ประโยคภาษาจีน- 他虽然赛场失利但在大赛中积累了临阵经验也算是失之东隅收之桑榆吧中文句子 (17997) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 suī rán 虽然 sài chǎng 赛场 shī lì 失利， dàn 但 zài 在 dà sài 大赛 zhōng 中 jī lěi 积累 le 了 lín zhèn 临阵 jīng yàn 经验， yě 也 suàn shì 算是失之东隅，收之桑榆 ba 吧。
Although defeated in the match, he accumulated practical experience in the grand contest. It can be said that he lost at sunrise but gained at sunset.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 suī rán 虽然 hái 还 méi yǒu 没有 dá dào 达到 pó luó mén jiào 婆罗门教 de 的 jìng jiè 境界。
gěi 给 nǐ 你 tè shū 特殊 de 的 zhù yuàn 祝愿， yuàn 愿 shèng dàn 圣诞 hé 和 xīn nián 新年 dài gěi 带给 nǐ 你 wú biān 无边 de 的 xìng fú 幸福、 rú yì 如意。 zhù 祝 nǐ de 你的 shēng yì 生意 xīng róng 兴荣， jiā tíng 家庭 měi mǎn 美满。
gěi 给 nǐ de 你的 chǒng wù 宠物 shí jiān 时间 hé 和 kōng jiān 空间。
gěi 给 nǐ de 你的 jié mù 节目 qǔ 取 gè 个 lǎng lǎng shàng kǒu 朗朗上口 de 的 míng zi 名字。
bǎ 把 bié ren 别人 shuō 说 dé 得 zhòng 重 le 了， tā zì jǐ 他自己 dào 倒 jué de 觉得 guò yì bú qù 过意不去， huí guò 回过 tóu 头 yòu 又 gěi 给 rén jiā 人家 dào qiàn 道歉。
“ nǐ 你 kàn 看， měi guó 美国 qì chē 汽车 de 的 diàn qì huà 电气化 bú huì 不会 yī 一 yè 夜 shí xiàn 实现， ” yǐ jīng 已经 tuì xiū 退休 de 的 tōng yòng gōng sī 通用公司 fù 副 dǒng shì zhǎng 董事长 bào bó 鲍勃 . lú cí 卢茨 zài 在 wǔ yuè 五月 de shí hòu 的时候 shuō 说。
tā 他 xíng wéi 行为 de 的 fēi 非 zhōng guó huà 中国化， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 gèng 更 tiē jìn 贴近 yú 于 guò qù 过去 de 的 zhōng guó 中国， ér 而 bú shi 不是 xiàn zài 现在 de 的 zhōng guó 中国。
bù 不 mài guān zi 卖关子 le 了， xìng 性 de 的 dì liù gǎn 第六感 shì 是 — — xī yǐn lì 吸引力。
bǎ 把 sháo zi 勺子 fàng zài 放在 tāng wǎn 汤碗、 kā fēi bēi 咖啡杯 huò 或 shí wù 食物 pán zhōng 盘中 dōu 都 shì 是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的， sháo zi 勺子 yīng 应 fàng zài 放在 xiāng yìng 相应 de 的 xiǎo dié zi 小碟子 lǐ 里。
“ nǐ 你 zhī dào 知道 běi jīng 北京 shì 是 gè 个 duō me 多么 yōng jǐ 拥挤 de 的 chéng shì 城市， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 nián qīng rén 年轻人 dōu lái 都来 zhǎo gōng zuò 找工作 le 了， dàn 但 wǒ men 我们 néng 能 kàng 抗 dé 得 zhù 住。 ”
bù 不 shòu 受 wú lǐ 无理 sōu chá 搜查 de 的 bǎo zhèng 保证 zhǐ shì 只是 " yì zhǐ kōng wén 一纸空文 " ， zài 在 jí qí 极其 bǎo guì 宝贵 de 的 rén lèi 人类 zì yóu 自由 de 的 yǒng héng 永恒 quán lì 权利 zhōng 中 háo wú 毫无 jià zhí 价值， bù zhí yī tí 不值一提。
gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 yè yā 液压 zhuàn tǎ 转塔 chē chuáng 车床 shǔ kòng jì tǒng 数控系统 de 的 gǎi zào 改造 shè jì 设计 fāng àn 方案。
“ nǐ 你 néng 能 miáo shù 描述 yí xià 一下 zào yīn 噪音 shì 是 rú hé 如何 fā chū 发出 lái 来 de 的？ ”
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 他 yǒu diǎn 有点 tóng qíng 同情 dōng ān 东安 gé lì yà 格利亚 dà xué 大学 ( UEA ) yóu jiàn 邮件 chǒu wén 丑闻 zhòng dì 中的 qì hòu 气候 kē xué jiā 科学家， tā 他 shuō 说 tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 yuán shǐ 原始 yóu jiàn 邮件， “ wǒ 我 bú yuàn 不愿 qù 去 cì tàn 刺探 shén me 什么 ” ， dàn shì 但是 tā men de 他们的 bào gào 报告 nèi róng 内容 shǐ 使 tā 他 gǎn jué 感觉 “ shí fēn 十分 yàn wù 厌恶 ” 。
bǎ 把 pēn jiāo 喷胶 pēn 喷 zài 在 jiā bǎn 夹板 shàng 上， zhǎo 找 gè rén 个人 dǎ xià shǒu 打下手 yì qǐ 一起 bǎ 把 jù zhǐ báo mó 聚酯薄膜 píng zhěng 平整 de 地 tiē 贴 dào 到 jiā bǎn 夹板 de 的 yī duān 一端， yòng yóu 用油 qī 漆 gǔn zǐ 辊子 tuī xiàng 推向 dǎ xià shǒu 打下手 de 的 rén 人 nà 那 yì biān 一边， bǎ 把 qì pào 气泡 cóng 从 nà 那 tóu 头 jǐ chū 挤出 lái 来。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， zhì néng shǒu jī 智能手机 jiāng 将 wèi 为 cǐ cì 此次 biàn gé 变革 pū lù 铺路， yòng hù 用户 zēng zhǎng 增长 de 的 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 shè bèi 设备 mǎn zú 满足 rén men 人们 de 的 rì cháng 日常 xū qiú 需求。
bǎ 把 tián chōng 填充 mián 棉 jiā 夹 zài 在 liǎng 两 piàn 片 niú zǎi bù 牛仔布 zhī jiān 之间 — — zhèng miàn 正面 cháo wài 朝外。 yòng 用 dà tóu zhēn 大头针 jiāng 将 sān 三 bù fen 部分 gù dìng 固定 zài yì qǐ 在一起。
gěi chū 给出 le 了 qīng lǐ 清理 sān jiǎo zhài 三角债 wǎng luò 网络 mó xíng 模型 de 的 tú 图 shàng 上 zuò yè 作业 fǎ 法， yǐ 以 jiě jué 解决 wèi 为 qīng lǐ 清理 sān jiǎo zhài 三角债 suǒ xū 所需 tóu rù 投入 de 的 zuì shǎo 最少 zī jīn 资金 yǐ jí 以及 qīng lǐ 清理 shùn xù 顺序。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道 , " diào chá 调查 xiǎn shì 显示 80% de 的 xī xī rén 希腊人 fǎn duì 反对 shí shī 实施 jìn yí bù 进一步 zǔn jiē 撙节 cuò shī 措施 , suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 qiǎng qiú 强求 , jiù 就 huì 会 shī bài 失败 . " zhè 这 kě néng 可能 zēng jiā 增加 le 了 zhài wù 债务 wéi yuē 违约 de 的 fēng xiǎn 风险 .
