ประโยคภาษาจีน- 蒂娅说以前在学校操场上玩耍时无忧无虑现在却要为自己和孩子的安全而担心这种反差让人难以忘怀中文句子 (180057) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì 蒂 yà 娅 shuō 说， yǐ qián 以前 zài 在 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 shàng 上 wán shuǎ 玩耍 shí 时 wú yōu wú lǜ 无忧无虑， xiàn zài 现在 què 却 yào 要 wèi 为 zì jǐ 自己 huò 和 hái zi 孩子 de 的 ān quán 安全 ér 而 dān xīn 担心， zhè zhǒng 这种 fǎn chā 反差 ràng 让 rén 人 nán yǐ wàng huái 难以忘怀。
Tia said the contrast between the carefree fun of the school playground and then the fear of death for her and the baby was something she would never forget.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì nà 蒂娜 kuà 挎 le 了 gè 个 dān jiān bāo 单肩包， hǎo xiàng 好像 dài 带 le 了 yì xiē 一些 huà 画 qù 去。
dì zhǐ 地址： zhōng guó 中国， hé nán shěng 河南省， xǔ chāng shì 许昌市， wèi dū qū 魏都区 mín yíng 民营 kē jì yuán 科技园 běi qū 北区。
dì zhǐ 地址： cí xī shì 慈溪市 cí 慈 dōng 东 gōng yè qū 工业区 líng fēng 灵峰 lù 路。
dà xiàng 大象 hé 和 qí tā 其他 dòng wù 动物 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 zǒu dòng 走动 ér 而 bù ràng 不让 tiān huā bǎn 天花板 guā 刮 dào 到 tā men 它们 de 的 tóu bù 头部 — — nà li 那里 yǒu zhe 有着 chōng zú 充足 de 的 bèi yòng 备用 kōng jiān 空间。
dà xiàng 大象 shì 是 cōng ming 聪明 de 的 qún jū 群居 dòng wù 动物。 wǒ men 我们 hái 还 zhī dào 知道 tā men 它们 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zǔ chéng 组成 tuán duì 团队 lái 来 wán chéng 完成 rèn wu 任务。
zài 在 zuò 作 shèng qǔ 圣曲 de shí hòu 的时候 wǒ 我 huān xiào 欢笑， wǒ 我 bēi qì 悲泣， wǒ 我 dī yín 低吟： rú shì 如是 wǒ 我 zàn měi 赞美 shàng dì 上帝。
shì 是 wèi le 为了 yán lùn zì yóu 言论自由， zōng jiào 宗教 zì yóu 自由， yǒu 有 jìng zhēng 竞争 de 的 shēn 裑 fèng 俸 tuī 推 lù 渌 shān 删 tōu 偷 nào 闹 xiāo 魈 ? 。
dì pà 蒂帕 mó 嬷 zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面 dōu 都 guò 过 zhe 着 jí qí 极其 jiǎn dān 简单 de 的 shēng huó 生活。
dà shè 大赦 dòng yuán 动员 chéng qiān shàng wàn 成千上万 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 gè rén 个人 xìn yǎng 信仰 ér 而 shòu dào 受到 zhé mó 折磨 huò 或 jiān jìn 监禁 de 的 rén 人， qù 去 wèi 为 nà xiē 那些 zāo shòu 遭受 zhè zhǒng 这种 bú xìng 不幸 de 的 rén 人 bēn zǒu 奔走。
dì yù 地域 guǎng kuò 广阔 de 的 xié pō 斜坡 shì 是 jiǎn dān 简单 jī 箕 zhuàng 状 duàn 断 xiàn 陷 yóu qì 油气 yùn yí 运移 de 的 zhǔ yào 主要 zhǐ xiàng 指向， fā yù 发育 zhe 着 gòu zào 构造、 yán xìng 岩性、 dì céng 地层 děng 等 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 yóu qì cáng 油气藏。
zài 在 nǐ 你 lín sǐ 临死 zhī 之 yè 夜， nǐ 你 chēng hu 称呼 wǒ 我 wèi 为 péng you 朋友， zài yě 再也 bú shi 不是 pú rén 仆人， yīn wèi 因为 nǐ 你 jiāo huì 教会 le 了 wǒ 我 shèng fù 圣父 jiāo gěi 教给 nǐ de 你的 yí qiè 一切。
