ประโยคภาษาจีน- 把内容填塞进去只会让内容难懂当用户看到太多的信息他们会不知道该从哪里开始看中文句子 (17942) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎ 把 nèi róng 内容 tián sè 填塞 jìn qù 进去 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 nèi róng 内容 nán dǒng 难懂； dāng 当 yòng hù 用户 kàn dào 看到 tài duō 太多 de 的 xìn xī 信息， tā men 他们 huì 会 bù zhī dào 不知道 gāi 该 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 kāi shǐ 开始 kàn 看。
Crowding it with content will just make the content inaccessible; when the user sees too much information, they don’t know where to begin looking.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 bīng bàng 冰棒 cóng 从 mú jù 模具 lǐ 里 ná chū 拿出 lái shí 来时， yào 要 yòng shuǐ 用水 chōng 冲 gè 个 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 ràng 让 tā 它 hè 和 mú jù 模具 fēn kāi 分开。
bǎ 把 fán shì lín 凡士林 tú mǒ 涂抹 zài 在 yí gè 一个 bēi 杯 bì 壁 dǒu 陡 de 的 róng qì 容器 de 的 nèi 内 biǎo miàn 表面， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 zì zhì 自制 le 了 yí gè 一个 xiàn jǐng 陷阱。
“ nǐ de 你的 tuán duì 团队 zài 在 fū yǎn sè zé 敷衍塞责 ” ： quē shǎo 缺少 gēn 跟 chǎn pǐn 产品 fù zé rén 负责人 miàn duì 面对 miàn dī 面的 gōu tōng 沟通， tuán duì 团队 quē shǎo 缺少 dòng lì 动力。
“ nǐ de 你的 měi yuán 美元 bāng zhù 帮助 mái zàng 埋葬 le 了 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 shī qù 失去 shēng mìng 生命 de 的 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 huò 和 tā 她 sì 四 suì 岁 de 的 ér zi 儿子， ” yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 de 的 yī 一 wèi 位 fèn fèn bù píng 忿忿不平 de 的 huí xìn 回信 rén 人 xiě dào 写道。
bù 不 bāo hán 包含 xiǎo mài 小麦， dà dòu 大豆， miàn jīn 面筋， niú nǎi 牛奶， jī dàn 鸡蛋， rén gōng 人工 sè sù 色素， rén gōng 人工 xiāng liào 香料 huò 或 fáng fǔ jì 防腐剂。
tā 他 suī rán 虽然 shēng 生 zài 在 fǎ guó 法国， yuán jí 原籍 què shì 却是 yīng guó 英国。
gěi 给 nǐ 你 tè shū 特殊 de 的 zhù yuàn 祝愿， yuàn 愿 shèng dàn 圣诞 hé 和 xīn nián 新年 dài gěi 带给 nǐ 你 wú biān 无边 de 的 xìng fú 幸福、 rú yì 如意。 zhù 祝 nǐ de 你的 shēng yì 生意 xīng róng 兴荣， jiā tíng 家庭 měi mǎn 美满。
bǎ 把 chū shēng 出生 shùn xù 顺序、 shǐ yòng 使用 zuǒ yòu shǒu 左右手 de 的 xí guàn 习惯 hé 和 xìng qǔ xiàng 性取向 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
“ nǐ 你 kàn shang qu 看上去 piào liang 漂亮 jí le 极了！ ” bà ba 爸爸 duì 对 mā ma 妈妈 ěr yǔ 耳语 zhe 着 - - tā 她 shòu zhī wú kuì 受之无愧。
tā 他 xíng 行 le 了 qí shì 奇事， shǐ 使 rén 人 jì niàn 记念。 yē hé huá 耶和华 yǒu 有 ēn huì 恩惠， yǒu 有 lián mǐn 怜悯。
bù 不 qù 去 lǐ huì 理会 lún fú 轮辐， Ān 安 zhù zài 住在 zhōng xīn 中心， nà 那 cái 才 shì 是 zhēn shí 真实 de 的。
bǎ 把 yuán liào 原料 duī 堆 zài 在 zhōng jiān 中间， rán hòu 然后 yòng 用 shǎo xǔ 少许 shuǐ 水 jiào 醮 shī 湿 biān yuán 边缘。
bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 pèi ǒu 配偶 men 们 cān jiā 参加 hòu yuán 后援 xiǎo zǔ 小组 huì yì 会议 zhī hòu 之后， tōng 通 cháng huì 常会 dé dào 得到 shū 抒 jiě 解。 shě 舍 běn 本 shuō 说。
gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 zhī wù 织物 zào xíng 造型 de 的 dié dài 迭代 suàn fǎ 算法， tā 它 shǔ yú 属于 tán xìng 弹性 zhì diǎn 质点 mó xíng 模型。
bù zhǐ 不只 tā 他 yí qiè 一切 de 的 tǒng tǒng 统统 bèi 被 chōng 充 gōng le 公了， bìng qiě 并且 lián 连 tā 他 de 的 dé guó 德国 bǎi xìng 百姓 quán yě 权也 bèi 被 chǐ duó 褫夺 le 了。
“ nǐ 你 fù bù 腹部 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 xián wěi 衔尾 shé 蛇， ” tā 他 duì 对 tā 她 shuō 说。
bù 不 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 kě néng 可能 gòu mǎi 购买 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 de 的 rén 人， hái yǒu 还有 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人。
“ nǐ 你 shuō 说 shén me 什么 ? ” kàn zhe 看着 tā 她 lüè dài 略带 nù qì 怒气 de 的 miàn róng 面容， dèng 瞪 zhe 着 de 的 shuāng móu 双眸 yù 欲 chū 出 huǒ 火 yí yàng 一样， hé 和 gāng cái 刚才 de 的 chǔ chǔ kě lián 楚楚可怜 pàn ruò liǎng rén 判若两人， mèng yǔ 梦雨 yǒu zhǒng 有种 bù gǎn 不敢 chù fàn 触犯 tiān shǐ 天使 de 的 gǎn jué 感觉。
gěi chū 给出 le 了 kuò kǒng 扩孔 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 zhōng 中 yáng jí 阳极 yǎng huà 氧化 mó 膜 héng duàn 横断 miàn dī 面的 xiǎn wēi 显微 jié gòu 结构 biàn huà 变化 shì yì tú 示意图， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 “ zǔ dǎng 阻挡 céng 层 tiáo zhěng 调整 ” shí xiàn 实现 duō 多 sè 色 huà 化 de 的 gōng yì 工艺 cān shù 参数。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 xiàng 像 guī 硅 shù zhī 树脂 xīn xíng 新型 guī 硅 shù zhī 树脂 nà yàng 那样 gù dìng 固定 shāng kǒu 伤口 zhōu wéi 周围 de 的 pí fū 皮肤， pí fū 皮肤 zhāng lì 张力 jiù 就 néng 能 jiàng dī 降低， bā hén 疤痕 jiù 就 bú huì 不会 nà me 那么 dà 大。 ”
bǎ 把 tā men 她们 de 的 xìng míng 姓名 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 gēn běn 根本 nà shi 那是 “ běi jīng 北京 shǒu dū 首都 huān 欢 yàn 觃 nín 您！ ”
“ shǐ 使 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 néng gòu 能够 huò qǔ 获取 gè zhǒng 各种 suǒ xū 所需 de 的 yī liáo 医疗 gōng jǐ 供给 pǐn 品 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 zhèng zhì 政治 hè 和 kē jì 科技 wèn tí 问题 ” tā 他 shuō 说， “ zhè ge 这个 wèn tí 问题 yào 要 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 jí 汲 yú 于 guān zhù 关注 ”
“ bǎo zhàng 保障 wèi lái 未来 liáng shi 粮食 gōng jǐ 供给 ” jì huà 计划 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 lián hé guó 联合国 2015 nián qián 年前 jiàng 将 quán qiú 全球 pín kùn 贫困 hè 和 jī è 饥饿 jiǎn bàn 减半 de 的 mù biāo 目标 de 的 yí xiàng 一项 shǒu duàn 手段。
tā 他 biǎo shì 表示 xī wàng 希望 dé dào 得到 nà 那 10 , 000 měi yuán 美元 de 的 xuán shǎng 悬赏。
