ประโยคภาษาจีน- 大英图书馆周一称该馆正着手将其库藏的多达卷的古希腊手稿中的卷搬上网络提供免费阅读中文句子 (179309) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà yīng 大英 tú shū guǎn 图书馆 zhōu yī 周一 chēng 称， gāi guǎn 该馆 zhèng 正 zhuó shǒu 着手 jiāng 将 qí 其 kù cáng 库藏 de 的 duō dá 多达 1000 juǎn 卷 de 的 gǔ xī là 古希腊 shǒu gǎo 手稿 zhòng dì 中的 250 juǎn 卷 bān 搬 shàng 上 wǎng luò 网络， tí gōng 提供 miǎn fèi yuè dú 免费阅读。
It sets about putting 250 of 1000 volumes ancient Greece manuscripts in its cache on the network and providing for free viewing, the British Libirary said on Monday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà yīng dì guó 大英帝国 de 的 kuì bài 溃败 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 它 jué dìng 决定 zài 在 1939 nián 年 tóu rù 投入 bō lán 波兰 de 的 zhàn zhēng 战争， yí gè 一个 tā 它 bù kě néng 不可能 bǎo hù 保护 de 的 guó jiā 国家， zhè 这 zhēn shi 真是 gè 个 zhì mìng 致命 de 的 jué dìng 决定。
dì shang 地上 cuō 搓 zhe 着 de 的 qióng 蛩 yīn 音， cóng 从 gǔ lǎo 古老 de 的 nián dài 年代 tuó 坨 tuó 坨 de 的 yí 移 lái 来。
dì shang 地上 huà 画 zhe 着 liù 六 máng 芒 xīng 星， yī cè 一侧 fàng 放 zhe 着 mǎ tí tiě 马蹄铁， lìng 另 yī cè 一侧 fàng 放 zhe 着 shèng Ān dé lǔ 圣安德鲁 shí zì jià 十字架。
dì shang 地上 pū 铺 de 的 bú shi 不是 hóng dì tǎn 红地毯， ér shì 而是 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 lǜ sè 绿色 fáng shuǐ 防水 fān bù 帆布； bái sè 白色 de 的 sù liào 塑料 zuò yǐ 座椅 shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 bù wěn 不稳。
zài 在 lún dūn 伦敦 tè lā fǎ ěr jiā guǎng chǎng 特拉法尔加广场 jǔ bàn 举办 le 了 yī 一 cháng 场 cǎi huì 彩绘 diāo sù 雕塑 zhǎn lǎn 展览。 cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi 为 cí shàn zǔ zhī 慈善组织 chóu kuǎn 筹款， gòng 共 zhǎn shì 展示 le 了 260 gè 个 dà xiàng 大象 diāo sù 雕塑。
dǒng shì 董事 huò zhě 或者 wěi yuán 委员 rèn qī 任期 jiè mǎn 届满， wěi pài 委派 fāng 方 jì xù 继续 wěi pài 委派 de 的， kě yǐ 可以 lián rèn 连任。
dì xià shì 地下室 dào chù 到处 shì 是 lā jī 垃圾 suì xiè 碎屑， qiáng miàn 墙面 yòng 用 mù bǎn 木板 fēng shàng 封上 le 了， jiù 就 zài 在 nà li 那里， hóng shuǐ 洪水 chōng 涌 le 了 jìn lái 进来， duó zǒu 夺走 le 了 yí gè 一个 shēng mìng 生命。
shì 是 yī 一 yōng 饔 yín guāng 银光 shǎn shǎn 闪闪 de 的 bái yín 白银 ā 啊！
dà xiāo tiáo 大萧条 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 , zhòng chuāng 重创 yǐ 已 kāi fā 开发 guó jiā 国家 de 的 qì chē xiāo shòu 汽车销售 biǎo xiàn 表现 , qiě 且 lìng 令 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 měng 猛 cǎi 踩 shā chē 煞车 , shǐ de 使得 gè dì 各地 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤 .
zài 在 lún dūn 伦敦， dài 带 miàn zhào 面罩 de 的 qiǎng lüè 抢掠 zhě 者 xǐ jié 洗劫 shāng diàn 商店、 shāo huǐ 烧毁 jiàn zhù 建筑， jǐng chá 警察 hé 和 xiāo fáng duì yuán 消防队员 cháng cháng 常常 bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影。
dì xià shuǐ 地下水 shì 是 suí huà dì qū 绥化地区 de 的 zhǔ yào 主要 gōng shuǐ 供水 shuǐ yuán 水源。
zài 在 lún dūn 伦敦， zhè cì 这次 rì piān shí 日偏食 shàng wǔ 上午 9 diǎn 点 31 fēn 分 jié shù 结束， tài yang 太阳 bèi 被 zhē zhù 遮住 le 了 dà gài 大概 67% ， kě xī 可惜 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 ràng 让 rén men 人们 wú fǎ 无法 xīn shǎng 欣赏 zhè 这 yī 一 qí guān 奇观。
shì bu shì 是不是 bù tóng 不同 de 的 bāng pài 帮派 dài 带 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 mào zi 帽子 ā 啊？ dì tóu shé 地头蛇 zhī lèi 之类 de 的。
dǒng yuán 董源 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 xiàn tiáo 线条 zǔ hé 组合， bù jǐn 不仅 biǎo xiàn 表现 le 了 wù xiàng 物象 de 的 guāng 光 fēn bù 分布， ér qiě 而且 biǎo xiàn 表现 le 了 kōng qì 空气 de 的 shī dù 湿度 — — nán fāng 南方 qún shān 群山 de 的 huá zī 华滋 shī rùn 湿润、 cāng máng 苍茫 cōng yù 葱郁。
dà jiē 大街 shàng 上 tū rán 突然 fā shēng 发生 le 了 bào luàn 暴乱。
dǒng yuán 董源 huó dòng 活动 de 的 dì qū 地区 zhèng shì 正是 liù cháo 六朝 méng fā 萌发 shān shuǐ huà 山水画 de 的 gù dì 故地。
dà xī yáng 大西洋 bǎ 把 měi zhōu 美洲 huó 和 Ōu zhōu 欧洲 fēn gé 分隔 kāi lái 开来。
shì bu shì 是不是 hěn xiǎo 很小 ne 呢， dàn shì 但是 zhè 这 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 zài 在 xīng xì 星系 zhōng 中 bō xià 播下 guāng 光 hé 和 shēng mìng 生命 de 的 zhǒng zi 种子 le 了。
hú lú kē 葫芦科 xī hú lu 西葫芦 huò 或 fān guā 番瓜 mǒu xiē 某些 pǐn zhǒng 品种 de 的 guǒ shí 果实。
dì chǎn 地产 gù wèn 顾问 chēng 称 , zhōng háng 中行 jì huà 计划 zài wèi lái 在未来 jǐ ge yuè 几个月 bǎ 把 Cannon dà jiē 大街 90 hào 号 de 的 4.8 wàn 万 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 xiě zì lóu 写字楼 fěn shuā 粉刷 hòu 后 zhuǎn zū 转租 . ( wán 完 )
zài 在 zuǒ zhì yà 佐治亚 dà dào 大道 shàng 上， wǒ 我 xià chē 下车 bù xíng 步行 le 了 yí gè 一个 jiē qū 街区， yǔ 与 shāng fàn 商贩 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 shì mín 市民 wò shǒu 握手 jiāo tán 交谈， tán lùn 谈论 tā men 他们 zāo yù 遭遇 de 的 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 wǒ 我 néng 能 jǐ yǔ 给予 tā men de 他们的 bāng zhù 帮助。
zàng lǐ 葬礼 shí 时 dà xiào 大笑 hé 和 kāi wán xiào 开玩笑 shì 是 bù 不 hé shì 合适 de 的。