dà 大 kuà jìng 跨径 gāng guǎn 钢管 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng qiáo 拱桥 yǐ 以 qí 其 yōu měi 优美 de 的 zào xíng 造型 hé 和 jīng jì 经济 de 的 kuà jìng 跨径， jìn nián lái 近年来 dé dào 得到 le 了 xùn sù 迅速 de 的 fā zhǎn 发展。
dì mò xī 蒂莫西 · gài tè nà 盖特纳， měi guó 美国 tí míng 提名 cái zhǎng 财长， zài 在 shàng wèi 尚未 huò 获 quán tǐ 全体 cān yì yuàn 参议院 tōng guò 通过（ xiàn 现 yǐ huò 已获 tōng guò 通过 — — yì zhù 译注） zhī 之 shí 时 jí 即 bù xī 不惜 mào 冒 pò huài 破坏 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhī 之 dà bù wěi 大不韪。
dì chǔ 地处 zhōng Ōu 中欧 de 的 dé guó 德国 yuán yǒu 原有 lèi sì 类似 shǒu qiú 手球 de 的 huó dòng 活动， chēng wéi 称为 mén qiú 门球。
shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因 shǐ 使 nǐ 你 mǎi 买 mù qián 目前 de 的 nà 那 tái 台 duō shì lú 多士炉 de 的？
jiǎng 蒋 fū ren 夫人 de 的 míng yù 名誉 zài 在 1943 nián 年 dá dào 达到 zuì gāo fēng 最高峰， dāng nián 当年， tā 她 wèi 为 zhī chí 支持 guó mín dǎng 国民党 zhōng guó 中国 fǎn kàng 反抗 rì běn 日本 de 的 shì yè 事业 ér 而 zài 在 měi guó 美国 xún huí 巡回 fǎng wèn 访问。
dì chǔ 地处 zhè jiāng shěng 浙江省 shàng yú shì 上虞市 dà 大 sān jiǎo 三角 jīng jì kāi fā qū 经济开发区， 104 、 329 guó dào 国道 jí 及 hù 沪 háng yǒng 杭甬 gāo sù gōng lù 高速公路 jiān 间， jiāo tōng biàn lì 交通便利。
dà lián 大连 zuì zǎo 最早 de 的 guó jì zú qiú 国际足球 bǐ sài 比赛 1927 nián 年， rì běn 日本 zú qiú duì 足球队 lái dào 来到 dà lián 大连， zhōng huá 中华 qīng nián huì 青年会 zú qiú duì 足球队 yǔ 与 lóng huá 隆华 duì 队 zǔ chéng 组成 lián duì 联队 yǔ rì 与日 běn duì 本队 jìn xíng 进行 2 cháng 场 bǐ sài 比赛。
dì chǔ 地处 cáng 藏 dōng nán 东南 de 的 lín zhī dì qū 林芝地区， jiàng yǔ 降雨 chōng pèi 充沛， hé liú 河流 zhòng duō 众多， shuǐ néng 水能 yùn cáng liàng 蕴藏量 jù dà 巨大。
dà xuǎn 大选 zhī 之 yè 夜， Ā tè 阿特 • dài wéi sī 戴维斯（ ArturDavis ） zuò zài 坐在 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 de 的 yí gè 一个 diàn shì yǎn bō shì 电视演播室 lǐ 里， kàn jiàn 看见 yí gè 一个 bái rén 白人 shè yǐng shī 摄影师 yǎn zhōng 眼中 qín 噙 mǎn 满 lèi shuǐ 泪水。
de 地 tài 太 bǎn 板 le 了， bù hǎo 不好 chú 锄。
dà bù 大部 fèn 份 qī kān 期刊 zhī 之 suǒ yǐn 索引 zī liào 资料 cóng 从 1980 nián 年 kāi shǐ 开始 shōu zài 收载， dàn 但 zhòng yào 重要 zhī 之 xué shù qī kān 学术期刊 zé 则 cóng 从 chuàng kān hào 创刊号 kāi shǐ 开始。
měng gǔ 蒙古 sì hú 四胡 de 的 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 de 的 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
