ประโยคภาษาจีน- 在黄金系列文章中的第一篇中我说过黄金价格有可能将一飞冲天中文句子 (178710) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 huáng jīn 黄金 xì liè 系列 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 dì 第 yì piān 一篇 zhōng 中， wǒ 我 shuō 说 guò 过 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 yǒu kě néng 有可能 jiāng 将 yì fēi chōng tiān 一飞冲天。
In Part One of this series, I said there was a chance gold might be about to go vertical.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 hóng 黉 shě 舍 wǒ 我 xué yǔ 学语 wén 文、 shù xué 数学、 yīng yǔ 英语 hé 和 qí tā 其它 kē mù 科目。
zài 在 lí míng 黎明 qián 前 zuì shēn 最深 de 的 hēi àn 黑暗 zhōng 中， yí gè 一个 nǚ zǐ 女子 huí dào 回到 le 了 tā 她 de 的 chuáng biān 床边。
zhāo jūn 昭君 mù 墓， shǐ 始 jiàn yú 建于 gōng yuán qián 公元前 de 的 xī hàn 西汉 shí qī 时期， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 2000 yú nián 余年 de 的 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史， xiàn 现 wèi 为 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 de 的 zhòng diǎn 重点 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位。
dà nǎo 大脑 yě 也 shì 是 yí yàng 一样， huì 会 fā chū 发出 nǎo diàn bō 脑电波， ér 而 nǎo diàn bō 脑电波 kě yǐ 可以 zài 在 nǎo diàn tú 脑电图 zhōng 中 jì lù 记录。
dà nǎo 大脑 tū miàn 凸面 xiǎn xiàng 显像 jì 剂 fēn bù 分布 jiǎn shǎo 减少 huò 或 wú 无 fēn bù 分布 30 lì 例（ 79% ）， fēn bù 分布 jiē jìn 接近 zhèng cháng 正常 8 lì 例（ 21% ）；
zài 在 huì níng 会宁， pín kùn 贫困 yǔ 与 jiào yù 教育 wèi hé 为何 néng 能 rú cǐ 如此 shén qí 神奇 de 地 “ gòng shēng 共生 ” ？
zài 在 lí míng 黎明， tā 他 zhuàn guò 转过 yòu cè 右侧 miàn dī 面的 tóu 头 cháo xiàng 朝向 běi fāng 北方， jiē zhe 接着 yuán jì 圆寂 le 了。
pú tao dàn 葡萄弹 zài 在 tā 他 tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 shù zhī 树枝 zhī jiān 之间 sōu sōu 飕飕 lüè guò 掠过 jí 及 fā chū 发出 de 的 gē gē 咯咯 shēng xiǎng 声响 jiāng 将 tā 他 cóng 从 tā 他 de 的 měi mèng 美梦 zhōng 中 huàn xǐng 唤醒。
dà nǎo 大脑 cháng cháng 常常 shì 是 yí gè 一个 zá luàn 杂乱 de 的 fáng jiān 房间， yǐ jīng 已经 téng 腾 bù 不 chū 出 duō yú 多余 de 的 kōng jiān 空间 hé 和 wèi zhi 位置 gōng 供 yí dòng 移动。
shì 是 1989 nián 年 de 的 lì fǎ 立法 jī gòu 机构 xuǎn jǔ 选举 jié shù 结束 le 了 tū ní sī 突尼斯 mín zhǔ huà 民主化 de 的 mì yuè 蜜月 qī 期。
zài 在 huì yì 会议 zhōng 中， fú lǐ kè 弗里克 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 miáo shù 描述 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 lì yòng 利用 qì xiàng 气象 léi dá 雷达 de 的 wǎng luò 网络， bìng 并 jiào 叫 tā 他 “ kōng zhōng 空中 dīng shāo 盯梢 ” ， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 shēng wù xué jiā 生物学家 gèng 更 róng yì 容易 huò dé 获得 léi dá 雷达 shù jù 数据。
