ประโยคภาษาจีน- 董建华将在施政报告中透露更多详情中文句子 (179524) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dǒng jiàn huá 董建华 jiāng 将 zài 在 shī zhèng bào gào 施政报告 zhōng 中 tòu lù 透露 gèng duō 更多 xiáng qíng 详情。
Mr Tung will disclose more details in his policy address.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dǒng jìn yì 董晋屹， yún nán rén 云南人， bì yè 毕业 yú 于 běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学， zì yóu 自由 biān dǎo 编导， xiù 岫 kūn 琨 sà 飒 wǔ yì 舞艺 shù 术 gōng zuò shì 工作室 chuàng bàn zhě 创办者。
dǒng yuán 董源 zhī hòu 之后， huà jiā 画家 men 们 yòu 又 bǎ 把 cūn 皴 yǔ 与 cā 擦 róng wéi yì tǐ 融为一体， jìn yí bù 进一步 biǎo xiàn 表现 le 了 wù xiàng 物象 de 的 míng àn 明暗 céng cì 层次， sè cǎi 色彩 de 的 xuàn rǎn 渲染 duì 对 yòng 用 cūn cā 皴擦 biǎo xiàn 表现 guāng 光 fēn bù 分布 yě 也 qǐ 起 le 了 fǔ zhù 辅助 zuò yòng 作用。
dì zhōng hǎi 地中海 zhōu biān 周边 guó jiā 国家 zhòng duō 众多， mín fēng 民风 gè yì 各异， dàn shì 但是 dú tè 独特 de 的 qì hòu 气候 tè zhēng 特征 hái shi 还是 ràng 让 gè guó 各国 de 的 dì zhōng hǎi 地中海 fēng gé 风格 chéng xiàn 呈现 chū 出 yì xiē 一些 yí zhì 一致 de 的 tè diǎn 特点。
dì zhōng hǎi 地中海 yán jiū xiàng mù 研究项目 bào gào 报告 shuō 说 sù liào 塑料 wēi lì 微粒 shì 是 yì zhǒng 一种 chí xù 持续 de 的 wēi hài 危害， dāng 当 tā men 它们 tóng 同 fú yóu shēng wù 浮游生物 hùn hé 混合 bèi 被 xiǎo yú 小鱼 tūn chī 吞吃 hòu 后 rán hòu 然后 xiǎo yú 小鱼 huì 会 zài 再 bèi 被 dà 大 de 的 bǔ 捕 shí zhě 食者 chī diào 吃掉。
dà jiē 大街 shàng 上 wǎng lái 往来 de 的 chē liàng 车辆 hěn duō 很多。
zài wèi 在位 èr shí sān 二十三 nián 年， zài wèi 在位 qī jiān 期间 guó tài mín ān 国泰民安， shè huì 社会 Ān dìng 安定， jīng jì fā zhǎn 经济发展 fán róng 繁荣， jūn shì lì liang 军事力量 qiáng dà 强大。
shì bu shì 是不是 yīn wèi 因为 qīng qì 氢气 de 的 táo 逃 yì cái 逸才 shǐ 使 dì qiú 地球 biàn chéng 变成 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 的 shēng mìng 生命 dà 大 wǔ tái 舞台？
dǒng bèi 董贝 xiān sheng 先生 zì cóng 自从 qī zǐ 妻子 shì shì 逝世 yǐ hòu 以后 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 zǒu chū 走出 tā zì jǐ 他自己 de 的 fáng jiān 房间， ér 而 zài 在 zhuān xīn yí yì 专心一意 de 地 huàn 幻 xiǎng zhe 想着 tā 他 de 的 hái shi 还是 yīng hái 婴孩 de 的 ér zi 儿子 de 的 qīng nián 青年、 jiào yù 教育 yǔ 与 jīn hòu 今后 de 的 qián chéng 前程。
