ประโยคภาษาจีน- 给打上耻辱或恶名昭彰的烙印诬蔑收藏中文句子 (17533) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gěi 给 … dǎ 打 shàng 上 chǐ rǔ 耻辱 huò 或 è míng zhāo zhāng 恶名昭彰 de 的 lào yìn 烙印； wū miè 诬蔑。 shōu cáng 收藏。
To mark with disgrace or infamy; stigmatize .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gěi 给 yí gè 一个 cí 词 xià dìng yì 下定义 yào 要 bǐ 比 jǔ lì 举例 shuō míng 说明 tā 它 de 的 yòng fǎ 用法 kùn nan 困难 dé 得 duō 多。
jǐ yǔ 给与 fāng miàn 方面： rén men 人们 xiǎng yào 想要 gěi 给 bié ren 别人 gèng duō 更多， dàn shì 但是 zì jǐ 自己 hái 还 dōu 都 méi 没 chī bǎo 吃饱 hē 喝 zú 足。
gěi 给 zhǔ jiào 主教 xiě xìn 写信 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 chēng hu 称呼 ?
bú zài 不再 chěng qiáng 逞强， bú zài 不再， cháng shì 尝试 …
“ nǐ 你 dé 得 zuì 醉 tān 瘫 le 了 cái néng 才能 lí kāi 离开， ” yī 一 wèi 位 guò lái rén 过来人 shuō 说。
“ nǐ 你 kuài lè 快乐 ma 吗？ ” zài 在 bīng dǎo 冰岛， tài guó 泰国， yìn dù 印度 yǐ jí 以及 hé lán 荷兰 děng 等 de 地， tā 他 zhè yàng 这样 wèn 问 dāng dì 当地 de 的 rén men 人们。
bǎ 把 nǐ de 你的 yǐ zi 椅子 zhuǎn xiàng 转向 lú huǒ 炉火 yì biān 一边。
tā 他 ruò shì 若是 yì zhì lì 意志力 gòu 够 jiān qiáng 坚强， shì 是 huì 会 bǎ 把《 hǎi shàng 海上 shū qíng shī 抒情诗》 dāng chǎng 当场 shāo diào 烧掉 de 的 — — fā dòng jī 发动机 fáng jiù 房就 zài xià miàn 在下面。
jǐ yǔ 给予 suǒ yǒu 所有 chéng yuán guó 成员国 gōng píng 公平 de 的 fèn liang 分量 huó 和 fā yán quán 发言权 duì yú 对于 wǒ men de 我们的 xìn yù 信誉 huó 和 xiào lì 效力 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， wǒ men 我们 chéng rèn 承认 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yě 也 bì xū 必须 zuò 做 dé 得 gèng duō 更多。
bù 不 chū 出 yì liào 意料 de 地， shōu fèi 收费 bìng 并 yāo qiú 要求 rén men 人们 tí jiāo 提交 xiáng xì 详细 wèn juàn 问卷 de 的 wǎng zhàn 网站 shuō 说 tā men 他们 gèng 更 róng yì 容易 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 zhèng jīng 正经 xiǎng yào 想要 liàn ài 恋爱 de 的 rén 人。
bǎ 把 nǐ de 你的 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈， lǎo bǎn 老板、 huò 或 qí tā 其他 tóng shì 同事 jiā 加 wèi 为 hǎo yǒu 好友， jiù 就 dǎ kāi 打开 le 了 nǐ de 你的 sī rén shēng huó 私人生活， quán shì jiè 全世界 dōu 都 kàn 看 dé dào 得到 — ér 而 nǐ 你 kě néng 可能 bìng 并 bù néng 不能 wán quán 完全 duì cǐ 对此 gǎn jué 感觉 zì rú 自如。