zài 在 hēi xū xū 黑魆魆 de 的 mén dòng 门洞 lǐ 里 fǎng fú 仿佛 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 xuán 悬 zài 在 bàn kōng 半空 de 的 kū lóu 骷髅。
dà nǎo pí zhì 大脑皮质 zhòng dì 中的 shù tū 树突 jí 棘 yǐ 以 chóng gòu 重构 de 的 fāng shì 方式 duì wài 对外 lái 来 cì jī 刺激 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应。 yǔ 与 nà xiē 那些 zhòng fù xìng 重复性 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 xiāng guān 相关 de 的 shù tū 树突 jí 棘 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 cū dà 粗大。
zài 在 huì tán 会谈 yǐ 已 wén zì 文字 jì lù 记录 hòu 后， shǐ yòng 使用 fēng bì xìng 封闭性 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 chéng qīng 澄清 lǐ jiě 理解。
zài 在 dài fēi 黛妃 xiān shì 仙逝 de 的 dì èr tiān 第二天， měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司、 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 hé 和 quán guó 全国 guǎng bō 广播 gōng sī 公司 zài 在 tā men 它们 huáng jīn shí jiān 黄金时间 de 的 xīn wén 新闻 zhōng dū 中都 cóng 从 lún dūn 伦敦 jìn xíng 进行 le 了 xiàn chǎng zhí bō 现场直播， bìng yòng 并用 quán bù 全部 jiē mù shí jiān 节目时间 duì 对 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 le 了 bào dào 报道。
pú tao 葡萄 de 的 jiě dòng 解冻、 fā jiào 发酵、 niàng zào 酿造 děng 等 gōng xù 工序 zé 则 shì zài 是在 qí 其 wèi yú 位于 xiāng gǎng 香港 yī 一 gāo céng 高层 cāng kù 仓库 de 的 chǎng fáng 厂房 zhōng 中 jìn xíng 进行。 gāi 该 jiǔ chǎng 酒厂 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售 dì yī 第一 pī 批 hóng 红、 bái 白 yǔ 与 bīng 冰 pú tao jiǔ 葡萄酒。
zài 在 chuán tǒng 传统 jī dū jiào 基督教 de 的 dà běn yíng 大本营， huī bái sè 灰白色 de 的 gē tè shì 哥特式 dà jiào táng 大教堂 jì liáo 寂寥 de 的 yì lì 屹立 zhe 着， mò mò de 默默地 kàn zhe 看着 bèi 被 bèi qì 背弃 de 的 xìn yǎng 信仰。
pú tao táng 葡萄糖 hé 和 gān táng 肝糖 yuán 原 de 的 bāo 胞 nèi 内 zuò yòng 作用 zài 在 sì gè 四个 dì fāng 地方 bèi 被 yán gé 严格 kòng zhì 控制。
shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 xiāo shòu 销售 yān méi 烟煤 wú yān méi 无烟煤 de 的 chǎng jiā 厂家。
dà zì rán 大自然 de 的 tú àn 图案： hú dié 蝴蝶。 huá měi 华美 de 的 fēi zhōu jú 非洲菊 jiā liàng 加亮 zhè 这 fù yǒu 富有 de 的 zhuó sè 着色 de 的 yáng 洋 là méi 腊梅 yān wěi dié 燕尾蝶。
shì 是 yī běn 一本 jú huáng sè 橘黄色 hé 和 lán sè 蓝色 de 的 hù zhào 护照， lǐ miàn 里面 yǒu 有 hěn duō 很多 gǎo xiào 搞笑 de 的 tiē zhǐ 贴纸， bù 不 xiàng 像 tā men 他们 zài 在 jī chǎng 机场 gěi 给 wǒ de 我的 nà 那 běn 本 nà yàng 那样 gài zhe 盖着 yìn zhāng 印章， ér qiě 而且 zhǐ 只 huā 花 le 了 50 měi yuán 美元！
dà zhì 大致 kě yǐ 可以 fēn chéng 分成 yǐ 以 tí gāo 提高 kǎo shì 考试 jì yì 技艺 wèi 为 mù dì 目的 de 的 kè 课 huì 会 hé 和 wèi 为 hù zhù 互助 dù guò 度过 kē kǎo 科考 qián hòu 前后 jīng jì 经济 nán guān 难关 de 的 yì 义 yuē 约 liǎng 两 zhòng 种。
