ประโยคภาษาจีน- 大选之夜阿特戴维斯坐在阿拉巴马州的一个电视演播室里看见一个白人摄影师眼中噙满泪水中文句子 (180498) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà xuǎn 大选 zhī 之 yè 夜， Ā tè 阿特 • dài wéi sī 戴维斯（ ArturDavis ） zuò zài 坐在 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 de 的 yí gè 一个 diàn shì yǎn bō shì 电视演播室 lǐ 里， kàn jiàn 看见 yí gè 一个 bái rén 白人 shè yǐng shī 摄影师 yǎn zhōng 眼中 qín 噙 mǎn 满 lèi shuǐ 泪水。
AS HE sat in a television studio in Alabama on election night, Artur Davis saw a white cameraman with tears in his eyes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà xuǎn 大选 zài jí 在即 , zhǔ yào 主要 zhèng dǎng 政党 jiān 间 de 的 lùn zhàn 论战 yù yǎn yù liè 愈演愈烈。
zài 在 nǐ 你 chōng 冲 dào 到 yào diàn 药店 qù 去 mǎi 买 yí yàng 一样 diàn tóu 店头 shì chǎng 市场 de 的 shuì mián 睡眠 yào wù 药物 qián 前， shì shì kàn 试试看 xià 下 miàn dī 面的 zì rán 自然 shuì mián liáo fǎ 睡眠疗法 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种。
zài 在 nǐ 你 chū fā 出发 zhī qián 之前 zhì shǎo 至少 20 fēn zhōng 分钟 jiù 就 tú mǒ 涂抹 fáng shài shuāng 防晒霜， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 xū yào 需要 yí dìng 一定 de 的 shí jiān 时间 qù 去 xī shōu 吸收 tā 它。
zài 在 nǐ 你 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路 shàng 上， nǐ 你 sàn fā 散发 zhe 着 xiāng wèi 香味， nǐ 你 zěn yàng 怎样 zài yòng 在用 nǐ de 你的 yǎn shén 眼神、 zuǐ chún 嘴唇、 hū xī 呼吸 “ shuō huà 说话 ” ， zhè xiē 这些 liú xià 留下 le 了 nǐ 你 jī qíng 激情 de 的 yìn jì 印记。
měng gǔ rén 蒙古人 sān cì 三次 xī zhēng 西征， bǎ 把 dōng fāng wén míng 东方文明， rú 如 huǒ yào 火药、 luó pán 罗盘、 zào zhǐ 造纸 yǔ 与 yìn shuā shù 印刷术 liú zài 留在 le 了 dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸。
dì céng 地层 tiáo jiàn 条件 xià 下 qì tǐ 气体 de 的 piān chā 偏差 xì shù 系数 shì 是 yòng lái 用来 jì suàn 计算 qì 气 cáng 藏 chǔ liàng 储量 de 的 guān jiàn 关键 shù jù 数据， tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 tú bǎn 图版 fǎ 法、 jīng yàn 经验 gōng shì 公式 fǎ 法 hé 和 shí yàn 实验 fǎ 法 jìn xíng 进行 què dìng 确定。
shì 是 shén me 什么 ràng 让 pǔ jīng 普京 fā shēng 发生 zhuǎn biàn 转变， zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yuán wěi 原委 hěn 很 nán 难 wán zhěng 完整 de 地 xiě chū 写出 lái 来。
dà yì xiàn 大邑县 jù lí 距离 sì chuān shěng 四川省 shěng huì 省会 chéng dū shì 成都市 yǒu 有 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 de 的 chē chéng 车程， nà li 那里 yǒu 有 yī zuò 一座 nóng jiā 农家 zhái yuàn 宅院， lǐ miàn 里面 de 的 tíng yuàn 庭院 cuò luò yǒu zhì 错落有致， jīng cháng 经常 néng 能 kàn dào 看到 zhōng guó 中国 yóu kè 游客 lái 来 cǐ 此 cān guān 参观。