dà bù fen 大部分 shàng mén 上门 tuī xiāo 推销 dōu 都 shǒu duàn 手段 yǐn huì 隐讳， bù 不 xiàng 向 xiāo fèi zhě 消费者 tí gōng 提供 bì xū 必需 de 的 xìn xī 信息。
zài 在 nǐ 你 wán quán 完全 fàng xià 放下 chēn 嗔 hèn 恨 de 的 yī shā nà 一刹那， nǐ 你 yǎn zhōng 眼中 de 的 shì jiè 世界 jiù 就 biàn de 变得 hé píng 和平；
dì fāng 地方 hé 和 guó jiā 国家 zhèng fǔ 政府 de 的 bàn gōng shì 办公室 jiē shòu 接受 gè rén 个人 hé 和 tuán tǐ 团体 de 的 shàng fǎng 上访。
dà bù fen 大部分 rén 人 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， jī hū 几乎 měi 每 tiān dōu 天都 dé 得 jìng xiāng 竞相 zhēng qǔ 争取 shí wù 食物， bìng 并 xiāng hù 相互 zhēng duó 争夺 zhē fēng bì yǔ 遮风避雨 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 nǐ 你 xiǎng 想 qīng jǔ wàng dòng 轻举妄动 xuǎn zé 选择 shí wù 食物 zhī qián 之前， xiān 先 xū yào 需要 liǎo jiě 了解： dà duō shù 大多数 kuài cān diàn 快餐店 huó 和 lián suǒ 连锁 cān tīng 餐厅 dū huì 都会 zài 在 tā men de 他们的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 xuān chuán 宣传 tā men 他们 shēng chǎn 生产 de 的 shí wù 食物 bāo hán 包含 zhe 着 nǎ xiē 哪些 yíng yǎng 营养 xìn xī 信息， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 liú lǎn 浏览 bìng qiě 并且 chá zhèng 查证。
zài 在 nǐ 你 chéng zhǎng 成长 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 dào xiàn zài 到现在， zuì 最 suān chǔ 酸楚 de 的 shí kè 时刻 shì 是 shén me shí hou 什么时候 ne 呢？
méng dà ná zhōu 蒙大拿州、 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州、 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 hé 和 xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 de 的 mín zhǔ 民主 dǎng jí 党籍 zhōu zhǎng 州长 yě 也 zài 在 zhēng qǔ 争取 lián rèn 连任。

ประโยคภาษาจีน
dì nà 蒂娜 kuà 挎 le 了 gè 个 dān jiān bāo 单肩包， hǎo xiàng 好像 dài 带 le 了 yì xiē 一些 huà 画 qù 去。
dì zhǐ 地址： zhōng guó 中国， hé nán shěng 河南省， xǔ chāng shì 许昌市， wèi dū qū 魏都区 mín yíng 民营 kē jì yuán 科技园 běi qū 北区。
dì zhǐ 地址： cí xī shì 慈溪市 cí 慈 dōng 东 gōng yè qū 工业区 líng fēng 灵峰 lù 路。
dà xiàng 大象 hé 和 qí tā 其他 dòng wù 动物 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 zǒu dòng 走动 ér 而 bù ràng 不让 tiān huā bǎn 天花板 guā 刮 dào 到 tā men 它们 de 的 tóu bù 头部 — — nà li 那里 yǒu zhe 有着 chōng zú 充足 de 的 bèi yòng 备用 kōng jiān 空间。
dà xiàng 大象 shì 是 cōng ming 聪明 de 的 qún jū 群居 dòng wù 动物。 wǒ men 我们 hái 还 zhī dào 知道 tā men 它们 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zǔ chéng 组成 tuán duì 团队 lái 来 wán chéng 完成 rèn wu 任务。
zài 在 zuò 作 shèng qǔ 圣曲 de shí hòu 的时候 wǒ 我 huān xiào 欢笑， wǒ 我 bēi qì 悲泣， wǒ 我 dī yín 低吟： rú shì 如是 wǒ 我 zàn měi 赞美 shàng dì 上帝。