dà 大 gǔn 衮 miào 庙 yě 也 suí zhī 随之 dǎo tā 倒塌 le 了， cān sūn 参孙 zì rán 自然 bù néng 不能 xìng miǎn 幸免 yú nán yě 于难也 bèi 被 zá sǐ 砸死 le 了， wǒ 我 xiǎng 想 dà gài 大概 cān sūn 参孙 zhè 这 yì tiān 一天 shā sǐ 杀死 de 的 rén 人 shì 是 tā 他 yì shēng 一生 zhōng 中 shā sǐ 杀死 de 的 zuì duō 最多 de 的 yí cì 一次 le 了。
zài 在 wèi yú 位于 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 yín quán 银泉 de 的 mù sī lín 穆斯林 shè qū 社区 zhōng xīn 中心， hā sāng 哈桑 shào xiào 少校 céng 曾 àn shí 按时 cān jiā 参加 xīng qī wǔ 星期五 de 的 lǐ bài 礼拜， bìng 并 ǒu ěr 偶尔 cān yù 参与 duì 对 wú jiā kě guī zhě 无家可归者 de 的 jiù zhù 救助 huó dòng 活动。
dì zhǔ 地主 de 的 “ gǒu tuǐ zi 狗腿子 ” jiǎ jiè 假借 “ huáng jūn 皇军 zhēng yòng 征用 ” de 的 míng yì 名义， chuǎng jìn 闯进 jiā mén 家门， qiǎng 抢 qù 去 le 了 tā men 他们 jǐn 仅 yǒu de 有的 bèi rù 被褥 lǐ 里 de 的 mián xù 棉絮。
zài 在 dī wēn 低温 shí 时， wú shuǐ 无水 cù suān 醋酸 níng gù 凝固 chéng bīng zhuàng 成冰状， sú chēng 俗称 bīng cù suān 冰醋酸。
zàng lǐ 葬礼 yí shì 仪式 hěn 很 jiǎn duǎn 简短， guān mù 棺木 fēng gài 封盖 shàng 上 le 了（ rán ér 然而 dà jiā 大家 méi yǒu 没有 qù 去 xiǎng xiàng 想象 jié lā dé 杰拉德 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 de 的 huà miàn 画面， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 méi 没 rén 人 qù 去 cāi cè 猜测 tā 他 de 的 sǐ yīn 死因） wǒ 我 tuō 拖 zhe 着 xū ruò 虚弱 de 的 shēn zi 身子 hé 和 qī zǐ 妻子 gēn 跟 zài 在 rén qún 人群 de 的 hòu mian 后面。
dì chǎn 地产 de 的 fā zhǎn 发展 zhú jiàn 逐渐 zhàn jù 占据 le 了 nóng tián 农田。
zài 在 dī 低 qǐ qiú 起球 dí lún 涤纶 kàng 抗 qǐ qiú 起球 gōng yì 工艺 zhōng 中， jiǎn 碱 jiǎn liáng 减量 yǔ 与 yà rǎn 轧染 gōng yì 工艺 shǐ 使 zhī wù 织物 kàng 抗 qǐ qiú 起球 xiào guǒ 效果 gèng 更 míng xiǎn 明显， jìn rǎn 浸染 rǎn sè 染色 shí jiān 时间 cháng duǎn 长短 jī běn 基本 bù 不 yǐng xiǎng 影响 qí 其 kàng 抗 qǐ qiú 起球 děng jí 等级； róu ruǎn 柔软 zhěng lǐ 整理 huì 会 jiàng dī 降低 qí 其 kàng 抗 qǐ qiú 起球 xiào guǒ 效果。
dà diào 大调 sì 四 zhī 支 yuè duì 乐队 yǎn zòu 演奏 de 的 xiǎo yè qǔ 小夜曲， K . 286 （ yè qǔ 夜曲）
cōng lǜ 葱绿 de 的 yōu àn 幽暗， hé 和 tái xiǎn 苔藓 de 的 yōu jìng 幽径。
zài 在 tǐ yù sài shì 体育赛事 zhōng 中， rú guǒ 如果 bái rén 白人 hé 和 hēi rén 黑人 dōu 都 zài chǎng 在场， tā men 他们 huì 会 zhī chí 支持 gè zì 各自 yì fāng 一方， jiē guǒ 结果 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 mó cā 磨擦 - - zhè zhǒng 这种 mó cā 磨擦 rú cǐ 如此 zhī 之 zài 在 yǐ zhì yú 以至于 yǒu xiē 有些 chǎng dì 场地 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 bái rén 白人 jìn rù 进入。
