 海报， bìng 并 fù yǒu 附有 jiǎn shǐ 简史 shuō míng 说明。
chūn jié 春节 shì zài 是在 nóng lì 农历 měi nián 每年 de 的 yí yuè 一月 yī rì 一日， dàn 但 zài 在 gōng lì 公历 shàng 上， chūn jié 春节 rì qī 日期 què 却 bú shì 不是 gù dìng 固定 de 的， dà yuē 大约 zài 在 gōng lì 公历 de 的 yí yuè 一月 xià xún 下旬 dào 到 Èr yuè 二月 shàng xún 上旬 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段。
zài 在 tā 他 zuì 最 qióng kùn 穷困 shí 时， tā 他 fā xiàn 发现 nián qīng 年轻 gū niang 姑娘 men 们 jiàn 见 tā 他 zǒu guò 走过， cháng 常 bǎ tóu 把头 zhuàn 转 guò lái 过来 wàng 望 tā 他， tā 他 lián máng 连忙 bì kāi 避开， huò shì 或是 duǒ 躲 qǐ lai 起来， xīn qíng 心情 wàn fēn 万分 tuí sàng 颓丧。
yíng yè zhí zhào 营业执照， shuì wù 税务 dēng jì zhèng 登记证， Scarpe UGG ， shèn zhì 甚至 … … fáng chǎn zhèng 房产证。
zài 在 miàn liào 面料 shēng chǎn zhōng 生产中， wèi le 为了 dá dào 达到 fáng zhòu 防皱、 fáng suō 防缩 děng 等 zuò yòng 作用， huò 或 wèi le 为了 bǎo chí 保持 yìn huā 印花、 rǎn sè 染色 de 的 nài jiǔ xìng 耐久性、 gǎi shàn 改善 shǒu gǎn 手感， gèng 更 xū 需 zài 在 zhù jì 助剂 zhōng 中 tiān jiā 添加 jiǎ quán 甲醛。
chūn yǔ 春雨 guò hòu 过后， mǎn shān biàn yě 满山遍野 dōu 都 kāi 开 zhe 着 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 huā duǒ 花朵。
yíng yǎng bù liáng 营养不良 bìng 并 bú shi 不是 dǎo zhì 导致 qíng xù 情绪 dī luò 低落 huó 和 jiàn wàng 健忘 de 的 wéi yī 惟一 yuán yīn 原因。
zài 在 gé mìng 革命 jí sù 急速 fā zhǎn 发展 de shí hòu 的时候， zǒng 总 bù miǎn 不免 yǒu rén 有人 yào 要 luò wǔ 落伍 de 的。
zuó 昨 tiān 兲 yǐ 已 chéng 宬 lì shǐ 历史， míng tiān réng 明兲仍 tí 媞 gě 嗰 mèi 谜， yín 訡 tiān 兲 tí 媞 ① gě 嗰 lǐ wù 礼物！
yíng kǒu shì 营口市 jí qí 及其 zhōu biān 周边 gè qū 各区 xiàn 县 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化， ér 而 bà yú quān 鲅鱼圈 zé 则 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 dà hǎi 大海 hé 和 qún shān 群山 huán rào 环绕 zhe 着 de 的， chōng mǎn 充满 huó lì 活力 bìng 并 lìng rén 令人 xiàng wǎng 向往 de 的 chéng shì 城市。
zuó yè 昨夜 mèng zhōng 梦中 wǒ 我 yòu 又 huí dào 回到 le 了 màn dé 曼德 lǐ 里， yī xī 依稀 zhōng 中 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 tōng wǎng 通往 chē dào 车道 de 的 tiě mén 铁门 páng 旁， yì shí 一时 wǒ 我 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 jìn rù 进入， yīn wèi 因为 yǒu 有 tiě lán 铁栏 xiāng gé 相隔。
yíng dì 营地 de 的 bǔ jǐ pǐn 补给品 zài 在 màn cháng 漫长 de 的 yǔ jì 雨季 lǐ 里 shòu cháo 受潮 le 了。
dà 大 zhǎo zé 沼泽 de 的 lín qū 林区 lǐ 里 yǒu 有 zōng lǘ shù 棕榈树， sī bó 丝柏， hóng shù lín 红树林 hé 和 sōng shù 松树。
zài 在 yīn yuè 音乐 zhōng 中， fěi bō nà qì 斐波那契 shǔ 数 yǒu shí 有时 bèi 被 yòng yú 用于 tiáo yīn 调音， ér 而 zài 在 shì jiào yì shù 视觉艺术 zhōng 中， fěi bō nà qì 斐波那契 shǔ 数 yòng yú 用于 què dìng 确定 nèi róng 内容 jí 及 xíng tài 形态 gòu chéng 构成 yào sù 要素 de 的 cháng dù 长度 hé 和 chǐ cun 尺寸。
yíng xiāo zhě 营销者 yīng gāi 应该 zhā 扎 jǐn 紧 kù dài 裤带， zhǔn bèi 准备 dù guò 度过 yí gè 一个 màn cháng 漫长 ér 而 yòu 又 jiān nán 艰难 de 的 2009 nián 年。
zài 在 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 huǒ huà 火化 hòu 后， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 huì 会 bǎ 把 tā 他 de 的 gǔ huī 骨灰 cún fàng 存放 zài jiā 在家 lǐ 里 hěn duō 很多 nián 年， zuì hòu 最后 bǎ 把 tā 它 sā 撒 zài 在 gǔ cāng 谷仓 de 的 zhōu wéi 周围。
zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午， wǒ 我 yǐ 已 tōng zhī 通知 sù jì yuán 速记员 jiè shào suǒ 介绍所， ràng 让 tā men 他们 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 jiè shào 介绍 jǐ ge 几个 lái 来 miàn shì 面试。
zài 在 xiàng mù zǔ 项目组 fā biǎo 发表 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中， pí kǎ ěr 皮卡尔 shuō 说， qī nián 七年 de 的 jiān kǔ 艰苦 gōng zuò 工作 zài 在 jīn tiān 今天 zhōng yú 终于 dé dào 得到 le 了 huí bào 回报。
zuó tiān 昨天 tā 他 qīng chú 清除 le 了 mén qián 门前 de 的 lā jī 垃圾。
dà qīng hé 大清河 shì 是 zhāng jiā kǒu shì 张家口市 jù yǒu 具有 biāo zhì xìng 标志性 de 的 bǎo guì 宝贵 zī yuán 资源， yī 一 tiáo 条 chéng zài 承载 zhe 着 zhāng jiā kǒu 张家口 hòu zhòng 厚重 lì shǐ 历史 de 的 mǔ qīn hé 母亲河。
zài 在 tuí yuán duàn bì 颓垣断壁 zhī nèi 之内， fèi téng 沸腾 de 的 shuǐ shàng 水上 xià 下 gǔn dòng 滚动， fā chū 发出 le 了 sī sī 嘶嘶 de 的 shēng yīn 声音， cóng 从 nà li 那里 yě 也 fā chū 发出 le 了 huǒ yàn 火焰 de 的 shǎn yào 闪耀 yǔ 与 nù hào 怒号；
zài 在 tā 他 de 的 bèi hòu 背后 shù qǐ 竖起 yí gè 一个 jù dà 巨大 mù chuán 木船 de 的 kuàng jià 框架， yǒu 有 200 yīng chǐ 英尺 cháng 长， 70 yīng chǐ 英尺 kuān 宽。
dà pào 大炮 hè 和 dà kǒu jìng 大口径 duǎn 短 bāo 炮 shì 是 yòng 用 huáng tóng 黄铜 bàng 棒 xuàn 镟 zhì 制 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子