shì 是 yì zhǒng 一种 diǎn xíng 典型 de 的 xǐ yáng 喜阳 zhí wù 植物。
dì shang 地上 pū 铺 zhe 着 piào liang 漂亮 de 的 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 dì tǎn 地毯， àn hóng 暗红 pèi 配 dàn huáng 淡黄 de 的 xiān yàn 鲜艳 dǐ sè 底色 shàng 上 zhī 织 zhe 着 chā 插 mǎn 满 qí huā yì huì 奇花异卉 de 的 dà 大 huā píng 花瓶 tú àn 图案。
shì 是 yì qún 一群 ài hào 爱好 gē zǎi xì 歌仔戏 rén shì 人士 suǒ 所 gòng tóng 共同 zǔ chéng 组成 de 的 dú lì 独立 yè 业 yú 馀 tuán tǐ 团体， chéng lì 成立 yú 于 mín guó 民国 bā shí 八十 qī nián 七年 bā yuè 八月。
dǒng zhòng shū 董仲舒 hé 和 sī mǎ qiān 司马迁 de 的 xué shù 学术 sī xiǎng 思想 zài 在 duō ge 多个 fāng miàn 方面 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 huò 或 xiāng tōng 相通 de 的 rèn shi 认识， dàn 但 rèn shi 认识 huò dé 获得 de 的 tú jìng 途径 zé 则 wán quán 完全 bù tóng 不同。
zài 在 gū suàn 估算 bìng 并 bào 报 gěi 给 kè hù 客户 de 的 zǒng jià 总价 zhōng 中， liú gěi 留给 tuán duì 团队 jìn xíng 进行 tí àn 提案 kāi fā 开发 de 的 jī huì 机会 tóu zī 投资 tōng 通 cháng huì 常会 zhàn 占 yí dìng 一定 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比。
dà xiā 大虾， yú 鱼， gān bèi 干贝， hǎi xiān 海鲜 qié zhī 茄汁 gāo tāng 高汤， pà mǎ 帕玛 sēn 森 zhī shì 芝士。
hú lu 葫芦 jù bèi 具备 tǐ jī xiǎo 体积小， zì zhòng 自重 qīng 轻， cāo zuò 操作 jiǎn lüè 简略， shī yòng 施用 fāng biàn 方便 děng 等 dú tè 独特 zhī 之 chù 处， yòng yú 用于 gōng kuàng qǐ yè 工矿企业， kù cún 库存 mǎ 码 jiǎ děng 甲等 chǎng suǒ 场所。
shì bu shì 是不是 xīn dòng 心动 le 了？ xiān lái 先来 kàn kan 看看 wǒ men de 我们的 jiǔ diàn 酒店， kàn 看 nǎ jiā 哪家 zuì 最 shì hé 适合 nǐ 你。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 hóng 黉 shě 舍 wǒ 我 xué yǔ 学语 wén 文、 shù xué 数学、 yīng yǔ 英语 hé 和 qí tā 其它 kē mù 科目。
zài 在 lí míng 黎明 qián 前 zuì shēn 最深 de 的 hēi àn 黑暗 zhōng 中， yí gè 一个 nǚ zǐ 女子 huí dào 回到 le 了 tā 她 de 的 chuáng biān 床边。
zhāo jūn 昭君 mù 墓， shǐ 始 jiàn yú 建于 gōng yuán qián 公元前 de 的 xī hàn 西汉 shí qī 时期， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 2000 yú nián 余年 de 的 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史， xiàn 现 wèi 为 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 de 的 zhòng diǎn 重点 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位。
dà nǎo 大脑 yě 也 shì 是 yí yàng 一样， huì 会 fā chū 发出 nǎo diàn bō 脑电波， ér 而 nǎo diàn bō 脑电波 kě yǐ 可以 zài 在 nǎo diàn tú 脑电图 zhōng 中 jì lù 记录。
dà nǎo 大脑 tū miàn 凸面 xiǎn xiàng 显像 jì 剂 fēn bù 分布 jiǎn shǎo 减少 huò 或 wú 无 fēn bù 分布 30 lì 例（ 79% ）， fēn bù 分布 jiē jìn 接近 zhèng cháng 正常 8 lì 例（ 21% ）；
zài 在 huì níng 会宁， pín kùn 贫困 yǔ 与 jiào yù 教育 wèi hé 为何 néng 能 rú cǐ 如此 shén qí 神奇 de 地 “ gòng shēng 共生 ” ？