dì míng 地名 shǔ yú 属于 yǔ yán 语言 cí huì 词汇 zhòng dì 中的 zhuān yǒu míng cí 专有名词， tā 它 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象， shì 是 rén lèi 人类 de 的 rèn shi 认识 chéng guǒ 成果， jī diàn 积淀 le 了 rén lèi 人类 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式 hé 和 xīn lǐ 心理 tè zhēng 特征。
zài 在 fó guāng sì 佛光寺， liáng sī chéng 梁思成 jiào shòu 教授 zhǎo dào 找到 le 了 zhè 这 zuò 座 tǎ 塔， yǔ 与 huà 画 shàng 上 de 的 yì mú yí yàng 一模一样， 1400 nián 年 de 的 fēng fēng yǔ yǔ 风风雨雨， yī rán 依然 jiàn zài 健在！
dà dòu 大豆 shí pǐn 食品 xiàng 像 dòu fu 豆腐、 dòu chǐ 豆豉 hé 和 qiáng huà 强化 dòu nǎi 豆奶 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yǒu 有 shuāng chóng 双重 gōng néng 功能， yīn wèi 因为 tā men 它们 kě tóng 可同 shí 时 tí gōng 提供 gài 钙 hé 和 dàn bái 蛋白。
dì mǔ 蒂姆 tiào 跳 lái 来 tiào 跳 qù 去， lán 蓝 chèn shān 衬衫 juǎn qǐ 卷起 de 的 xiù kǒu 袖口 yì zhí 一直 tuō 拖 dào 到 qiú xié 球鞋 biān 边。 tā yòng 他用 nà 那 shòu ruò 瘦弱 de 的 gē bo 胳膊 xiàng 向 luò ní 洛尼 shì yì 示意， yǎn jìng 眼镜 zài 在 wǔ hòu 午后 de 的 tài yang 太阳 xià 下 shǎn shuò 闪烁， “ kuài diǎn 快点， luò 洛
dà 大 bèi bèi 贝贝 hěn 很 tiē xīn 贴心 de 的 shuō 说 yào 要 sòng gěi 送给 ā gōng 阿公、 ā mā 阿妈、 biǎo 表 zǐ 姊、 biǎo gē 表哥、 gū gu 姑姑 děng děng 等等。
dà 大 zéi 贼 tuō shēn 脱身 qù 去， xiǎo 小 zéi 贼 bèi 被 diào sǐ 吊死。（ huò 或 yì 译：窃钩者诛，窃国者侯。）
zài 在 nǐ 你 lín sǐ 临死 zhī 之 yè 夜， nǐ 你 lǐ jiě 理解 le 了 wǒ de 我的 zhēng zhá 挣扎， dàn shì 但是 cóng bù 从不 yāo qiú 要求 wǒ 我 yě 也 lǐ jiě 理解 nǐ de 你的。
dì mò xī 蒂莫西 · gài tè nà 盖特纳， měi guó 美国 tí míng 提名 cái zhǎng 财长， zài 在 shàng wèi 尚未 huò 获 quán tǐ 全体 cān yì yuàn 参议院 tōng guò 通过（ xiàn 现 yǐ huò 已获 tōng guò 通过 — — yì zhù 译注） zhī 之 shí 时 jí 即 bù xī 不惜 mào 冒 pò huài 破坏 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhī 之 dà bù wěi 大不韪。
shì 是 shén me 什么 cù shǐ 促使 nǐ 你 qù 去 zuò 做 zhè xiē 这些？
zài 在 nǐ men 你们 zhè 这， niú yáng 牛羊 kě yǐ 可以 jìn qíng 尽情 xiǎng yòng 享用 dà piàn dà piàn 大片大片 féi wò 肥沃 de 的 mù cǎo 牧草。
zài 在 nǐ 你 xiū gǎi 修改 le 了 shēng chéng 生成 dài mǎ 代码 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 mǒu xiē 某些 nèi róng 内容 hòu 后 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显， yīn wèi 因为 cǐ shí 此时 shēng chéng 生成 de 的 dài mǎ 代码 jiāng huì 将会 chū cuò 出错， ér 而 yòng hù 用户 tōng cháng 通常 dū huì 都会 shān diào 删掉 dài mǎ 代码 bìng 并 chóng xīn 重新 yùn xíng 运行 shēng chéng 生成 gōng jù 工具。