zài 在 tǐ yù sài shì 体育赛事 zhōng 中， rú guǒ 如果 bái rén 白人 hé 和 hēi rén 黑人 dōu 都 zài chǎng 在场， tā men 他们 huì 会 zhī chí 支持 gè zì 各自 yì fāng 一方， jiē guǒ 结果 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 mó cā 磨擦 - - zhè zhǒng 这种 mó cā 磨擦 rú cǐ 如此 zhī 之 zài 在 yǐ zhì yú 以至于 yǒu xiē 有些 chǎng dì 场地 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 bái rén 白人 jìn rù 进入。
dì tú 地图 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 hòu 后， xiàn zài 现在 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 dì tú 地图 suō fàng 缩放 dào 到 nín 您 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 qū yù 区域， ér 而 bú shi 不是 ràng 让 dì tú 地图 bǎo chí 保持 suō xiǎo 缩小 yú 于 zhěng gè 整个 měi guó 美国。
dì zhǐ 地址 cháng cháng 常常 hé 和 xìng míng 姓名 lián mèi 联袂 chū xiàn 出现， zài 在 shù jù 数据 mó xíng 模型 zhōng hé 中和 xìng míng 姓名 yí yàng 一样 cháng jiàn 常见， yě 也 tóng yàng 同样 róng yì 容易 bèi 被 hū shì 忽视。
shì 是 zhōng guó rén 中国人 dōu ài 都爱 zhōng guó 中国。
dà xiàng 大象 shì 是 cōng ming 聪明 de 的 qún jū 群居 dòng wù 动物。 wǒ men 我们 hái 还 zhī dào 知道 tā men 它们 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zǔ chéng 组成 tuán duì 团队 lái 来 wán chéng 完成 rèn wu 任务。
dà 大 dǔ kè 赌客 què 却 shí cháng 时常 bèi pò 被迫 dé 得 jìn xíng 进行 nǎo rén 恼人 de 的 xiǎo é 小额 dǔ zhù 赌注。
shì 是 rén lì 人力， wù lì 物力， yì huò 抑或 shì 是 liǎng zhě 两者 dōu 都 xū yào 需要？
dì qiào 地壳 de 的 jù liè 剧烈 yùn dòng 运动 shǐ 使 Ào dà lì yà 澳大利亚 chéng le 成了 fú yuán liáo kuò 幅员辽阔、 yǔ 与 dà lù 大陆 fēn lí 分离、 dì chǔ 地处 wēn 温、 rè dài dì qū 热带地区 de 的 guó jiā 国家。

ประโยคภาษาจีน
dà yīng dì guó 大英帝国 de 的 kuì bài 溃败 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 它 jué dìng 决定 zài 在 1939 nián 年 tóu rù 投入 bō lán 波兰 de 的 zhàn zhēng 战争， yí gè 一个 tā 它 bù kě néng 不可能 bǎo hù 保护 de 的 guó jiā 国家， zhè 这 zhēn shi 真是 gè 个 zhì mìng 致命 de 的 jué dìng 决定。
dì shang 地上 cuō 搓 zhe 着 de 的 qióng 蛩 yīn 音， cóng 从 gǔ lǎo 古老 de 的 nián dài 年代 tuó 坨 tuó 坨 de 的 yí 移 lái 来。
dì shang 地上 huà 画 zhe 着 liù 六 máng 芒 xīng 星， yī cè 一侧 fàng 放 zhe 着 mǎ tí tiě 马蹄铁， lìng 另 yī cè 一侧 fàng 放 zhe 着 shèng Ān dé lǔ 圣安德鲁 shí zì jià 十字架。
dì shang 地上 pū 铺 de 的 bú shi 不是 hóng dì tǎn 红地毯， ér shì 而是 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 lǜ sè 绿色 fáng shuǐ 防水 fān bù 帆布； bái sè 白色 de 的 sù liào 塑料 zuò yǐ 座椅 shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 bù wěn 不稳。