tā 他 máng rán 茫然 de 地 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头， pèng dào 碰到 le 了吉姆• hé 荷 lì sī 利斯 zài 在 bàn yǎn 扮演 fǎ guān 法官， zhèng zài 正在 yí gè 一个 ér tóng 儿童 fǎ tíng 法庭 shàng 上 shěn lǐ 审理 yī 一 jiàn 件 māo ér 猫儿 yǎo 咬 sǐ 死 xiǎo niǎo 小鸟 de 的 móu shā àn 谋杀案， bèi hài zhě 被害者 yě 也 zài chǎng 在场。
bù chū suǒ liào 不出所料， jié mù 节目 zhòng dì 中的 fù mǔ 父母 rú 如 yǐ wǎng 以往 jié mù 节目 zhōng 中 yí yàng 一样 wú néng 无能， ér 而 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 zuò 作 fù mǔ 父母 de 的 chú le 除了 wú néng 无能 yě 也 hěn 很 cán bào 残暴。
bǎ 把 nǐ de 你的 fù dān 负担 xiè 卸 zài 在 nà shuāng 那双 néng 能 dān dāng 担当 yí qiè 一切 de 的 shǒu zhōng 手中 ba 吧， yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 wǎn 惋 yì dì 异地 huí gù 回顾。
gěi 给 tā 他 hē 喝 yì kǒu 一口 bái lán dì jiǔ 白兰地酒 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 tā 他 sū xǐng 苏醒。
“ nǐ 你 shì 是 shuō 说 wǒ 我 nà xiē 那些 huǒ ji 伙计 men 们 dōu 都 shì 是 zéi 贼 ma 吗？ ” hòu xuǎn rén 候选人 shuō 说。
bú dào 不到 liǎng gè 两个 yuè 月， lì ji 痢疾 jiù ràng 就让 yīng jūn 英军 jiǎn yuán 减员 chāo guò 超过 sì fēn zhī yī 四分之一， sì 四 bèi 倍 yú 于 yīng jūn 英军 rén shù 人数 de 的 fǎ guó 法国 bù duì 部队 qiē duàn 切断 le 了 tā men 他们 táo wáng 逃亡 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 biān 边 de 的 jiā lái 加莱 gǎng 港 de 的 tuì lù 退路。
tā 他 suī shì 虽是 yí gè 一个 piàn rén 骗人 de 的 xiǎo tōu 小偷， tóng shí 同时 yòu shì 又是 yī 一 wèi 位 lěng xuè 冷血 de 的 shā shǒu 杀手， dàn 但 tā 他 nà 那 níng jìng 宁静 yōu yù 忧郁 de 的 wài biǎo 外表 ràng 让 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 wèi 位 chōng mǎn 充满 le 了 jī qíng 激情 yòu 又 kè shǒu 恪守 zhǔn zé 准则 de 的 dòu shì 斗士。
gěi 给 nǐ 你 tí 提 jiàn yì 建议 de 的 rén 人 dōu 都 shuō 说， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作： bú shi 不是 xiàn zài 现在， ér shì 而是 jīn hòu 今后 de 的 jǐ shí nián 几十年 zuǒ yòu 左右。
bù 不 dòng nǎo 动脑 shì 是 jiàn 件 kě pà 可怕 de 的 shì 事； yǒu 有 nǎo 脑 bú yòng 不用 yā 桠 wéi rén 为人。
gěi 给 nǐ de 你的 qǔ mù 曲目 zuò 作 gè 个 jì hao 记号， nà yàng 那样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 xià 下 jiē 节 kè 课 yào 要 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么， yě 也 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ de 你的 xià yì ge 下一个 rèn wu 任务。