bù 不 tóng yú 同于 tài yáng néng 太阳能 yǔ 与 fēng néng 风能 de 的 shì 是 dì rè néng 地热能 yī nián 一年 365 tiān 天， tiān tiān 天天 dōu 都 néng gòu 能够 lì yòng 利用。
bǎ 把 wǒ men de 我们的 jīng yàn 经验 fù shù 复述 gěi 给 péng you 朋友 hé 和 tóng shì 同事 shì 是 wǒ men 我们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng dū 中都 zuò 做 guò 过 de 的 shì qing 事情。
tā 他 biǎo shì 表示， nǚ xìng 女性 zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 huā fèi 花费 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lái 来 xún zhǎo 寻找 hé shì 合适 de 的 fú zhuāng 服装， zèng pǐn 赠品 huò 或 qí tā 其它 wù pǐn 物品， nà shi 那是 yīn wèi 因为 zài 在 guò qù 过去 tā men 他们 xū yào 需要 cháng nián lěi yuè 长年累月 de 地 xún zhǎo 寻找 zhì liáng shàng chéng 质量上乘， qiě 且 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物。
bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 jià gé biǎo 价格表 cún dàng 存档， yǐ biàn 以便 jīn hòu 今后 bèi chá 备查。
tā 他 biǎo shì 表示， lián hé 联合 jūn shì 军事 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 ràng 让 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 cùn bù nán xíng 寸步难行， zhàn dòu lì 战斗力 bèi 被 xuē ruò 削弱。 tā 他 xī wàng 希望 zhè wèi 这位 lì bǐ yà 利比亚 lǐng xiù 领袖 zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 xià tái 下台。
“ qí shí 其实 wǒ 我 rè ài 热爱 yē sū 耶稣 jiàng shēng 降生 de 的 gù shì 故事， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 zhè me 这么 yí gè 一个 dì fāng 地方 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 le 了 yí gè 一个 qián chéng 虔诚 de 的 gù shì 故事， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 zhè shì 这是 zhēn de 真的， ” tā 他 shuō 说， “ tā 他 shì 是 shàng dì 上帝 zhī zǐ 之子。

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 bīng bàng 冰棒 cóng 从 mú jù 模具 lǐ 里 ná chū 拿出 lái shí 来时， yào 要 yòng shuǐ 用水 chōng 冲 gè 个 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 ràng 让 tā 它 hè 和 mú jù 模具 fēn kāi 分开。
bǎ 把 fán shì lín 凡士林 tú mǒ 涂抹 zài 在 yí gè 一个 bēi 杯 bì 壁 dǒu 陡 de 的 róng qì 容器 de 的 nèi 内 biǎo miàn 表面， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 zì zhì 自制 le 了 yí gè 一个 xiàn jǐng 陷阱。
“ nǐ de 你的 tuán duì 团队 zài 在 fū yǎn sè zé 敷衍塞责 ” ： quē shǎo 缺少 gēn 跟 chǎn pǐn 产品 fù zé rén 负责人 miàn duì 面对 miàn dī 面的 gōu tōng 沟通， tuán duì 团队 quē shǎo 缺少 dòng lì 动力。
“ nǐ de 你的 měi yuán 美元 bāng zhù 帮助 mái zàng 埋葬 le 了 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 shī qù 失去 shēng mìng 生命 de 的 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 huò 和 tā 她 sì 四 suì 岁 de 的 ér zi 儿子， ” yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 de 的 yī 一 wèi 位 fèn fèn bù píng 忿忿不平 de 的 huí xìn 回信 rén 人 xiě dào 写道。
bù 不 bāo hán 包含 xiǎo mài 小麦， dà dòu 大豆， miàn jīn 面筋， niú nǎi 牛奶， jī dàn 鸡蛋， rén gōng 人工 sè sù 色素， rén gōng 人工 xiāng liào 香料 huò 或 fáng fǔ jì 防腐剂。
