ประโยคภาษาจีน- 大致估算到年在这些新兴热点行业三星集团的销售额将达到亿美元而三星电子的全球总营业额将达到亿美元中文句子 (179238) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà zhì 大致 gū suàn 估算， dào 到 2020 nián 年 zài 在 zhè xiē 这些 xīn xīng 新兴 rè diǎn 热点 háng yè 行业 sān xīng jí tuán 三星集团 de 的 xiāo shòu é 销售额 jiāng 将 dá dào 达到 500 yì 亿 měi yuán 美元， ér 而 sān xīng diàn zǐ 三星电子 de 的 quán qiú 全球 zǒng 总 yíng yè é 营业额 jiāng 将 dá dào 达到 4000 yì 亿 měi yuán 美元。
By 2020 the Samsung group boldly predicts that it will have sales of $50 billion in these hot new areas, and that Samsung Electronics will have total global sales of $400 billion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà zhì 大致 lái shuō 来说， tā men de 他们的 tài du 态度 kě 可 guī nà 归纳 rú xià 如下： “ zhè ge 这个 shì jiè 世界 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的， dào chù 到处 chōng mǎn 充满 le 了 bù píng děng 不平等、 pín kùn 贫困 hé 和 zhàn zhēng 战争。
zài 在 chuán dá 传达 gǎn qíng 感情 fāng miàn 方面， tā 他 hěn 很 chū sè 出色， dàn 但 ruò shì 若是 yǒu 有 shéi 谁 xiǎng 想 zài 在 tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话 lǐ 里 zhǎo dào 找到 zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 néng gòu 能够 jīng què 精确 bǎ wò 把握 shí jú 时局 de 的 yī jù 依据， nà 那 jiù 就 zhǐ néng 只能 kùn huò 困惑 de 地 lí kāi 离开 le 了。
zài 在 lún dūn 伦敦 qī qī 七七 shì jiàn 事件 hòu 后， bào zhǐ 报纸 yǔ 与 gōng zhòng 公众 dōu 都 guò dù 过度 de 地 tí qǐ 提起 “ lún dūn 伦敦 dà 大 hōng zhà 轰炸 de 的 jīng shén 精神 ” 。
pú tao jiǔ 葡萄酒 niàng jiǔ 酿酒 huó xìng 活性 gàn jiào mǔ 干酵母 kě yòng 可用 zuò zhǔ 作主 fā jiào 发酵 jūn zhòng 菌种， shì yí 适宜 jiē zhòng 接种 liáng 量 wèi 为 0.3% dàn 但 jiǔ sè 酒色 piān 偏 dàn 淡， yuán yǒu 原有 tiān rán 天然 fāng xiāng 芳香 wù zhì 物质 sǔn shī 损失 jiào dà 较大。
dǒng shì huì 董事会 jué dìng 决定 dà guī mó 大规模 shēng chǎn 生产 zhè zhǒng 这种 qì chē 汽车。
shì 是 yì zhǒng 一种 lì liang 力量， rán ér 然而 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 rén gé 人格 jiù 就 yǒu néng lì 有能力 lái 来 jià yù 驾御 zhè 这 gǔ 股 lì liang 力量， shǐ 使 tā 它 zài 在 shàn 善 yǔ 与 è 恶 zhī jiān 之间 dá dào 达到 píng héng 平衡。
dà chuán 大船 zhōng 中 yǒu 有 “ sī wǎng 丝网 chuán 船 ” ， sú chēng 俗称 “ shuāng 双 jiā nòng 夹弄 ” 、 “ dān 单 jiā nòng 夹弄 ” ， kě 可 gōng 供 jiǔ cài 酒菜。
dì shang 地上 shì 是 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪， tiān shàng 天上 shì 是 yì lún 一轮 lěng yuè 冷月， hé 和 shī fu 师父 de 的 yī 一 xí 席 cháng tán 长谈 qū sàn 驱散 le 了 wǒ 我 xīn zhōng 心中 jiǔ jiǔ 久久 pán jù 盘踞 de 的 mó zhàng 魔障， wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 chóng yòu 重又 huí guī 回归 níng jìng 宁静。
zài 在 lún dūn 伦敦 běi bù 北部， dà bù fen 大部分 bèi 被 cǎi fǎng 采访 dào 到 de 的 diàn zhǔ 店主 rèn wéi 认为 xīn 新 guī dìng 规定 huì 会 qǐ dào 起到 fǎn zuò yòng 反作用。