tā 他 xíng wéi 行为 cū yě 粗野， zhè 这 shǐ 使 tā 他 zài 在 wǒ men 我们 jiā 家 bú shòu huān yíng 不受欢迎。
bǎ 把 hòu zhòng 厚重 de 的 máo jīn 毛巾 ná dào 拿到 hù wài 户外 liàng 晾， zài 在 dà bù fen 大部分 de 的 tiān qì 天气 huán jìng 环境 lǐ dōu 里都 bù kě 不可 xíng 行。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō dào 说道： “ jiǔ diàn 酒店 chǎn yè 产业 zài 在 2010 nián mò 年末 yǒu suǒ 有所 huí nuǎn 回暖， jiāng huì 将会 huí shēng 回升 dào 到 mǒu 某 yī 一 yíng lì 盈利 de 的 shuǐ píng 水平。 ”
bù 不 zhǐ shì 只是 rén lèi 人类 huì 会 mí lù 迷路。 yīn wèi 因为 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 nián zhǎng 年长 de 的 mì fēng 蜜蜂 zài 在 xún zhǎo 寻找 tōng wǎng 通往 xīn 新 fēng cháo 蜂巢 de 的 lù shí yě 路时也 yǒu 有 kùn nan 困难， ér qiě 而且 tā men 它们 de 的 xué xí néng lì 学习能力 yě 也 rì qū 日趋 bǎn zhì 板滞。
bù 不 zhǐ shì 只是 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 yào 要 zhù yì 注意 táng 糖 de 的 shè rù liàng 摄入量， fù hán 富含 táng lèi 糖类 de 的 shí wù 食物 shí jì shàng 实际上 néng dǎo 能导 zhì 致 táng niào bìng 糖尿病 hé 和 féi pàng zhèng 肥胖症。
bǎ 把 dì qiú 地球 tài yang 太阳 gōng zhuàn 公转 de 的 guǐ dào 轨道 chēng wéi 称为 huáng dào 黄道， bǎ 把 yuè qiú 月球 dì qiú 地球 gōng zhuàn 公转 de 的 guǐ dào 轨道 chēng wéi 称为 bái dào 白道。
bù kě 不可 shòu huì 受贿 lù 赂， yīn wèi 因为 huì lù 贿赂 néng 能 shǐ 使 míng yǎn 明眼 rén yǎn 人眼 xiā 瞎， néng 能 diān dǎo 颠倒 zhèng yì zhě 正义者 de 的 yán yǔ 言语。
bǎ 把 tā 她 de 的 míng zi 名字 cóng 从 chéng yuán 成员 míng dān 名单 zhōng 中 huà diào 划掉。
bǎ 把 jiāng cōng jí 姜葱及 shì liàng 适量 zhī shuǐ 之水 zhǔ 煮 gǔn 滚， fàng xià 放下 cǎo gū 草菇 zhǔ 煮 4 fēn zhōng 分钟， lāo 捞 qǐ yòng 起用 qīng shuǐ 清水 jìn 浸 lěng 冷， qǔ 取 qǐ 起 mǒ 抹 gàn 干 shuǐ 水。

ประโยคภาษาจีน
gěi 给 yí gè 一个 cí 词 xià dìng yì 下定义 yào 要 bǐ 比 jǔ lì 举例 shuō míng 说明 tā 它 de 的 yòng fǎ 用法 kùn nan 困难 dé 得 duō 多。
jǐ yǔ 给与 fāng miàn 方面： rén men 人们 xiǎng yào 想要 gěi 给 bié ren 别人 gèng duō 更多， dàn shì 但是 zì jǐ 自己 hái 还 dōu 都 méi 没 chī bǎo 吃饱 hē 喝 zú 足。
gěi 给 zhǔ jiào 主教 xiě xìn 写信 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 chēng hu 称呼 ?