tā 他 suī rán 虽然 shēng 生 zài 在 fǎ guó 法国， yuán jí 原籍 què shì 却是 yīng guó 英国。
gěi 给 nǐ 你 tè shū 特殊 de 的 zhù yuàn 祝愿， yuàn 愿 shèng dàn 圣诞 hé 和 xīn nián 新年 dài gěi 带给 nǐ 你 wú biān 无边 de 的 xìng fú 幸福、 rú yì 如意。 zhù 祝 nǐ de 你的 shēng yì 生意 xīng róng 兴荣， jiā tíng 家庭 měi mǎn 美满。
bǎ 把 chū shēng 出生 shùn xù 顺序、 shǐ yòng 使用 zuǒ yòu shǒu 左右手 de 的 xí guàn 习惯 hé 和 xìng qǔ xiàng 性取向 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
“ nǐ 你 kàn shang qu 看上去 piào liang 漂亮 jí le 极了！ ” bà ba 爸爸 duì 对 mā ma 妈妈 ěr yǔ 耳语 zhe 着 - - tā 她 shòu zhī wú kuì 受之无愧。
tā 他 xíng 行 le 了 qí shì 奇事， shǐ 使 rén 人 jì niàn 记念。 yē hé huá 耶和华 yǒu 有 ēn huì 恩惠， yǒu 有 lián mǐn 怜悯。
bù 不 qù 去 lǐ huì 理会 lún fú 轮辐， Ān 安 zhù zài 住在 zhōng xīn 中心， nà 那 cái 才 shì 是 zhēn shí 真实 de 的。
bǎ 把 yuán liào 原料 duī 堆 zài 在 zhōng jiān 中间， rán hòu 然后 yòng 用 shǎo xǔ 少许 shuǐ 水 jiào 醮 shī 湿 biān yuán 边缘。
bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 pèi ǒu 配偶 men 们 cān jiā 参加 hòu yuán 后援 xiǎo zǔ 小组 huì yì 会议 zhī hòu 之后， tōng 通 cháng huì 常会 dé dào 得到 shū 抒 jiě 解。 shě 舍 běn 本 shuō 说。
gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 zhī wù 织物 zào xíng 造型 de 的 dié dài 迭代 suàn fǎ 算法， tā 它 shǔ yú 属于 tán xìng 弹性 zhì diǎn 质点 mó xíng 模型。
bù zhǐ 不只 tā 他 yí qiè 一切 de 的 tǒng tǒng 统统 bèi 被 chōng 充 gōng le 公了， bìng qiě 并且 lián 连 tā 他 de 的 dé guó 德国 bǎi xìng 百姓 quán yě 权也 bèi 被 chǐ duó 褫夺 le 了。
“ nǐ 你 fù bù 腹部 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 xián wěi 衔尾 shé 蛇， ” tā 他 duì 对 tā 她 shuō 说。
bù 不 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 kě néng 可能 gòu mǎi 购买 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 de 的 rén 人， hái yǒu 还有 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人。
“ nǐ 你 shuō 说 shén me 什么 ? ” kàn zhe 看着 tā 她 lüè dài 略带 nù qì 怒气 de 的 miàn róng 面容， dèng 瞪 zhe 着 de 的 shuāng móu 双眸 yù 欲 chū 出 huǒ 火 yí yàng 一样， hé 和 gāng cái 刚才 de 的 chǔ chǔ kě lián 楚楚可怜 pàn ruò liǎng rén 判若两人， mèng yǔ 梦雨 yǒu zhǒng 有种 bù gǎn 不敢 chù fàn 触犯 tiān shǐ 天使 de 的 gǎn jué 感觉。
gěi chū 给出 le 了 kuò kǒng 扩孔 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 zhōng 中 yáng jí 阳极 yǎng huà 氧化 mó 膜 héng duàn 横断 miàn dī 面的 xiǎn wēi 显微 jié gòu 结构 biàn huà 变化 shì yì tú 示意图， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 “ zǔ dǎng 阻挡 céng 层 tiáo zhěng 调整 ” shí xiàn 实现 duō 多 sè 色 huà 化 de 的 gōng yì 工艺 cān shù 参数。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 xiàng 像 guī 硅 shù zhī 树脂 xīn xíng 新型 guī 硅 shù zhī 树脂 nà yàng 那样 gù dìng 固定 shāng kǒu 伤口 zhōu wéi 周围 de 的 pí fū 皮肤， pí fū 皮肤 zhāng lì 张力 jiù 就 néng 能 jiàng dī 降低， bā hén 疤痕 jiù 就 bú huì 不会 nà me 那么 dà 大。 ”