dǒng shì zhǎng 董事长 bù néng 不能 lǚ xíng 履行 zhí zé 职责 shí 时， yīng 应 shòu quán 授权 qí tā 其他 dǒng shì 董事 dài biǎo 代表 hé yíng 合营 qǐ yè 企业。
shì 是 yì zhǒng 一种 biǎo shì 表示 zhǔ guān 主观 qíng gǎn 情感 de 的 ài chēng 爱称， xíng róng 形容 yí gè rén 一个人 de 的 gè xìng 个性 tè diǎn 特点 yǔ qí 与其 wài mào 外貌 tè zhēng 特征 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反。
dà xiāo tiáo 大萧条 shì shí shàng 事实上 duì 对 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 dài lái 带来 le 了 huǐ miè xìng 毁灭性 hòu guǒ 后果， wú lùn 无论 guì jiàn 贵贱。
dǒng shì zhǎng 董事长 ràng 让 dǒng shì huì 董事会 yǎo jǐn yá guān 咬紧牙关 dǐng zhù 顶住 zhè cháng 这场 wēi jī 危机。
dì xià 地下 jīng jì 经济 tōng cháng 通常 shè jí 涉及 jí wéi 极为 guǎng fàn 广泛 de 的 jīng jì huó dòng 经济活动， bāo kuò 包括 zǒu sī fàn sī 走私贩私、 mài yín 卖淫 fàn huáng 贩黄、 wú zhào jīng yíng 无照经营、 wèi 未 dēng jì 登记 de 的 jiù yè 就业、 sī xià 私下 chéng jiāo 成交 de 的 duǎn gōng 短工、 táo shuì 逃税 lòu shuì 漏税 děng 等。
zài 在 gū suàn 估算 bìng 并 bào 报 gěi 给 kè hù 客户 de 的 zǒng jià 总价 zhōng 中， liú gěi 留给 tuán duì 团队 jìn xíng 进行 tí àn 提案 kāi fā 开发 de 的 jī huì 机会 tóu zī 投资 tōng 通 cháng huì 常会 zhàn 占 yí dìng 一定 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比。
dǒng fāng liú 董方浏。 yún nán 云南 wēi shān 巍山 - yǒng píng 永平 kuàng huà 矿化 jí zhōng qū 集中区 tóng 铜 jīn duō 金多 jīn shǔ 金属 kuàng chuáng 矿床 chéng kuàng 成矿 tiáo jiàn 条件 jí 及 chéng kuàng 成矿 qián lì 潜力 yán jiū 研究。 běi jīng 北京： zhōng guó dì zhì dà xué 中国地质大学， 2002 Dong Fangliu 。
dà jiē 大街 shàng 上 yǒu 有： fàng biān pào 放鞭炮 de 的、 qiāo luó dǎ gǔ 敲锣打鼓 de 的。
dǒng xuán 董璇 shì yǎn 饰演 de 的 mǎ kě 马可 shì 是 wú yōu wú lǜ 无忧无虑、 méi xīn méi fèi 没心没肺、 làng màn 浪漫 zhì shàng 至上 de 的 nǚ hái 女孩， cóng xiǎo 从小 jiāo shēng guàn yǎng 娇生惯养 de 的 tā 她 dào liǎo 到了 pó po 婆婆 jiā 家 què 却 sì chù pèng bì 四处碰壁， bāng zhù 帮助 dà gū zǐ 大姑子 de 的 liàn qíng 恋情 gèng 更 ràng 让 pó po 婆婆 duì 对 tā 她 kàn bú shàng yǎn 看不上眼。
zài 在 wèi yú 位于 hū hé hào tè 呼和浩特 de 的 xīn 新 gōng chǎng 工厂， wéi sī 维斯 tǎ sī 塔斯 jì huà 计划 zhēn duì 针对 nèi měng gǔ 内蒙古 fēng lì 风力 qiáng dù 强度 wěn dìng 稳定 zài 在 dī 低 zhì 至 zhōng jí 中级 de 的 qíng kuàng 情况， zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 chǐ cun 尺寸 jiào 较 xiǎo 小 dàn 但 yè piàn 叶片 jiào dà 较大 de 的 wō lún jī 涡轮机。
shì bu shì 是不是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 wán quán 完全 bú yòng 不用 dòng 动 nǎo zi 脑子 de 的 cè lüè 策略 néng 能 bǎo zhèng 保证 tā 他 de 的 qiú duì 球队 shèng quàn zài wò 胜券在握？
zàng lǐ 葬礼 bàn suí 伴随 zhe 着 rén men 人们 de 的 kū qì 哭泣 hé 和 āi háo 哀号， dàn 但 yě 也 huì 会 wèi 为 sǐ zhě 死者 jǔ xíng 举行 qìng zhù 庆祝 jiǔ yàn 酒宴。
shì bu shì 是不是 zhèng zài 正在 bù shǔ 部属 xīn 新 de 的 gèng 更 zhì mìng 致命 de 的 wǔ qì 武器 ?