bú zài 不再 chěng qiáng 逞强， bú zài 不再， cháng shì 尝试 …
“ nǐ 你 dé 得 zuì 醉 tān 瘫 le 了 cái néng 才能 lí kāi 离开， ” yī 一 wèi 位 guò lái rén 过来人 shuō 说。
“ nǐ 你 kuài lè 快乐 ma 吗？ ” zài 在 bīng dǎo 冰岛， tài guó 泰国， yìn dù 印度 yǐ jí 以及 hé lán 荷兰 děng 等 de 地， tā 他 zhè yàng 这样 wèn 问 dāng dì 当地 de 的 rén men 人们。
bǎ 把 nǐ de 你的 yǐ zi 椅子 zhuǎn xiàng 转向 lú huǒ 炉火 yì biān 一边。
tā 他 ruò shì 若是 yì zhì lì 意志力 gòu 够 jiān qiáng 坚强， shì 是 huì 会 bǎ 把《 hǎi shàng 海上 shū qíng shī 抒情诗》 dāng chǎng 当场 shāo diào 烧掉 de 的 — — fā dòng jī 发动机 fáng jiù 房就 zài xià miàn 在下面。
jǐ yǔ 给予 suǒ yǒu 所有 chéng yuán guó 成员国 gōng píng 公平 de 的 fèn liang 分量 huó 和 fā yán quán 发言权 duì yú 对于 wǒ men de 我们的 xìn yù 信誉 huó 和 xiào lì 效力 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， wǒ men 我们 chéng rèn 承认 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yě 也 bì xū 必须 zuò 做 dé 得 gèng duō 更多。
bù 不 chū 出 yì liào 意料 de 地， shōu fèi 收费 bìng 并 yāo qiú 要求 rén men 人们 tí jiāo 提交 xiáng xì 详细 wèn juàn 问卷 de 的 wǎng zhàn 网站 shuō 说 tā men 他们 gèng 更 róng yì 容易 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 zhèng jīng 正经 xiǎng yào 想要 liàn ài 恋爱 de 的 rén 人。
bǎ 把 nǐ de 你的 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈， lǎo bǎn 老板、 huò 或 qí tā 其他 tóng shì 同事 jiā 加 wèi 为 hǎo yǒu 好友， jiù 就 dǎ kāi 打开 le 了 nǐ de 你的 sī rén shēng huó 私人生活， quán shì jiè 全世界 dōu 都 kàn 看 dé dào 得到 — ér 而 nǐ 你 kě néng 可能 bìng 并 bù néng 不能 wán quán 完全 duì cǐ 对此 gǎn jué 感觉 zì rú 自如。
tā 他 máng rán 茫然 de 地 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头， pèng dào 碰到 le 了吉姆• hé 荷 lì sī 利斯 zài 在 bàn yǎn 扮演 fǎ guān 法官， zhèng zài 正在 yí gè 一个 ér tóng 儿童 fǎ tíng 法庭 shàng 上 shěn lǐ 审理 yī 一 jiàn 件 māo ér 猫儿 yǎo 咬 sǐ 死 xiǎo niǎo 小鸟 de 的 móu shā àn 谋杀案， bèi hài zhě 被害者 yě 也 zài chǎng 在场。
bù chū suǒ liào 不出所料， jié mù 节目 zhòng dì 中的 fù mǔ 父母 rú 如 yǐ wǎng 以往 jié mù 节目 zhōng 中 yí yàng 一样 wú néng 无能， ér 而 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 zuò 作 fù mǔ 父母 de 的 chú le 除了 wú néng 无能 yě 也 hěn 很 cán bào 残暴。
bǎ 把 nǐ de 你的 fù dān 负担 xiè 卸 zài 在 nà shuāng 那双 néng 能 dān dāng 担当 yí qiè 一切 de 的 shǒu zhōng 手中 ba 吧， yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 wǎn 惋 yì dì 异地 huí gù 回顾。
gěi 给 tā 他 hē 喝 yì kǒu 一口 bái lán dì jiǔ 白兰地酒 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 tā 他 sū xǐng 苏醒。
“ nǐ 你 shì 是 shuō 说 wǒ 我 nà xiē 那些 huǒ ji 伙计 men 们 dōu 都 shì 是 zéi 贼 ma 吗？ ” hòu xuǎn rén 候选人 shuō 说。
bú dào 不到 liǎng gè 两个 yuè 月， lì ji 痢疾 jiù ràng 就让 yīng jūn 英军 jiǎn yuán 减员 chāo guò 超过 sì fēn zhī yī 四分之一， sì 四 bèi 倍 yú 于 yīng jūn 英军 rén shù 人数 de 的 fǎ guó 法国 bù duì 部队 qiē duàn 切断 le 了 tā men 他们 táo wáng 逃亡 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 biān 边 de 的 jiā lái 加莱 gǎng 港 de 的 tuì lù 退路。