shì 是 shén me 什么 ràng 让 zhōng guó 中国 huò 和 fēi zhōu 非洲 bù yí yàng 不一样 de 的 wèn tí 问题 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 guī shǔ 归属 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
dǒng jìn yì 董晋屹， yún nán rén 云南人， bì yè 毕业 yú 于 běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学， zì yóu 自由 biān dǎo 编导， xiù 岫 kūn 琨 sà 飒 wǔ yì 舞艺 shù 术 gōng zuò shì 工作室 chuàng bàn zhě 创办者。
dǒng yuán 董源 zhī hòu 之后， huà jiā 画家 men 们 yòu 又 bǎ 把 cūn 皴 yǔ 与 cā 擦 róng wéi yì tǐ 融为一体， jìn yí bù 进一步 biǎo xiàn 表现 le 了 wù xiàng 物象 de 的 míng àn 明暗 céng cì 层次， sè cǎi 色彩 de 的 xuàn rǎn 渲染 duì 对 yòng 用 cūn cā 皴擦 biǎo xiàn 表现 guāng 光 fēn bù 分布 yě 也 qǐ 起 le 了 fǔ zhù 辅助 zuò yòng 作用。
dì zhōng hǎi 地中海 zhōu biān 周边 guó jiā 国家 zhòng duō 众多， mín fēng 民风 gè yì 各异， dàn shì 但是 dú tè 独特 de 的 qì hòu 气候 tè zhēng 特征 hái shi 还是 ràng 让 gè guó 各国 de 的 dì zhōng hǎi 地中海 fēng gé 风格 chéng xiàn 呈现 chū 出 yì xiē 一些 yí zhì 一致 de 的 tè diǎn 特点。
dì zhōng hǎi 地中海 yán jiū xiàng mù 研究项目 bào gào 报告 shuō 说 sù liào 塑料 wēi lì 微粒 shì 是 yì zhǒng 一种 chí xù 持续 de 的 wēi hài 危害， dāng 当 tā men 它们 tóng 同 fú yóu shēng wù 浮游生物 hùn hé 混合 bèi 被 xiǎo yú 小鱼 tūn chī 吞吃 hòu 后 rán hòu 然后 xiǎo yú 小鱼 huì 会 zài 再 bèi 被 dà 大 de 的 bǔ 捕 shí zhě 食者 chī diào 吃掉。
dà jiē 大街 shàng 上 wǎng lái 往来 de 的 chē liàng 车辆 hěn duō 很多。
zài wèi 在位 èr shí sān 二十三 nián 年， zài wèi 在位 qī jiān 期间 guó tài mín ān 国泰民安， shè huì 社会 Ān dìng 安定， jīng jì fā zhǎn 经济发展 fán róng 繁荣， jūn shì lì liang 军事力量 qiáng dà 强大。
shì bu shì 是不是 yīn wèi 因为 qīng qì 氢气 de 的 táo 逃 yì cái 逸才 shǐ 使 dì qiú 地球 biàn chéng 变成 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 的 shēng mìng 生命 dà 大 wǔ tái 舞台？
dǒng bèi 董贝 xiān sheng 先生 zì cóng 自从 qī zǐ 妻子 shì shì 逝世 yǐ hòu 以后 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 zǒu chū 走出 tā zì jǐ 他自己 de 的 fáng jiān 房间， ér 而 zài 在 zhuān xīn yí yì 专心一意 de 地 huàn 幻 xiǎng zhe 想着 tā 他 de 的 hái shi 还是 yīng hái 婴孩 de 的 ér zi 儿子 de 的 qīng nián 青年、 jiào yù 教育 yǔ 与 jīn hòu 今后 de 的 qián chéng 前程。
dà 大 gǔn 衮 miào 庙 yě 也 suí zhī 随之 dǎo tā 倒塌 le 了， cān sūn 参孙 zì rán 自然 bù néng 不能 xìng miǎn 幸免 yú nán yě 于难也 bèi 被 zá sǐ 砸死 le 了， wǒ 我 xiǎng 想 dà gài 大概 cān sūn 参孙 zhè 这 yì tiān 一天 shā sǐ 杀死 de 的 rén 人 shì 是 tā 他 yì shēng 一生 zhōng 中 shā sǐ 杀死 de 的 zuì duō 最多 de 的 yí cì 一次 le 了。