dà diào 大调 xiǎo tí qín 小提琴 xié zòu qǔ 协奏曲， zuò pǐn 作品 35 ： dì èr 第二 yuè zhāng 乐章， duǎn gē 短歌（ xíng bǎn 行板）
shì bu shì 是不是 zhè 这 yí qiè 一切 shǐ 使 wǒ 我 chéng wéi 成为 hòu 后 zhí mín 殖民 zuò jiā 作家， wǒ 我 yě 也 bù hěn 不很 qīng chu 清楚。
shì 是 shì jiè shàng 世界上 zhuàng lì 壮丽 de 的 gāo shān 高山 shí lín 石林 zhī yī 之一。
zài 在 fó 佛 duō lǐ 多里 dá zhōu 达州 Ào lán duō 奥兰多 shì 市 zhào kāi 召开 de 的 nián huì 年会 shàng 上， yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， yā lì 压力 zuì dà 最大 de 的 nǚ xìng 女性 shēng 生 nán hái 男孩 de 的 jī lǜ 几率 yào 要 bǐ 比 yā lì 压力 zuì xiǎo 最小 de 的 nǚ xìng 女性 dī 低 75% 。
zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 de 的 zhū bì tè 朱庇特 yán jiū 研究 jī dì 基地， tā 她 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 hǎi yù 海域 lǐ 里 gēn zōng 跟踪 le 了 sān dài 三代 de 的 hǎi tún 海豚。
dì zhǐ 地址： sū zhōu shì 苏州市 xiāng chéng qū 相城区 xiāng chéng zhèn 湘城镇 xiāng 湘 yuán lù 园路 40 hào 号。
dì pà 蒂帕 mó 嬷 zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面 dōu 都 guò 过 zhe 着 jí qí 极其 jiǎn dān 简单 de 的 shēng huó 生活。
zài 在 nǐ 你 lín sǐ 临死 zhī 之 yè 夜， nǐ 你 yáo 摇 xǐng 醒 le 了 wǒ 我 sì hū 似乎 zài 在 wèn 问 wǒ 我： “ nǐ 你 néng 能 gēn 跟 wǒ 我 yì qǐ 一起 guān chá 观察 shǒu hù 守护 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
dà zhì 大致 lái shuō 来说， tā men de 他们的 tài du 态度 kě 可 guī nà 归纳 rú xià 如下： “ zhè ge 这个 shì jiè 世界 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的， dào chù 到处 chōng mǎn 充满 le 了 bù píng děng 不平等、 pín kùn 贫困 hé 和 zhàn zhēng 战争。
zài 在 chuán dá 传达 gǎn qíng 感情 fāng miàn 方面， tā 他 hěn 很 chū sè 出色， dàn 但 ruò shì 若是 yǒu 有 shéi 谁 xiǎng 想 zài 在 tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话 lǐ 里 zhǎo dào 找到 zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 néng gòu 能够 jīng què 精确 bǎ wò 把握 shí jú 时局 de 的 yī jù 依据， nà 那 jiù 就 zhǐ néng 只能 kùn huò 困惑 de 地 lí kāi 离开 le 了。
zài 在 lún dūn 伦敦 qī qī 七七 shì jiàn 事件 hòu 后， bào zhǐ 报纸 yǔ 与 gōng zhòng 公众 dōu 都 guò dù 过度 de 地 tí qǐ 提起 “ lún dūn 伦敦 dà 大 hōng zhà 轰炸 de 的 jīng shén 精神 ” 。
pú tao jiǔ 葡萄酒 niàng jiǔ 酿酒 huó xìng 活性 gàn jiào mǔ 干酵母 kě yòng 可用 zuò zhǔ 作主 fā jiào 发酵 jūn zhòng 菌种， shì yí 适宜 jiē zhòng 接种 liáng 量 wèi 为 0.3% dàn 但 jiǔ sè 酒色 piān 偏 dàn 淡， yuán yǒu 原有 tiān rán 天然 fāng xiāng 芳香 wù zhì 物质 sǔn shī 损失 jiào dà 较大。
dǒng shì huì 董事会 jué dìng 决定 dà guī mó 大规模 shēng chǎn 生产 zhè zhǒng 这种 qì chē 汽车。