zài 在 lún dūn 伦敦 tè lā fǎ ěr jiā guǎng chǎng 特拉法尔加广场 jǔ bàn 举办 le 了 yī 一 cháng 场 cǎi huì 彩绘 diāo sù 雕塑 zhǎn lǎn 展览。 cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi 为 cí shàn zǔ zhī 慈善组织 chóu kuǎn 筹款， gòng 共 zhǎn shì 展示 le 了 260 gè 个 dà xiàng 大象 diāo sù 雕塑。
dǒng shì 董事 huò zhě 或者 wěi yuán 委员 rèn qī 任期 jiè mǎn 届满， wěi pài 委派 fāng 方 jì xù 继续 wěi pài 委派 de 的， kě yǐ 可以 lián rèn 连任。
dì xià shì 地下室 dào chù 到处 shì 是 lā jī 垃圾 suì xiè 碎屑， qiáng miàn 墙面 yòng 用 mù bǎn 木板 fēng shàng 封上 le 了， jiù 就 zài 在 nà li 那里， hóng shuǐ 洪水 chōng 涌 le 了 jìn lái 进来， duó zǒu 夺走 le 了 yí gè 一个 shēng mìng 生命。
shì 是 yī 一 yōng 饔 yín guāng 银光 shǎn shǎn 闪闪 de 的 bái yín 白银 ā 啊！
dà xiāo tiáo 大萧条 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 , zhòng chuāng 重创 yǐ 已 kāi fā 开发 guó jiā 国家 de 的 qì chē xiāo shòu 汽车销售 biǎo xiàn 表现 , qiě 且 lìng 令 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 měng 猛 cǎi 踩 shā chē 煞车 , shǐ de 使得 gè dì 各地 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤 .
zài 在 lún dūn 伦敦， dài 带 miàn zhào 面罩 de 的 qiǎng lüè 抢掠 zhě 者 xǐ jié 洗劫 shāng diàn 商店、 shāo huǐ 烧毁 jiàn zhù 建筑， jǐng chá 警察 hé 和 xiāo fáng duì yuán 消防队员 cháng cháng 常常 bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影。
dì xià shuǐ 地下水 shì 是 suí huà dì qū 绥化地区 de 的 zhǔ yào 主要 gōng shuǐ 供水 shuǐ yuán 水源。
zài 在 lún dūn 伦敦， zhè cì 这次 rì piān shí 日偏食 shàng wǔ 上午 9 diǎn 点 31 fēn 分 jié shù 结束， tài yang 太阳 bèi 被 zhē zhù 遮住 le 了 dà gài 大概 67% ， kě xī 可惜 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 ràng 让 rén men 人们 wú fǎ 无法 xīn shǎng 欣赏 zhè 这 yī 一 qí guān 奇观。
shì bu shì 是不是 bù tóng 不同 de 的 bāng pài 帮派 dài 带 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 mào zi 帽子 ā 啊？ dì tóu shé 地头蛇 zhī lèi 之类 de 的。
dǒng yuán 董源 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 xiàn tiáo 线条 zǔ hé 组合， bù jǐn 不仅 biǎo xiàn 表现 le 了 wù xiàng 物象 de 的 guāng 光 fēn bù 分布， ér qiě 而且 biǎo xiàn 表现 le 了 kōng qì 空气 de 的 shī dù 湿度 — — nán fāng 南方 qún shān 群山 de 的 huá zī 华滋 shī rùn 湿润、 cāng máng 苍茫 cōng yù 葱郁。
dà jiē 大街 shàng 上 tū rán 突然 fā shēng 发生 le 了 bào luàn 暴乱。
dǒng yuán 董源 huó dòng 活动 de 的 dì qū 地区 zhèng shì 正是 liù cháo 六朝 méng fā 萌发 shān shuǐ huà 山水画 de 的 gù dì 故地。
dà xī yáng 大西洋 bǎ 把 měi zhōu 美洲 huó 和 Ōu zhōu 欧洲 fēn gé 分隔 kāi lái 开来。
shì bu shì 是不是 hěn xiǎo 很小 ne 呢， dàn shì 但是 zhè 这 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 zài 在 xīng xì 星系 zhōng 中 bō xià 播下 guāng 光 hé 和 shēng mìng 生命 de 的 zhǒng zi 种子 le 了。