zài 在 wèi yú 位于 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 yín quán 银泉 de 的 mù sī lín 穆斯林 shè qū 社区 zhōng xīn 中心， hā sāng 哈桑 shào xiào 少校 céng 曾 àn shí 按时 cān jiā 参加 xīng qī wǔ 星期五 de 的 lǐ bài 礼拜， bìng 并 ǒu ěr 偶尔 cān yù 参与 duì 对 wú jiā kě guī zhě 无家可归者 de 的 jiù zhù 救助 huó dòng 活动。
dì zhǔ 地主 de 的 “ gǒu tuǐ zi 狗腿子 ” jiǎ jiè 假借 “ huáng jūn 皇军 zhēng yòng 征用 ” de 的 míng yì 名义， chuǎng jìn 闯进 jiā mén 家门， qiǎng 抢 qù 去 le 了 tā men 他们 jǐn 仅 yǒu de 有的 bèi rù 被褥 lǐ 里 de 的 mián xù 棉絮。
zài 在 dī wēn 低温 shí 时， wú shuǐ 无水 cù suān 醋酸 níng gù 凝固 chéng bīng zhuàng 成冰状， sú chēng 俗称 bīng cù suān 冰醋酸。
zàng lǐ 葬礼 yí shì 仪式 hěn 很 jiǎn duǎn 简短， guān mù 棺木 fēng gài 封盖 shàng 上 le 了（ rán ér 然而 dà jiā 大家 méi yǒu 没有 qù 去 xiǎng xiàng 想象 jié lā dé 杰拉德 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 de 的 huà miàn 画面， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 méi 没 rén 人 qù 去 cāi cè 猜测 tā 他 de 的 sǐ yīn 死因） wǒ 我 tuō 拖 zhe 着 xū ruò 虚弱 de 的 shēn zi 身子 hé 和 qī zǐ 妻子 gēn 跟 zài 在 rén qún 人群 de 的 hòu mian 后面。
dì chǎn 地产 de 的 fā zhǎn 发展 zhú jiàn 逐渐 zhàn jù 占据 le 了 nóng tián 农田。
zài 在 dī 低 qǐ qiú 起球 dí lún 涤纶 kàng 抗 qǐ qiú 起球 gōng yì 工艺 zhōng 中， jiǎn 碱 jiǎn liáng 减量 yǔ 与 yà rǎn 轧染 gōng yì 工艺 shǐ 使 zhī wù 织物 kàng 抗 qǐ qiú 起球 xiào guǒ 效果 gèng 更 míng xiǎn 明显， jìn rǎn 浸染 rǎn sè 染色 shí jiān 时间 cháng duǎn 长短 jī běn 基本 bù 不 yǐng xiǎng 影响 qí 其 kàng 抗 qǐ qiú 起球 děng jí 等级； róu ruǎn 柔软 zhěng lǐ 整理 huì 会 jiàng dī 降低 qí 其 kàng 抗 qǐ qiú 起球 xiào guǒ 效果。
dà diào 大调 sì 四 zhī 支 yuè duì 乐队 yǎn zòu 演奏 de 的 xiǎo yè qǔ 小夜曲， K . 286 （ yè qǔ 夜曲）
cōng lǜ 葱绿 de 的 yōu àn 幽暗， hé 和 tái xiǎn 苔藓 de 的 yōu jìng 幽径。
zài 在 tǐ yù sài shì 体育赛事 zhōng 中， rú guǒ 如果 bái rén 白人 hé 和 hēi rén 黑人 dōu 都 zài chǎng 在场， tā men 他们 huì 会 zhī chí 支持 gè zì 各自 yì fāng 一方， jiē guǒ 结果 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 mó cā 磨擦 - - zhè zhǒng 这种 mó cā 磨擦 rú cǐ 如此 zhī 之 zài 在 yǐ zhì yú 以至于 yǒu xiē 有些 chǎng dì 场地 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 bái rén 白人 jìn rù 进入。
dì míng 地名 shǔ yú 属于 yǔ yán 语言 cí huì 词汇 zhòng dì 中的 zhuān yǒu míng cí 专有名词， tā 它 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象， shì 是 rén lèi 人类 de 的 rèn shi 认识 chéng guǒ 成果， jī diàn 积淀 le 了 rén lèi 人类 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式 hé 和 xīn lǐ 心理 tè zhēng 特征。