zài 在 nǐ 你 lìng yí bàn 另一半 hái 还 méi 没 bèi 被 chōng fèn 充分 huàn xǐng 唤醒 shí 时 liú xià 留下 ài 爱 hén 痕， wǎng wǎng 往往 huì 会 dǎo zhì 导致 téng tòng 疼痛 huó 和 bù shū shì 不舒适 gǎn 感， shèn zhì 甚至 yǒu kě néng 有可能 huì 会 jiàng dī 降低 chuáng rù 床褥 zhī shàng 之上， xià yí bù 下一步 dòng zuò 动作 de 的 kě néng xìng 可能性。
dì xíng 地形 qī fu 欺负， dì mào 地貌 fù zá 复杂， yī shān 依山 lín hǎi 临海， fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽。
zài 在 nǐ 你 xī qì 吸气 de shí hòu 的时候， nǐ 你 néng 能 wén dào 闻到 shén me 什么？
shì cóng 是从 píng yōng 平庸、 fú huá 浮华 yǔ 与 kùn dùn 困顿 zhōng 中， xǐng 醒 guò lái 过来 jiàn dào 见到 zì jǐ 自己 de 的 zhēn shēn 真身。
de 地 bì 必 gěi 给 nǐ 你 zhǎng chū 长出 jīng jí 荆棘 hé 和 jí lí 蒺藜 lái 来； nǐ 你 yě 也 yào 要 chī 吃 tián jiān 田间 de 的 cài shū 菜蔬。
měng gǔ zú 蒙古族 zhàn 占 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 85% ， bāo kuò 包括 kā ěr kā 喀尔喀 zú 族（ Khalkha ） hé 和 qí tā 其他 zhǒng zú 种族。 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 zhǒng zú 种族 shuō 说 bù tóng 不同 de 的 měng gǔ 蒙古 fāng yán 方言。
dà bù fen 大部分 rén men 人们 rèn wéi 认为 bì lù 闭路 jiān shì 监视 xì tǒng 系统 yīng gāi 应该 yòng 用 zài 在 wéi hù 维护 shè huì 社会 zhì xù 秩序 shàng 上， tā men 它们 kě yǐ 可以 wèi 为 yǐ jīng 已经 pò huò 破获 de 的 huò 或 zhèng zài 正在 xuán shǎng 悬赏 tí gōng 提供 yǒu lì 有利 zhèng jù 证据 de 的 nà xiē 那些 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 fàn zuì 犯罪 shì jiàn 事件 fú wù 服务。
dì fāng 地方 dà yuán 大员 men 们 duì 对 běi jīng zhèng fǔ 北京政府 yě 也 bú shi 不是 yán tīng jì cóng 言听计从。
zài 在 nǐ 你 gàn shén me 干什么、 zěn me 怎么 gàn 干 gōng zuò 工作 shàng 上 zuò 做 xiē 些 gǎi biàn 改变。
shì yǐ 是以 měng gǔ zú 蒙古族 yuè qì 乐器 “ tuō bù 托部 xiù 秀 ěr 尔 ” （ tán bō yuè qì 弹拨乐器） bàn zòu 伴奏， yǐ 以 biǎo xiàn 表现 mǎ 马 wéi zhǔ 为主、 yòu 又 kě 可 zì yóu 自由 fā huī 发挥 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 xíng shì 形式。
zài 在 nǐ 你 xiǎng 想 qīng jǔ wàng dòng 轻举妄动 xuǎn zé 选择 shí wù 食物 zhī qián 之前， xiān 先 xū yào 需要 liǎo jiě 了解： dà duō shù 大多数 kuài cān diàn 快餐店 huó 和 lián suǒ 连锁 cān tīng 餐厅 dū huì 都会 zài 在 tā men de 他们的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 xuān chuán 宣传 tā men 他们 shēng chǎn 生产 de 的 shí wù 食物 bāo hán 包含 zhe 着 nǎ xiē 哪些 yíng yǎng 营养 xìn xī 信息， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 liú lǎn 浏览 bìng qiě 并且 chá zhèng 查证。
shì 是 wèi yú 位于 mù zhì bù 木质部 huò 和 rèn pí bù 韧皮部 gòu chéng 构成 de 的 wéi guǎn shù 维管束 nèi 内 de 的 yí bù fèn 一部分 wéi guǎn 维管 xíng chéng céng 形成层。
dì fāng 地方 fǎ guān 法官 yōng yǒu 拥有 yǒu xiàn 有限 sī fǎ quán 司法权， yóu qí 尤其 shì zài 是在 xíng shì àn jiàn 刑事案件 zhōng 中 yǒu 有 sī fǎ quán 司法权 de 的 sī fǎ guān 司法官 zhòng dì 中的 dì fāng 地方 chéng yuán 成员
shì 是 nǐ 你 mā ma 妈妈， huò zhě 或者 wǒ 我 yīng gāi shuō 应该说， shì 是 nà r 那儿 de 的 mù yáng rén 牧羊人， gěi 给 wǒ 我 zài 在 bīng xiāng 冰箱 shàng 上 liú 留 le 了 gè 个 tiáo 条。