gěi chū 给出 le 了 pí miǎo 皮秒 jī guāng 激光 mài chōng 脉冲 kuān dù 宽度 dài 带 cè liáng 测量 de 的 shè jì 设计 yuán lǐ 原理 hé 和 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。
“ gōng yǎng 供养 měi guó 美国 ” chēng 称 tā 它 suǒ 所 bāng zhù 帮助 de 的 40 ％ de 的 rén 人 qún jū 群居 zhù zài 住在 jiā tíng 家庭 zhōng 中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 chéng nián rén 成年人 yǒu 有 gōng zuò 工作。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道： “ wǒ 我 zuò 做 zhè xiē 这些 shì 是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 shì qing 事情 shì 是 hǎo shì 好事， ér qiě 而且 bù jǐn rú cǐ 不仅如此， duì 对 wǒ 我 yě 也 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， zhè lǐ 这里 de 的 shù zì 数字 yǎn 掩 mǎ 码 yǔn xǔ 允许 xiǎo shù diǎn 小数点。
bù tóng 不同 yú píng 于平 shí 时 píng huá 平滑、 róu shùn 柔顺 de 的 xuè guǎn 血管， tā men 他们 fā xiàn 发现 xuè guǎn 血管 biàn de 变得 yì suì 易碎、 lǎo huà 老化、 dǔ sè 堵塞、 yìng huà 硬化， zhè 这 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 jī jù 积聚 — — zhè zhǒng 这种 zhèng zhuàng 症状 xiàn zài 现在 bèi 被 chēng wéi 称为 dòng mài yìng huà 动脉硬化。
bǎ 把 wǒ men de 我们的 jì huà 计划 tí 提 gěi 给 xǔ duō 许多 Ōu zhōu rén 欧洲人 — — zuò wéi 作为 zhài quán rén 债权人 de 的 dé guó rén 德国人， zhài wù rén 债务人 de 的 xī xī rén 希腊人 huò zhě 或者 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度 de 的 yīng guó rén 英国人 tā men 他们 dū huì 都会 āi yuàn 哀怨， shuō 说 dāng chū 当初 shè lì 设立 Ōu yuán 欧元 shí 时 duì 对 tā men de 他们的 chéng nuò 承诺 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
tā 他 biǎo shì 表示， nǚ xìng 女性 zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 huā fèi 花费 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lái 来 xún zhǎo 寻找 hé shì 合适 de 的 fú zhuāng 服装， zèng pǐn 赠品 huò 或 qí tā 其它 wù pǐn 物品， nà shi 那是 yīn wèi 因为 zài 在 guò qù 过去 tā men 他们 xū yào 需要 cháng nián lěi yuè 长年累月 de 地 xún zhǎo 寻找 zhì liáng shàng chéng 质量上乘， qiě 且 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物。
bǎ 把 suǒ yǒu 所有 bān yí 搬移 de 的 wù pǐn 物品 bān 搬 huí 回 yuán wèi 原位。 lì 例： jiā jù 家具、 huā cǎo 花草 děng 等。
bù tóng 不同 nián dài 年代 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 yōu xiù 优秀 de 的 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 jiào liàn yuán 教练员。
“ qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分， ” tā 他 shuō 说。
bù tóng 不同 wén tǐ 文体 de 的 bǎn shū 板书 shè jì 设计 gè bù xiāng tóng 各不相同。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 suī rán 虽然 hái 还 méi yǒu 没有 dá dào 达到 pó luó mén jiào 婆罗门教 de 的 jìng jiè 境界。
gěi 给 nǐ 你 tè shū 特殊 de 的 zhù yuàn 祝愿， yuàn 愿 shèng dàn 圣诞 hé 和 xīn nián 新年 dài gěi 带给 nǐ 你 wú biān 无边 de 的 xìng fú 幸福、 rú yì 如意。 zhù 祝 nǐ de 你的 shēng yì 生意 xīng róng 兴荣， jiā tíng 家庭 měi mǎn 美满。
gěi 给 nǐ de 你的 chǒng wù 宠物 shí jiān 时间 hé 和 kōng jiān 空间。
gěi 给 nǐ de 你的 jié mù 节目 qǔ 取 gè 个 lǎng lǎng shàng kǒu 朗朗上口 de 的 míng zi 名字。
bǎ 把 bié ren 别人 shuō 说 dé 得 zhòng 重 le 了， tā zì jǐ 他自己 dào 倒 jué de 觉得 guò yì bú qù 过意不去， huí guò 回过 tóu 头 yòu 又 gěi 给 rén jiā 人家 dào qiàn 道歉。
“ nǐ 你 kàn 看， měi guó 美国 qì chē 汽车 de 的 diàn qì huà 电气化 bú huì 不会 yī 一 yè 夜 shí xiàn 实现， ” yǐ jīng 已经 tuì xiū 退休 de 的 tōng yòng gōng sī 通用公司 fù 副 dǒng shì zhǎng 董事长 bào bó 鲍勃 . lú cí 卢茨 zài 在 wǔ yuè 五月 de shí hòu 的时候 shuō 说。