bǎ 把 tā men 她们 de 的 xìng míng 姓名 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 gēn běn 根本 nà shi 那是 “ běi jīng 北京 shǒu dū 首都 huān 欢 yàn 觃 nín 您！ ”
“ shǐ 使 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 néng gòu 能够 huò qǔ 获取 gè zhǒng 各种 suǒ xū 所需 de 的 yī liáo 医疗 gōng jǐ 供给 pǐn 品 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 zhèng zhì 政治 hè 和 kē jì 科技 wèn tí 问题 ” tā 他 shuō 说， “ zhè ge 这个 wèn tí 问题 yào 要 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 jí 汲 yú 于 guān zhù 关注 ”
“ bǎo zhàng 保障 wèi lái 未来 liáng shi 粮食 gōng jǐ 供给 ” jì huà 计划 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 lián hé guó 联合国 2015 nián qián 年前 jiàng 将 quán qiú 全球 pín kùn 贫困 hè 和 jī è 饥饿 jiǎn bàn 减半 de 的 mù biāo 目标 de 的 yí xiàng 一项 shǒu duàn 手段。
tā 他 biǎo shì 表示 xī wàng 希望 dé dào 得到 nà 那 10 , 000 měi yuán 美元 de 的 xuán shǎng 悬赏。
bù 不 tóng yú 同于 tài yáng néng 太阳能 yǔ 与 fēng néng 风能 de 的 shì 是 dì rè néng 地热能 yī nián 一年 365 tiān 天， tiān tiān 天天 dōu 都 néng gòu 能够 lì yòng 利用。
bǎ 把 wǒ men de 我们的 jīng yàn 经验 fù shù 复述 gěi 给 péng you 朋友 hé 和 tóng shì 同事 shì 是 wǒ men 我们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng dū 中都 zuò 做 guò 过 de 的 shì qing 事情。
tā 他 biǎo shì 表示， nǚ xìng 女性 zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 huā fèi 花费 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lái 来 xún zhǎo 寻找 hé shì 合适 de 的 fú zhuāng 服装， zèng pǐn 赠品 huò 或 qí tā 其它 wù pǐn 物品， nà shi 那是 yīn wèi 因为 zài 在 guò qù 过去 tā men 他们 xū yào 需要 cháng nián lěi yuè 长年累月 de 地 xún zhǎo 寻找 zhì liáng shàng chéng 质量上乘， qiě 且 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物。
bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 jià gé biǎo 价格表 cún dàng 存档， yǐ biàn 以便 jīn hòu 今后 bèi chá 备查。
tā 他 biǎo shì 表示， lián hé 联合 jūn shì 军事 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 ràng 让 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 cùn bù nán xíng 寸步难行， zhàn dòu lì 战斗力 bèi 被 xuē ruò 削弱。 tā 他 xī wàng 希望 zhè wèi 这位 lì bǐ yà 利比亚 lǐng xiù 领袖 zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 xià tái 下台。
“ qí shí 其实 wǒ 我 rè ài 热爱 yē sū 耶稣 jiàng shēng 降生 de 的 gù shì 故事， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 zhè me 这么 yí gè 一个 dì fāng 地方 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 le 了 yí gè 一个 qián chéng 虔诚 de 的 gù shì 故事， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 zhè shì 这是 zhēn de 真的， ” tā 他 shuō 说， “ tā 他 shì 是 shàng dì 上帝 zhī zǐ 之子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子