dì bǎn 地板 shàng 上 fú 匐 fú zhe 伏着 hǎo jǐ 好几 shí gè 十个 dí rén 敌人， yǎn shǔ 鼹鼠 zài 在 máng zhe 忙着 gěi 给 tā men 他们 dài 戴 shǒu kào 手铐。
zài 在 nǐ 你 wèi lái 未来 de 的 “ shí nián 十年 mìng yùn 命运 ” zhōng 中， nǐ 你 miàn lín 面临 de 的 dì sì 第四 gè 个 xiàn jǐng 陷阱 shì 是 huī xīn sàng qì 灰心丧气 huó 和 chí yán 迟延 bù qián 不前。
dà bù fen 大部分 lǜ shī 律师 huì 会 yǒu cháng 有偿 bāng 帮 nǐ 你 wán chéng 完成 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 gōng zuò 工作。
de 地 fǎ jì 法系 tǒng 统 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jì shù 技术， jī yīn 基因 zhuǎn huà 转化 de 的 shuǐ shēng zhí wù 水生植物 fú píng 浮萍， shǐ 使 shēng wù 生物 hòu xuǎn 候选 chǎn pǐn 产品 de 的 shēng chǎn 生产。
zài 在 nǐ de 你的 xìn zhǐ 信纸 de 的 xìn 信 tóu 头 méi yǒu bì yào 没有必要 zhǎn shì 展示 yí gè 一个 yì shù 艺术 jié zuò 杰作， qīng chu 清楚 de 的， jì yì 记忆 shēn kè 深刻 de 的 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
dà bù fen 大部分 shè xiàng jī 摄像机 de 的 shàng mian 上面 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo de 小的 luó sī 螺丝 kǒng 孔 yòng lái 用来 bǎ 把 xiàng jī 相机 gù dìng 固定 dào 到 yí gè 一个 sān jiǎo jià 三角架 huò zhě 或者 qí tā 其他 wěn dìng 稳定 de 的 pāi shè 拍摄 zhī jià 支架 huò 或 jié gòu 结构 shàng 上。
méng yǔ 蒙语 shì zài 是在 měng gǔ guó 蒙古国 shǐ yòng 使用 zuì duō 最多 de 的 yǔ yán 语言， kā ěr kā 喀尔喀 zú qún 族群 zhàn 占 měng gǔ zú 蒙古族 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 90% 。
zài 在 nǐ de 你的 jiā lǐ 家里， nǐ 你 zěn me 怎么 gǔ lì 鼓励 chuàng xīn 创新 hé 和 chuàng zào xìng 创造性 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
dà xuǎn 大选 zài jí 在即 , zhǔ yào 主要 zhèng dǎng 政党 jiān 间 de 的 lùn zhàn 论战 yù yǎn yù liè 愈演愈烈。
zài 在 nǐ 你 chōng 冲 dào 到 yào diàn 药店 qù 去 mǎi 买 yí yàng 一样 diàn tóu 店头 shì chǎng 市场 de 的 shuì mián 睡眠 yào wù 药物 qián 前， shì shì kàn 试试看 xià 下 miàn dī 面的 zì rán 自然 shuì mián liáo fǎ 睡眠疗法 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种。
zài 在 nǐ 你 chū fā 出发 zhī qián 之前 zhì shǎo 至少 20 fēn zhōng 分钟 jiù 就 tú mǒ 涂抹 fáng shài shuāng 防晒霜， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 xū yào 需要 yí dìng 一定 de 的 shí jiān 时间 qù 去 xī shōu 吸收 tā 它。
zài 在 nǐ 你 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路 shàng 上， nǐ 你 sàn fā 散发 zhe 着 xiāng wèi 香味， nǐ 你 zěn yàng 怎样 zài yòng 在用 nǐ de 你的 yǎn shén 眼神、 zuǐ chún 嘴唇、 hū xī 呼吸 “ shuō huà 说话 ” ， zhè xiē 这些 liú xià 留下 le 了 nǐ 你 jī qíng 激情 de 的 yìn jì 印记。
měng gǔ rén 蒙古人 sān cì 三次 xī zhēng 西征， bǎ 把 dōng fāng wén míng 东方文明， rú 如 huǒ yào 火药、 luó pán 罗盘、 zào zhǐ 造纸 yǔ 与 yìn shuā shù 印刷术 liú zài 留在 le 了 dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸。