shì 是 wèi le 为了 yán lùn zì yóu 言论自由， zōng jiào 宗教 zì yóu 自由， yǒu 有 jìng zhēng 竞争 de 的 shēn 裑 fèng 俸 tuī 推 lù 渌 shān 删 tōu 偷 nào 闹 xiāo 魈 ? 。
dì pà 蒂帕 mó 嬷 zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面 dōu 都 guò 过 zhe 着 jí qí 极其 jiǎn dān 简单 de 的 shēng huó 生活。
dà shè 大赦 dòng yuán 动员 chéng qiān shàng wàn 成千上万 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 gè rén 个人 xìn yǎng 信仰 ér 而 shòu dào 受到 zhé mó 折磨 huò 或 jiān jìn 监禁 de 的 rén 人， qù 去 wèi 为 nà xiē 那些 zāo shòu 遭受 zhè zhǒng 这种 bú xìng 不幸 de 的 rén 人 bēn zǒu 奔走。
dì yù 地域 guǎng kuò 广阔 de 的 xié pō 斜坡 shì 是 jiǎn dān 简单 jī 箕 zhuàng 状 duàn 断 xiàn 陷 yóu qì 油气 yùn yí 运移 de 的 zhǔ yào 主要 zhǐ xiàng 指向， fā yù 发育 zhe 着 gòu zào 构造、 yán xìng 岩性、 dì céng 地层 děng 等 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 yóu qì cáng 油气藏。
zài 在 nǐ 你 lín sǐ 临死 zhī 之 yè 夜， nǐ 你 chēng hu 称呼 wǒ 我 wèi 为 péng you 朋友， zài yě 再也 bú shi 不是 pú rén 仆人， yīn wèi 因为 nǐ 你 jiāo huì 教会 le 了 wǒ 我 shèng fù 圣父 jiāo gěi 教给 nǐ de 你的 yí qiè 一切。
dà 大 kuà jìng 跨径 gāng guǎn 钢管 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng qiáo 拱桥 yǐ 以 qí 其 yōu měi 优美 de 的 zào xíng 造型 hé 和 jīng jì 经济 de 的 kuà jìng 跨径， jìn nián lái 近年来 dé dào 得到 le 了 xùn sù 迅速 de 的 fā zhǎn 发展。
dì mò xī 蒂莫西 · gài tè nà 盖特纳， měi guó 美国 tí míng 提名 cái zhǎng 财长， zài 在 shàng wèi 尚未 huò 获 quán tǐ 全体 cān yì yuàn 参议院 tōng guò 通过（ xiàn 现 yǐ huò 已获 tōng guò 通过 — — yì zhù 译注） zhī 之 shí 时 jí 即 bù xī 不惜 mào 冒 pò huài 破坏 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhī 之 dà bù wěi 大不韪。
dì chǔ 地处 zhōng Ōu 中欧 de 的 dé guó 德国 yuán yǒu 原有 lèi sì 类似 shǒu qiú 手球 de 的 huó dòng 活动， chēng wéi 称为 mén qiú 门球。
shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因 shǐ 使 nǐ 你 mǎi 买 mù qián 目前 de 的 nà 那 tái 台 duō shì lú 多士炉 de 的？
jiǎng 蒋 fū ren 夫人 de 的 míng yù 名誉 zài 在 1943 nián 年 dá dào 达到 zuì gāo fēng 最高峰， dāng nián 当年， tā 她 wèi 为 zhī chí 支持 guó mín dǎng 国民党 zhōng guó 中国 fǎn kàng 反抗 rì běn 日本 de 的 shì yè 事业 ér 而 zài 在 měi guó 美国 xún huí 巡回 fǎng wèn 访问。
dì chǔ 地处 zhè jiāng shěng 浙江省 shàng yú shì 上虞市 dà 大 sān jiǎo 三角 jīng jì kāi fā qū 经济开发区， 104 、 329 guó dào 国道 jí 及 hù 沪 háng yǒng 杭甬 gāo sù gōng lù 高速公路 jiān 间， jiāo tōng biàn lì 交通便利。
dà lián 大连 zuì zǎo 最早 de 的 guó jì zú qiú 国际足球 bǐ sài 比赛 1927 nián 年， rì běn 日本 zú qiú duì 足球队 lái dào 来到 dà lián 大连， zhōng huá 中华 qīng nián huì 青年会 zú qiú duì 足球队 yǔ 与 lóng huá 隆华 duì 队 zǔ chéng 组成 lián duì 联队 yǔ rì 与日 běn duì 本队 jìn xíng 进行 2 cháng 场 bǐ sài 比赛。