hú lú kē 葫芦科 xī hú lu 西葫芦 huò 或 fān guā 番瓜 mǒu xiē 某些 pǐn zhǒng 品种 de 的 guǒ shí 果实。
dì chǎn 地产 gù wèn 顾问 chēng 称 , zhōng háng 中行 jì huà 计划 zài wèi lái 在未来 jǐ ge yuè 几个月 bǎ 把 Cannon dà jiē 大街 90 hào 号 de 的 4.8 wàn 万 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 xiě zì lóu 写字楼 fěn shuā 粉刷 hòu 后 zhuǎn zū 转租 . ( wán 完 )
zài 在 zuǒ zhì yà 佐治亚 dà dào 大道 shàng 上， wǒ 我 xià chē 下车 bù xíng 步行 le 了 yí gè 一个 jiē qū 街区， yǔ 与 shāng fàn 商贩 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 shì mín 市民 wò shǒu 握手 jiāo tán 交谈， tán lùn 谈论 tā men 他们 zāo yù 遭遇 de 的 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 wǒ 我 néng 能 jǐ yǔ 给予 tā men de 他们的 bāng zhù 帮助。
zàng lǐ 葬礼 shí 时 dà xiào 大笑 hé 和 kāi wán xiào 开玩笑 shì 是 bù 不 hé shì 合适 de 的。
zài 在 tǐ yù sài shì 体育赛事 zhōng 中， rú guǒ 如果 bái rén 白人 hé 和 hēi rén 黑人 dōu 都 zài chǎng 在场， tā men 他们 huì 会 zhī chí 支持 gè zì 各自 yì fāng 一方， jiē guǒ 结果 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 mó cā 磨擦 - - zhè zhǒng 这种 mó cā 磨擦 rú cǐ 如此 zhī 之 zài 在 yǐ zhì yú 以至于 yǒu xiē 有些 chǎng dì 场地 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 bái rén 白人 jìn rù 进入。
dì tú 地图 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 hòu 后， xiàn zài 现在 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 dì tú 地图 suō fàng 缩放 dào 到 nín 您 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 qū yù 区域， ér 而 bú shi 不是 ràng 让 dì tú 地图 bǎo chí 保持 suō xiǎo 缩小 yú 于 zhěng gè 整个 měi guó 美国。
dì zhǐ 地址 cháng cháng 常常 hé 和 xìng míng 姓名 lián mèi 联袂 chū xiàn 出现， zài 在 shù jù 数据 mó xíng 模型 zhōng hé 中和 xìng míng 姓名 yí yàng 一样 cháng jiàn 常见， yě 也 tóng yàng 同样 róng yì 容易 bèi 被 hū shì 忽视。
shì 是 zhōng guó rén 中国人 dōu ài 都爱 zhōng guó 中国。
dà xiàng 大象 shì 是 cōng ming 聪明 de 的 qún jū 群居 dòng wù 动物。 wǒ men 我们 hái 还 zhī dào 知道 tā men 它们 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zǔ chéng 组成 tuán duì 团队 lái 来 wán chéng 完成 rèn wu 任务。
dà 大 dǔ kè 赌客 què 却 shí cháng 时常 bèi pò 被迫 dé 得 jìn xíng 进行 nǎo rén 恼人 de 的 xiǎo é 小额 dǔ zhù 赌注。
shì 是 rén lì 人力， wù lì 物力， yì huò 抑或 shì 是 liǎng zhě 两者 dōu 都 xū yào 需要？
dì qiào 地壳 de 的 jù liè 剧烈 yùn dòng 运动 shǐ 使 Ào dà lì yà 澳大利亚 chéng le 成了 fú yuán liáo kuò 幅员辽阔、 yǔ 与 dà lù 大陆 fēn lí 分离、 dì chǔ 地处 wēn 温、 rè dài dì qū 热带地区 de 的 guó jiā 国家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子