tā 他 xíng wéi 行为 de 的 fēi 非 zhōng guó huà 中国化， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 gèng 更 tiē jìn 贴近 yú 于 guò qù 过去 de 的 zhōng guó 中国， ér 而 bú shi 不是 xiàn zài 现在 de 的 zhōng guó 中国。
bù 不 mài guān zi 卖关子 le 了， xìng 性 de 的 dì liù gǎn 第六感 shì 是 — — xī yǐn lì 吸引力。
bǎ 把 sháo zi 勺子 fàng zài 放在 tāng wǎn 汤碗、 kā fēi bēi 咖啡杯 huò 或 shí wù 食物 pán zhōng 盘中 dōu 都 shì 是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的， sháo zi 勺子 yīng 应 fàng zài 放在 xiāng yìng 相应 de 的 xiǎo dié zi 小碟子 lǐ 里。
“ nǐ 你 zhī dào 知道 běi jīng 北京 shì 是 gè 个 duō me 多么 yōng jǐ 拥挤 de 的 chéng shì 城市， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 nián qīng rén 年轻人 dōu lái 都来 zhǎo gōng zuò 找工作 le 了， dàn 但 wǒ men 我们 néng 能 kàng 抗 dé 得 zhù 住。 ”
bù 不 shòu 受 wú lǐ 无理 sōu chá 搜查 de 的 bǎo zhèng 保证 zhǐ shì 只是 " yì zhǐ kōng wén 一纸空文 " ， zài 在 jí qí 极其 bǎo guì 宝贵 de 的 rén lèi 人类 zì yóu 自由 de 的 yǒng héng 永恒 quán lì 权利 zhōng 中 háo wú 毫无 jià zhí 价值， bù zhí yī tí 不值一提。
gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 yè yā 液压 zhuàn tǎ 转塔 chē chuáng 车床 shǔ kòng jì tǒng 数控系统 de 的 gǎi zào 改造 shè jì 设计 fāng àn 方案。
“ nǐ 你 néng 能 miáo shù 描述 yí xià 一下 zào yīn 噪音 shì 是 rú hé 如何 fā chū 发出 lái 来 de 的？ ”
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 他 yǒu diǎn 有点 tóng qíng 同情 dōng ān 东安 gé lì yà 格利亚 dà xué 大学 ( UEA ) yóu jiàn 邮件 chǒu wén 丑闻 zhòng dì 中的 qì hòu 气候 kē xué jiā 科学家， tā 他 shuō 说 tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 yuán shǐ 原始 yóu jiàn 邮件， “ wǒ 我 bú yuàn 不愿 qù 去 cì tàn 刺探 shén me 什么 ” ， dàn shì 但是 tā men de 他们的 bào gào 报告 nèi róng 内容 shǐ 使 tā 他 gǎn jué 感觉 “ shí fēn 十分 yàn wù 厌恶 ” 。
bǎ 把 pēn jiāo 喷胶 pēn 喷 zài 在 jiā bǎn 夹板 shàng 上， zhǎo 找 gè rén 个人 dǎ xià shǒu 打下手 yì qǐ 一起 bǎ 把 jù zhǐ báo mó 聚酯薄膜 píng zhěng 平整 de 地 tiē 贴 dào 到 jiā bǎn 夹板 de 的 yī duān 一端， yòng yóu 用油 qī 漆 gǔn zǐ 辊子 tuī xiàng 推向 dǎ xià shǒu 打下手 de 的 rén 人 nà 那 yì biān 一边， bǎ 把 qì pào 气泡 cóng 从 nà 那 tóu 头 jǐ chū 挤出 lái 来。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， zhì néng shǒu jī 智能手机 jiāng 将 wèi 为 cǐ cì 此次 biàn gé 变革 pū lù 铺路， yòng hù 用户 zēng zhǎng 增长 de 的 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 shè bèi 设备 mǎn zú 满足 rén men 人们 de 的 rì cháng 日常 xū qiú 需求。
bǎ 把 tián chōng 填充 mián 棉 jiā 夹 zài 在 liǎng 两 piàn 片 niú zǎi bù 牛仔布 zhī jiān 之间 — — zhèng miàn 正面 cháo wài 朝外。 yòng 用 dà tóu zhēn 大头针 jiāng 将 sān 三 bù fen 部分 gù dìng 固定 zài yì qǐ 在一起。
gěi chū 给出 le 了 qīng lǐ 清理 sān jiǎo zhài 三角债 wǎng luò 网络 mó xíng 模型 de 的 tú 图 shàng 上 zuò yè 作业 fǎ 法， yǐ 以 jiě jué 解决 wèi 为 qīng lǐ 清理 sān jiǎo zhài 三角债 suǒ xū 所需 tóu rù 投入 de 的 zuì shǎo 最少 zī jīn 资金 yǐ jí 以及 qīng lǐ 清理 shùn xù 顺序。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道 , " diào chá 调查 xiǎn shì 显示 80% de 的 xī xī rén 希腊人 fǎn duì 反对 shí shī 实施 jìn yí bù 进一步 zǔn jiē 撙节 cuò shī 措施 , suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 qiǎng qiú 强求 , jiù 就 huì 会 shī bài 失败 . " zhè 这 kě néng 可能 zēng jiā 增加 le 了 zhài wù 债务 wéi yuē 违约 de 的 fēng xiǎn 风险 .