tā 他 suī shì 虽是 yí gè 一个 piàn rén 骗人 de 的 xiǎo tōu 小偷， tóng shí 同时 yòu shì 又是 yī 一 wèi 位 lěng xuè 冷血 de 的 shā shǒu 杀手， dàn 但 tā 他 nà 那 níng jìng 宁静 yōu yù 忧郁 de 的 wài biǎo 外表 ràng 让 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 wèi 位 chōng mǎn 充满 le 了 jī qíng 激情 yòu 又 kè shǒu 恪守 zhǔn zé 准则 de 的 dòu shì 斗士。
gěi 给 nǐ 你 tí 提 jiàn yì 建议 de 的 rén 人 dōu 都 shuō 说， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作： bú shi 不是 xiàn zài 现在， ér shì 而是 jīn hòu 今后 de 的 jǐ shí nián 几十年 zuǒ yòu 左右。
bù 不 dòng nǎo 动脑 shì 是 jiàn 件 kě pà 可怕 de 的 shì 事； yǒu 有 nǎo 脑 bú yòng 不用 yā 桠 wéi rén 为人。
gěi 给 nǐ de 你的 qǔ mù 曲目 zuò 作 gè 个 jì hao 记号， nà yàng 那样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 xià 下 jiē 节 kè 课 yào 要 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么， yě 也 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ de 你的 xià yì ge 下一个 rèn wu 任务。
tā 他 xíng wéi 行为 cū yě 粗野， zhè 这 shǐ 使 tā 他 zài 在 wǒ men 我们 jiā 家 bú shòu huān yíng 不受欢迎。
bǎ 把 hòu zhòng 厚重 de 的 máo jīn 毛巾 ná dào 拿到 hù wài 户外 liàng 晾， zài 在 dà bù fen 大部分 de 的 tiān qì 天气 huán jìng 环境 lǐ dōu 里都 bù kě 不可 xíng 行。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō dào 说道： “ jiǔ diàn 酒店 chǎn yè 产业 zài 在 2010 nián mò 年末 yǒu suǒ 有所 huí nuǎn 回暖， jiāng huì 将会 huí shēng 回升 dào 到 mǒu 某 yī 一 yíng lì 盈利 de 的 shuǐ píng 水平。 ”
bù 不 zhǐ shì 只是 rén lèi 人类 huì 会 mí lù 迷路。 yīn wèi 因为 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 nián zhǎng 年长 de 的 mì fēng 蜜蜂 zài 在 xún zhǎo 寻找 tōng wǎng 通往 xīn 新 fēng cháo 蜂巢 de 的 lù shí yě 路时也 yǒu 有 kùn nan 困难， ér qiě 而且 tā men 它们 de 的 xué xí néng lì 学习能力 yě 也 rì qū 日趋 bǎn zhì 板滞。
bù 不 zhǐ shì 只是 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 yào 要 zhù yì 注意 táng 糖 de 的 shè rù liàng 摄入量， fù hán 富含 táng lèi 糖类 de 的 shí wù 食物 shí jì shàng 实际上 néng dǎo 能导 zhì 致 táng niào bìng 糖尿病 hé 和 féi pàng zhèng 肥胖症。
bǎ 把 dì qiú 地球 tài yang 太阳 gōng zhuàn 公转 de 的 guǐ dào 轨道 chēng wéi 称为 huáng dào 黄道， bǎ 把 yuè qiú 月球 dì qiú 地球 gōng zhuàn 公转 de 的 guǐ dào 轨道 chēng wéi 称为 bái dào 白道。
bù kě 不可 shòu huì 受贿 lù 赂， yīn wèi 因为 huì lù 贿赂 néng 能 shǐ 使 míng yǎn 明眼 rén yǎn 人眼 xiā 瞎， néng 能 diān dǎo 颠倒 zhèng yì zhě 正义者 de 的 yán yǔ 言语。
bǎ 把 tā 她 de 的 míng zi 名字 cóng 从 chéng yuán 成员 míng dān 名单 zhōng 中 huà diào 划掉。
bǎ 把 jiāng cōng jí 姜葱及 shì liàng 适量 zhī shuǐ 之水 zhǔ 煮 gǔn 滚， fàng xià 放下 cǎo gū 草菇 zhǔ 煮 4 fēn zhōng 分钟， lāo 捞 qǐ yòng 起用 qīng shuǐ 清水 jìn 浸 lěng 冷， qǔ 取 qǐ 起 mǒ 抹 gàn 干 shuǐ 水。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子