dì céng 地层 tiáo jiàn 条件 xià 下 qì tǐ 气体 de 的 piān chā 偏差 xì shù 系数 shì 是 yòng lái 用来 jì suàn 计算 qì 气 cáng 藏 chǔ liàng 储量 de 的 guān jiàn 关键 shù jù 数据， tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 tú bǎn 图版 fǎ 法、 jīng yàn 经验 gōng shì 公式 fǎ 法 hé 和 shí yàn 实验 fǎ 法 jìn xíng 进行 què dìng 确定。
shì 是 shén me 什么 ràng 让 pǔ jīng 普京 fā shēng 发生 zhuǎn biàn 转变， zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yuán wěi 原委 hěn 很 nán 难 wán zhěng 完整 de 地 xiě chū 写出 lái 来。
dà yì xiàn 大邑县 jù lí 距离 sì chuān shěng 四川省 shěng huì 省会 chéng dū shì 成都市 yǒu 有 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 de 的 chē chéng 车程， nà li 那里 yǒu 有 yī zuò 一座 nóng jiā 农家 zhái yuàn 宅院， lǐ miàn 里面 de 的 tíng yuàn 庭院 cuò luò yǒu zhì 错落有致， jīng cháng 经常 néng 能 kàn dào 看到 zhōng guó 中国 yóu kè 游客 lái 来 cǐ 此 cān guān 参观。
zài 在 nǐ 你 lìng yí bàn 另一半 hái 还 méi 没 bèi 被 chōng fèn 充分 huàn xǐng 唤醒 shí 时 liú xià 留下 ài 爱 hén 痕， wǎng wǎng 往往 huì 会 dǎo zhì 导致 téng tòng 疼痛 huó 和 bù shū shì 不舒适 gǎn 感， shèn zhì 甚至 yǒu kě néng 有可能 huì 会 jiàng dī 降低 chuáng rù 床褥 zhī shàng 之上， xià yí bù 下一步 dòng zuò 动作 de 的 kě néng xìng 可能性。
dì xíng 地形 qī fu 欺负， dì mào 地貌 fù zá 复杂， yī shān 依山 lín hǎi 临海， fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽。
zài 在 nǐ 你 xī qì 吸气 de shí hòu 的时候， nǐ 你 néng 能 wén dào 闻到 shén me 什么？
shì cóng 是从 píng yōng 平庸、 fú huá 浮华 yǔ 与 kùn dùn 困顿 zhōng 中， xǐng 醒 guò lái 过来 jiàn dào 见到 zì jǐ 自己 de 的 zhēn shēn 真身。
de 地 bì 必 gěi 给 nǐ 你 zhǎng chū 长出 jīng jí 荆棘 hé 和 jí lí 蒺藜 lái 来； nǐ 你 yě 也 yào 要 chī 吃 tián jiān 田间 de 的 cài shū 菜蔬。
měng gǔ zú 蒙古族 zhàn 占 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 85% ， bāo kuò 包括 kā ěr kā 喀尔喀 zú 族（ Khalkha ） hé 和 qí tā 其他 zhǒng zú 种族。 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 zhǒng zú 种族 shuō 说 bù tóng 不同 de 的 měng gǔ 蒙古 fāng yán 方言。
dà bù fen 大部分 rén men 人们 rèn wéi 认为 bì lù 闭路 jiān shì 监视 xì tǒng 系统 yīng gāi 应该 yòng 用 zài 在 wéi hù 维护 shè huì 社会 zhì xù 秩序 shàng 上， tā men 它们 kě yǐ 可以 wèi 为 yǐ jīng 已经 pò huò 破获 de 的 huò 或 zhèng zài 正在 xuán shǎng 悬赏 tí gōng 提供 yǒu lì 有利 zhèng jù 证据 de 的 nà xiē 那些 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 fàn zuì 犯罪 shì jiàn 事件 fú wù 服务。
dì fāng 地方 dà yuán 大员 men 们 duì 对 běi jīng zhèng fǔ 北京政府 yě 也 bú shi 不是 yán tīng jì cóng 言听计从。
zài 在 nǐ 你 gàn shén me 干什么、 zěn me 怎么 gàn 干 gōng zuò 工作 shàng 上 zuò 做 xiē 些 gǎi biàn 改变。
shì yǐ 是以 měng gǔ zú 蒙古族 yuè qì 乐器 “ tuō bù 托部 xiù 秀 ěr 尔 ” （ tán bō yuè qì 弹拨乐器） bàn zòu 伴奏， yǐ 以 biǎo xiàn 表现 mǎ 马 wéi zhǔ 为主、 yòu 又 kě 可 zì yóu 自由 fā huī 发挥 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 xíng shì 形式。