zài 在 lí míng 黎明， tā 他 zhuàn guò 转过 yòu cè 右侧 miàn dī 面的 tóu 头 cháo xiàng 朝向 běi fāng 北方， jiē zhe 接着 yuán jì 圆寂 le 了。
pú tao dàn 葡萄弹 zài 在 tā 他 tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 shù zhī 树枝 zhī jiān 之间 sōu sōu 飕飕 lüè guò 掠过 jí 及 fā chū 发出 de 的 gē gē 咯咯 shēng xiǎng 声响 jiāng 将 tā 他 cóng 从 tā 他 de 的 měi mèng 美梦 zhōng 中 huàn xǐng 唤醒。
dà nǎo 大脑 cháng cháng 常常 shì 是 yí gè 一个 zá luàn 杂乱 de 的 fáng jiān 房间， yǐ jīng 已经 téng 腾 bù 不 chū 出 duō yú 多余 de 的 kōng jiān 空间 hé 和 wèi zhi 位置 gōng 供 yí dòng 移动。
shì 是 1989 nián 年 de 的 lì fǎ 立法 jī gòu 机构 xuǎn jǔ 选举 jié shù 结束 le 了 tū ní sī 突尼斯 mín zhǔ huà 民主化 de 的 mì yuè 蜜月 qī 期。
zài 在 huì yì 会议 zhōng 中， fú lǐ kè 弗里克 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 miáo shù 描述 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 lì yòng 利用 qì xiàng 气象 léi dá 雷达 de 的 wǎng luò 网络， bìng 并 jiào 叫 tā 他 “ kōng zhōng 空中 dīng shāo 盯梢 ” ， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 shēng wù xué jiā 生物学家 gèng 更 róng yì 容易 huò dé 获得 léi dá 雷达 shù jù 数据。
zài 在 hēi xū xū 黑魆魆 de 的 mén dòng 门洞 lǐ 里 fǎng fú 仿佛 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 xuán 悬 zài 在 bàn kōng 半空 de 的 kū lóu 骷髅。
dà nǎo pí zhì 大脑皮质 zhòng dì 中的 shù tū 树突 jí 棘 yǐ 以 chóng gòu 重构 de 的 fāng shì 方式 duì wài 对外 lái 来 cì jī 刺激 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应。 yǔ 与 nà xiē 那些 zhòng fù xìng 重复性 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 xiāng guān 相关 de 的 shù tū 树突 jí 棘 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 cū dà 粗大。
zài 在 huì tán 会谈 yǐ 已 wén zì 文字 jì lù 记录 hòu 后， shǐ yòng 使用 fēng bì xìng 封闭性 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 chéng qīng 澄清 lǐ jiě 理解。
zài 在 dài fēi 黛妃 xiān shì 仙逝 de 的 dì èr tiān 第二天， měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司、 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 hé 和 quán guó 全国 guǎng bō 广播 gōng sī 公司 zài 在 tā men 它们 huáng jīn shí jiān 黄金时间 de 的 xīn wén 新闻 zhōng dū 中都 cóng 从 lún dūn 伦敦 jìn xíng 进行 le 了 xiàn chǎng zhí bō 现场直播， bìng yòng 并用 quán bù 全部 jiē mù shí jiān 节目时间 duì 对 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 le 了 bào dào 报道。
pú tao 葡萄 de 的 jiě dòng 解冻、 fā jiào 发酵、 niàng zào 酿造 děng 等 gōng xù 工序 zé 则 shì zài 是在 qí 其 wèi yú 位于 xiāng gǎng 香港 yī 一 gāo céng 高层 cāng kù 仓库 de 的 chǎng fáng 厂房 zhōng 中 jìn xíng 进行。 gāi 该 jiǔ chǎng 酒厂 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售 dì yī 第一 pī 批 hóng 红、 bái 白 yǔ 与 bīng 冰 pú tao jiǔ 葡萄酒。