gěi chū 给出 le 了 pí miǎo 皮秒 jī guāng 激光 mài chōng 脉冲 kuān dù 宽度 dài 带 cè liáng 测量 de 的 shè jì 设计 yuán lǐ 原理 hé 和 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。
“ gōng yǎng 供养 měi guó 美国 ” chēng 称 tā 它 suǒ 所 bāng zhù 帮助 de 的 40 ％ de 的 rén 人 qún jū 群居 zhù zài 住在 jiā tíng 家庭 zhōng 中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 chéng nián rén 成年人 yǒu 有 gōng zuò 工作。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道： “ wǒ 我 zuò 做 zhè xiē 这些 shì 是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 shì qing 事情 shì 是 hǎo shì 好事， ér qiě 而且 bù jǐn rú cǐ 不仅如此， duì 对 wǒ 我 yě 也 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， zhè lǐ 这里 de 的 shù zì 数字 yǎn 掩 mǎ 码 yǔn xǔ 允许 xiǎo shù diǎn 小数点。
bù tóng 不同 yú píng 于平 shí 时 píng huá 平滑、 róu shùn 柔顺 de 的 xuè guǎn 血管， tā men 他们 fā xiàn 发现 xuè guǎn 血管 biàn de 变得 yì suì 易碎、 lǎo huà 老化、 dǔ sè 堵塞、 yìng huà 硬化， zhè 这 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 jī jù 积聚 — — zhè zhǒng 这种 zhèng zhuàng 症状 xiàn zài 现在 bèi 被 chēng wéi 称为 dòng mài yìng huà 动脉硬化。
bǎ 把 wǒ men de 我们的 jì huà 计划 tí 提 gěi 给 xǔ duō 许多 Ōu zhōu rén 欧洲人 — — zuò wéi 作为 zhài quán rén 债权人 de 的 dé guó rén 德国人， zhài wù rén 债务人 de 的 xī xī rén 希腊人 huò zhě 或者 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度 de 的 yīng guó rén 英国人 tā men 他们 dū huì 都会 āi yuàn 哀怨， shuō 说 dāng chū 当初 shè lì 设立 Ōu yuán 欧元 shí 时 duì 对 tā men de 他们的 chéng nuò 承诺 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
tā 他 biǎo shì 表示， nǚ xìng 女性 zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 huā fèi 花费 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lái 来 xún zhǎo 寻找 hé shì 合适 de 的 fú zhuāng 服装， zèng pǐn 赠品 huò 或 qí tā 其它 wù pǐn 物品， nà shi 那是 yīn wèi 因为 zài 在 guò qù 过去 tā men 他们 xū yào 需要 cháng nián lěi yuè 长年累月 de 地 xún zhǎo 寻找 zhì liáng shàng chéng 质量上乘， qiě 且 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物。
bǎ 把 suǒ yǒu 所有 bān yí 搬移 de 的 wù pǐn 物品 bān 搬 huí 回 yuán wèi 原位。 lì 例： jiā jù 家具、 huā cǎo 花草 děng 等。
bù tóng 不同 nián dài 年代 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 yōu xiù 优秀 de 的 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 jiào liàn yuán 教练员。
“ qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分， ” tā 他 shuō 说。
bù tóng 不同 wén tǐ 文体 de 的 bǎn shū 板书 shè jì 设计 gè bù xiāng tóng 各不相同。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子