zài 在 nǐ 你 xiǎng 想 qīng jǔ wàng dòng 轻举妄动 xuǎn zé 选择 shí wù 食物 zhī qián 之前， xiān 先 xū yào 需要 liǎo jiě 了解： dà duō shù 大多数 kuài cān diàn 快餐店 huó 和 lián suǒ 连锁 cān tīng 餐厅 dū huì 都会 zài 在 tā men de 他们的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 xuān chuán 宣传 tā men 他们 shēng chǎn 生产 de 的 shí wù 食物 bāo hán 包含 zhe 着 nǎ xiē 哪些 yíng yǎng 营养 xìn xī 信息， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 liú lǎn 浏览 bìng qiě 并且 chá zhèng 查证。
shì 是 wèi yú 位于 mù zhì bù 木质部 huò 和 rèn pí bù 韧皮部 gòu chéng 构成 de 的 wéi guǎn shù 维管束 nèi 内 de 的 yí bù fèn 一部分 wéi guǎn 维管 xíng chéng céng 形成层。
dì fāng 地方 fǎ guān 法官 yōng yǒu 拥有 yǒu xiàn 有限 sī fǎ quán 司法权， yóu qí 尤其 shì zài 是在 xíng shì àn jiàn 刑事案件 zhōng 中 yǒu 有 sī fǎ quán 司法权 de 的 sī fǎ guān 司法官 zhòng dì 中的 dì fāng 地方 chéng yuán 成员
shì 是 nǐ 你 mā ma 妈妈， huò zhě 或者 wǒ 我 yīng gāi shuō 应该说， shì 是 nà r 那儿 de 的 mù yáng rén 牧羊人， gěi 给 wǒ 我 zài 在 bīng xiāng 冰箱 shàng 上 liú 留 le 了 gè 个 tiáo 条。
dì bǎn 地板 shàng 上 fú 匐 fú zhe 伏着 hǎo jǐ 好几 shí gè 十个 dí rén 敌人， yǎn shǔ 鼹鼠 zài 在 máng zhe 忙着 gěi 给 tā men 他们 dài 戴 shǒu kào 手铐。
zài 在 nǐ 你 wèi lái 未来 de 的 “ shí nián 十年 mìng yùn 命运 ” zhōng 中， nǐ 你 miàn lín 面临 de 的 dì sì 第四 gè 个 xiàn jǐng 陷阱 shì 是 huī xīn sàng qì 灰心丧气 huó 和 chí yán 迟延 bù qián 不前。
dà bù fen 大部分 lǜ shī 律师 huì 会 yǒu cháng 有偿 bāng 帮 nǐ 你 wán chéng 完成 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 gōng zuò 工作。
de 地 fǎ jì 法系 tǒng 统 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jì shù 技术， jī yīn 基因 zhuǎn huà 转化 de 的 shuǐ shēng zhí wù 水生植物 fú píng 浮萍， shǐ 使 shēng wù 生物 hòu xuǎn 候选 chǎn pǐn 产品 de 的 shēng chǎn 生产。
zài 在 nǐ de 你的 xìn zhǐ 信纸 de 的 xìn 信 tóu 头 méi yǒu bì yào 没有必要 zhǎn shì 展示 yí gè 一个 yì shù 艺术 jié zuò 杰作， qīng chu 清楚 de 的， jì yì 记忆 shēn kè 深刻 de 的 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
dà bù fen 大部分 shè xiàng jī 摄像机 de 的 shàng mian 上面 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo de 小的 luó sī 螺丝 kǒng 孔 yòng lái 用来 bǎ 把 xiàng jī 相机 gù dìng 固定 dào 到 yí gè 一个 sān jiǎo jià 三角架 huò zhě 或者 qí tā 其他 wěn dìng 稳定 de 的 pāi shè 拍摄 zhī jià 支架 huò 或 jié gòu 结构 shàng 上。
méng yǔ 蒙语 shì zài 是在 měng gǔ guó 蒙古国 shǐ yòng 使用 zuì duō 最多 de 的 yǔ yán 语言， kā ěr kā 喀尔喀 zú qún 族群 zhàn 占 měng gǔ zú 蒙古族 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 90% 。
zài 在 nǐ de 你的 jiā lǐ 家里， nǐ 你 zěn me 怎么 gǔ lì 鼓励 chuàng xīn 创新 hé 和 chuàng zào xìng 创造性 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子