shì 是 yì zhǒng 一种 lì liang 力量， rán ér 然而 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 rén gé 人格 jiù 就 yǒu néng lì 有能力 lái 来 jià yù 驾御 zhè 这 gǔ 股 lì liang 力量， shǐ 使 tā 它 zài 在 shàn 善 yǔ 与 è 恶 zhī jiān 之间 dá dào 达到 píng héng 平衡。
dà chuán 大船 zhōng 中 yǒu 有 “ sī wǎng 丝网 chuán 船 ” ， sú chēng 俗称 “ shuāng 双 jiā nòng 夹弄 ” 、 “ dān 单 jiā nòng 夹弄 ” ， kě 可 gōng 供 jiǔ cài 酒菜。
dì shang 地上 shì 是 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪， tiān shàng 天上 shì 是 yì lún 一轮 lěng yuè 冷月， hé 和 shī fu 师父 de 的 yī 一 xí 席 cháng tán 长谈 qū sàn 驱散 le 了 wǒ 我 xīn zhōng 心中 jiǔ jiǔ 久久 pán jù 盘踞 de 的 mó zhàng 魔障， wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 chóng yòu 重又 huí guī 回归 níng jìng 宁静。
zài 在 lún dūn 伦敦 běi bù 北部， dà bù fen 大部分 bèi 被 cǎi fǎng 采访 dào 到 de 的 diàn zhǔ 店主 rèn wéi 认为 xīn 新 guī dìng 规定 huì 会 qǐ dào 起到 fǎn zuò yòng 反作用。
dǒng shì zhǎng 董事长 bù néng 不能 lǚ xíng 履行 zhí zé 职责 shí 时， yīng 应 shòu quán 授权 qí tā 其他 dǒng shì 董事 dài biǎo 代表 hé yíng 合营 qǐ yè 企业。
shì 是 yì zhǒng 一种 biǎo shì 表示 zhǔ guān 主观 qíng gǎn 情感 de 的 ài chēng 爱称， xíng róng 形容 yí gè rén 一个人 de 的 gè xìng 个性 tè diǎn 特点 yǔ qí 与其 wài mào 外貌 tè zhēng 特征 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反。
dà xiāo tiáo 大萧条 shì shí shàng 事实上 duì 对 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 dài lái 带来 le 了 huǐ miè xìng 毁灭性 hòu guǒ 后果， wú lùn 无论 guì jiàn 贵贱。
dǒng shì zhǎng 董事长 ràng 让 dǒng shì huì 董事会 yǎo jǐn yá guān 咬紧牙关 dǐng zhù 顶住 zhè cháng 这场 wēi jī 危机。
dì xià 地下 jīng jì 经济 tōng cháng 通常 shè jí 涉及 jí wéi 极为 guǎng fàn 广泛 de 的 jīng jì huó dòng 经济活动， bāo kuò 包括 zǒu sī fàn sī 走私贩私、 mài yín 卖淫 fàn huáng 贩黄、 wú zhào jīng yíng 无照经营、 wèi 未 dēng jì 登记 de 的 jiù yè 就业、 sī xià 私下 chéng jiāo 成交 de 的 duǎn gōng 短工、 táo shuì 逃税 lòu shuì 漏税 děng 等。
zài 在 gū suàn 估算 bìng 并 bào 报 gěi 给 kè hù 客户 de 的 zǒng jià 总价 zhōng 中， liú gěi 留给 tuán duì 团队 jìn xíng 进行 tí àn 提案 kāi fā 开发 de 的 jī huì 机会 tóu zī 投资 tōng 通 cháng huì 常会 zhàn 占 yí dìng 一定 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比。
dǒng fāng liú 董方浏。 yún nán 云南 wēi shān 巍山 - yǒng píng 永平 kuàng huà 矿化 jí zhōng qū 集中区 tóng 铜 jīn duō 金多 jīn shǔ 金属 kuàng chuáng 矿床 chéng kuàng 成矿 tiáo jiàn 条件 jí 及 chéng kuàng 成矿 qián lì 潜力 yán jiū 研究。 běi jīng 北京： zhōng guó dì zhì dà xué 中国地质大学， 2002 Dong Fangliu 。
dà jiē 大街 shàng 上 yǒu 有： fàng biān pào 放鞭炮 de 的、 qiāo luó dǎ gǔ 敲锣打鼓 de 的。
