| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  bú dòng chǎn不动产  dēng jì bù登记簿  shì是  guó jiā国家  bú dòng chǎn不动产  dēng jì登记  jī guān机关  zhì zuò制作  de的  yòng yú用于  jì zǎi记载  bú dòng chǎn不动产  zì rán自然  zhuàng tài状态  jí及  quán lì权利  shè lì设立  hé和  biàn dòng变动  shì xiàng事项  de的  zhuān yòng专用  bù cè簿册 | 
| The real estate register is the special book which is made by the registration authority to record the physical state and the rights matter of the real estate. |