zài 在 chuán tǒng 传统 jī dū jiào 基督教 de 的 dà běn yíng 大本营， huī bái sè 灰白色 de 的 gē tè shì 哥特式 dà jiào táng 大教堂 jì liáo 寂寥 de 的 yì lì 屹立 zhe 着， mò mò de 默默地 kàn zhe 看着 bèi 被 bèi qì 背弃 de 的 xìn yǎng 信仰。
pú tao táng 葡萄糖 hé 和 gān táng 肝糖 yuán 原 de 的 bāo 胞 nèi 内 zuò yòng 作用 zài 在 sì gè 四个 dì fāng 地方 bèi 被 yán gé 严格 kòng zhì 控制。
shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 xiāo shòu 销售 yān méi 烟煤 wú yān méi 无烟煤 de 的 chǎng jiā 厂家。
dà zì rán 大自然 de 的 tú àn 图案： hú dié 蝴蝶。 huá měi 华美 de 的 fēi zhōu jú 非洲菊 jiā liàng 加亮 zhè 这 fù yǒu 富有 de 的 zhuó sè 着色 de 的 yáng 洋 là méi 腊梅 yān wěi dié 燕尾蝶。
shì 是 yī běn 一本 jú huáng sè 橘黄色 hé 和 lán sè 蓝色 de 的 hù zhào 护照， lǐ miàn 里面 yǒu 有 hěn duō 很多 gǎo xiào 搞笑 de 的 tiē zhǐ 贴纸， bù 不 xiàng 像 tā men 他们 zài 在 jī chǎng 机场 gěi 给 wǒ de 我的 nà 那 běn 本 nà yàng 那样 gài zhe 盖着 yìn zhāng 印章， ér qiě 而且 zhǐ 只 huā 花 le 了 50 měi yuán 美元！
dà zhì 大致 kě yǐ 可以 fēn chéng 分成 yǐ 以 tí gāo 提高 kǎo shì 考试 jì yì 技艺 wèi 为 mù dì 目的 de 的 kè 课 huì 会 hé 和 wèi 为 hù zhù 互助 dù guò 度过 kē kǎo 科考 qián hòu 前后 jīng jì 经济 nán guān 难关 de 的 yì 义 yuē 约 liǎng 两 zhòng 种。
shì 是 yì zhǒng 一种 diǎn xíng 典型 de 的 xǐ yáng 喜阳 zhí wù 植物。
dì shang 地上 pū 铺 zhe 着 piào liang 漂亮 de 的 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 dì tǎn 地毯， àn hóng 暗红 pèi 配 dàn huáng 淡黄 de 的 xiān yàn 鲜艳 dǐ sè 底色 shàng 上 zhī 织 zhe 着 chā 插 mǎn 满 qí huā yì huì 奇花异卉 de 的 dà 大 huā píng 花瓶 tú àn 图案。
shì 是 yì qún 一群 ài hào 爱好 gē zǎi xì 歌仔戏 rén shì 人士 suǒ 所 gòng tóng 共同 zǔ chéng 组成 de 的 dú lì 独立 yè 业 yú 馀 tuán tǐ 团体， chéng lì 成立 yú 于 mín guó 民国 bā shí 八十 qī nián 七年 bā yuè 八月。
dǒng zhòng shū 董仲舒 hé 和 sī mǎ qiān 司马迁 de 的 xué shù 学术 sī xiǎng 思想 zài 在 duō ge 多个 fāng miàn 方面 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 huò 或 xiāng tōng 相通 de 的 rèn shi 认识， dàn 但 rèn shi 认识 huò dé 获得 de 的 tú jìng 途径 zé 则 wán quán 完全 bù tóng 不同。
zài 在 gū suàn 估算 bìng 并 bào 报 gěi 给 kè hù 客户 de 的 zǒng jià 总价 zhōng 中， liú gěi 留给 tuán duì 团队 jìn xíng 进行 tí àn 提案 kāi fā 开发 de 的 jī huì 机会 tóu zī 投资 tōng 通 cháng huì 常会 zhàn 占 yí dìng 一定 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比。
dà xiā 大虾， yú 鱼， gān bèi 干贝， hǎi xiān 海鲜 qié zhī 茄汁 gāo tāng 高汤， pà mǎ 帕玛 sēn 森 zhī shì 芝士。
hú lu 葫芦 jù bèi 具备 tǐ jī xiǎo 体积小， zì zhòng 自重 qīng 轻， cāo zuò 操作 jiǎn lüè 简略， shī yòng 施用 fāng biàn 方便 děng 等 dú tè 独特 zhī 之 chù 处， yòng yú 用于 gōng kuàng qǐ yè 工矿企业， kù cún 库存 mǎ 码 jiǎ děng 甲等 chǎng suǒ 场所。
shì bu shì 是不是 xīn dòng 心动 le 了？ xiān lái 先来 kàn kan 看看 wǒ men de 我们的 jiǔ diàn 酒店， kàn 看 nǎ jiā 哪家 zuì 最 shì hé 适合 nǐ 你。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子