dǒng xuán 董璇 shì yǎn 饰演 de 的 mǎ kě 马可 shì 是 wú yōu wú lǜ 无忧无虑、 méi xīn méi fèi 没心没肺、 làng màn 浪漫 zhì shàng 至上 de 的 nǚ hái 女孩， cóng xiǎo 从小 jiāo shēng guàn yǎng 娇生惯养 de 的 tā 她 dào liǎo 到了 pó po 婆婆 jiā 家 què 却 sì chù pèng bì 四处碰壁， bāng zhù 帮助 dà gū zǐ 大姑子 de 的 liàn qíng 恋情 gèng 更 ràng 让 pó po 婆婆 duì 对 tā 她 kàn bú shàng yǎn 看不上眼。
zài 在 wèi yú 位于 hū hé hào tè 呼和浩特 de 的 xīn 新 gōng chǎng 工厂， wéi sī 维斯 tǎ sī 塔斯 jì huà 计划 zhēn duì 针对 nèi měng gǔ 内蒙古 fēng lì 风力 qiáng dù 强度 wěn dìng 稳定 zài 在 dī 低 zhì 至 zhōng jí 中级 de 的 qíng kuàng 情况， zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 chǐ cun 尺寸 jiào 较 xiǎo 小 dàn 但 yè piàn 叶片 jiào dà 较大 de 的 wō lún jī 涡轮机。
shì bu shì 是不是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 wán quán 完全 bú yòng 不用 dòng 动 nǎo zi 脑子 de 的 cè lüè 策略 néng 能 bǎo zhèng 保证 tā 他 de 的 qiú duì 球队 shèng quàn zài wò 胜券在握？
zàng lǐ 葬礼 bàn suí 伴随 zhe 着 rén men 人们 de 的 kū qì 哭泣 hé 和 āi háo 哀号， dàn 但 yě 也 huì 会 wèi 为 sǐ zhě 死者 jǔ xíng 举行 qìng zhù 庆祝 jiǔ yàn 酒宴。
shì bu shì 是不是 zhèng zài 正在 bù shǔ 部属 xīn 新 de 的 gèng 更 zhì mìng 致命 de 的 wǔ qì 武器 ?
dà diào 大调 xiǎo tí qín 小提琴 xié zòu qǔ 协奏曲， zuò pǐn 作品 35 ： dì èr 第二 yuè zhāng 乐章， duǎn gē 短歌（ xíng bǎn 行板）
shì bu shì 是不是 zhè 这 yí qiè 一切 shǐ 使 wǒ 我 chéng wéi 成为 hòu 后 zhí mín 殖民 zuò jiā 作家， wǒ 我 yě 也 bù hěn 不很 qīng chu 清楚。
shì 是 shì jiè shàng 世界上 zhuàng lì 壮丽 de 的 gāo shān 高山 shí lín 石林 zhī yī 之一。
zài 在 fó 佛 duō lǐ 多里 dá zhōu 达州 Ào lán duō 奥兰多 shì 市 zhào kāi 召开 de 的 nián huì 年会 shàng 上， yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， yā lì 压力 zuì dà 最大 de 的 nǚ xìng 女性 shēng 生 nán hái 男孩 de 的 jī lǜ 几率 yào 要 bǐ 比 yā lì 压力 zuì xiǎo 最小 de 的 nǚ xìng 女性 dī 低 75% 。
zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 de 的 zhū bì tè 朱庇特 yán jiū 研究 jī dì 基地， tā 她 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 hǎi yù 海域 lǐ 里 gēn zōng 跟踪 le 了 sān dài 三代 de 的 hǎi tún 海豚。
dì zhǐ 地址： sū zhōu shì 苏州市 xiāng chéng qū 相城区 xiāng chéng zhèn 湘城镇 xiāng 湘 yuán lù 园路 40 hào 号。
dì pà 蒂帕 mó 嬷 zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面 dōu 都 guò 过 zhe 着 jí qí 极其 jiǎn dān 简单 de 的 shēng huó 生活。
zài 在 nǐ 你 lín sǐ 临死 zhī 之 yè 夜， nǐ 你 yáo 摇 xǐng 醒 le 了 wǒ 我 sì hū 似乎 zài 在 wèn 问 wǒ 我： “ nǐ 你 néng 能 gēn 跟 wǒ 我 yì qǐ 一起 guān chá 观察 shǒu hù 守护 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子