zài 在 fó guāng sì 佛光寺， liáng sī chéng 梁思成 jiào shòu 教授 zhǎo dào 找到 le 了 zhè 这 zuò 座 tǎ 塔， yǔ 与 huà 画 shàng 上 de 的 yì mú yí yàng 一模一样， 1400 nián 年 de 的 fēng fēng yǔ yǔ 风风雨雨， yī rán 依然 jiàn zài 健在！
dà dòu 大豆 shí pǐn 食品 xiàng 像 dòu fu 豆腐、 dòu chǐ 豆豉 hé 和 qiáng huà 强化 dòu nǎi 豆奶 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yǒu 有 shuāng chóng 双重 gōng néng 功能， yīn wèi 因为 tā men 它们 kě tóng 可同 shí 时 tí gōng 提供 gài 钙 hé 和 dàn bái 蛋白。
dì mǔ 蒂姆 tiào 跳 lái 来 tiào 跳 qù 去， lán 蓝 chèn shān 衬衫 juǎn qǐ 卷起 de 的 xiù kǒu 袖口 yì zhí 一直 tuō 拖 dào 到 qiú xié 球鞋 biān 边。 tā yòng 他用 nà 那 shòu ruò 瘦弱 de 的 gē bo 胳膊 xiàng 向 luò ní 洛尼 shì yì 示意， yǎn jìng 眼镜 zài 在 wǔ hòu 午后 de 的 tài yang 太阳 xià 下 shǎn shuò 闪烁， “ kuài diǎn 快点， luò 洛
dà 大 bèi bèi 贝贝 hěn 很 tiē xīn 贴心 de 的 shuō 说 yào 要 sòng gěi 送给 ā gōng 阿公、 ā mā 阿妈、 biǎo 表 zǐ 姊、 biǎo gē 表哥、 gū gu 姑姑 děng děng 等等。
dà 大 zéi 贼 tuō shēn 脱身 qù 去， xiǎo 小 zéi 贼 bèi 被 diào sǐ 吊死。（ huò 或 yì 译：窃钩者诛，窃国者侯。）
zài 在 nǐ 你 lín sǐ 临死 zhī 之 yè 夜， nǐ 你 lǐ jiě 理解 le 了 wǒ de 我的 zhēng zhá 挣扎， dàn shì 但是 cóng bù 从不 yāo qiú 要求 wǒ 我 yě 也 lǐ jiě 理解 nǐ de 你的。
dì mò xī 蒂莫西 · gài tè nà 盖特纳， měi guó 美国 tí míng 提名 cái zhǎng 财长， zài 在 shàng wèi 尚未 huò 获 quán tǐ 全体 cān yì yuàn 参议院 tōng guò 通过（ xiàn 现 yǐ huò 已获 tōng guò 通过 — — yì zhù 译注） zhī 之 shí 时 jí 即 bù xī 不惜 mào 冒 pò huài 破坏 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhī 之 dà bù wěi 大不韪。
shì 是 shén me 什么 cù shǐ 促使 nǐ 你 qù 去 zuò 做 zhè xiē 这些？
zài 在 nǐ men 你们 zhè 这， niú yáng 牛羊 kě yǐ 可以 jìn qíng 尽情 xiǎng yòng 享用 dà piàn dà piàn 大片大片 féi wò 肥沃 de 的 mù cǎo 牧草。
zài 在 nǐ 你 xiū gǎi 修改 le 了 shēng chéng 生成 dài mǎ 代码 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 mǒu xiē 某些 nèi róng 内容 hòu 后 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显， yīn wèi 因为 cǐ shí 此时 shēng chéng 生成 de 的 dài mǎ 代码 jiāng huì 将会 chū cuò 出错， ér 而 yòng hù 用户 tōng cháng 通常 dū huì 都会 shān diào 删掉 dài mǎ 代码 bìng 并 chóng xīn 重新 yùn xíng 运行 shēng chéng 生成 gōng jù 工具。
shì 是 shén me 什么 ràng 让 zhōng guó 中国 huò 和 fēi zhōu 非洲 bù yí yàng 不一样 de 的 wèn tí 问题 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 guī shǔ 归属 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子