dì chǔ 地处 cáng 藏 dōng nán 东南 de 的 lín zhī dì qū 林芝地区， jiàng yǔ 降雨 chōng pèi 充沛， hé liú 河流 zhòng duō 众多， shuǐ néng 水能 yùn cáng liàng 蕴藏量 jù dà 巨大。
dà xuǎn 大选 zhī 之 yè 夜， Ā tè 阿特 • dài wéi sī 戴维斯（ ArturDavis ） zuò zài 坐在 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 de 的 yí gè 一个 diàn shì yǎn bō shì 电视演播室 lǐ 里， kàn jiàn 看见 yí gè 一个 bái rén 白人 shè yǐng shī 摄影师 yǎn zhōng 眼中 qín 噙 mǎn 满 lèi shuǐ 泪水。
de 地 tài 太 bǎn 板 le 了， bù hǎo 不好 chú 锄。
dà bù 大部 fèn 份 qī kān 期刊 zhī 之 suǒ yǐn 索引 zī liào 资料 cóng 从 1980 nián 年 kāi shǐ 开始 shōu zài 收载， dàn 但 zhòng yào 重要 zhī 之 xué shù qī kān 学术期刊 zé 则 cóng 从 chuàng kān hào 创刊号 kāi shǐ 开始。
měng gǔ 蒙古 sì hú 四胡 de 的 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 de 的 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
dà bù fen 大部分 shàng mén 上门 tuī xiāo 推销 dōu 都 shǒu duàn 手段 yǐn huì 隐讳， bù 不 xiàng 向 xiāo fèi zhě 消费者 tí gōng 提供 bì xū 必需 de 的 xìn xī 信息。
zài 在 nǐ 你 wán quán 完全 fàng xià 放下 chēn 嗔 hèn 恨 de 的 yī shā nà 一刹那， nǐ 你 yǎn zhōng 眼中 de 的 shì jiè 世界 jiù 就 biàn de 变得 hé píng 和平；
dì fāng 地方 hé 和 guó jiā 国家 zhèng fǔ 政府 de 的 bàn gōng shì 办公室 jiē shòu 接受 gè rén 个人 hé 和 tuán tǐ 团体 de 的 shàng fǎng 上访。
dà bù fen 大部分 rén 人 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， jī hū 几乎 měi 每 tiān dōu 天都 dé 得 jìng xiāng 竞相 zhēng qǔ 争取 shí wù 食物， bìng 并 xiāng hù 相互 zhēng duó 争夺 zhē fēng bì yǔ 遮风避雨 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 nǐ 你 xiǎng 想 qīng jǔ wàng dòng 轻举妄动 xuǎn zé 选择 shí wù 食物 zhī qián 之前， xiān 先 xū yào 需要 liǎo jiě 了解： dà duō shù 大多数 kuài cān diàn 快餐店 huó 和 lián suǒ 连锁 cān tīng 餐厅 dū huì 都会 zài 在 tā men de 他们的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 xuān chuán 宣传 tā men 他们 shēng chǎn 生产 de 的 shí wù 食物 bāo hán 包含 zhe 着 nǎ xiē 哪些 yíng yǎng 营养 xìn xī 信息， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 liú lǎn 浏览 bìng qiě 并且 chá zhèng 查证。
zài 在 nǐ 你 chéng zhǎng 成长 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 dào xiàn zài 到现在， zuì 最 suān chǔ 酸楚 de 的 shí kè 时刻 shì 是 shén me shí hou 什么时候 ne 呢？
méng dà ná zhōu 蒙大拿州、 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州、 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 hé 和 xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 de 的 mín zhǔ 民主 dǎng jí 党籍 zhōu zhǎng 州长 yě 也 zài 在 zhēng qǔ 争取 lián rèn 连任。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子